Sister.Boniface.Mysteries.S01E01.WEB.x264-TG.nl Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:11,563 --> 00:00:16,- It's amazing!
00:00:11,563 --> 00:00:16,- It's amazing!
00:00:16,523 --> 00:00:19,Roll up,
roll up, coconut shy,
00:00:16,523 --> 00:00:19,Roll up,
roll up, coconut shy,
00:00:19,603 --> 00:00:23,three balls, one try,
come on, come on there,
00:00:19,603 --> 00:00:23,three balls, one try,
come on, come on there,
00:00:23,163 --> 00:00:25,you look like you've g***t
a good right arm on you,
00:00:23,163 --> 00:00:25,you look like you've g***t
a good right arm on you,
00:00:25,203 --> 00:00:26,there we go.
00:00:25,203 --> 00:00:26,there we go.
00:00:28,883 --> 00:00:30,Roll up, roll up!
00:00:28,883 --> 00:00:30,Roll up, roll up!
00:00:44,003 --> 00:00:47,Roll up, roll up, come
on there, three balls.
00:00:44,003 --> 00:00:47,Roll up, roll up, come
on there, three balls.
00:02:19,003 --> 00:02:22,Hello, hello, excuse me?
00:02:19,003 --> 00:02:22,Hello, hello, excuse me?
00:02:23,443 --> 00:02:25,Have you come to
work on the buses?
00:02:23,443 --> 00:02:25,Have you come to
work on the buses?
00:02:25,443 --> 00:02:28,No, I'm on secondment to
the Metropolitan Police.
00:02:25,443 --> 00:02:28,No, I'm on secondment to
the Metropolitan Police.
00:02:28,323 --> 00:02:30,Although I had no idea
00:02:28,323 --> 00:02:30,Although I had no idea
00:02:30,403 --> 00:02:32,these parts of London
were quite so green.
00:02:30,403 --> 00:02:32,these parts of London
were quite so green.
00:02:32,843 --> 00:02:35,May I trouble you for
directions to Scotland Yard?
00:02:32,843 --> 00:02:35,May I trouble you for
directions to Scotland Yard?
00:02:35,363 --> 00:02:38,Turn left at the
end of Lepers Lane,
00:02:35,363 --> 00:02:38,Turn left at the
end of Lepers Lane,
00:02:38,283 --> 00:02:41,then keep walking
for about 98 miles.
00:02:38,283 --> 00:02:41,then keep walking
for about 98 miles.
00:02:48,283 --> 00:02:50,Detective Sergeant
Livingstone, I presume?
00:02:48,283 --> 00:02:50,Detective Sergeant
Livingstone, I presume?
00:02:50,523 --> 00:02:52,Sister Boniface,
at your service.
00:02:50,523 --> 00:02:52,Sister Boniface,
at your service.
00:02:52,083 --> 00:02:54,Inspector's at a murder scene,
00:02:52,083 --> 00:02:54,Inspector's at a murder scene,
00:02:54,483 --> 00:02:57,so I'll fill you in
on the way, hop in!
00:02:54,483 --> 00:02:57,so I'll fill you in
on the way, hop in!
00:03:12,243 --> 00:03:17,- Get out the way!
00:03:12,243 --> 00:03:17,- Get out the way!
00:03:20,203 --> 00:03:23,Rotten timing, the
Mangold Worzel Festival.
00:03:20,203 --> 00:03:23,Rotten timing, the
Mangold Worzel Festival.
00:03:23,363 --> 00:03:26,World and his wife trampling
all over the crime scene.
00:03:23,363 --> 00:03:26,World and his wife trampling
all over the crime scene.
00:03:26,203 --> 00:03:27,Mangold Worzel?
00:03:26,203 --> 00:03:27,Mangold Worzel?
00:03:27,763 --> 00:03:28,Yes.
00:03:27,763 --> 00:03:28,Yes.
00:03:28,963 --> 00:03:30,Imagine, if you will,
00:03:28,963 --> 00:03:30,Imagine, if you will,
00:03:30,843 --> 00:03:34,a large and rather
bad-tempered parsnip.
00:03:30,843 --> 00:03:34,a large and rather
bad-tempered parsnip.
00:03:34,963 --> 00:03:37,So Uncle Tom Cobley was
trying to knock the head
00:03:34,963 --> 00:03:37,So Uncle Tom Cobley was
trying to knock the head
00:03:37,323 --> 00:03:38,off old Aunt Sally.
00:03:37,323 --> 00:03:38,off old Aunt Sally.
00:03:39,043 --> 00:03:40,Why? What has she done?
