Six Flying Dragons e15 Subtitles

00:00:08,756 --> 00:00:10,Episode 15

00:00:12,062 --> 00:00:16,The air is filled with
the thirst for blood.

00:00:16,082 --> 00:00:18,Hurry and send the troops!

00:00:18,002 --> 00:00:21,No, I'll go.

00:00:24,962 --> 00:00:26,Ahjussi!

00:00:42,967 --> 00:00:44,I will not...

00:00:45,807 --> 00:00:47,be fooled by you people anymore.

00:00:54,387 --> 00:01:00,Is it because of my mood? What is this
weird feeling of a thirst for blood?

00:01:14,747 --> 00:01:19,I ** sorry but can you go around that way?
We have something important to do here.

00:01:33,947 --> 00:01:37,Elder! Run away!

00:01:46,307 --> 00:01:47,You just heard something right?

00:01:47,967 --> 00:01:50,Yes, Young Master.

00:01:51,567 --> 00:01:53,What are you doing? Let's hurry!

00:02:57,087 --> 00:02:58,Yeon H***e!

00:03:13,747 --> 00:03:16,What are you doing? Get away quickly!

00:03:16,527 --> 00:03:18,Let's go.

00:03:29,067 --> 00:03:35,Byeok Sa Gae? You use him? Aigo.
It's probably really expensive.

00:03:35,167 --> 00:03:37,Is he really that great?

00:03:37,987 --> 00:03:43,Well, among the assassins he is quite good.

00:03:43,667 --> 00:03:48,Then if he fights with you, who wins?

00:03:48,027 --> 00:03:50,With me?

00:03:52,807 --> 00:03:57,Of course I win. I will
completely beat him.

00:03:57,847 --> 00:04:00,You probably will.

00:04:00,127 --> 00:04:06,But to be honest, I don't like
fighting with that guy Byeok Sa Gae.

00:04:06,147 --> 00:04:07,Why?

00:04:09,147 --> 00:04:11,Because it is not one guy.

00:04:27,007 --> 00:04:28,Throw away your sword!

00:05:20,827 --> 00:05:23,What's your name? Your name.

00:05:23,527 --> 00:05:27,God, your name! I have to know your
name in order to put it on my record.

00:05:27,787 --> 00:05:31,What is your name? Your name!

00:05:37,127 --> 00:05:42,Are you okay teacher? Do not worry now.

00:05:48,227 --> 00:05:52,Ajussi!

00:05:52,007 --> 00:05:56,Ajussi! Ajussi...

00:05:56,247 --> 00:05:59,Yes, I ** fine. I'm fine.

00:07:17,787 --> 00:07:20,Sam Bong. What happened?

00:07:20,947 --> 00:07:23,Even you, the general, came?

00:07:24,447 --> 00:07:25,I ** fine.

00:07:25,707 --> 00:07:31,I will definitely find out who is behind
this, even if I have to chew them off.

00:07:37,227 --> 00:07:41,How come there's no blood on the sword?

00:07:50,067 --> 00:07:51,No way...

00:07:56,507 --> 00:07:58,No way...

00:08:28,087 --> 00:08:29,Brother?

00:08:33,847 --> 00:08:37,Brother Ddang Sae?

00:08:37,017 --> 00:08:41,Boon Yi!

00:08:42,907 --> 00:08:44,Are you?

00:08:46,427 --> 00:08:48,Is that you?

00:08:55,287 --> 00:08:56,Boon Yi.

00:09:25,167 --> 00:09:27,Are you my brother?

00:09:29,227 --> 00:09:30,Boon...

00:09:34,407 --> 00:09:36,Brother...

00:10:06,227 --> 00:10:08,Is it really you, Brother?

00:10:12,407 --> 00:10:15,Are you really Brother Ddang Sae?

00:10:15,177 --> 00:10:17,I ** your brother.

00:10:18,817 --> 00:10:20,Then why?

00:10:28,537 --> 00:10:31,How can my brother

00:10:33,037 --> 00:10:35,fight this well?

00:10:40,957 --> 00:10:45,How can a weak person
like you fight so well?

00:10:48,887 --> 00:10:51,How did you spend the past years?

00:10:55,587 --> 00:10:57,It's because of me, right?

00:11:01,447 --> 00:11:04,It's because of

00:11:06,347 --> 00:11:10,the childish thing I said to you, right?

00:11:10,387 --> 00:11:14,No Boon Yi, it's not.

00:11:15,587 --> 00:11:18,I'm sorry brother.

00:11:18,007 --> 00:11:23,Back then I did not even
know what I was saying.

00:11:25,467 --> 00:11:27,I'm sorry.

00:11:52,217 --> 00:11:54,No way...

00:11:54,577 --> 00:11:57,Your right, it's Yeon H***e Unni.

00:11:59,227 --> 00:12:02,Long time no see Boon.

00:12:02,297 --> 00:12:05,She was part of this group
long before you joined.

00:12:05,547 --> 00:12:07,Unni how did you?

00:13:00,317 --> 00:13:05,Why did you come now? You said
you would only look for a while.

00:13:05,527 --> 00:13:07,No it's not, Ddang Sae.

00:13:07,427 --> 00:13:11,You are not a scary cat.
It's also not your fault.

00:13:11,367 --> 00:13:14,The world is just weird.

