The.Monkey.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].mkvThe.Monkey.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]_track3_[eng] Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:02:31,455 --> 00:02:32,Hi, there.
00:02:33,457 --> 00:02:34,Hey.
00:02:38,070 --> 00:02:40,You've g***t a fair amount
of blood on you there, sir.
00:02:41,987 --> 00:02:43,Oh. Huh.
00:02:45,991 --> 00:02:47,Yeah, it's not even mine.
It was just this...
00:02:49,995 --> 00:02:51,Never mind.
00:02:51,867 --> 00:02:55,Hey, listen, I need you to take
this thing off my hands,
00:02:55,392 --> 00:02:57,just make it someone else's
problem, you know?
00:02:57,220 --> 00:03:00,I mean, I thought my boys
were gonna love it, but, uh...
00:03:00,615 --> 00:03:03,Let me tell you, man,
they will not.
00:03:05,881 --> 00:03:08,No, it's not, uh... a toy,
00:03:09,232 --> 00:03:11,so just don't ever call it that.
00:03:11,365 --> 00:03:12,It's a, uh...
00:03:13,671 --> 00:03:14,It's...
00:03:16,587 --> 00:03:18,Actually, I don't know
exactly what it is.
00:03:20,548 --> 00:03:22,Besides, it appears
to be broken.
00:03:23,638 --> 00:03:26,See, the drumstick seems
to be stuck in the up position.
00:03:26,771 --> 00:03:30,You do not want the goddamn
drumstick to come down.
00:03:32,037 --> 00:03:33,Okay?
00:03:33,213 --> 00:03:34,Because when it does,
00:03:36,346 --> 00:03:40,I promise you,
we are all f***d to hell.
00:03:40,872 --> 00:03:42,Okay?
00:03:45,312 --> 00:03:46,Woah... Oh...
00:03:47,705 --> 00:03:48,Okay...
00:04:13,209 --> 00:04:15,Well, sir, can't speak for you,
00:04:15,690 --> 00:04:18,but, heh, I don't feel
especially f***d to hell.
00:04:45,981 --> 00:04:46,Hot dog.
00:04:50,159 --> 00:04:54,Who's smiling now,
you infernal son of a w***e?
00:04:59,299 --> 00:05:02,YEAH!
00:05:07,829 --> 00:05:09,I don't know
if every father
00:05:09,439 --> 00:05:11,passes some secret horror
onto his kids.
00:05:13,008 --> 00:05:14,But mine sure did.
00:05:18,666 --> 00:05:21,♪ Come on, baby,
while the thrill is on ♪
00:05:22,147 --> 00:05:25,♪ Come on, baby,
let's have some fun ♪
00:05:25,455 --> 00:05:28,♪ Come on, baby,
let the good times roll ♪
00:05:28,806 --> 00:05:31,♪ Roll all night long ♪
00:05:32,157 --> 00:05:34,My name is Hal Shelborn.
00:05:34,595 --> 00:05:37,This is me
and my twin brother, Bill.
00:05:37,685 --> 00:05:40,Well, this is us
before everything.
00:05:41,428 --> 00:05:43,Bill was the kind of kid
who would say, "shake on it,"
00:05:44,126 --> 00:05:46,but then pull his hand back
and pretend to slick his hair.
00:05:47,738 --> 00:05:49,He was older than me
by three minutes
00:05:49,784 --> 00:05:51,and ate most
of my mom's placenta.
00:05:52,047 --> 00:05:54,So that made him
my "big" brother.
00:05:54,310 --> 00:05:56,A role he took seriously.
00:05:56,356 --> 00:05:58,And he treated me like s***t
whenever he g***t the chance.
00:05:58,619 --> 00:06:00,I've been
meaning to tell you...
00:06:01,535 --> 00:06:03,Mom says she hates you
because you made dad leave,
00:06:03,537 --> 00:06:04,and now she has to go on dates.
00:06:06,453 --> 00:06:08,But I managed
to love him anyway,
00:06:08,498 --> 00:06:10,even if I did
sometimes fantasize
00:06:10,413 --> 00:06:12,about being an only child.
00:06:12,197 --> 00:06:14,I hate you,
Bill Shelborn.
00:06:21,816 --> 00:06:23,My mom raised us
on her own
00:06:23,818 --> 00:06:25,for as long as she could,
at least.
00:06:25,907 --> 00:06:27,And my mom,
00:06:27,517 --> 00:06:29,well, I can remember
her perfectly,
00:06:29,214 --> 00:06:30,like it was yesterday.