00:03:39,043 --> 00:03:40,Why? What has she done?
00:03:40,603 --> 00:03:43,Oh, it's a local tradition.
00:03:40,603 --> 00:03:43,Oh, it's a local tradition.
00:03:43,123 --> 00:03:44,Jolly good fun too.
00:03:43,123 --> 00:03:44,Jolly good fun too.
00:03:45,803 --> 00:03:48,Until someone bulls-eyed the
head and out dropped a corpse.
00:03:45,803 --> 00:03:48,Until someone bulls-eyed the
head and out dropped a corpse.
00:03:49,003 --> 00:03:50,Okay, thank you, sister,
00:03:49,003 --> 00:03:50,Okay, thank you, sister,
00:03:50,843 --> 00:03:52,I can, I can take it from here.
00:03:50,843 --> 00:03:52,I can, I can take it from here.
00:03:55,603 --> 00:03:58,Grace Pearson, 23,
worked as a housemaid,
00:03:55,603 --> 00:03:58,Grace Pearson, 23,
worked as a housemaid,
00:03:58,323 --> 00:04:00,Bellamy Hall, purse
in her coat pocket,
00:03:58,323 --> 00:04:00,Bellamy Hall, purse
in her coat pocket,
00:04:00,403 --> 00:04:02,a shopping list, library
ticket and 10 bob.
00:04:00,403 --> 00:04:02,a shopping list, library
ticket and 10 bob.
00:04:03,043 --> 00:04:04,So what do you think?
00:04:03,043 --> 00:04:04,So what do you think?
00:04:04,363 --> 00:04:07,Well, I think we can
rule out robbery.
00:04:04,363 --> 00:04:07,Well, I think we can
rule out robbery.
00:04:07,123 --> 00:04:10,Ah, Sam Gillespie,
you must be Fred...
00:04:07,123 --> 00:04:10,Ah, Sam Gillespie,
you must be Fred...
00:04:12,843 --> 00:04:14,Felix.
00:04:12,843 --> 00:04:14,Felix.
00:04:14,243 --> 00:04:15,Detective Sergeant
Felix Livingstone
00:04:14,243 --> 00:04:15,Detective Sergeant
Felix Livingstone
00:04:16,043 --> 00:04:17,from Hamilton, Barbados.
00:04:16,043 --> 00:04:17,from Hamilton, Barbados.
00:04:17,883 --> 00:04:20,Hamilton, Bermuda, although
there's been a mix-up.
00:04:17,883 --> 00:04:20,Hamilton, Bermuda, although
there's been a mix-up.
00:04:20,683 --> 00:04:23,I have been, in fact,
seconded to Scotland Yard.
00:04:20,683 --> 00:04:23,I have been, in fact,
seconded to Scotland Yard.
00:04:23,243 --> 00:04:24,Ah, typical Met.
00:04:23,243 --> 00:04:24,Ah, typical Met.
00:04:24,603 --> 00:04:26,They know their arses
from their elbows,
00:04:24,603 --> 00:04:26,They know their arses
from their elbows,
00:04:26,083 --> 00:04:27,if you'll pardon the
language, sister.
00:04:26,083 --> 00:04:27,if you'll pardon the
language, sister.
00:04:27,683 --> 00:04:29,Oh, pardon granted, Sam.
00:04:27,683 --> 00:04:29,Oh, pardon granted, Sam.
00:04:29,283 --> 00:04:30,I ** predisposed to forgive.
00:04:29,283 --> 00:04:30,I ** predisposed to forgive.
00:04:32,283 --> 00:04:34,Just put them on, unless
you want a lecture.
00:04:32,283 --> 00:04:34,Just put them on, unless
you want a lecture.
00:04:35,043 --> 00:04:36,So, could you narrow
down time of death?
00:04:35,043 --> 00:04:36,So, could you narrow
down time of death?
00:04:38,603 --> 00:04:40,Well, given it's
a melter of a day,
00:04:38,603 --> 00:04:40,Well, given it's
a melter of a day,
00:04:41,043 --> 00:04:43,I'd say no more than two hours.
00:04:41,043 --> 00:04:43,I'd say no more than two hours.
00:04:45,763 --> 00:04:47,What's under there?
00:04:45,763 --> 00:04:47,What's under there?
00:04:49,323 --> 00:04:51,Oh, that is interesting.
00:04:49,323 --> 00:04:51,Oh, that is interesting.
00:04:51,163 --> 00:04:54,Look at that, cadaveric spasm.
00:04:51,163 --> 00:04:54,Look at that, cadaveric spasm.
