SHKD-587 Movie Subtitles

1 00:00:16,33 --> 00:00:17,500 如何に 2 00:00:18,66 --> 00:00:19,566 事件等や 3 00:00:19,833 --> 00:00:22,200 被告の行動には 4 00:00:24,33 --> 00:00:26,600 怪しいと見られる点が 5 00:00:26,766 --> 00:00:29,766 多数見受けられるか 6 00:00:33,500 --> 00:00:36,833 それを裏付ける 7 00:00:37,100 --> 00:00:39,800 が怠る証拠 8 00:00:40,533 --> 00:00:41,333 に 9 00:00:42,33 --> 00:00:46,566 等しいと言わざるを得ない 10 00:00:52,500 --> 00:00:53,300 はい 11 00:00:53,600 --> 00:00:55,366 これお蔵入りの案件だ 12 00:00:55,700 --> 00:00:56,500 事務所へ行ったら 13 00:00:57,100 --> 00:00:58,866 はいかしこまりました全 14 00:00:59,133 --> 00:01:01,66 く住民は明らかでいいもんだな 15 00:01:02,533 --> 00:01:04,166 現場の黒見知らずによって 16 00:01:09,400 --> 00:01:11,266 国際共同掲示機構 17 00:01:11,766 --> 00:01:14,266 通称icpw 18 00:01:15,300 --> 00:01:16,633 世界を股にかける 19 00:01:16,800 --> 00:01:21,0 広域犯罪の取り締まりを主な目的に設立された捜査機関だ 20 00:01:22,0 --> 00:01:23,33 その中にあって 21 00:01:23,866 --> 00:01:25,366 最も日の当たらないセクション 22 00:01:26,233 --> 00:01:27,166 刑務四課 23 00:01:28,200 --> 00:01:31,166 迷宮入り案件専門の書類の管理という 24 00:01:31,666 --> 00:01:33,33 捜査官なら誰もが 25 00:01:33,433 --> 00:01:35,566 決してタッチしたくない日陰の業務 26 00:01:36,266 --> 00:01:37,66 それが 27 00:01:37,266 --> 00:01:38,166 私の仕事 28 00:01:50,633 --> 00:01:52,633 でこれは世を凌ぐ仮の姿 29 00:01:57,733 --> 00:01:58,566 これか 30 00:01:59,800 --> 00:02:00,800 ディープダイビング 31 00:02:01,300 --> 00:02:02,333 それは敵の懐 32 00:02:02,433 --> 00:02:04,600 に飛び込む最も危険な潜入捜査 33 00:02:05,666 --> 00:02:07,700 首相のみを命令系統に持つ 34 00:02:07,933 --> 00:02:09,900 事件解決最優先のセクション 35 00:02:10,400 --> 00:02:11,700 捜査機関の中でも 36 00:02:11,833 --> 00:02:14,366 半ば都市伝説と化している特殊任務部隊 37 00:02:18,700 --> 00:02:21,366 はい刑務四課西延です 38 00:02:21,666 --> 00:02:22,466 一六〇〇 39 00:02:22,700 --> 00:02:23,700 コード七 40 00:02:24,766 --> 00:02:26,400 はい通常業務は 41 00:02:26,666 --> 00:02:27,933 長嶋にハンドオーバー 42 00:02:28,100 --> 00:02:29,800 クリアランスをキープ以上 43 00:02:30,300 --> 00:02:31,266 わかりました 44 00:02:34,933 --> 00:02:35,733 ん 45 00:02:49,466 --> 00:02:51,533 すべてがハッピーエンドで終わるのは 46 00:02:52,133 --> 00:02:53,933 スクリーンの中だけのおとぎ話 47 00:02:55,466 --> 00:02:57,66 潜入捜査の現実は 48 00:02:57,833 --> 00:02:59,33 泥水をすすり 49 00:02:59,733 --> 00:03:01,466 地べたを這いずる過酷な世界 50 00:03:05,566 --> 00:03:06,666 誰かが言った 51 00:03:07,900 --> 00:03:10,66 女潜入捜査官はまるで 52 00:03:10,733 --> 00:03:12,400 犯罪の海に潜る 53 00:03:12,800 --> 00:03:14,933 美しい人魚のようだと 54 00:03:32,833 --> 00:03:35,266 私の名は西延翔 55 00:03:36,400 --> 00:03:37,933 潜入捜査の女 56 00:04:01,666 --> 00:04:03,566 これで山代の奴らのケツに 57 00:04:04,233 --> 00:04:05,833 でけえ穴開けてやれるぜ 