Familia.Nacional.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] Subtitles

📝 Subtitle Preview
00:00:23,630 --> 00:00:30,I just can't say you won't make

00:00:30,330 --> 00:00:33,me want you.

00:01:19,280 --> 00:01:21,have to do on our gas bill again.

00:01:21,640 --> 00:01:23,I don't have a lot of clients this
month.

00:01:24,920 --> 00:01:28,Kind of hoping you could maybe pull up
this plaque.

00:01:30,280 --> 00:01:32,Start focusing on more reliable income.

00:01:36,540 --> 00:01:39,My income is more reliable than yours is
right now.

00:01:41,400 --> 00:01:43,You might want to check those numbers
again.

00:01:47,820 --> 00:01:50,It's not my fault people in this town
don't get their hair done enough.

00:02:08,660 --> 00:02:09,Don't hurt yourself.

00:02:12,260 --> 00:02:13,No,

00:02:13,720 --> 00:02:14,I'm not.

00:02:14,340 --> 00:02:15,She was chill.

00:02:15,800 --> 00:02:17,She g***t one of those fat pussies,
though.

00:02:22,280 --> 00:02:25,Pretty boy doesn't like it when you talk
about p***y.

00:02:51,370 --> 00:02:56,Did you know that hummingbirds are the
only type of bird that can fly forwards

00:02:56,810 --> 00:02:57,and backwards?

00:02:58,350 --> 00:02:59,I did not know that.

00:03:00,290 --> 00:03:02,No. No, I did not drink.

00:03:04,670 --> 00:03:05,Yeah, you'd be proud of me, right?

00:03:07,050 --> 00:03:08,Shut up.

00:03:08,250 --> 00:03:09,You're such a bitch. You hungry?

00:03:10,470 --> 00:03:11,Mm -hmm.

00:03:12,210 --> 00:03:13,What you hungry for?

00:03:14,450 --> 00:03:16,Um, mac and cheese.

00:03:17,950 --> 00:03:18,Yeah,

00:03:19,510 --> 00:03:20,I'm hungry.

00:03:21,070 --> 00:03:22,Egg and cheese coming up.

00:03:25,910 --> 00:03:29,What do you say?

00:03:30,950 --> 00:03:32,Thank you. There you go.

00:03:38,430 --> 00:03:38,Did

00:03:38,950 --> 00:03:46,you

00:03:46,610 --> 00:03:47,know that, um...

00:03:48,000 --> 00:03:50,Hippo can run as fast as a racehorse.

00:03:51,000 --> 00:03:53,A hippo? Mm -hmm. That's not true.

00:03:53,760 --> 00:03:55,Mm -hmm. They're so fat. What are you
talking about?

00:03:56,100 --> 00:03:58,All fat, quote -unquote fat, is muscle.

00:03:59,280 --> 00:04:00,On a racehorse?

00:04:01,140 --> 00:04:03,On a hippo. Oh, on a hippo? Mm -hmm.

00:04:04,160 --> 00:04:05,That's cool.

00:04:05,400 --> 00:04:06,What's he doing?

00:04:06,840 --> 00:04:07,I don't know, man.

00:04:08,020 --> 00:04:10,Are you taking a chameleon back?

00:04:18,280 --> 00:04:20,Yeah, girl. I'm walking out the door
right now. I'll meet you there.

00:04:20,920 --> 00:04:26,I don't know

00:04:26,140 --> 00:04:32,why he likes me more than you.

00:06:23,400 --> 00:06:24,Great, baby.

00:06:24,640 --> 00:06:26,Mom, film it.

00:06:27,040 --> 00:06:33,It's a f***g fire.

00:06:34,920 --> 00:06:35,Hey,

00:06:36,540 --> 00:06:37,is that homework done?

00:06:39,160 --> 00:06:43,I'll get on that right now. Oh, you'll
get on that right now? You said it was

00:06:43,160 --> 00:06:44,going to be done two hours ago.