00:04:54,203 --> 00:04:55,It's a rare form of
muscular stiffening
00:04:54,203 --> 00:04:55,It's a rare form of
muscular stiffening
00:04:55,603 --> 00:04:57,associated with violent demise.
00:04:55,603 --> 00:04:57,associated with violent demise.
00:04:57,923 --> 00:04:59,Anything, I don't know,
00:04:57,923 --> 00:04:59,Anything, I don't know,
00:04:59,243 --> 00:05:01,like cause of death
or murder weapon?
00:04:59,243 --> 00:05:01,like cause of death
or murder weapon?
00:05:03,003 --> 00:05:05,Petechiae in the eyes
suggests asphyxiation.
00:05:03,003 --> 00:05:05,Petechiae in the eyes
suggests asphyxiation.
00:05:05,523 --> 00:05:07,Let's have a look in her mouth.
00:05:05,523 --> 00:05:07,Let's have a look in her mouth.
00:05:10,043 --> 00:05:11,Ooh gosh.
00:05:10,043 --> 00:05:11,Ooh gosh.
00:05:12,203 --> 00:05:13,Dear lord.
00:05:12,203 --> 00:05:13,Dear lord.
00:05:13,883 --> 00:05:14,What's that?
00:05:13,883 --> 00:05:14,What's that?
00:05:17,083 --> 00:05:18,Hang on a minute.
00:05:17,083 --> 00:05:18,Hang on a minute.
00:05:21,283 --> 00:05:25,And, your murder
weapon identified.
00:05:21,283 --> 00:05:25,And, your murder
weapon identified.
00:05:31,443 --> 00:05:33,Imagine the scene, if you will.
00:05:31,443 --> 00:05:33,Imagine the scene, if you will.
00:05:33,643 --> 00:05:35,The murderer holds her down,
00:05:33,643 --> 00:05:35,The murderer holds her down,
00:05:35,283 --> 00:05:36,so when she opens
her mouth to scream,
71...
00:00:11,563 --> 00:00:16,- It's amazing!
00:00:16,523 --> 00:00:19,Roll up,
roll up, coconut shy,
00:00:16,523 --> 00:00:19,Roll up,
roll up, coconut shy,
00:00:19,603 --> 00:00:23,three balls, one try,
come on, come on there,
00:00:19,603 --> 00:00:23,three balls, one try,
come on, come on there,
00:00:23,163 --> 00:00:25,you look like you've g***t
a good right arm on you,
00:00:23,163 --> 00:00:25,you look like you've g***t
a good right arm on you,
00:00:25,203 --> 00:00:26,there we go.
00:00:25,203 --> 00:00:26,there we go.
00:00:28,883 --> 00:00:30,Roll up, roll up!
00:00:28,883 --> 00:00:30,Roll up, roll up!
00:00:44,003 --> 00:00:47,Roll up, roll up, come
on there, three balls.
00:00:44,003 --> 00:00:47,Roll up, roll up, come
on there, three balls.
00:02:19,003 --> 00:02:22,Hello, hello, excuse me?
00:02:19,003 --> 00:02:22,Hello, hello, excuse me?
00:02:23,443 --> 00:02:25,Have you come to
work on the buses?
00:02:23,443 --> 00:02:25,Have you come to
work on the buses?
00:02:25,443 --> 00:02:28,No, I'm on secondment to
the Metropolitan Police.
00:02:25,443 --> 00:02:28,No, I'm on secondment to
the Metropolitan Police.
00:02:28,323 --> 00:02:30,Although I had no idea
00:02:28,323 --> 00:02:30,Although I had no idea
00:02:30,403 --> 00:02:32,these parts of London
were quite so green.
00:02:30,403 --> 00:02:32,these parts of London
were quite so green.
00:02:32,843 --> 00:02:35,May I trouble you for
directions to Scotland Yard?
00:02:32,843 --> 00:02:35,May I trouble you for
directions to Scotland Yard?
00:02:35,363 --> 00:02:38,Turn left at the
end of Lepers Lane,
00:02:35,363 --> 00:02:38,Turn left at the
end of Lepers Lane,
00:02:38,283 --> 00:02:41,then keep walking
for about 98 miles.
00:02:38,283 --> 00:02:41,then keep walking
for about 98 miles.
00:02:48,283 --> 00:02:50,Detective Sergeant
Livingstone, I presume?
00:02:48,283 --> 00:02:50,Detective Sergeant
Livingstone, I presume?
00:02:50,523 --> 00:02:52,Sister Boniface,
at your service.
00:02:50,523 --> 00:02:52,Sister Boniface,
at your service.
