Gunsmoke S16E22 (Lavery) Subtitles

At 00:00:33,767, Character said: Go on.

2
At 00:00:56,423, Character said: Hide peddlers.

3
At 00:00:58,158, Character said: I'd rather fandango
with a blind buffalo.

4
At 00:01:02,396, Character said: Miss Kitty, you oughta
open up a dancin' school.

5
At 00:01:05,532, Character said: That's not a bad idea, Verna.

6
At 00:01:08,502, Character said: You all right, April?

7
At 00:01:09,636, Character said: I'm fine, Miss Kitty.

8
At 00:01:12,773, Character said: You'll get used
to bein' trampled.

9
At 00:01:14,441, Character said: And it ain't as if you never seen the
inside of a saloon before now, is it?

10
At 00:01:17,711, Character said: Goodnight, Verna.

11
At 00:01:18,579, Character said: Well, what'd I say?

12
At 00:01:20,213, Character said: I didn't say nothin'.

13
At 00:01:21,348, Character said: Goodnight.

14
At 00:01:22,215, Character said: Sure. Night.

15
At 00:01:27,688, Character said: Goodnight, Miss Kitty.

16
At 00:01:29,923, Character said: Goodnight, April.

17
At 00:01:36,296, Character said: Sam, that peddler that
you hustled outta here.

18
At 00:01:39,032, Character said: If he comes back,
don't serve him.

19
At 00:01:40,901, Character said: I'm glad you said
that, Miss Kitty.

20
At 00:01:43,570, Character said: I'm gettin' too old to butt heads with
that redneck every time he comes to town.

21
At 00:01:48,008, Character said: Oh, buck up, honey.

22
At 00:01:49,610, Character said: Tomorrow night the
freighters'll be rollin' in.

23
At 00:01:51,678, Character said: And when their dust settles, we can look
forward to pay day for the soldier boys.

24
At 00:01:55,248, Character said: It's a continuous round of
gaiety and broken arches, this life.

25
At 00:01:59,119, Character said: - Goodnight, Verna.
- Sweet dreams.

26
At 00:02:23,343, Character said: I didn't mean to
scare you, April.

27
At 00:02:25,178, Character said: I can't have you
yellin'... talk low.

28
At 00:02:27,114, Character said: Please, April.

29
At 00:02:28,148, Character said: Get out of here, Keith. Now.

30
At 00:02:31,785, Character said: I didn't expect
much of a welcome.

31
At 00:02:33,220, Character said: Get out.

32
At 00:02:35,389, Character said: I can't.

33
At 00:03:27,240, Character said: Found him nosin' the water trough
when I opened up this mornin', Marshal.

34
At 00:03:30,777, Character said: Sweatin' just like he
is now, only worse.

35
At 00:03:33,780, Character said: Must've wandered in
sometime durin' the night.

36
At 00:03:36,083, Character said: This horse has
g***t colic pretty bad.

37
At 00:03:37,818, Character said: You never saw the
horse before, Hank?

38
At 00:03:39,352, Character said: No.

39
At 00:03:41,188, Character said: I'd say he was a fair work
horse one time, though.

40
At 00:03:45,025, Character said: This blood couldn't be more
than three or four hours old.

41
At 00:03:47,394, Character said: Expect that's the reason this horse
was rode pretty near to the ground,

42
At 00:03:50,630, Character said: 'cause somebody was
a-chasin' the rider on it.

43
At 00:03:52,432, Character said: Maybe. Yeah.

44
At 00:03:53,767, Character said: There's no maybe to it.

45
At 00:03:55,469, Character said: I'm the one that
chased him in here.

46
At 00:03:57,771, Character said: Appears like I give him a
little bit more than a nosebleed.

47
At 00:04:00,907, Character said: - This your horse, Arno?
- Wouldn't be here if it wasn't.

48
At 00:04:03,810, Character said: Where is he, Marshal?

49
At 00:04:05,545, Character said: That horse thief didn't
turn toes up on me, did he?

50
At 00:04:08,348, Character said: Sound like you'd be
plumb disappointed

51
At 00:04:10,417, Character said: if we was to invite you
to a funeral, Mr. Arno.

52
At 00:04:13,153, Character said: Not if there was
a hangin' first.

53
At 00:04:14,988, Character said: That's what every
horse thief deserves.

54
At 00:04:17,324, Character said: Arno, suppose you just
tell me what happened?

55
At 00:04:18,992, Character said: Well, I caught this horse
thief ridin' outta my corral.

56
At 00:04:22,963, Character said: - When?
- Oh, last night about sundown.

57
At 00:04:25,432, Character said: Emptied my rifle at him.

58
At 00:04:27,300, Character said: Sun was right in my
eyes. Don't know if I hit him.

59
At 00:04:29,002, Character said: - He kept ridin'.
- Oh, you lit out after him?

60
At 00:04:31,238, Character said: You don't think I'd be fool enough to
light out after him with dark comin' on.

61
At 00:04:34,908, Character said: Take a chance at gettin' bushwhacked
for the likes of this crow bait?

62
At 00:04:38,245, Character said: That's what this town pays high
prices for law officers to do, Deputy.

63
At 00:04:42,749, Character said: Arno, I'm gonna need
your mark on a complaint.

64
At 00:04:44,551, Character said: Suppose you wait in my office.

65
