Fringe.S02E02.720p.BluRay.x264-SiNNERS Subtitles

At 00:00:26,192, Character said: Lines are
open now, so now's your chance.

2
At 00:00:28,653, Character said: In other news, still no information...

3
At 00:00:30,655, Character said: ...on the disappearance
of six Lansdale residents.

4
At 00:00:33,116, Character said: - Forgot my gear.
- Hurry. Don't wanna miss kickoff.

5
At 00:00:35,785, Character said: --anyone suspicious,
please contact Sheriff Golightly's office.

6
At 00:00:39,122, Character said: All calls are anonymous.

7
At 00:00:40,999, Character said: That's it for me. Joe Clark is up next
to keep you company on the way home.

8
At 00:00:57,140, Character said: I used to play around with hearts

9
At 00:00:59,100, Character said: Let's go, Raymond. What's the holdup?

10
At 00:01:01,394, Character said: Just a second.

11
At 00:01:03,980, Character said: When I met that little girl

12
At 00:01:07,442, Character said: I knew that I would fall

13
At 00:01:09,069, Character said: Poor little fool

14
At 00:01:11,237, Character said: Oh, yeah

15
At 00:01:13,323, Character said: I was a fool

16
At 00:01:15,742, Character said: - Uh-huh
- Uh-huh

17
At 00:01:17,660, Character said: Poor little fool

18
At 00:01:19,162, Character said: I was a fool
Oh, yeah

19
At 00:01:22,290, Character said: She played around and teased me

20
At 00:01:24,918, Character said: With her carefree, devil eyes

21
At 00:01:28,421, Character said: She'd hold me close and kiss me

22
At 00:01:30,924, Character said: But her heart was full of lies

23
At 00:01:33,927, Character said: Poor little fool

24
At 00:01:35,762, Character said: Oh, yeah

25
At 00:01:40,308, Character said: - Uh-huh
- Uh-huh

26
At 00:01:42,185, Character said: Poor little fool

27
At 00:01:43,895, Character said: I was a fool
Oh, yeah

28
At 00:01:46,856, Character said: She told me how she cared for me

29
At 00:01:59,953, Character said: Raymond!

30
At 00:02:06,751, Character said: Raymond.

31
At 00:02:38,575, Character said: - There you go.
- Thank you.

32
At 00:02:41,161, Character said: - You take care, Agent Dunham.
- I will.

33
At 00:02:50,962, Character said: - Let me get that.
- Peter, I'm fine.

34
At 00:02:54,799, Character said: I know you are.

35
At 00:02:56,926, Character said: What?

36
At 00:02:58,595, Character said: Well...

37
At 00:03:00,930, Character said: Just looking for the hidden ninja sword.

38
At 00:03:04,267, Character said: Well, that one
wasn't covered by insurance.

39
At 00:03:08,855, Character said: Thank you.

40
At 00:03:10,690, Character said: - Did you check the drawers?
- No.

41
At 00:03:13,026, Character said: Anything I have forgotten, they can keep.

42
At 00:03:15,153, Character said: I don't wanna spend another minute here.

43
At 00:03:17,822, Character said: I'm no good at sitting around.

44
At 00:03:19,949, Character said: You're also no good
at letting people help you.

45
At 00:03:22,785, Character said: Well, I'll let you carry my suitcase.

46
At 00:05:05,305, Character said: Did you get me everything on my list?

47
At 00:05:07,390, Character said: FBI signed off on everything...

48
At 00:05:09,142, Character said: ...including new housing
for you and your father.

49
At 00:05:11,394, Character said: But the C-130 transport plane
is proving a bit tough to requisition.

50
At 00:05:15,732, Character said: We're not gonna need it for this one.

51
At 00:05:21,279, Character said: Pennsylvania?

52
At 00:05:22,739, Character said: I was trolling the FBI databases
looking for cases similar to Olivia's.

53
At 00:05:26,367, Character said: Sudden disappearances. This town has
had six missing people in two months.

54
At 00:05:30,079, Character said: Four of which, eyewitnesses
say just disappeared into thin air.

55
At 00:05:33,875, Character said: I thought it was worth checking out.

56
At 00:05:37,962, Character said: - How is she?
- Olivia?

57
At 00:05:41,257, Character said: She'll be fine.

58
At 00:05:46,554, Character said: Do it.

59
At 00:05:48,723, Character said: And keep a close eye on Dunham.

60
At 00:05:51,642, Character said: All right, Walter, the cameras are ready.

61
At 00:05:54,479, Character said: Here we go.

62
At 00:05:56,481, Character said: - Agent Dunham, you're just in time.
- Just in time for what?

63
At 00:05:59,776, Character said: We're re-creating your car accident.

64
At 00:06:01,736, Character said: Okay, Astrid, ready.

65
At 00:06:03,112, Character said: Three, two, one.

66
At 00:06:12,955, Character said: The photographs, quickly.

67
At 00:06:14,457, Character said: I know, Walter.

68
At 00:06:15,917, Character said: Your accident, I'm testing a theory.

69
At 00:06:19,253, Character said: Oh.

70
At 00:06:21,506, Character said: Thank you.

71
At 00:06:27,011, Character said: No matter what I try,
I can't make the frog disappear.

72