00:06:30,781 --> 00:06:32,Your father...
00:06:33,697 --> 00:06:37,Well, your father went out
for a pack of cigarettes
00:06:37,266 --> 00:06:38,and never came back.
00:06:40,661 --> 00:06:43,Just made
like an egg and...
00:06:44,316 --> 00:06:45,scrambled.
00:06:46,144 --> 00:06:47,And sure, sure,
00:06:47,885 --> 00:06:49,I could have been
one of his stewardesses, but,
00:06:49,887 --> 00:06:52,of course, the deadbeat
never took me anywhere.
00:06:53,195 --> 00:06:54,He just brought back
00:06:55,284 --> 00:06:58,Swiss cuckoo clocks
and bonsai trees.
00:06:59,070 --> 00:07:00,Knick-knacks
and souvenirs
00:07:00,463 --> 00:07:02,to stuff our closet full.
00:07:05,076 --> 00:07:06,And one day, my darling boys,
00:07:06,948 --> 00:07:08,all that horse s***t
will be yours.
00:07:11,518 --> 00:07:13,We knew my mom thought
it was a bunch of junk.
00:07:13,781 --> 00:07:15,But for Bill and me,
00:07:15,826 --> 00:07:18,Dad's closet was full of clues
to who he was.
00:07:19,526 --> 00:07:20,There she is.
00:07:22,311 --> 00:07:24,Old deadbeat's disguise.
00:07:42,026 --> 00:07:43,The hell's that thing from?
00:07:43,767 --> 00:07:45,Paris, France or something?
00:07:45,247 --> 00:07:48,It says, "Organ Grinder Monkey."
00:07:50,034 --> 00:07:51,"Like Life."
00:07:52,602 --> 00:07:54,You mean "lifelike," dumbshit.
00:07:55,605 --> 00:07:56,No.
00:08:02,351 --> 00:08:03,What?
00:08:14,276 --> 00:08:15,Give me that thing.
00:08:17,192 --> 00:08:18,Here.
00:08:33,600 --> 00:08:35,You think this does junk
if I turn this?
00:08:36,385 --> 00:08:37,Don't, Bill. It's Dad's.
00:08:37,865 --> 00:08:40,Dad's gone, fuckface.
00:08:40,563 --> 00:08:42,And I'm his next of "skin,"
00:08:42,347 --> 00:08:45,so legally,
everything in here's mine.
00:09:26,870 --> 00:09:28,Stupid thing's broken anyway.
00:09:36,140 --> 00:09:37,Don't come in our room, dumbshit.
00:09:42,233 --> 00:09:44,Shotgun, obviously.
00:09:44,758 --> 00:09:46,Christ, what's worse
than a blind date?
00:09:46,324 --> 00:09:47,I'd rather take my chances
00:09:47,891 --> 00:09:49,and kiss a goddamn frog
and see what happens.
00:09:49,632 --> 00:09:51,Okay, boys!
00:09:51,286 --> 00:09:53,Uh, no soda
after you brush your teeth,
00:09:53,375 --> 00:09:54,and no fires,
00:09:55,072 --> 00:09:56,and no video games
because of the last fire.
00:09:57,161 --> 00:09:58,I tried
to tell them no fires,
00:09:58,641 --> 00:09:59,but these boys
are nothing but willish.
00:10:00,121 --> 00:10:02,Thank you,
babysitter Annie.
00:10:03,124 --> 00:10:04,I'll be home by midnight.
00:10:09,217 --> 00:10:11,Okay, boys,
00:10:11,611 --> 00:10:13,I've g***t only
one rule for tonight.
00:10:13,264 --> 00:10:14,Keep your hands off
the hot parts of the table.
00:10:15,005 --> 00:10:15,Okay?
00:10:16,093 --> 00:10:17,I'll try, but...
00:10:18,400 --> 00:10:19,I'm just a man.
00:10:20,707 --> 00:10:22,Bill, knock it off.
00:12:15,604 --> 00:12:16,Holy sh--
00:12:18,563 --> 00:12:20,Maybe an experience
like that
00:12:20,217 --> 00:12:21,could have brought
me and Bill closer.
00:12:22,002 --> 00:12:23,But it turned out
one freak tragedy
00:12:24,134 --> 00:12:25,wasn't going to be
nearly enough.
00:12:26,615 --> 00:12:27,F***k.
00:12:28,878 --> 00:12:30,How is her head still together?