00:02:52,083 --> 00:02:54,Inspector's at a murder scene,
00:02:52,083 --> 00:02:54,Inspector's at a murder scene,
00:02:54,483 --> 00:02:57,so I'll fill you in
on the way, hop in!
00:02:54,483 --> 00:02:57,so I'll fill you in
on the way, hop in!
00:03:12,243 --> 00:03:17,- Get out the way!
00:03:12,243 --> 00:03:17,- Get out the way!
00:03:20,203 --> 00:03:23,Rotten timing, the
Mangold Worzel Festival.
00:03:20,203 --> 00:03:23,Rotten timing, the
Mangold Worzel Festival.
00:03:23,363 --> 00:03:26,World and his wife trampling
all over the crime scene.
00:03:23,363 --> 00:03:26,World and his wife trampling
all over the crime scene.
00:03:26,203 --> 00:03:27,Mangold Worzel?
00:03:26,203 --> 00:03:27,Mangold Worzel?
00:03:27,763 --> 00:03:28,Yes.
00:03:27,763 --> 00:03:28,Yes.
00:03:28,963 --> 00:03:30,Imagine, if you will,
00:03:28,963 --> 00:03:30,Imagine, if you will,
00:03:30,843 --> 00:03:34,a large and rather
bad-tempered parsnip.
00:03:30,843 --> 00:03:34,a large and rather
bad-tempered parsnip.
00:03:34,963 --> 00:03:37,So Uncle Tom Cobley was
trying to knock the head
00:03:34,963 --> 00:03:37,So Uncle Tom Cobley was
trying to knock the head
00:03:37,323 --> 00:03:38,off old Aunt Sally.
00:03:37,323 --> 00:03:38,off old Aunt Sally.
00:03:39,043 --> 00:03:40,Why? What has she done?
00:03:39,043 --> 00:03:40,Why? What has she done?
00:03:40,603 --> 00:03:43,Oh, it's a local tradition.
00:03:40,603 --> 00:03:43,Oh, it's a local tradition.
00:03:43,123 --> 00:03:44,Jolly good fun too.
00:03:43,123 --> 00:03:44,Jolly good fun too.
00:03:45,803 --> 00:03:48,Until someone bulls-eyed the
head and out dropped a corpse.
00:03:45,803 --> 00:03:48,Until someone bulls-eyed the
head and out dropped a corpse.
00:03:49,003 --> 00:03:50,Okay, thank you, sister,
00:03:49,003 --> 00:03:50,Okay, thank you, sister,
00:03:50,843 --> 00:03:52,I can, I can take it from here.
00:03:50,843 --> 00:03:52,I can, I can take it from here.
00:03:55,603 --> 00:03:58,Grace Pearson, 23,
worked as a housemaid,
00:03:55,603 --> 00:03:58,Grace Pearson, 23,
worked as a housemaid,
00:03:58,323 --> 00:04:00,Bellamy Hall, purse
in her coat pocket,
00:03:58,323 --> 00:04:00,Bellamy Hall, purse
in her coat pocket,
00:04:00,403 --> 00:04:02,a shopping list, library
ticket and 10 bob.
00:04:00,403 --> 00:04:02,a shopping list, library
ticket and 10 bob.
00:04:03,043 --> 00:04:04,So what do you think?
00:04:03,043 --> 00:04:04,So what do you think?
00:04:04,363 --> 00:04:07,Well, I think we can
rule out robbery.
00:04:04,363 --> 00:04:07,Well, I think we can
rule out robbery.
00:04:07,123 --> 00:04:10,Ah, Sam Gillespie,
you must be Fred...
00:04:07,123 --> 00:04:10,Ah, Sam Gillespie,
you must be Fred...
00:04:12,843 --> 00:04:14,Felix.
00:04:12,843 --> 00:04:14,Felix.
00:04:14,243 --> 00:04:15,Detective Sergeant
Felix Livingstone
00:04:14,243 --> 00:04:15,Detective Sergeant
Felix Livingstone
00:04:16,043 --> 00:04:17,from Hamilton, Barbados.
00:04:16,043 --> 00:04:17,from Hamilton, Barbados.
00:04:17,883 --> 00:04:20,Hamilton, Bermuda, although
there's been a mix-up.
00:04:17,883 --> 00:04:20,Hamilton, Bermuda, although
there's been a mix-up.
00:04:20,683 --> 00:04:23,I have been, in fact,
seconded to Scotland Yard.
00:04:20,683 --> 00:04:23,I have been, in fact,
seconded to Scotland Yard.
00:04:23,243 --> 00:04:24,Ah, typical Met.
00:04:23,243 --> 00:04:24,Ah, typical Met.
00:04:24,603 --> 00:04:26,They know their arses
from their elbows,
00:04:24,603 --> 00:04:26,They know their arses
from their elbows,
00:04:26,083 --> 00:04:27,if you'll pardon the
language, sister.
00:04:26,083 --> 00:04:27,if you'll pardon the
language, sister.
00:04:27,683 --> 00:04:29,Oh, pardon granted, Sam.
00:04:27,683 --> 00:04:29,Oh, pardon granted, Sam.
00:04:29,283 --> 00:04:30,I ** predisposed to forgive.
00:04:29,283 --> 00:04:30,I ** predisposed to forgive.
00:04:32,283 --> 00:04:34,Just put them on, unless
you want a lecture.
00:04:32,283 --> 00:04:34,Just put them on, unless
you want a lecture.
00:04:35,043 --> 00:04:36,So, could you narrow
down time of death?
00:04:35,043 --> 00:04:36,So, could you narrow
down time of death?
00:04:38,603 --> 00:04:40,Well, given it's
a melter of a day,
00:04:38,603 --> 00:04:40,Well, given it's
a melter of a day,
00:04:41,043 --> 00:04:43,I'd say no more than two hours.
00:04:41,043 --> 00:04:43,I'd say no more than two hours.
00:04:45,763 --> 00:04:47,What's under there?
00:04:45,763 --> 00:04:47,What's under there?
00:04:49,323 --> 00:04:51,Oh, that is interesting.
00:04:49,323 --> 00:04:51,Oh, that is interesting.
00:04:51,163 --> 00:04:54,Look at that, cadaveric spasm.
00:04:51,163 --> 00:04:54,Look at that, cadaveric spasm.
00:04:54,203 --> 00:04:55,It's a rare form of
muscular stiffening
00:04:54,203 --> 00:04:55,It's a rare form of
muscular stiffening
00:04:55,603 --> 00:04:57,associated with violent demise.
00:04:55,603 --> 00:04:57,associated with violent demise.
00:04:57,923 --> 00:04:59,Anything, I don't know,
00:04:57,923 --> 00:04:59,Anything, I don't know,
00:04:59,243 --> 00:05:01,like cause of death
or murder weapon?
00:04:59,243 --> 00:05:01,like cause of death
or murder weapon?
00:05:03,003 --> 00:05:05,Petechiae in the eyes
suggests asphyxiation.
00:05:03,003 --> 00:05:05,Petechiae in the eyes
suggests asphyxiation.
00:05:05,523 --> 00:05:07,Let's have a look in her mouth.
00:05:05,523 --> 00:05:07,Let's have a look in her mouth.
00:05:10,043 --> 00:05:11,Ooh gosh.
00:05:10,043 --> 00:05:11,Ooh gosh.
00:05:12,203 --> 00:05:13,Dear lord.
00:05:12,203 --> 00:05:13,Dear lord.
00:05:13,883 --> 00:05:14,What's that?
00:05:13,883 --> 00:05:14,What's that?
00:05:17,083 --> 00:05:18,Hang on a minute.
00:05:17,083 --> 00:05:18,Hang on a minute.
00:05:21,283 --> 00:05:25,And, your murder
weapon identified.
00:05:21,283 --> 00:05:25,And, your murder
weapon identified.
00:05:31,443 --> 00:05:33,Imagine the scene, if you will.
00:05:31,443 --> 00:05:33,Imagine the scene, if you will.
00:05:33,643 --> 00:05:35,The murderer holds her down,
00:05:33,643 --> 00:05:35,The murderer holds her down,
00:05:35,283 --> 00:05:36,so when she opens
her mouth to scream,
71...
Download Subtitles Sister Boniface Mysteries S01E01 WEB x264-TG nl in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Nobody.2.2025.TELESYNC.x264-SyncUP
The.Virginian.S01E01.WEBRip.x264-ION10
The.Long.Wait.1954.1080p.BRVOSTF
Alone.S06E02.Tainted.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-Cinefeel
Till.Death.Do.We.Scare.1982.1080p.MyTVSuper.WEB-DL.AAC2.0.H.265-DreamHD-Chi
FSDSS-656.en-tl
Aankhon Ki Gustaakhiyan (2025) Cineru.LK
MEYD-916-1368天馬ゆい #結城のの
The Time Tunnel S01E14 Night of the Long Knives
Superman.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Download Sister.Boniface.Mysteries.S01E01.WEB.x264-TG.nl srt subtitles in English or your preferred language. Translate and share subtitles easily.