Kraken (2025) Subtitles

At 00:01:43,452, Character said: Julia, I'm ready.

2
At 00:02:19,308, Character said: Hello! Julia!

3
At 00:02:23,286, Character said: Do you hear me?

4
At 00:02:24,542, Character said: We did a double explosion.

5
At 00:02:26,622, Character said: We're saving the results.
We'll do it again in a moment.

6
At 00:02:28,928, Character said: Stop all work!
A storm is coming!

7
At 00:02:32,084, Character said: Go back to camp!

8
At 00:02:33,748, Character said: Now! Can you hear me? Julia!

9
At 00:02:37,759, Character said: Oskar!

10
At 00:03:11,868, Character said: Geologists are blowing things up again.

11
At 00:03:14,185, Character said: There is no peace anywhere.

12
At 00:03:16,305, Character said: All the animals
g***t scared and ran away. Hooligans.

13
At 00:03:18,938, Character said: Attention! The commander
has arrived at the main command center.

14
At 00:03:27,263, Character said: Comrade Commander,
Ataman Ermak submarine...

15
At 00:03:29,900, Character said: ...in neutral waters, in a secret
war patrol area...

16
At 00:03:33,080, Character said: ...It has been cruising autonomously for 83 days.

17
At 00:03:35,535, Character said: Course 38 degrees, diving depth 300.

18
At 00:03:39,228, Character said: Acoustics, horizon is open.

19
At 00:03:40,679, Character said: Navigator, keel depth.

20
At 00:03:42,890, Character said: - Two thousand, Comrade Commander.
- To headquarters?

21
At 00:03:45,022, Character said: 550 thousand.

22
At 00:03:46,135, Character said: Palych.

23
At 00:03:48,127, Character said: Take a look at this.

24
At 00:03:57,323, Character said: What happened, Karpenko?

25
At 00:04:00,552, Character said: There is high intensity seismic activity right ahead .

26
At 00:04:03,311, Character said: Comrade Commander!

27
At 00:04:06,760, Character said: The bottom is rising.

28
At 00:04:48,718, Character said: Come on! Come on! Come on! Julia!

29
At 00:04:54,733, Character said: Get out! Get out!
Drop everything! Run!