58 00:04:08,433 --> 00:04:09,833 ありがとうございますコンボさん 59 00:04:10,533 --> 00:04:11,400 助かりましたよ 60 00:04:12,0 --> 00:04:12,800 いやいや 61 00:04:13,600 --> 00:04:15,266 礼を言うのはうちらの方だ 62 00:04:16,233 --> 00:04:17,33 おかげで 63 00:04:17,500 --> 00:04:18,100 あんたの国 64 00:04:18,100 --> 00:04:19,800 とは深いタイプができたわけだしな 65 00:04:31,933 --> 00:04:32,733 ところで 66 00:04:33,333 --> 00:04:34,600 例の話はお聞きに 67 00:04:38,100 --> 00:04:38,900 国際共 68 00:04:38,933 --> 00:04:40,866 同なんたらっていう奴らのことか 69 00:04:41,600 --> 00:04:42,400 問題ない 70 00:04:42,700 --> 00:04:45,600 闇取引の一等地と言われ続けてきたこの国が 71 00:04:46,633 --> 00:04:48,233 ようやく思い腰を上げたんです 72 00:04:49,333 --> 00:04:50,900 油断ならないと聞いていますか 73 00:04:51,433 --> 00:04:53,500 あんたらは彼らにしっかりしてねえ 74 00:04:59,533 --> 00:05:01,400 お手並み拝見というか 75 00:05:14,100 --> 00:05:14,900 ん 76 00:05:31,466 --> 00:05:31,900 三年 77 00:05:31,900 --> 00:05:33,866 後のハノーバー五輪でも目指してみるかね 78 00:05:39,566 --> 00:05:41,300 今日も暇もないですけどね 79 00:05:42,0 --> 00:05:42,800 それとも 80 00:05:43,166 --> 00:05:44,966 特別休暇でもいただけますか 81 00:05:45,600 --> 00:05:47,300 残念ながら却下だ 82 00:05:47,933 --> 00:05:48,733 でしょうね 83 00:05:49,766 --> 00:05:50,666 ちょっと来てくれないか 84 00:05:56,466 --> 00:05:57,366 これでも一応 85 00:05:57,733 --> 00:05:59,33 君の上司なんだがね 86 00:06:00,666 --> 00:06:01,633 承知しております 87 00:06:01,833 --> 00:06:03,200 咲坂服装監督です 88 00:06:04,100 --> 00:06:04,900 座りなさい 89 00:06:10,466 --> 00:06:11,500 五日市商会 90 00:06:12,833 --> 00:06:13,633 うん 91 00:06:14,400 --> 00:06:15,800 高校一年ほどの間に 92 00:06:16,66 --> 00:06:17,766 急激に勢力をつけてきた 93 00:06:17,833 --> 00:06:18,700 ジョギマフィアだ 94 00:06:19,666 --> 00:06:21,666 今回の君の獲物というわけだな 95 00:06:23,333 --> 00:06:24,933 まるで飢えた狼ですね 96 00:06:25,400 --> 00:06:26,200 私 97 00:06:26,700 --> 00:06:27,800 狼じゃないさ 98 00:06:28,966 --> 00:06:29,766 ボス 99 00:06:29,866 --> 00:06:32,133 対象の通話記録を準備させてください 100 00:06:32,533 --> 00:06:34,0 固定電話携帯電話 101 00:06:34,200 --> 00:06:35,700 インターネットその他すべて 102 00:06:36,533 --> 00:06:37,333 わかった 103 00:06:38,700 --> 00:06:40,400 言うまでもないことだなぁショウ 104 00:06:41,33 --> 00:06:42,633 命を無駄に危険にさらすな 105 00:06:42,900 --> 00:06:43,700 でしょう 106 00:06:45,700 --> 00:06:46,600 わかってます 107 00:06:48,866 --> 00:06:49,666 石の場所 108 00:06:49,900 --> 00:06:50,700 潜ります 109 00:07:06,333 --> 00:07:07,133 ああ 110 00:07:07,733 --> 00:07:08,666 ふざけんじゃねえぞ 111 00:07:09,366 --> 00:07:10,866 俺様が五十万つったら 112 00:07:11,66 --> 00:07:12,300 五十万なんだよ 113 00:07:13,200 --> 00:07:14,0 はい 114 00:07:14,466 --> 00:07:15,366 ありがとうございます 115 00:07:16,133 --> 00:07:17,766 