Cats & Dogs 2 The Revenge Of Kitty Galore (2010) Subtitles

00:00:02,000 --> 00:00:07,Downloaded from
YTS.MX

00:00:08,000 --> 00:00:13,Official YIFY movies site:
YTS.MX

00:00:46,087 --> 00:00:49,Yes, boss, I have
the satellite codes with me.

00:00:49,424 --> 00:00:52,No, I didn't leave them in the truck.
You think I'm stupid?

00:00:53,053 --> 00:00:54,Uh-huh.

00:00:54,596 --> 00:00:55,[SPEAKS IN GERMAN]

00:00:55,930 --> 00:00:57,No, they are with me.

00:00:58,058 --> 00:00:59,Ja, I'm inputting them right now.

00:01:00,018 --> 00:01:01,[IMITATES COMPUTER BEEPING]

00:01:02,020 --> 00:01:04,Yeah, I'm working very hard.
Say hello to your wife.

00:01:04,814 --> 00:01:06,Oh, she left you.
Oh, I'm sorry. Okay, bye.

00:01:08,318 --> 00:01:10,[DOG WHIMPERING]

00:01:15,909 --> 00:01:17,Little puppy.

00:01:18,036 --> 00:01:19,What are you doing here?

00:01:19,913 --> 00:01:21,It's so cold.

00:01:21,956 --> 00:01:24,Come inside and warm up with Freidrich.

00:01:24,417 --> 00:01:26,Come here. Yes.

00:01:26,836 --> 00:01:30,Hello. Hello.

00:01:32,342 --> 00:01:33,Rex?

00:01:34,969 --> 00:01:37,I found a new companion for you.

00:01:38,932 --> 00:01:41,Say hi to your new friend. "Hello."

00:01:42,143 --> 00:01:45,"I'm your new friend. We are friends."

00:01:45,855 --> 00:01:46,Rex!

00:01:47,148 --> 00:01:48,Stop it! It's only a little puppy.

00:01:50,276 --> 00:01:51,Now you sound angry.

00:01:51,903 --> 00:01:53,Stop it! He can hear you!

00:01:54,989 --> 00:01:56,Close your mouth.

00:01:56,658 --> 00:01:59,No! Rex! This is so illogical!

00:01:59,619 --> 00:02:02,Rex! Rex, what's wrong with you?

00:02:02,372 --> 00:02:05,Come. Come. Outside. No!

00:02:05,667 --> 00:02:07,[GROWLS]

00:02:09,003 --> 00:02:13,Where are your manners?
Sit! Sit! Sit down! We have a guest.

00:02:13,675 --> 00:02:14,[DOOR CLOSES]

00:02:14,884 --> 00:02:17,You will stay out here
till you learn how to behave!

00:02:20,014 --> 00:02:21,Oh, no. Locked?

00:02:22,183 --> 00:02:23,But how?

00:02:44,914 --> 00:02:46,Meow.

00:02:49,127 --> 00:02:50,[LAUGHING]

00:03:04,017 --> 00:03:05,State your business.

00:03:05,310 --> 00:03:07,Agent 127 breaking radio silence.

00:03:07,979 --> 00:03:09,I have spotted Kitty Galore.

00:03:09,814 --> 00:03:13,I repeat, I have spotted Kitty Galore.

00:05:28,870 --> 00:05:30,We've all seen his commercials...

00:05:30,621 --> 00:05:34,...but today it appears Crazy Carlito
really is off his rocker.

00:05:34,667 --> 00:05:38,He's claimed his prices are insane.
Now it appears he is too.

00:05:38,796 --> 00:05:43,The situation is tense as we wait
for someone to come end this standoff.

00:06:02,320 --> 00:06:03,Shane, get over here.

00:06:05,156 --> 00:06:06,Diggs, stay.

00:06:07,909 --> 00:06:09,Give me the situation, captain.

00:06:09,744 --> 00:06:12,We've g***t a first-class nutcase here.

00:06:12,622 --> 00:06:14,Four hostages inside.

00:06:14,832 --> 00:06:16,All used-car salesmen.

00:06:17,210 --> 00:06:20,I've g***t mixed feelings about this one.

00:06:21,923 --> 00:06:24,DIGGS: That wacko so much as
changes channels on that thing...

00:06:24,759 --> 00:06:26,...and this whole lot explodes.

00:06:27,428 --> 00:06:29,Only one thing to do here.

00:06:30,348 --> 00:06:33,You are mine. You are so mine.

00:06:36,687 --> 00:06:37,Yeah.

00:06:39,065 --> 00:06:40,CARLITO: I'll do it!
- All I can...

00:06:40,775 --> 00:06:43,CARLITO: Come any closer
and the last thing you'll hear is "boom"!

00:06:44,278 --> 00:06:45,Diggs. No.

00:06:46,072 --> 00:06:47,Diggs!

00:06:47,448 --> 00:06:49,Get out of there! Get out!

00:06:49,659 --> 00:06:52,- Get out!
- Guys, let's go!

00:06:52,245 --> 00:06:53,SHANE:
Get out of there! Diggs!

00:06:53,621 --> 00:06:54,Diggs, go, go!

00:06:55,957 --> 00:06:58,CARLITO: You want fireworks,
I'll show you fireworks!

00:06:58,709 --> 00:07:00,All I have to do is push this button...

00:07:00,962 --> 00:07:02,...and boom!

00:07:15,560 --> 00:07:16,[BEEPING]

00:07:16,811 --> 00:07:18,Oh, yeah!

00:07:18,312 --> 00:07:19,Diggs! No!

00:07:19,564 --> 00:07:21,MAN 1: It's gonna blow!
MAN 2: Hold those people back!

00:07:22,191 --> 00:07:23,Uh-oh.

00:07:23,609 --> 00:07:26,MAN 2:
Take cover! I repeat! Take cover!

00:07:33,703 --> 00:07:37,BUTCH:
Whoa, whoa, whoa. Hold on.

00:07:37,498 --> 00:07:41,You wanna recruit that guy?
He just blew up a car dealership!

00:07:41,836 --> 00:07:45,A used-car dealership.
True, he may not be a great cop.

00:07:45,756 --> 00:07:48,But he has the potential
to be a great agent.

00:07:48,759 --> 00:07:52,He's fearless, barks in the face of danger,
and is trained in paw-to-paw combat.

00:07:53,097 --> 00:07:56,Plus the only thing he hates more
than following orders...

00:07:56,350 --> 00:07:57,...is cats.

00:07:58,102 --> 00:08:00,Well, hating cats is good.

00:08:00,313 --> 00:08:02,And exactly what we need
to take down Kitty Galore.

00:08:02,857 --> 00:08:06,Fine. But I don't know who you'll find
dumb enough to partner with him.

00:08:06,319 --> 00:08:08,Easy. I'm barking right at him.

00:08:08,529 --> 00:08:09,Woof.

00:08:10,114 --> 00:08:11,[GROANS]

00:08:21,501 --> 00:08:23,- Suspended?
- This dog is a disaster.

00:08:24,045 --> 00:08:27,We've sent him to obedience school,
what, three times now?

00:08:27,256 --> 00:08:29,And he still won't listen.

00:08:30,301 --> 00:08:31,Don't put him back in the system.

00:08:32,303 --> 00:08:36,He's been in and out of kennels
his whole life. He's never had a home.

00:08:37,058 --> 00:08:39,I'll tell you what, I will adopt him.

00:08:39,685 --> 00:08:42,Sorry, Shane. He's state property.

00:08:42,313 --> 00:08:44,Besides, you have a new baby now.

00:08:44,565 --> 00:08:48,You don't need this kind of trouble
at home. Let him go, Shane.

00:08:48,194 --> 00:08:49,Let him go.

00:08:49,695 --> 00:08:52,SHANE:
Captain, please don't make me do this.

00:08:56,202 --> 00:08:58,DOG:
Nice one, Diggs.

00:09:04,544 --> 00:09:06,SHANE:
I'm sorry, Diggs.

00:09:06,921 --> 00:09:08,I know you tried.

00:09:08,839 --> 00:09:12,You always try.
Just sometimes a little too hard.

00:09:13,511 --> 00:09:15,Like this cop thing.

00:09:16,097 --> 00:09:18,Sometimes you just
gotta play with others.

00:09:19,600 --> 00:09:22,It's not always about being the top dog.

00:09:23,312 --> 00:09:25,Diggs, I'm sorry, buddy.

00:09:40,871 --> 00:09:43,I'll do everything I can
to get you out of here.

00:09:44,709 --> 00:09:46,Until then, you be a good boy.

00:09:49,463 --> 00:09:51,I love you, buddy.

00:10:03,394 --> 00:10:04,This isn't so bad, right?

00:10:05,104 --> 00:10:08,How's it going, floor? What's up, cage?

00:10:08,274 --> 00:10:09,Que pasa, bowl?

00:10:09,734 --> 00:10:11,Did you guys miss me?
Because I'm back!

00:10:13,654 --> 00:10:15,Back in the kennel again.

00:10:17,283 --> 00:10:18,Hey! What...? What the...?

00:10:20,995 --> 00:10:23,Okay, okay, this is creeping me out.

00:10:25,124 --> 00:10:27,Hello? Anyone home?

00:10:27,752 --> 00:10:28,Hello?

00:10:32,214 --> 00:10:33,Whoa.

00:10:34,216 --> 00:10:35,Uh-oh.

00:10:41,807 --> 00:10:44,Who are you?
When did they put an elevator in there?

00:10:44,477 --> 00:10:47,Name's Special Agent Butch,
and against better judgment...

00:10:47,521 --> 00:10:49,...you're being recruited
into an organization...

00:10:49,940 --> 00:10:52,...to help fight the spread
of radical felinism.

00:10:52,318 --> 00:10:54,Okay, is somebody pulling my tail here?

00:10:54,528 --> 00:10:56,This isn't a joke, Diggs.

00:10:56,530 --> 00:10:59,- How do you know my name?
- I just came up out of the floor.

00:10:59,617 --> 00:11:01,Let's assume I'm smart enough
to know your name.

00:11:02,036 --> 00:11:05,While you and your cop buddies
are here chasing your tails...

00:11:05,414 --> 00:11:08,...there's an elite team of dogs
charged with the noble responsibility...

00:11:08,918 --> 00:11:10,...of protecting mankind.

00:11:10,503 --> 00:11:13,We want you to join that team.

00:11:13,214 --> 00:11:16,This is a one-time-only offer, Diggs.
I suggest you say yes.

00:11:17,176 --> 00:11:21,It's tempting, but I can't just say yes to
every offer that comes through that floor.

00:11:21,472 --> 00:11:24,Kid, you already spent half your life
locked up in this place.

00:11:25,059 --> 00:11:28,There's a good chance you'll spend
the rest of your life here.

00:11:28,187 --> 00:11:29,But the choice is yours.

00:11:29,689 --> 00:11:32,You can stay here and fight roaches
over your kibble...

00:11:32,525 --> 00:11:34,...or you can come with me
and fight cats.

00:11:34,944 --> 00:11:36,Fight cats? Why didn't you say so?

00:11:36,946 --> 00:11:40,Now, move over, Rover,
this dog's ready to hunt!

00:11:40,533 --> 00:11:41,Oh, my dog!

00:11:41,742 --> 00:11:44,I just vacuumed the seats,
so try not to shed.

00:11:45,621 --> 00:11:47,[DIGGS SCREAMS]

00:11:47,748 --> 00:11:48,DIGGS:
Come on!

00:11:49,083 --> 00:11:51,Wow, we're going really fast,...