00:06:45,340 --> 00:06:46,Hey, don't be so hard on him.

00:06:48,980 --> 00:06:50,Probably going to be out real late
tonight.

00:06:52,170 --> 00:06:53,Did you do his eardrops yet?

00:06:54,670 --> 00:06:55,S***t, I forgot.

00:06:56,410 --> 00:06:57,Can you just do it?

00:07:00,170 --> 00:07:03,So it's going to be like a 3 a .m. type
of night, or what are we thinking?

00:07:05,410 --> 00:07:08,Just because your boring a***s doesn't
have a live dummy, I shouldn't have one,

00:07:08,570 --> 00:07:09,right?

00:07:11,750 --> 00:07:14,Right, I'm boring because I don't need a
drink to have fun.

00:07:15,550 --> 00:07:19,Hey, how about giving me a little credit
for this last year, huh?

00:07:20,330 --> 00:07:21,S***t.

00:07:22,609 --> 00:07:25,Listen, babe, you don't like it here.
How about you go stay with your dad?

00:07:26,950 --> 00:07:28,You can find him.

00:07:29,870 --> 00:07:32,They'll sometimes eat meat.

00:07:33,350 --> 00:07:34,Oh, really? What kind of meat?

00:07:36,210 --> 00:07:39,Mainly, like, rats, mice, small birds.

00:07:40,670 --> 00:07:41,You okay?

00:07:41,890 --> 00:07:43,Yeah. What's the matter?

00:07:45,530 --> 00:07:46,Is everything okay with Mom?

00:07:47,970 --> 00:07:48,I hope.

00:07:49,510 --> 00:07:50,Yeah, she's gonna be okay.

00:07:52,640 --> 00:07:55,But, you know, I'm always here for you.
Yeah.

00:07:56,200 --> 00:07:57,I'm your person, all right?

00:07:58,520 --> 00:08:00,Yeah. I g***t you.

00:08:01,900 --> 00:08:03,Okay. Okay.

00:08:04,140 --> 00:08:06,Two more of your jobs, then we're done,
okay?

00:08:07,860 --> 00:08:09,Sorry if it hurts.

00:08:11,580 --> 00:08:12,Okay.

00:08:13,840 --> 00:08:14,All right.

00:08:30,730 --> 00:08:31,How are you?

00:08:31,730 --> 00:08:33,I need a few men to help me in the
ranch.

00:08:35,970 --> 00:08:38,It's a little far, so I can't bring them
back.

00:08:39,150 --> 00:08:41,At the end of the day, they'll need
someone to pick them up.

00:08:43,330 --> 00:08:47,But if they can, it'll be like two weeks
of work. Are you sure we can't stay

00:08:47,890 --> 00:08:48,there?

00:08:49,150 --> 00:08:50,I can hold a line until tomorrow.

00:08:52,050 --> 00:08:53,No.

00:08:55,890 --> 00:08:58,Well, let's go. Do what you can.

00:09:04,940 --> 00:09:05,What about you?

00:09:06,780 --> 00:09:07,You get a ride home?

00:09:09,920 --> 00:09:10,Yeah, sure.

00:09:11,900 --> 00:09:12,Get in the back.

00:10:07,600 --> 00:10:08,See you in a bit. Okay.

00:10:12,760 --> 00:10:13,You

00:10:13,280 --> 00:10:28,have

00:10:28,960 --> 00:10:31,gloves?

00:10:37,880 --> 00:10:38,Uh, no.

00:10:42,720 --> 00:10:43,These mines, don't lose them.

00:10:45,300 --> 00:10:46,Okay.

00:10:48,740 --> 00:10:53,They normally drop them off here and
even stacked up over there at the ante

00:10:53,020 --> 00:10:54,barn.

00:10:58,900 --> 00:10:59,Can you lift one of these?

00:11:00,480 --> 00:11:01,Yeah.

00:11:02,800 --> 00:11:05,We've g***t three strings, so it's pretty
heavy. There it is, ground by the tie.