00:12:30,793 --> 00:12:31,Sh. Sh. Sh.
00:12:32,969 --> 00:12:34,Don't think about it too much.
00:12:35,711 --> 00:12:37,Oh, f***k.
00:12:37,887 --> 00:12:39,Uuuuhhh...
00:12:39,846 --> 00:12:41,Oh, yeah.
00:12:41,282 --> 00:12:43,Today, we are here
with Annie Wilkes.
00:12:45,112 --> 00:12:47,Gone by accident...
00:12:48,463 --> 00:12:50,rather, in an accident
00:12:50,552 --> 00:12:53,because, you know,
there's no accidents.
00:12:53,947 --> 00:12:57,Um... Is there a divine plan?
00:12:57,385 --> 00:12:59,Sure, you know, uh, maybe.
00:13:00,475 --> 00:13:02,Call it a coin toss,
you know, heads or tails, heh.
00:13:04,566 --> 00:13:06,But not Annie's head
00:13:06,437 --> 00:13:10,because that is,
00:13:10,528 --> 00:13:12,uh, separate.
00:13:12,966 --> 00:13:14,That's a separate issue. Uh...
00:13:16,230 --> 00:13:20,Uh... You know,
why her, though, right?
00:13:20,843 --> 00:13:22,Why Annie?
00:13:23,498 --> 00:13:24,Why not you?
00:13:26,240 --> 00:13:27,Or you?
00:13:30,331 --> 00:13:33,Everything for a reason,
yeah, totally.
00:13:33,551 --> 00:13:35,And it is what it is.
00:13:38,426 --> 00:13:40,Uuuhhh...
00:13:40,254 --> 00:13:42,It is what it is.
00:13:42,343 --> 00:13:43,The word of the Lord.
00:13:43,648 --> 00:13:45,Amen.
00:13:46,651 --> 00:13:49,Everything is an accident.
00:13:49,176 --> 00:13:51,Or nothing is an accident.
00:13:52,048 --> 00:13:53,Either way, same thing.
00:13:55,095 --> 00:13:58,It's not if or even how.
150...
00:02:33,457 --> 00:02:34,Hey.
00:02:38,070 --> 00:02:40,You've g***t a fair amount
of blood on you there, sir.
00:02:41,987 --> 00:02:43,Oh. Huh.
00:02:45,991 --> 00:02:47,Yeah, it's not even mine.
It was just this...
00:02:49,995 --> 00:02:51,Never mind.
00:02:51,867 --> 00:02:55,Hey, listen, I need you to take
this thing off my hands,
00:02:55,392 --> 00:02:57,just make it someone else's
problem, you know?
00:02:57,220 --> 00:03:00,I mean, I thought my boys
were gonna love it, but, uh...
00:03:00,615 --> 00:03:03,Let me tell you, man,
they will not.
00:03:05,881 --> 00:03:08,No, it's not, uh... a toy,
00:03:09,232 --> 00:03:11,so just don't ever call it that.
00:03:11,365 --> 00:03:12,It's a, uh...
00:03:13,671 --> 00:03:14,It's...
00:03:16,587 --> 00:03:18,Actually, I don't know
exactly what it is.
00:03:20,548 --> 00:03:22,Besides, it appears
to be broken.
00:03:23,638 --> 00:03:26,See, the drumstick seems
to be stuck in the up position.
00:03:26,771 --> 00:03:30,You do not want the goddamn
drumstick to come down.
00:03:32,037 --> 00:03:33,Okay?
00:03:33,213 --> 00:03:34,Because when it does,
00:03:36,346 --> 00:03:40,I promise you,
we are all f***d to hell.
00:03:40,872 --> 00:03:42,Okay?
00:03:45,312 --> 00:03:46,Woah... Oh...
00:03:47,705 --> 00:03:48,Okay...
00:04:13,209 --> 00:04:15,Well, sir, can't speak for you,
00:04:15,690 --> 00:04:18,but, heh, I don't feel
especially f***d to hell.
00:04:45,981 --> 00:04:46,Hot dog.
00:04:50,159 --> 00:04:54,Who's smiling now,
you infernal son of a w***e?
00:04:59,299 --> 00:05:02,YEAH!
00:05:07,829 --> 00:05:09,I don't know
if every father
00:05:09,439 --> 00:05:11,passes some secret horror
onto his kids.
00:05:13,008 --> 00:05:14,But mine sure did.
