The Beast In Heat La Bestia In Calore (1977) Subtitles

At 00:00:54,760, Character said: - This is the last
injection of Depodroxina

2
At 00:00:56,887, Character said: I'm administering to the
subject in my experiment.

3
At 00:01:01,767, Character said: The effects of which
should confer precisely

4
At 00:01:04,395, Character said: with the status we've
conducted up to this point.

5
At 00:01:09,024, Character said: Don't you agree, doctor?

6
At 00:01:12,944, Character said: You seem to be perplexed.

7
At 00:01:15,321, Character said: - That is quite true.

8
At 00:01:17,365, Character said: Because I think what we're
doing isn't quite correct.

9
At 00:01:20,618, Character said: No one can play God,
cynically trying to change

10
At 00:01:23,705, Character said: the nature of a human being
like we're doing here.

11
At 00:01:27,708, Character said: - You surprise me.

12
At 00:01:29,793, Character said: You're actually preaching to me.

13
At 00:01:32,587, Character said: I'd never have known that,
despite your scientific mind,

14
At 00:01:36,383, Character said: you have a priest's heart.

15
At 00:01:38,844, Character said: - No, Dr. Kratsch.

16
At 00:01:40,304, Character said: I ** a human being and can
only deplore what you're

17
At 00:01:43,308, Character said: doing here to these poor creatures.

18
At 00:01:44,892, Character said: If that's how you feel,
I feel sorry for you.

19
At 00:01:49,814, Character said: If your conscience is worrying you so much

20
At 00:01:51,941, Character said: for helping me in these experiments,

21
At 00:01:54,152, Character said: I'll erase your name
and take all the credit

22
At 00:01:56,695, Character said: for this tremendous discovery.

23
At 00:02:00,532, Character said: And as far as your God is concerned,

24
At 00:02:03,910, Character said: well, you should know that
we Germans have always

25
At 00:02:07,331, Character said: had him behind us.

26
At 00:02:09,207, Character said: It's an exclusive privilege of our race.

27
At 00:02:12,002, Character said: There we are.

28
At 00:02:15,213, Character said: Now he's ready to give
us the demonstration

29
At 00:02:18,258, Character said: that would make the god
Eros go green with envy.

30
At 00:02:23,597, Character said: - Dr. Kratsch, I beg
you, listen to reason.

31
At 00:02:26,224, Character said: Don't go too far.

32
At 00:02:27,434, Character said: Can't you be satisfied
with the results so far?

33
At 00:02:30,186, Character said: The price the human race would have to pay

34
At 00:02:32,396, Character said: could be too high.

35
At 00:02:33,272, Character said: Your studies could create
a biological catastrophe.

36
At 00:02:40,279, Character said: - Are you so worried, on
my behalf, or on yours?

37
At 00:02:45,202, Character said: Nothing to say?

38
At 00:02:48,246, Character said: Let's proceed.

39
At 00:02:50,165, Character said: I'm certain that my creature will give

40
At 00:02:52,501, Character said: you a demonstration of
its virility that no

41
At 00:02:55,212, Character said: human being could be capable of imagining.

42
At 00:02:59,465, Character said: You will see, dear doctor,
and appreciate the immolation

43
At 00:03:02,718, Character said: of the chosen virgin who,
without realizing it,

44
At 00:03:05,513, Character said: will be sacrificing herself to science.

45
At 00:03:10,559, Character said: Very well.

46
At 00:03:14,979, Character said: Open that door.

47
At 00:03:18,191, Character said: - Come.

48
At 00:03:23,988, Character said: - Hm.

49
At 00:03:25,323, Character said: You're very pretty.

50
At 00:03:28,159, Character said: I can tell that you'll be appreciated.

51
At 00:03:30,911, Character said: She was chosen from the special batch.

52
At 00:03:35,374, Character said: - So you must be one of those
who refuse to collaborate.

53
At 00:03:40,003, Character said: ** I right?

54
At 00:03:41,880, Character said: Well now, you'll find out
for yourself that we Germans

55
At 00:03:45,634, Character said: aren't nearly as bad as
we're painted, you know.

56
At 00:03:48,888, Character said: Come on.

57
At 00:03:50,181, Character said: Don't be frightened.

58
At 00:03:52,016, Character said: I only want you to experience
a moment of intense pleasure.

59
At 00:04:04,820, Character said: - No!

60
At 00:04:06,321, Character said: No, no!

61
At 00:04:10,534, Character said: No!

62
At 00:04:23,797, Character said: - What are you screaming
for, you silly fool?

63
At 00:04:25,924, Character said: After all, my creature's
only showing you a

64
At 00:04:27,593, Character said: little tenderness.

65
At 00:04:58,540, Character said: No, no!

66
At 00:05:05,046, Character said: No!

67
At 00:05:08,341, Character said: No!

68
At 00:05:19,393, Character said: No.

69
At 00:06:10,734, Character said: No.

70
At 00:06:12,528, Character said: No.

71
At 00:06:16,657, Character said: No.

72
At 00:06:20,119, Character said: - Tell me.

73
At 00:06:21,537, Character said: Do you find the spectacle
exciting, Private Schultz?

74
At 00:06:24,832, Character said: - Yes, of course.

75
At 00:06:26,125, Character said: Who wouldn't be excited?

76
At 00:06:32,298, Character said: - Spineless fool.

77
