Gunsmoke S16E20 (Murdoch) Subtitles

At 00:03:18,598, Character said: No need for concern,
Deputy. They belong to me.

2
At 00:03:23,603, Character said: Who are you?

3
At 00:03:26,540, Character said: Murdoch, U.S. Marshal.
Those are my deputies.

4
At 00:03:31,712, Character said: They ain't g***t no badges on.

5
At 00:03:33,580, Character said: Well, if they did, everybody'd
know, wouldn't they?

6
At 00:03:38,185, Character said: Say, you Lucas Murdoch, the
one all them stories is about?

7
At 00:03:43,790, Character said: Matt Dillon in here?

8
At 00:03:45,358, Character said: Yeah, he's right
here in the office.

9
At 00:03:48,962, Character said: Matthew, this here's
Lucas... Hello, Matt.

10
At 00:03:52,699, Character said: By golly.

11
At 00:03:54,735, Character said: Lucas Murdoch.

12
At 00:03:56,636, Character said: Been a long time,
Lucas. How are you?

13
At 00:03:58,538, Character said: Older.

14
At 00:03:59,773, Character said: What brings you to Dodge?

15
At 00:04:04,978, Character said: That's what I wanna
discuss with you, Matt.

16
At 00:04:09,082, Character said: Festus.

17
At 00:04:12,552, Character said: Be outside, Matthew.

18
At 00:04:17,958, Character said: The Carver gang.

19
At 00:04:20,594, Character said: The Carver gang? Are
they operating in these parts?

20
At 00:04:22,596, Character said: They're gonna be
here in town tonight.

21
At 00:04:24,097, Character said: You sure about that?

22
At 00:04:25,398, Character said: Yeah, I'm sure about that.

23
At 00:04:27,200, Character said: They're gonna rob
the freight office.

24
At 00:04:29,069, Character said: Matt, I set Dodge up.

25
At 00:04:30,937, Character said: I let word out there's gonna be a
gold shipment held here in town tonight.

26
At 00:04:34,141, Character said: And there will be.

27
At 00:04:35,108, Character said: $42,000 right out of
the Federal Treasury.

28
At 00:04:37,778, Character said: Why wasn't I told about this?

29
At 00:04:39,846, Character said: There wasn't time.

30
At 00:04:48,121, Character said: Why does it have to be Dodge?

31
At 00:04:49,422, Character said: Why couldn't it be
some way station?

32
At 00:04:50,991, Character said: Well, here in town they'll
be penned in like cattle.

33
At 00:04:54,361, Character said: Yeah, well, so will
the people of Dodge.

34
At 00:04:56,329, Character said: We've g***t a Fourth of July
celebration goin' on here tonight.

35
At 00:04:58,932, Character said: We g***t a barn dance, fireworks.

36
At 00:05:00,967, Character said: Well, that's all
down on River Street.

37
At 00:05:02,836, Character said: The gold shipment will be here
in the freight office on Front Street.

38
At 00:05:05,972, Character said: Carver's going to be expecting a pretty
well deserted street when he moves in.

39
At 00:05:10,644, Character said: You've g***t things all
figured out, haven't you?

40
At 00:05:13,046, Character said: Been chasin'
Carver for 17 months.

41
At 00:05:16,049, Character said: I lost three good
men in the process.

42
At 00:05:18,652, Character said: I g***t him now.

43
At 00:05:19,953, Character said: The trap's set, and it's baited.

44
At 00:05:22,222, Character said: All I need is your cooperation.

45
At 00:05:24,858, Character said: Do I get it?

46
At 00:05:28,028, Character said: Doesn't look like I g***t
much choice, does it?

47
At 00:06:41,301, Character said: You can be sure he's
g***t a spotter in town

48
At 00:06:43,403, Character said: somewhere right now watching.

49
At 00:06:45,672, Character said: Are those your boys
guarding the strongbox?

50
At 00:06:47,774, Character said: Yeah.

51
At 00:06:49,276, Character said: They're gonna ride
out with the stage.

52
At 00:06:51,578, Character said: Word'll get back to Carver
it's just a routine gold shipment

53
At 00:06:54,247, Character said: held in the safe in
your freight office.

54
At 00:06:56,182, Character said: Couple of guards.

55
At 00:06:57,951, Character said: Dynamite?

56
At 00:06:59,419, Character said: The way Carver operates.

57
At 00:07:30,917, Character said: Much obliged, fellers.

58
At 00:07:41,861, Character said: Well, with your four boys,
Newly and Festus, you and I,

59
At 00:07:44,898, Character said: that makes eight.

60
At 00:07:46,366, Character said: That ought to be enough to
give them a pretty good reception.

61
At 00:07:51,204, Character said: Well...

62
At 00:07:54,341, Character said: more like seven and a half.

63
At 00:07:57,811, Character said: What do you mean?

64
At 00:08:01,881, Character said: My left eye's gone.

65
At 00:08:04,651, Character said: Right eye ain't much
good after sundown.

66
At 00:08:08,488, Character said: Jimmy Pearce?

67
At 00:08:11,458, Character said: Jimmy Pearce.

68
At 00:08:13,526, Character said: Yeah, I heard about that, Lucas.

69
At 00:08:15,462, Character said: They say you hanged him.

70