ベレッタは三十兆ですから 116 00:07:18,533 --> 00:07:19,800 すぐにご準備しますよ 117 00:07:21,166 --> 00:07:21,966 でしょ社長 118 00:07:22,766 --> 00:07:23,833 興味の安全は 119 00:07:24,366 --> 00:07:25,666 てめえで買うもんですって 120 00:07:27,66 --> 00:07:27,866 そうですね 121 00:07:28,766 --> 00:07:31,66 それでしたらリボルバーの褒め合わせ方 122 00:07:32,766 --> 00:07:33,566 え 123 00:07:34,200 --> 00:07:35,133 ざけんじゃねえぞ 124 00:07:36,266 --> 00:07:37,66 おい 125 00:07:37,200 --> 00:07:39,0 通気のドン引き出せっつってんだよ 126 00:07:41,633 --> 00:07:42,433 はい 127 00:07:42,733 --> 00:07:44,833 安全性を優先させるのでしたら 128 00:07:45,300 --> 00:07:46,766 それがベストだと思います 129 00:07:47,700 --> 00:07:48,500 はい 130 00:08:03,133 --> 00:08:04,966 やめてくださいよ 131 00:08:08,100 --> 00:08:10,166 黒部ピンクエチュードから来ました 132 00:08:10,233 --> 00:08:11,400 マリリンで 133 00:08:11,900 --> 00:08:12,700 す 134 00:08:14,433 --> 00:08:16,433 ごめんねお待たせ 135 00:08:17,466 --> 00:08:18,933 しのびの最中に 136 00:08:20,0 --> 00:08:21,633 やめてもらえませんか武井さん 137 00:08:25,433 --> 00:08:28,266 そうよね飲みましょう飲みましょ 138 00:08:32,33 --> 00:08:32,833 う 139 00:08:37,966 --> 00:08:39,233 ケイちゃんお酒強 140 00:08:39,800 --> 00:08:40,600 い 141 00:08:41,333 --> 00:08:42,733 そんなことないよ 142 00:08:43,433 --> 00:08:44,233 飲ん 143 00:08:44,600 --> 00:08:45,433 じゃおうかな 144 00:08:51,533 --> 00:08:53,400 置いたらダメよ 145 00:08:56,633 --> 00:08:58,166 行けない子ね 146 00:08:59,33 --> 00:09:01,200 もうダメほらほら 147 00:09:01,833 --> 00:09:02,700 遊んで 148 00:09:05,166 --> 00:09:06,666 遊びに行ったね 149 00:09:12,300 --> 00:09:14,266 まだ半分も入ってるじゃないほら 150 00:09:14,333 --> 00:09:16,233 生き生き 151 00:09:16,400 --> 00:09:18,400 生きようすごい 152 00:10:00,900 --> 00:10:04,133 今なら銃刀法違反で確実にあげれるのに 153 00:10:05,433 --> 00:10:08,600 ほんと潜入ってめんどくさいなぁ 154 00:10:31,333 --> 00:10:32,133 あの 155 00:10:33,66 --> 00:10:34,633 おトイレどこですか 156 00:10:35,0 --> 00:10:36,400 マリリン持っちゃう 157 00:10:41,33 --> 00:10:43,233 トイレはドア出て右だ 158 00:10:45,0 --> 00:10:45,800 どうも 159 00:10:46,566 --> 00:10:47,366 待って 160 00:10:48,933 --> 00:10:50,966 あんたうちの道具見てたみたいだが 161 00:10:52,300 --> 00:10:53,166 興味あるか 162 00:10:53,600 --> 00:10:54,400 え 163 00:10:54,800 --> 00:10:57,866 マリリン鉄砲なんて全然興味ない 164 00:10:59,200 --> 00:11:01,866 俺は鉄砲なんて一言も言ってねえぞ 165 00:11:04,500 --> 00:11:06,433 お姉さん 166 00:11:15,400 --> 00:11:16,200 あんた 167 00:11:16,600 --> 00:11:19,433 icpw の犬だろう 168 00:11:21,166 --> 00:11:24,233 チャカのことを頭部と認識できる奴は少ねえからな 169 00:11:27,100 --> 00:11:29,33 失敗しちゃったみたい 170 00:11:30,33 --> 00:11:32,400 これ報告書に書くのやめとこ 171 00:11:33,133 --> 00:11:34,633 残念だが姉さん 172 00:11:35,433 --> 