At 00:06:33,591, Character said: A soldier of the Third
Reich isn't supposed to get

78
At 00:06:36,176, Character said: excited at any spectacle.

79
At 00:07:13,713, Character said: And you, how do you find the experiment?

80
At 00:07:16,507, Character said: - Excellent.

81
At 00:07:18,468, Character said: I think you're a genius.

82
At 00:07:19,427, Character said: You're wonderful, Dr. Kratsch.

83
At 00:07:31,521, Character said: And I suppose they'll decorate you, too.

84
At 00:08:43,509, Character said: - Now.

85
At 00:09:40,522, Character said: Step on it!

86
At 00:09:41,482, Character said: The train' be through any minute.

87
At 00:10:06,381, Character said: Quick.
- I'm coming.

88
At 00:10:07,508, Character said: Come on, hurry up.

89
At 00:10:33,407, Character said: Come on, it's already connected.

90
At 00:10:35,368, Character said: What the hell are you waiting for?

91
At 00:10:36,994, Character said: Why don't you shut up?

92
At 00:10:38,830, Character said: You just can't hurry
these things, you know.

93
At 00:10:53,635, Character said: That's it.

94
At 00:10:55,512, Character said: - But you blew the bridge
after the train had passed.

95
At 00:10:57,931, Character said: - Naturally.

96
At 00:10:59,015, Character said: That train's full of soldiers.

97
At 00:11:00,600, Character said: Too many people are dying uselessly.

98
At 00:11:04,521, Character said: - Are you crazy or somethin'?

99
At 00:11:06,106, Character said: You tell me whose side are you on.

100
At 00:11:07,942, Character said: That's a stupid
question and you know it.

101
At 00:11:12,530, Character said: I'm going down to the village.

102
At 00:11:14,532, Character said: Tell Moreno that the other bridges

103
At 00:11:15,825, Character said: have been primed with explosives,

104
At 00:11:17,535, Character said: so I need three hours
notice before blowing them.

105
At 00:11:54,652, Character said: - Hm.

106
At 00:11:56,321, Character said: The creation of an artificial master race.

107
At 00:12:00,241, Character said: Allow me to toast your
genius, Dr. Kratsch.

108
At 00:12:03,620, Character said: Your studies, of course,
are going to revolutionize

109
At 00:12:06,164, Character said: the accepted concept of humanity.

110
At 00:12:08,583, Character said: I should be more than
happy to speak of this

111
At 00:12:10,544, Character said: to the Fuhrer personally
when I get back to Berlin.

112
At 00:12:19,762, Character said: - Thank you, General Von Kruessen.

113
At 00:12:22,473, Character said: We still haven't been
able to totally master a

114
At 00:12:25,099, Character said: human being's mind, but
we are capable of taking

115
At 00:12:28,937, Character said: all will power from conquered enemies

116
At 00:12:31,522, Character said: and so turn them into
willing slaves to work

117
At 00:12:34,359, Character said: as beasts of burden for the
glory of the great Third Reich.

118
At 00:12:38,947, Character said: - It's really quite incredible.

119
At 00:12:42,700, Character said: Have you ever thought of
trying out your experiment

120
At 00:12:47,538, Character said: on still friendly nations?

121
At 00:12:50,416, Character said: Hm.

122
At 00:12:51,751, Character said: All it would need...

123
At 00:12:55,213, Character said: Yes?

124
At 00:12:56,047, Character said: What is it?

125
At 00:12:58,465, Character said: I ** sorry, General Von
Kruessen, but it's urgent.

126
At 00:13:01,885, Character said: I especially gave orders
not to be disturbed.

127
At 00:13:04,805, Character said: What has happened?

128
At 00:13:05,722, Character said: What is so urgent?

129
At 00:13:07,557, Character said: I'm sorry to say the
partisans have committed

130
At 00:13:10,143, Character said: another act of sabotage.

131
At 00:13:12,522, Character said: And you come here and
disturb me just for that?

132
At 00:13:15,149, Character said: - They blew up the Lambertoni Bridge.

133
At 00:13:17,485, Character said: - What?

134
At 00:13:18,319, Character said: But that bridge is essential to us.

135
At 00:13:20,071, Character said: - Yes, I realize it's important
to our eventual retreat.

136
At 00:13:22,532, Character said: What the devil are you talking about?

137
At 00:13:23,950, Character said: I especially gave command of
that to Captain Hardinghauser,

138
At 00:13:26,911, Character said: so will you kindly get him on the phone?

139
At 00:13:28,370, Character said: I wish to find out what the
hell he's doing about it.

140
At 00:13:32,457, Character said: Heil Hitler.

141
At 00:13:33,417, Character said: You're an obscene w***e,
that's what you are.

142
At 00:13:35,961, Character said: If all Italians were like you,

143
At 00:13:38,338, Character said: no one would come here to make war.

144
At 00:13:42,759, Character said: - If all Italian women were like me,

145
At 00:13:45,011, Character said: we'd destroy you without firing a shot.

146
At 00:13:48,097, Character said: Love is your reason for living,

147
At 00:13:49,974, Character said: but that of my country is to wage war.

148
At 00:13:53,352, Character said: I'll soon change your mind.

149
At 00:14:16,083, Character said: - D***n.

150
At 00:14:30,431, Character said: Who the hell is it...