At 00:06:31,474, Character said: - We've been at this for five hours.
- Science is patience.

73
At 00:06:34,310, Character said: It's also slimy.

74
At 00:06:35,937, Character said: From all the evidence...

75
At 00:06:38,147, Character said: ...you were missing from your car
for at least an hour...

76
At 00:06:41,025, Character said: ...before you came crashing back
through the windshield.

77
At 00:06:46,030, Character said: You simply disappeared.

78
At 00:06:49,367, Character said: He thinks you traveled
to another universe.

79
At 00:06:53,329, Character said: You see, Agent Dunham...

80
At 00:06:56,666, Character said: ...we assume that our universe
is the only universe.

81
At 00:07:00,503, Character said: That's not true.

82
At 00:07:02,255, Character said: There is an infinite number
of universes...

83
At 00:07:04,549, Character said: ...and in each of them,
there is a version of us.

84
At 00:07:07,051, Character said: You, me, Agent Farnsworth.

85
At 00:07:10,471, Character said: Each one slightly different.

86
At 00:07:13,433, Character said: Changed over time
based on the accumulation of our choices.

87
At 00:07:19,647, Character said: So in this reality--

88
At 00:07:21,274, Character said: Walter.

89
At 00:07:25,403, Character said: We've had this conversation before,
haven't we?

90
At 00:07:30,658, Character said: I know that I went somewhere.

91
At 00:07:33,077, Character said: I think I met with someone.

92
At 00:07:36,998, Character said: But the rest is like a dream
that I just can't quite remember.

93
At 00:07:43,838, Character said: Perhaps you will. In time.

94
At 00:07:51,721, Character said: When they said you were dead...

95
At 00:07:57,018, Character said: When I saw you lying there...

96
At 00:08:06,194, Character said: I don't know what I would have done.

97
At 00:08:11,073, Character said: Walter.

98
At 00:08:15,745, Character said: But you're here now
and apart from the obvious...

99
At 00:08:19,040, Character said: - ...you appear to be fine.
- I appear to be?

100
At 00:08:22,835, Character said: You know, traveling to an alternate reality
has its consequences.

101
At 00:08:30,343, Character said: No. No, you'll be fine.

102
At 00:08:34,555, Character said: Hey.

103
At 00:08:37,350, Character said: You feel up to going for a drive?

104
At 00:08:57,119, Character said: Hello. Hello.

105
At 00:08:59,247, Character said: Hello, I'm Walter Bishop.

106
At 00:09:02,917, Character said: Hello.

107
At 00:09:04,252, Character said: Sheriff Golightly?

108
At 00:09:05,962, Character said: Special Agent Olivia Dunham.

109
At 00:09:08,130, Character said: This is Peter and Walter Bishop.

110
At 00:09:10,967, Character said: - Don't remember calling the FBI.
- Your offices filed...

111
At 00:09:13,678, Character said: ...six missing persons reports.

112
At 00:09:16,847, Character said: Seven now.

113
At 00:09:18,933, Character said: Seven?

114
At 00:09:20,142, Character said: All under the same circumstances?

115
At 00:09:21,936, Character said: Same as the others. Just disappear.

116
At 00:09:24,438, Character said: - Be damned if I know what to make of it.
- We're all victims of our own gene pool.

117
At 00:09:28,651, Character said: Someone must have peed in yours.

118
At 00:09:31,487, Character said: I'm sorry, you'll have to excuse
my father.

119
At 00:09:34,615, Character said: - Excuse me.
- Sheriff...

120
At 00:09:37,159, Character said: ...these two men are both
special investigators with the FBI.

121
At 00:09:40,496, Character said: When the men and women
who've come from three counties...

122
At 00:09:43,332, Character said: ...have finished collecting evidence,
then you can see it.

123
At 00:09:52,633, Character said: Let me see what you g***t.

124
At 00:09:55,928, Character said: May I?

125
At 00:10:00,641, Character said: - Wonderful.
- Have you run across this before?

126
At 00:10:03,728, Character said: Absolutely not.

127
At 00:10:06,188, Character said: The air here is quite auspicious.

128
At 00:10:11,736, Character said: Makes the hair stand up
on the back of your neck.

129
At 00:10:14,989, Character said: - The air?
- This.

130
At 00:10:18,701, Character said: A fresh mystery.
Pregnant with possibilities.

131
At 00:10:22,121, Character said: Who knows where it may lead?

132
At 00:10:29,587, Character said: I'll bet you he knows.

133
At 00:10:39,055, Character said: Here are the investigation files.

134
At 00:10:41,057, Character said: Everything we have so far from the first
disappearance, but not a hell of a lot.

135
At 00:10:45,561, Character said: Possible-suspect interviews.

136
At 00:10:47,355, Character said: Case leads, dead-ends
from the disappearances.

137
At 00:10:50,900, Character said: Okay, thank you.

138
At 00:10:52,068, Character said: Agent Dunham.

139
At 00:10:53,611, Character said: The FBI has very specific laws that
govern what their jurisdiction...