At 00:04:45,819, Character said: The last time I give you my
mark, I didn't get nothin' for it.

66
At 00:04:49,422, Character said: Seems like that's all
you collect, Marshal,

67
At 00:04:51,625, Character said: is a lot of paper.

68
At 00:04:57,230, Character said: Matthew, how you
g***t the patience

69
At 00:04:59,266, Character said: to put up with his blabberty
mouth is somethin' I'll never know.

70
At 00:05:02,869, Character said: Festus, why don't you double
back along the road to Arno's place,

71
At 00:05:05,338, Character said: see if you can
pick up any signs.

72
At 00:05:07,107, Character said: Could even be this
fellow, whoever he was,

73
At 00:05:08,742, Character said: might have fallen off in
the brush or something.

74
At 00:05:10,210, Character said: Right, Matthew.

75
At 00:05:11,578, Character said: And, Newly, why don't you check
the hotels and lodges around here?

76
At 00:05:14,181, Character said: See if anybody's
checked in hurt.

77
At 00:05:15,715, Character said: Yes, sir. You bet.

78
At 00:05:36,703, Character said: They found the horse.

79
At 00:05:42,175, Character said: Marshal know who
they're lookin' for?

80
At 00:05:43,844, Character said: A wounded horse thief.

81
At 00:05:47,881, Character said: I didn't steal
that horse, April.

82
At 00:05:52,519, Character said: I borrowed it.

83
At 00:05:54,054, Character said: You borrowed it?

84
At 00:05:56,423, Character said: So Mr. Arno shot you
to show his gratitude.

85
At 00:05:59,893, Character said: My horse went
lame east of Arno's.

86
At 00:06:02,629, Character said: He wasn't around, so I left mine
there and I saddled up one of his.

87
At 00:06:05,765, Character said: You couldn't have
waited for him?

88
At 00:06:07,701, Character said: Clint and Harry were
waitin' for me in Garden City.

89
At 00:06:10,403, Character said: I was in a hurry.

90
At 00:06:12,172, Character said: Just my luck.

91
At 00:06:14,074, Character said: Arno rides up just as
I'm... Just as I'm takin' off.

92
At 00:06:17,844, Character said: Was it luck when you and your two
friends g***t caught cross-branding cattle?

93
At 00:06:22,315, Character said: Oh, we've been
through that, April.

94
At 00:06:23,917, Character said: A few strays we rounded up from that
trail outfit... they never were missed.

95
At 00:06:27,787, Character said: I mean, it wasn't like we was
doin' harm to anybody, was it?

96
At 00:06:30,857, Character said: Keith...

97
At 00:06:34,427, Character said: you grew up in this town.

98
At 00:06:37,030, Character said: The people here know you.

99
At 00:06:38,932, Character said: You could give yourself up.

100
At 00:06:40,634, Character said: - Explain things.
- Explain?

101
At 00:06:42,602, Character said: You know I've g***t five years'
probation hangin' over my head.

102
At 00:06:44,771, Character said: That judge said I come before him
again I serve every bit of that five years.

103
At 00:06:47,774, Character said: You know that.

104
At 00:06:50,143, Character said: So why do you run to me?

105
At 00:06:52,913, Character said: 'Cause you're my wife.

106
At 00:06:56,449, Character said: What do you want me to do,
drop someplace in the dirt?

107
At 00:07:00,153, Character said: You know better than that.

108
At 00:07:05,158, Character said: But I know I can't keep
hiding you in this room.

109
At 00:07:08,662, Character said: Why not?

110
At 00:07:09,629, Character said: It's only gonna be a couple
days until I'm well enough to ride.

111
At 00:07:13,400, Character said: You owe me
something, April. I... I'm...

112
At 00:07:19,706, Character said: The only time you come to me is
when you're hurt or you're in trouble.

113
At 00:07:27,781, Character said: And I owe you.

114
At 00:07:44,297, Character said: Oh, Doc.

115
At 00:07:45,699, Character said: April, here are these
pills I told you about.

116
At 00:07:48,034, Character said: Now you just follow directions.

117
At 00:07:49,669, Character said: Thank you, Dr. Adams.

118
At 00:07:51,371, Character said: How are you feelin'?

119
At 00:07:52,806, Character said: Fine. Thank you.

120
At 00:07:55,475, Character said: Stop by and see me this evening.

121
At 00:08:01,681, Character said: What was that all about?

122
At 00:08:03,116, Character said: Oh, it's nothing
need concern you.

123
At 00:08:06,586, Character said: You sick or something?

124
At 00:08:08,888, Character said: Just nervous sometimes.

125
At 00:08:14,094, Character said: About me, huh?

126
At 00:08:20,033, Character said: Well, you sure
haven't helped much.

127
At 00:08:26,573, Character said: I can stay, can't I?

128
At 00:08:29,609, Character said: Huh?

129
At 00:08:32,712, Character said: Better get a fresh
bandage on you.

130
At 00:08:37,951, Character said: How's April this morning?

131
At 00:08:39,486, Character said: She's gonna be fine.

132
At 00:08:41,488, Character said: Kitty,...