00:05:18,666 --> 00:05:21,♪ Come on, baby,
while the thrill is on ♪
00:05:22,147 --> 00:05:25,♪ Come on, baby,
let's have some fun ♪
00:05:25,455 --> 00:05:28,♪ Come on, baby,
let the good times roll ♪
00:05:28,806 --> 00:05:31,♪ Roll all night long ♪
00:05:32,157 --> 00:05:34,My name is Hal Shelborn.
00:05:34,595 --> 00:05:37,This is me
and my twin brother, Bill.
00:05:37,685 --> 00:05:40,Well, this is us
before everything.
00:05:41,428 --> 00:05:43,Bill was the kind of kid
who would say, "shake on it,"
00:05:44,126 --> 00:05:46,but then pull his hand back
and pretend to slick his hair.
00:05:47,738 --> 00:05:49,He was older than me
by three minutes
00:05:49,784 --> 00:05:51,and ate most
of my mom's placenta.
00:05:52,047 --> 00:05:54,So that made him
my "big" brother.
00:05:54,310 --> 00:05:56,A role he took seriously.
00:05:56,356 --> 00:05:58,And he treated me like s***t
whenever he g***t the chance.
00:05:58,619 --> 00:06:00,I've been
meaning to tell you...
00:06:01,535 --> 00:06:03,Mom says she hates you
because you made dad leave,
00:06:03,537 --> 00:06:04,and now she has to go on dates.
00:06:06,453 --> 00:06:08,But I managed
to love him anyway,
00:06:08,498 --> 00:06:10,even if I did
sometimes fantasize
00:06:10,413 --> 00:06:12,about being an only child.
00:06:12,197 --> 00:06:14,I hate you,
Bill Shelborn.
00:06:21,816 --> 00:06:23,My mom raised us
on her own
00:06:23,818 --> 00:06:25,for as long as she could,
at least.
00:06:25,907 --> 00:06:27,And my mom,
00:06:27,517 --> 00:06:29,well, I can remember
her perfectly,
00:06:29,214 --> 00:06:30,like it was yesterday.
00:06:30,781 --> 00:06:32,Your father...
00:06:33,697 --> 00:06:37,Well, your father went out
for a pack of cigarettes
00:06:37,266 --> 00:06:38,and never came back.
00:06:40,661 --> 00:06:43,Just made
like an egg and...
00:06:44,316 --> 00:06:45,scrambled.
00:06:46,144 --> 00:06:47,And sure, sure,
00:06:47,885 --> 00:06:49,I could have been
one of his stewardesses, but,
00:06:49,887 --> 00:06:52,of course, the deadbeat
never took me anywhere.
00:06:53,195 --> 00:06:54,He just brought back
00:06:55,284 --> 00:06:58,Swiss cuckoo clocks
and bonsai trees.
00:06:59,070 --> 00:07:00,Knick-knacks
and souvenirs
00:07:00,463 --> 00:07:02,to stuff our closet full.
00:07:05,076 --> 00:07:06,And one day, my darling boys,
00:07:06,948 --> 00:07:08,all that horse s***t
will be yours.
00:07:11,518 --> 00:07:13,We knew my mom thought
it was a bunch of junk.
00:07:13,781 --> 00:07:15,But for Bill and me,
00:07:15,826 --> 00:07:18,Dad's closet was full of clues
to who he was.
00:07:19,526 --> 00:07:20,There she is.
00:07:22,311 --> 00:07:24,Old deadbeat's disguise.
00:07:42,026 --> 00:07:43,The hell's that thing from?
00:07:43,767 --> 00:07:45,Paris, France or something?
00:07:45,247 --> 00:07:48,It says, "Organ Grinder Monkey."
00:07:50,034 --> 00:07:51,"Like Life."
00:07:52,602 --> 00:07:54,You mean "lifelike," dumbshit.
00:07:55,605 --> 00:07:56,No.
00:08:02,351 --> 00:08:03,What?
00:08:14,276 --> 00:08:15,Give me that thing.
00:08:17,192 --> 00:08:18,Here.
00:08:33,600 --> 00:08:35,You think this does junk
if I turn this?
00:08:36,385 --> 00:08:37,Don't, Bill. It's Dad's.
00:08:37,865 --> 00:08:40,Dad's gone, fuckface.
00:08:40,563 --> 00:08:42,And I'm his next of "skin,"
00:08:42,347 --> 00:08:45,so legally,
everything in here's mine.
00:09:26,870 --> 00:09:28,Stupid thing's broken anyway.