00:13:19,917 --> 00:13:23,Do you truly trust me?

00:13:23,267 --> 00:13:26,How can I not trust

00:13:26,387 --> 00:13:29,the earnest feelings I feel from you?

00:13:29,387 --> 00:13:33,Yeon H***e and Boon Yi.

00:13:35,657 --> 00:13:37,Let them out.

00:13:40,837 --> 00:13:43,If a single thing is not done correctly

00:13:43,767 --> 00:13:46,I do not know what I'll do to you.

00:13:53,927 --> 00:13:56,I will stay here.

00:13:56,517 --> 00:13:59,W-What did you say?

00:13:59,427 --> 00:14:02,If there is a use for me.

00:14:02,407 --> 00:14:05,Are you serious? Are you
really going to do that?

00:14:05,947 --> 00:14:09,I still do not believe in your words,

00:14:09,447 --> 00:14:13,but since my former people

00:14:13,697 --> 00:14:20,are dreaming of the world you are trying to
create, I will not dream but with both eyes open

00:14:20,007 --> 00:14:23,I will watch by your side.

00:14:23,067 --> 00:14:26,Also I will

00:14:28,257 --> 00:14:32,try to protect that dream,
although I do not believe in it.

00:14:33,767 --> 00:14:37,Thank you. Sincerely.

00:14:37,007 --> 00:14:40,If there is a use for this body

00:14:40,257 --> 00:14:42,use it anytime.

00:14:47,817 --> 00:14:49,What did you just say?

00:14:49,857 --> 00:14:54,Among the three Byeok Sa Gae,
two died and one was captured.

00:14:54,277 --> 00:14:56,They failed?

00:14:56,337 --> 00:14:58,On top of that, captured?

00:14:58,467 --> 00:15:02,There was a intruder. It's that guy.

00:15:02,007 --> 00:15:03,What do you mean by that guy?

00:15:03,077 --> 00:15:07,The guy that killed Baek
Yoon and tried to kill you.

00:15:07,717 --> 00:15:11,What are you talking about? When they
tried to kill Sam Bong that guy appeared

00:15:11,727 --> 00:15:15,and killed two of the Byeok
Sa Gae and saved Sam Bong?

00:15:15,717 --> 00:15:19,No. No way!

00:15:19,007 --> 00:15:22,That means that warrior
was not Hap Ha's person.

00:15:22,927 --> 00:15:28,Then, from the beginning, he
was someone Sam Bong raised?

00:15:28,957 --> 00:15:32,Were we fooled by Sam Bong from the start?

00:15:33,817 --> 00:15:35,This...

00:15:38,737 --> 00:15:44,You saved Sam Bong's life. You
really did a great thing.

00:15:44,847 --> 00:15:51,Also, since you are going to work with
us, I ** thankful for that as well.

00:15:52,667 --> 00:15:56,So, what is your name?

00:15:56,317 --> 00:15:59,I ** Ddang Sae.

00:16:01,497 --> 00:16:07,Ddang Sae, with such frightful sword
skills, that does not suit you.

00:16:07,407 --> 00:16:13,Older brother, make him a
decent and a big name for him.

00:16:13,237 --> 00:16:20,Yes... I will treat you as
one of my sons from now on.

00:16:20,957 --> 00:16:24,Why don't you use Bang as in beauty
of the flower?(all his sons use Bang)

00:16:24,857 --> 00:16:32,Since you said you are Ddang Sae, use your
Ddang and have your name as Lee Bang Ji.

00:16:32,937 --> 00:16:35,Lee Bang Ji...

00:16:40,317 --> 00:16:43,Alsh. I'm jealous.

00:16:43,247 --> 00:16:47,Also, since Sam Bong's life
can be in danger again,

00:16:47,847 --> 00:16:52,you will be Sam Bong's personal warrior.

00:16:52,407 --> 00:16:55,Yes, I will do that.

00:16:55,717 --> 00:16:58,I also know

00:16:58,697 --> 00:17:01,that Ddang Sae is a victim.

00:17:02,417 --> 00:17:05,It's also not something
I can forgive him for.

00:17:07,357 --> 00:17:10,That's why my heart aches

00:17:12,067 --> 00:17:14,and hurts when I see his eyes.

00:17:14,547 --> 00:17:16,Will you be okay?

00:17:18,157 --> 00:17:21,You have to do this work together.

00:17:22,637 --> 00:17:26,It's malicious, fate is.

00:17:28,727 --> 00:17:31,What can I do?

00:17:31,507 --> 00:17:35,Take good care of Ddang Sae.

00:17:35,407 --> 00:17:38,It will be hard, Unni.

00:17:38,797 --> 00:17:42,Let's live a hard life.

00:17:44,057 --> 00:17:45,No.

00:17:54,507 --> 00:17:57,I don't intend to live a hard life anymore.

00:17:58,527 --> 00:18:04,I want to live a new life and
only want to get stronger.

00:18:07,797 --> 00:18:10,I don't want to protect you anymore.

00:18:13,347 --> 00:18:19,As you said, it's a disastrous time. You
can only live by protecting yourself.

00:18:22,727 --> 00:18:27,Each person is fighting
with disastrous time.

00:18:27,897 --> 00:18:31,That is just how I set my mind.

142...