Jurassic World Fallen Kingdom.2018.HDTS.720p.XviD.VAiN-muxed.ara Movie Subtitles

00:00:06,000 --> 00:00:12,-= www.OpenSubtitles.org =-

00:00:17,538 --> 00:00:37,{\H000080FF&\3c&H000080FF&\blur2}{\fnArabic Typesetting}"ترجمة وتعديـل"
{\fad(1000,1500)\c&H000000&\3c&H00FFFF&\4c&H0060ff&\fnArabic Typesetting\fs35}||STARLORD||

00:01:52,668 --> 00:01:58,{\an1}{\H000080FF&\3c&H000080FF&\blur7}{\fs16\fnArabic Typesetting}
."(إيسلا نيبلر) علي بعد 193 ميل غرب "كوستاريكا

00:02:20,968 --> 00:02:22,.إسترخ

00:02:23,098 --> 00:02:26,.أي شئٌ هنا يجب أن يكون ميتاً الآن

00:02:46,128 --> 00:02:48,.ها هي

00:02:48,698 --> 00:02:51,.الـ (إندومنيس ريكس)

00:03:31,278 --> 00:03:34,.العيّنة المُجمّعة أرسلت للسطح -
.تلقيتُ هذا -

00:03:34,518 --> 00:03:37,.(إير1) جاهز للإقلاع ,أبدأ التعقُب -
.عُلم -

00:03:37,958 --> 00:03:40,.أنطلق, أنطلق -
.جارِ التعقب -

00:03:51,188 --> 00:03:54,.(لاند1) الأصل آمن, حصلنا علي ما جئنا لأجله

00:03:54,578 --> 00:03:56,.في الطريق إليك,أغلق الأبواب

00:03:57,098 --> 00:03:59,.(مارين1)، سأغلقُ البوابة أخرج من هناك

00:03:59,808 --> 00:04:02,.عُلم, نحن نتجه للخارج

00:04:21,368 --> 00:04:24,.(مارين1) ،أحتاج لإغلاق البوابة, أكد موقعك

00:04:24,438 --> 00:04:27,هل يمكنكَ سماعي؟ هل خرجتَ؟ ،(مارين1)؟

00:04:28,798 --> 00:04:31,ما هذا يا رفاق؟

00:04:34,848 --> 00:04:37,.(مارين1), أنا أغلق البوابات

00:04:41,428 --> 00:04:44,.بجدية يا رفاق, أنا نوعاً ما مكشوف هنا

00:04:44,108 --> 00:04:46,(مارين1) أكد خروجك. (مارين1)؟

00:04:47,028 --> 00:04:50,أكد موقعك. (مارين1) هل تسمعُني؟ أين أنت؟

00:04:54,488 --> 00:04:56,!لا يمكنني الوصول إليهم

00:04:57,148 --> 00:04:58,ماذا؟

00:05:01,508 --> 00:05:05,ما الذي يجري؟
.لا أستطيع سماعُك

00:05:23,768 --> 00:05:26,.ألقِ له بالسلّم

00:05:30,388 --> 00:05:32,!لا تذهب

00:05:56,908 --> 00:05:59,.سنسقط أقطعه الآن

00:05:59,968 --> 00:06:02,.أفعلها يا (جون) -
.سنموت هنا -

00:06:07,588 --> 00:06:09,!قولت أقطعها

00:06:46,208 --> 00:06:49,عيّنة الحمض النووي آمنه
.أخبر الرئيس أننا عائدون

00:07:10,733 --> 00:07:16,{\fad(1000,1500)}{\fs28\b1\c&HF2F2F6&\2c&H000000&\4c&HFFFFFF&\fnArial\3c&HB1B1B6&\blur7}||العالم الجوراسي||
{\fs28\b1\c&HF2F2F6&\2c&H000000&\4c&HFFFFFF&\fnArial\3c&HB1B1B6&\blur7}"المملكة الهالكة"

00:07:19,628 --> 00:07:21,."بعد ثلاث سنوات من إنهيار "العالم الجوراسي

00:07:21,788 --> 00:07:24,."أحتّدَ الجدل حول جزيرة "إيسلا نبلر

00:07:24,918 --> 00:07:28,بركان الجزيرة الخامد لفترة
.طويلة تم إعادة تصنيفهُ كنشط

00:07:28,718 --> 00:07:31,.وأظهر إضطراباتِ ضخمة في الأشهر الأخيرة

00:07:31,828 --> 00:07:34,يتوقع علماء اللاهوت الآن
.حدوث مستوي من الإنقراض

00:07:34,608 --> 00:07:38,سيقضي علي آخر الديناصورات
.الحيّة علي هذا الكوكب

00:07:38,158 --> 00:07:41,.مُنذ الكارثة التي صدمت العالم عام 2015

00:07:41,108 --> 00:07:44,.أنفقت مؤسسة "ماسراني" أكثر من 800 مليون دولار

00:07:44,408 --> 00:07:48,علي الأضرار ولتسوية الدعاويَ
.القضائية التي رُفعت من قبل الناجين