00:09:36,140 --> 00:09:37,Don't come in our room, dumbshit.
00:09:42,233 --> 00:09:44,Shotgun, obviously.
00:09:44,758 --> 00:09:46,Christ, what's worse
than a blind date?
00:09:46,324 --> 00:09:47,I'd rather take my chances
00:09:47,891 --> 00:09:49,and kiss a goddamn frog
and see what happens.
00:09:49,632 --> 00:09:51,Okay, boys!
00:09:51,286 --> 00:09:53,Uh, no soda
after you brush your teeth,
00:09:53,375 --> 00:09:54,and no fires,
00:09:55,072 --> 00:09:56,and no video games
because of the last fire.
00:09:57,161 --> 00:09:58,I tried
to tell them no fires,
00:09:58,641 --> 00:09:59,but these boys
are nothing but willish.
00:10:00,121 --> 00:10:02,Thank you,
babysitter Annie.
00:10:03,124 --> 00:10:04,I'll be home by midnight.
00:10:09,217 --> 00:10:11,Okay, boys,
00:10:11,611 --> 00:10:13,I've g***t only
one rule for tonight.
00:10:13,264 --> 00:10:14,Keep your hands off
the hot parts of the table.
00:10:15,005 --> 00:10:15,Okay?
00:10:16,093 --> 00:10:17,I'll try, but...
00:10:18,400 --> 00:10:19,I'm just a man.
00:10:20,707 --> 00:10:22,Bill, knock it off.
00:12:15,604 --> 00:12:16,Holy sh--
00:12:18,563 --> 00:12:20,Maybe an experience
like that
00:12:20,217 --> 00:12:21,could have brought
me and Bill closer.
00:12:22,002 --> 00:12:23,But it turned out
one freak tragedy
00:12:24,134 --> 00:12:25,wasn't going to be
nearly enough.
00:12:26,615 --> 00:12:27,F***k.
00:12:28,878 --> 00:12:30,How is her head still together?
00:12:30,793 --> 00:12:31,Sh. Sh. Sh.
00:12:32,969 --> 00:12:34,Don't think about it too much.
00:12:35,711 --> 00:12:37,Oh, f***k.
00:12:37,887 --> 00:12:39,Uuuuhhh...
00:12:39,846 --> 00:12:41,Oh, yeah.
00:12:41,282 --> 00:12:43,Today, we are here
with Annie Wilkes.
00:12:45,112 --> 00:12:47,Gone by accident...
00:12:48,463 --> 00:12:50,rather, in an accident
00:12:50,552 --> 00:12:53,because, you know,
there's no accidents.
00:12:53,947 --> 00:12:57,Um... Is there a divine plan?
00:12:57,385 --> 00:12:59,Sure, you know, uh, maybe.
00:13:00,475 --> 00:13:02,Call it a coin toss,
you know, heads or tails, heh.
00:13:04,566 --> 00:13:06,But not Annie's head
00:13:06,437 --> 00:13:10,because that is,
00:13:10,528 --> 00:13:12,uh, separate.
00:13:12,966 --> 00:13:14,That's a separate issue. Uh...
00:13:16,230 --> 00:13:20,Uh... You know,
why her, though, right?
00:13:20,843 --> 00:13:22,Why Annie?
00:13:23,498 --> 00:13:24,Why not you?
00:13:26,240 --> 00:13:27,Or you?
00:13:30,331 --> 00:13:33,Everything for a reason,
yeah, totally.
00:13:33,551 --> 00:13:35,And it is what it is.
00:13:38,426 --> 00:13:40,Uuuhhh...
00:13:40,254 --> 00:13:42,It is what it is.
00:13:42,343 --> 00:13:43,The word of the Lord.
00:13:43,648 --> 00:13:45,Amen.
00:13:46,651 --> 00:13:49,Everything is an accident.
00:13:49,176 --> 00:13:51,Or nothing is an accident.
00:13:52,048 --> 00:13:53,Either way, same thing.
00:13:55,095 --> 00:13:58,It's not if or even how.
150...
Download Subtitles The Monkey 2025 2160p 4K WEB x265 10bit AAC5 1-[YTS MX] mkvThe Monkey 2025 2160p 4K WEB x265 10bit AAC5 1-[YTS MX] track3 [eng] in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Download The.Monkey.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].mkvThe.Monkey.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]_track3_[eng] srt subtitles in English or any language. Translate srt files, share subtitles easily.