At 00:08:17,297, Character said: I hung him.

71
At 00:08:22,335, Character said: He bushwhacked me.

72
At 00:08:24,504, Character said: Put a piece of
lead in my temple.

73
At 00:08:26,306, Character said: But he made one mistake.

74
At 00:08:28,408, Character said: He didn't kill me.

75
At 00:08:32,979, Character said: Took me 40 minutes with the blood
runnin' in my eyes, but I g***t him.

76
At 00:08:36,883, Character said: And I hung him to
the first tree I could find

77
At 00:08:39,219, Character said: while he was blubberin'
and screamin' for mercy.

78
At 00:08:42,956, Character said: Couldn't you have
brought him in, Lucas?

79
At 00:08:44,657, Character said: I had an execution
warrant, Matt.

80
At 00:08:47,494, Character said: I had every legal right in
the world to do what I did.

81
At 00:08:49,562, Character said: And I'll tell you something
else... I'd do it again.

82
At 00:08:53,400, Character said: A lot of people said I
should have brought him in.

83
At 00:08:57,804, Character said: Maybe give him some
kind of a hearing, formal like.

84
At 00:09:01,674, Character said: And a lot of people said I hung
him because he put out my eye.

85
At 00:09:05,211, Character said: And I never
answered none of 'em.

86
At 00:09:07,914, Character said: I'm gonna answer you.

87
At 00:09:10,583, Character said: I hung him because he
was a dirty, rotten scum

88
At 00:09:13,853, Character said: that killed seven men and
attacked a 14-year-old girl.

89
At 00:09:17,123, Character said: And I enjoyed seein' him
kickin' at the end of a rope.

90
At 00:09:30,970, Character said: Lucas, how many men is
Carver gonna have with him?

91
At 00:09:35,742, Character said: There was ten in Brownsville,
and that was 17 months ago.

92
At 00:09:39,612, Character said: You weren't in Brownsville?

93
At 00:09:41,114, Character said: No.

94
At 00:09:43,149, Character said: But they were tried
legally and convicted,

95
At 00:09:46,186, Character said: sentenced to hang.

96
At 00:09:47,787, Character said: Had the scaffolds built,
lemonade stands up and all that.

97
At 00:09:51,257, Character said: They killed two
guards and busted out.

98
At 00:09:53,660, Character said: And that's where you came in?

99
At 00:09:56,529, Character said: Yeah.

100
At 00:09:57,997, Character said: Government g***t a little tired of
seeing them shoot up the countryside.

101
At 00:10:00,834, Character said: Attorney general called me in.

102
At 00:10:02,735, Character said: Give me an order to
search out and execute.

103
At 00:10:06,840, Character said: And that's what I'm doin'. I'm
searchin' out and I'm executin'.

104
At 00:10:09,742, Character said: There's the order.

105
At 00:10:17,417, Character said: What are all these
John Does on here?

106
At 00:10:20,353, Character said: There's only posters on
Carver and four of his men.

107
At 00:10:23,123, Character said: Nobody knew who
the other five were.

108
At 00:10:25,024, Character said: They wouldn't tell the judge
nothin', not even their names, so...

109
At 00:10:28,495, Character said: he said they might as
well hang as John Does

110
At 00:10:30,663, Character said: or John Smiths or anything else.

111
At 00:10:35,902, Character said: Matt, I'm gonna break one
of my most steadfast rules.

112
At 00:10:45,178, Character said: You tell me where the best
steak in town is, and I'll buy.

113
At 00:11:01,628, Character said: Now, the main thing is, I
don't want Carver scared off.

114
At 00:11:04,898, Character said: There's to be no
gunfire till he's in town.

115
At 00:11:07,000, Character said: Well, there's
more to it than that.

116
At 00:11:08,535, Character said: We're not gonna do any
shooting unless we're fired at first.

117
At 00:11:11,204, Character said: Stay outta sight till sundown,

118
At 00:11:12,872, Character said: then take up your positions.

119
At 00:11:14,007, Character said: Catrell, you're here.

120
At 00:11:20,180, Character said: Reese, here.

121
At 00:11:25,018, Character said: Fraker, you're right here.

122
At 00:11:27,820, Character said: You're a farmer with a
little too much to drink.

123
At 00:11:34,027, Character said: Lennox, you're at the livery
stable working on that wagon wheel.

124
At 00:11:36,529, Character said: Make it look good.

125
At 00:11:42,602, Character said: O'Brien, you block
off this end of town.

126
At 00:11:54,013, Character said: Hagen will patrol the streets.

127
At 00:11:59,352, Character said: Matt, you'll be in the
freight office with me.

128
At 00:12:24,811, Character said: Newly?

129
At 00:12:26,779, Character said: As close as I can figure, the whole
town's down there watching the fireworks.

130
At 00:12:33,820, Character said: What do you think?

131
At 00:12:37,991, Character said: Makes a feller feel a
little squeamy, don't it?

132
At 00:12:46,266, Character said: Festus?

133
At 00:14:41,848, Character said: Murdoch.

134...