00:07:48,398 --> 00:07:51,.أحتشدت مجموعات الناشطين حول العالم

00:07:51,268 --> 00:07:55,فيما أصبح أهم قضية لحقوق
.الحيوان في عصرنا هذا

00:07:55,428 --> 00:07:57,.مع الثوران البركاني المحتمل في أي لحظة

00:07:57,888 --> 00:08:00,.عقد مجلس الشيوخ الأمريكي جلسة خاصة

00:08:00,668 --> 00:08:03,.للإجابة علي سؤال أخلاقي هام

00:08:03,098 --> 00:08:05,هل تستحق الديناصورات نفس الحماية

00:08:05,808 --> 00:08:07,المعطاه للأنواع الآخري المهددةِ بالإنقراض؟

00:08:07,788 --> 00:08:10,أمْ هل يجب أن يتركوا ليموتوا؟

00:08:10,418 --> 00:08:11,...أعتقد

00:08:11,858 --> 00:08:14,...أننا يجب أن نسمح لـ

00:08:14,758 --> 00:08:17,ديناصوراتنا العظيمة والمهيبة

00:08:18,168 --> 00:08:20,.أن تلقي حتفها من قبل البركان

00:08:23,108 --> 00:08:26,.رجاءً الصمت -
.بقدر ما سيبدو ذلك حزيناً -

00:08:27,478 --> 00:08:29,،لقد غيرنا دورة التاريخ الطبيعي

00:08:31,038 --> 00:08:32,.هذا تصحيح

00:08:32,338 --> 00:08:36,هل تقترح أن يتولي القديّر الأمور بنفسه؟

00:08:36,618 --> 00:08:38,مع كل الأحترام أيها
السيناتور لكن الرب ليس

00:08:38,538 --> 00:08:40,.طرفاً في هذه المعادلة ,لا

00:08:40,578 --> 00:08:46,ما أقصده هو أننا في القرن
.الماضي جمعنا قوة تكنولوجية بارزة

00:08:46,678 --> 00:08:51,وقد أثبتنا بإستمرار أننا عاجزون
.عن التعامل مع هذه القوة

00:08:51,198 --> 00:08:54,قبل 80 عاماً من كان بإمكانه
توقع إنتشار الأسلحة النووية؟

00:08:54,048 --> 00:08:54,.لكن بعد ذلك, هذا ما حدث

00:08:54,988 --> 00:08:56,،والآن لدينا قوة وراثية هنا ,لذا

00:08:56,978 --> 00:09:00,كم سيستغرق ذلك من
الوقت للإنتشارها حول العالم؟

00:09:00,048 --> 00:09:02,وكيف سيتمُ التعامل معها؟

00:09:03,368 --> 00:09:06,الأمر لن يتوقف عند منع
.إنقراض الديناصورات

00:09:06,818 --> 00:09:09,.لست واثقاً من معرفتي عما تتحدث

00:09:09,438 --> 00:09:11,أنا أتحدث عن

00:09:11,198 --> 00:09:14,كارثه من صنع الإنسان

00:09:14,468 --> 00:09:15,.تغير

00:09:16,408 --> 00:09:18,أيَّ نوعٍ من التغير؟

00:09:18,468 --> 00:09:20,.تغير يشبه الموت

00:09:21,698 --> 00:09:25,.لن تعرف كيف يبدو حتي تقترب منه

00:09:46,358 --> 00:09:49,.و حقيقةً لديّ مصالح أفضل مع الديناصورات

00:09:49,268 --> 00:09:51,"أنا طبيبة بيطرية في "بيلو -
هل هذا حقيقي؟ -
*مجموعة حماية الديناصورات*

00:09:52,138 --> 00:09:53,.أجل هذا حقيقي -
هل رأيتِ أحدهم؟ -

00:09:53,528 --> 00:09:55,،لا, لم أري واحداً بعيني,كما تعلم

00:09:55,398 --> 00:09:58,..لا يتحمل الجميع إنفاق مّداخرات حياتهم
(كلير)؟

00:10:01,388 --> 00:10:03,.مرحباً

00:10:04,448 --> 00:10:08,عضو الكونغرس (دلجادو), معك
.(كلير) المنظم الرئيسي هنا

00:10:08,548 --> 00:10:11,بالطبع ، ولكن إذا استطعت
فقط أحصل على لحظة من وقتك؟

00:10:12,608 --> 00:10:14,.رائع, شكراً لك

00:10:14,708 --> 00:10:17,لذا، مهمتنا هنا في جمعية
.حماية الديناصورات هي

00:10:17,938 --> 00:10:20,.تأمين تمويل رئيسي

00:10:20,588 --> 00:10:22,.كان ذلك حوالي 40 ثانية, أنتِ تتحسنين

00:10:22,608 --> 00:10:24,.عليك التوقف عن جعل أمك تتسوق لك

00:10:24,498 --> 00:10:26,لستِ بحاجة لإهانتي في
.كل مرة يُغضبكِ أحدهم

00:10:26,988 --> 00:10:29,.يا صاح،أنا طبيبة ولست بائعة عبر الهاتف

00:10:29,828 --> 00:10:32,ما هي وظيفتُك ثانيةً؟
أنت موصل أسلاك, صحيح؟

00:10:32,798 --> 00:10:34,.في الواقع هي أكثر أهمية مما تبدو

00:10:34,568 --> 00:10:36,هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟

00:10:37,118 --> 00:10:38,هل لديّك أطفال؟

00:10:38,688 --> 00:10:40,،حسناً, إذاً أطفالك

00:10:40,548 --> 00:10:42,.جيل كامل نشأ في عالم

00:10:42,958 --> 00:10:45,.حيث الديناصورات حيّة وتتنفس

00:10:45,938 --> 00:10:48,لكن قريباً ستضطر
.لمشاهدتهم ينقرضون

00:10:48,798 --> 00:10:49,وربما لا؛

00:10:50,358 --> 00:10:52,.لو قام أشخاص مثلكَ بإحداث الفارق

00:10:55,688 --> 00:10:56,.رائع

00:10:58,228 --> 00:10:59,.أجل

00:11:02,108 --> 00:11:04,.إنه علي وشك البدء يا (كلير) -
.مهلاً, شغليه -

00:11:05,398 --> 00:11:09,اتخاذ إجراءات وقائية لحماية
."الديناصورات على جزيرة "إيسلا نبلر

00:11:09,308 --> 00:11:11,.بعد مباحثاتٍ شاملة

00:11:11,138 --> 00:11:14,قررت اللجنة عدم القيام
،بأي إجراء تشريعي مقترح

00:11:14,828 --> 00:11:18,.فيما يتعلق بإنقراض المخلوقات علي الجزيرة

00:11:19,008 --> 00:11:21,..هذا عمل الربّ و

00:11:21,118 --> 00:11:24,في حين أننا بالطبع نشعر
.بتعاطف كبير مع هذه الحيوانات

00:11:24,178 --> 00:11:26,لا يمكننا التغاضي
عن تدخل الحكومة

00:11:26,408 --> 00:11:29,.فيما يتعلق بمشروع مملوك للقطاع الخاص

00:11:33,808 --> 00:11:36,.سيموتوا جميعاً ولا أحد يبالي

00:11:37,818 --> 00:11:39,.نحن نبالي

00:11:43,958 --> 00:11:46,.أعطوني لحظة,عودوا للعمل

00:11:46,888 --> 00:11:48,.حسناً جميعاً ،هيا

00:11:52,268 --> 00:11:54,.مرحباً -
هل يمكنني التحدث مع السيدة (ديرنج)؟ -

00:11:55,038 --> 00:11:57,.أجل,أنا السيدة (ديرنج) -
.صباح الخيّر -

00:11:57,078 --> 00:12:00,أنا أتحدث من من وكالة السيد
.(بنيامين لوكوود) هل يمكنكِ الإنتظار لحظة

00:12:01,288 --> 00:12:03,.أجل, بالطبع سأنتظر

00:12:08,358 --> 00:12:12,{\an3}{\H000080FF&\3c&H000080FF&\blur7}{\fs18\fnArabic Typesetting}"مقاطعة (لوكوود) كاليفورنيا"

00:12:31,028 --> 00:12:32,.سيدة (ديرنج) أتيتِ مبكراً

00:12:33,218 --> 00:12:35,هل ترغبين في الدخول؟ -
.شكراً لكِ -

00:12:37,308 --> 00:12:39,.سأعلم السيد (ميلز) أنكِ وصلت

00:13:02,708 --> 00:13:04,.(جون آلفريد هاموند)

00:13:04,298 --> 00:13:05,."مؤسس "الحديقة الجوراسية

00:13:05,978 --> 00:13:07,.لكن بالطبع تعلمين هذا

00:13:07,488 --> 00:13:10,.مرحباً يا (كلير) , أنا (إلي ميلز)

00:13:10,278 --> 00:13:13,أعمل لديّ (بن لوكوود) ,في الواقع
.لقد إلتقينا منذ سبع أو ثماني أعوام

00:13:13,658 --> 00:13:15,.وأنتِ لا تتذكّرين ذلك -
.بالتأكيد أذكر -

00:13:15,868 --> 00:13:18,..ألم تقم بإدارة مؤسساته منذ -
.منذ الجامعة, أجل -

00:13:18,268 --> 00:13:19,أتذكرين؟ -
.أجل -

00:13:19,478 --> 00:13:22,عجباً. رائع، لقد أراد شخص يافع

00:13:22,358 --> 00:13:24,.ومثالي ليوسع ثروته

00:13:25,268 --> 00:13:27,.وأعتدتُ أن أكون الأثنان

00:13:28,158...