00:11:37,233 あんた報告書も書けない 173 00:11:37,766 --> 00:11:38,566 どうして 174 00:11:39,266 --> 00:11:41,566 ここでくたばるからだあら 175 00:11:42,0 --> 00:11:43,366 それは初耳ね 176 00:11:45,600 --> 00:11:48,66 最後に何か言い残しとくことはあるのか 177 00:11:51,300 --> 00:11:52,633 一つだけいいかしら 178 00:11:53,966 --> 00:11:54,766 どうぞ 179 00:12:03,966 --> 00:12:05,500 大サービス 180 00:12:22,733 --> 00:12:23,533 ん 181 00:12:31,433 --> 00:12:33,200 銃刀法違反で逮捕する 182 00:12:57,800 --> 00:12:59,800 見事にはめてくれたな 183 00:13:00,733 --> 00:13:01,533 マリリン 184 00:13:03,700 --> 00:13:06,566 本物のマネリンはパクられた今頃閉園の中 185 00:13:07,700 --> 00:13:09,500 そんなに女が抱きたいんだったら 186 00:13:09,733 --> 00:13:11,200 地味に彼女にも作ったら 187 00:13:11,866 --> 00:13:14,133 なんだとこのクソ野郎 188 00:13:15,633 --> 00:13:16,633 待ちなさい 189 00:13:23,366 --> 00:13:25,133 調べさせていただきました 190 00:13:29,733 --> 00:13:31,100 西延翔 191 00:13:32,66 --> 00:13:33,366 巡査部長 192 00:13:37,733 --> 00:13:38,866 表向き 193 00:13:41,133 --> 00:13:43,333 姿は日の当たらない部署も 194 00:13:44,66 --> 00:13:46,300 書類整理係のはずだ 195 00:13:47,833 --> 00:13:50,666 こんな埃臭いところでドンパチ 196 00:13:52,766 --> 00:13:55,633 一体これはどういうことですかどうでもいいけど 197 00:13:56,566 --> 00:13:58,466 気安く人の名前呼ばないでくれる 198 00:13:59,966 --> 00:14:01,700 関中貿易行使社長 199 00:14:02,266 --> 00:14:03,466 小日向学ぶ 200 00:14:04,500 --> 00:14:07,166 質問の答えになってないがまあ 201 00:14:07,466 --> 00:14:08,266 いいでしょう 202 00:14:09,0 --> 00:14:09,800 おい 203 00:14:16,700 --> 00:14:17,500 協議 204 00:14:18,266 --> 00:14:20,633 なかなか厳しいご時世ですからな 205 00:14:21,0 --> 00:14:21,800 刑事さん 206 00:14:23,300 --> 00:14:24,100 私は 207 00:14:24,933 --> 00:14:25,733 専務と 208 00:14:26,400 --> 00:14:28,833 新しい市場の開拓に出てきます 209 00:14:29,466 --> 00:14:30,700 あなたのお相手は 210 00:14:31,366 --> 00:14:33,266 うちの若いのがいたしますので 211 00:14:34,66 --> 00:14:34,866 それでは 212 00:14:34,866 --> 00:14:35,666 ごきげんよ 213 00:14:36,66 --> 00:14:36,866 う 214 00:14:48,100 --> 00:14:48,900 ああ 215 00:14:50,133 --> 00:14:52,533 散々預けを食らったんだ 216 00:14:54,433 --> 00:14:55,233 さあ 217 00:14:55,433 --> 00:14:57,533 ようやくお門申し込んだぞ 218 00:14:59,633 --> 00:15:00,733 お願いですから 219 00:15:01,500 --> 00:15:03,866 ところ構わずよだれつけるのだけは 220 00:15:04,533 --> 00:15:05,600 やめてくださいよ 221 00:15:06,300 --> 00:15:07,100 へへ 222 00:15:09,233 --> 00:15:10,33 どうした 223 00:15:11,766 --> 00:15:13,466 ビビって声も出せねえか 224 00:15:15,700 --> 00:15:16,733 そりゃそうでしょ 225 00:15:18,333 --> 00:15:19,133 武井さんの顔 226 00:15:19,966 --> 00:15:21,566 完全に獣になってますよ 227 00:15:25,433 --> 00:15:26,233 ねえ 228 00:15:26,633 --> 00:15:27,433 ん 229 00:15:30,0 --> 00:15:31,0...