00:11:08,050 --> 00:11:09,Good. Good.

00:11:09,090 --> 00:11:10,All right. Leave that there.

00:11:14,110 --> 00:11:16,Back these up over there, and I'll come
back to help you out, all right?

00:11:17,710 --> 00:11:20,I want to... Don't break the bells. I
need them last.

00:11:23,110 --> 00:11:24,You don't talk much, huh?

00:11:25,610 --> 00:11:26,What's your name?

00:11:27,370 --> 00:11:28,Dylan. Sorry.

00:11:29,870 --> 00:11:30,I'm Pepe.

00:11:33,150 --> 00:11:34,How old are you?

00:11:34,930 --> 00:11:35,I'm 21.

00:11:39,050 --> 00:11:40,You have construction experience?

00:11:41,870 --> 00:11:47,Yeah, I've been working here and there
last year and a half or so.

00:11:49,410 --> 00:11:50,All right.

00:11:51,930 --> 00:11:56,Well, we've g***t a lot of work these next
few weeks, so don't f***k it up, I

00:11:56,130 --> 00:11:57,guess.

00:13:18,920 --> 00:13:19,Good boy.

00:13:21,020 --> 00:13:22,Almost done.

00:13:34,120 --> 00:13:35,Cash doesn't like boys.

00:13:37,000 --> 00:13:38,Oh, I'm sorry.

00:13:39,040 --> 00:13:42,I was just told to give him a ride.

00:13:42,920 --> 00:13:44,Yeah, no, it's okay.

00:13:45,700 --> 00:13:46,I can help you.

00:13:49,260 --> 00:13:50,You're Dylan, right?

00:13:51,880 --> 00:13:52,Yeah, that's right.

00:13:54,120 --> 00:13:56,Yeah, Pepe told me all about you.

00:13:57,820 --> 00:13:59,I think he's g***t a little bit of a
crush.

00:14:01,640 --> 00:14:07,Oh, well, I don't think Pepe's really my
type.

00:14:07,980 --> 00:14:08,Yeah,

00:14:09,720 --> 00:14:14,no, I'm just... How long have y 'all had
this place for?

00:14:15,820 --> 00:14:17,It's been in the family for a while now.

00:14:18,570 --> 00:14:19,Do you like it?

00:14:19,790 --> 00:14:23,I always dreamed of having a place like
this.

00:14:23,630 --> 00:14:24,Yeah, me too.

00:14:27,870 --> 00:14:28,Want water?

00:14:29,530 --> 00:14:30,Yeah, sorry.

00:14:34,250 --> 00:14:38,Oh, wait, you g***t a little bit on
yourself.

00:14:40,110 --> 00:14:41,That's funny.

00:14:41,170 --> 00:14:42,Yeah? Yeah.

00:14:44,170 --> 00:14:45,Hey!

00:14:45,550 --> 00:14:46,Don't f***k up my boots.

00:14:47,690 --> 00:14:48,Fair enough.

00:14:48,790 --> 00:14:50,Stay away from the boots.

00:14:50,350 --> 00:14:51,Yeah.

00:14:51,950 --> 00:14:53,You're trouble, huh?

00:14:54,050 --> 00:14:55,No, ma '**.

00:14:55,390 --> 00:14:56,Ma '**?

00:14:58,910 --> 00:14:59,You're sky.

00:15:02,470 --> 00:15:03,Light the sky.

00:15:05,390 --> 00:15:06,Yeah.

00:15:07,070 --> 00:15:08,Yeah, spelled the same in everything.

00:15:20,640 --> 00:15:22,I'll let you go. Yeah?

00:15:22,820 --> 00:15:23,We're going quietly.

00:15:29,000 --> 00:15:35,I just don't understand why it has to be
so far out here.

00:15:36,760 --> 00:15:37,God.

00:15:42,260 --> 00:15:43,That they were nice?...

Download Subtitles Familia Nacional 2023 720p WEBRip x264 AAC-[YTS MX] in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles