A.Very.Merry.Toy.Store.2017.1080p Subtitles

00:00:07,308 --> 00:00:10,- * Candles and carols

00:00:10,478 --> 00:00:14,* And Christmas with you

00:00:14,115 --> 00:00:16,* I'll bring the chocolate

00:00:16,817 --> 00:00:21,* Won't you bring some too?

00:00:21,255 --> 00:00:25,* We'll have sleigh rides
and yuletides *

00:00:25,226 --> 00:00:28,* And Christmases white

00:00:28,162 --> 00:00:29,* With candles

00:00:29,830 --> 00:00:33,* And carols tonight

00:00:35,303 --> 00:00:38,* When it's snowing
and blowing *

00:00:38,639 --> 00:00:42,* And freezing outside

00:00:42,476 --> 00:00:45,* Bundle up, my darling

00:00:45,613 --> 00:00:49,* Let's go for a ride

00:00:49,517 --> 00:00:53,* There'll be shopping
and stopping *

00:00:53,254 --> 00:00:56,* Till nighttime,
and then *

00:00:56,324 --> 00:00:58,* It's candles

00:00:58,259 --> 00:01:01,* And carols again

00:01:03,697 --> 00:01:06,* Oh, the fire

00:01:06,900 --> 00:01:10,* Burns brighter each year

00:01:10,638 --> 00:01:16,* Let the love light shine

00:01:17,811 --> 00:01:20,* Hang some mistletoe

00:01:20,881 --> 00:01:24,* And move closer, dear

00:01:24,552 --> 00:01:28,* Christmas kisses
so delicious *

00:01:28,489 --> 00:01:31,* Think I'll have another

00:01:31,592 --> 00:01:35,* With my reindeer
and good cheer *

00:01:35,296 --> 00:01:38,* And Christmases white

00:01:38,299 --> 00:01:43,* Candles and carols tonight

00:01:43,704 --> 00:01:45,[inaudible]

00:01:46,874 --> 00:01:48,- Hi. Hi.

00:02:01,922 --> 00:02:05,- Hey, guys.
It's cold, come on in...

00:02:05,393 --> 00:02:06,Thank you for coming. Hi.

00:02:23,944 --> 00:02:25,Hmm.

00:02:41,329 --> 00:02:43,- How many at DiNova's?
- Two. Including Mr. Finch.

00:02:43,931 --> 00:02:45,- Al Finch?
- Mm-hmm.

00:02:45,699 --> 00:02:47,- Huh, he was at the poker game
the other night.

00:02:47,468 --> 00:02:48,- Oh, yeah? How much did he
take you for?

00:02:48,936 --> 00:02:50,- What makes you think
I lost?

00:02:50,738 --> 00:02:53,- Uh, because you played,
Randy.

00:02:53,341 --> 00:02:54,Come on, how much?
Eighty bucks?

00:02:54,742 --> 00:02:56,- Ha! Shows all you know.

00:02:56,244 --> 00:02:57,Eighty-five, yeah.

00:02:57,678 --> 00:02:59,So next time,
don't be so smug.

00:02:59,613 --> 00:03:01,[phone rings]

00:03:01,615 --> 00:03:03,- Forrester Toys,
where you can pre-order

00:03:03,517 --> 00:03:05,the all new Princess Alicia
doll and snow castle.

00:03:05,486 --> 00:03:07,This is Connie speaking.
How may I help you?

00:03:07,988 --> 00:03:09,No, ma'**.

00:03:09,890 --> 00:03:12,We won't have the Alicia dolls
until the 12th.

00:03:12,293 --> 00:03:14,Yes, I'm pretty sure DiNova's
will tell you the same thing.

00:03:16,464 --> 00:03:17,No, I don't have
their number.

00:03:19,267 --> 00:03:20,Yes, I believe it's spelled

00:03:20,501 --> 00:03:24,D-I-N-O-V-A.

00:03:25,806 --> 00:03:27,V, as in "Victory."

00:03:27,808 --> 00:03:29,Okay. Bye-bye.
Good luck.

00:03:32,346 --> 00:03:33,Paula, let me get you
that chess set.

00:03:43,457 --> 00:03:45,[phone rings]

00:03:48,762 --> 00:03:50,- DiNova Toys,
where you can pre-order

00:03:50,664 --> 00:03:52,the all new Princess Alicia
doll and snow castle.

00:03:52,433 --> 00:03:54,This is Will speaking.
How may I help you?

00:03:54,935 --> 00:03:57,No, ma'**.
Not until the 12th.

00:03:58,839 --> 00:04:00,Uh-huh. Thank you.

00:04:15,589 --> 00:04:17,- It's a quad copter.
Great for the indoors,

00:04:17,758 --> 00:04:19,but I would definitely keep
my Ming vases out of the way.

00:04:19,993 --> 00:04:21,They're right there
on the shelf.

00:04:22,930 --> 00:04:24,- Connie, you've g***t
to help me.

00:04:24,598 --> 00:04:26,I need a toy
for my boss's daughter.

00:04:26,367 --> 00:04:27,- What age?
- 7 1/2.

00:04:27,768 --> 00:04:30,- My Little Pony
Magical Princess.

00:04:30,438 --> 00:04:32,Twilight Sparkle.
Aisle 2.

00:04:32,440 --> 00:04:34,- You sure she'll like it?
- You might just make partner.

00:04:38,346 --> 00:04:40,Oh, hi.
What's your name?

00:04:40,047 --> 00:04:42,- Eleanor.
- Hi, Eleanor.

00:04:42,350 --> 00:04:45,You look like a seasoned pilot.
You want to take the controls?

00:04:45,519 --> 00:04:46,There you go.

00:04:50,758 --> 00:04:52,Ah, you're doing great.

00:04:52,125 --> 00:04:53,Just don't lose
the luggage.

00:05:00,100 --> 00:05:01,- Hi.
- Hey.

00:05:01,969 --> 00:05:03,- My son's looking for
a skateboard for Christmas,

00:05:03,871 --> 00:05:06,and I heard about this one
brand, called the Hurricane.

00:05:06,874 --> 00:05:08,- We carry the Thrasher.
You know it?

00:05:08,642 --> 00:05:10,Oh, it's a great board.

00:05:10,077 --> 00:05:11,- Um...

00:05:11,745 --> 00:05:14,would Forrester's
have the Hurricane?

00:05:14,948 --> 00:05:17,- They might.
Let's find out.

00:05:17,585 --> 00:05:19,Just make you get
a top-of-the-line helmet

00:05:19,753 --> 00:05:22,to go with it,
then your boy should be fine.

00:05:22,122 --> 00:05:24,- Why would I need
a top-of-the-line helmet?

00:05:24,925 --> 00:05:27,- Min, where do we keep
that number for Forrester's?

00:05:27,428 --> 00:05:30,- Why would I need
a top-of-the-line helmet?

00:05:30,163 --> 00:05:32,- Well, I'm sure you heard
about the recall.

00:05:32,466 --> 00:05:33,I g***t it, Min.
We're good.

00:05:33,934 --> 00:05:35,- What recall?

00:05:35,168 --> 00:05:36,- Hmm?
- What recall?

00:05:36,937 --> 00:05:39,- Oh, sometimes the wheels
fly off at high speed.

00:05:39,607 --> 00:05:41,No big deal.
Hello, Forrester's...?

00:05:41,909 --> 00:05:43,- Uh, hold it.

00:05:43,977 --> 00:05:45,Tell me more
about the Thrasher.

00:05:49,650 --> 00:05:51,- Pie Face.

00:05:51,552 --> 00:05:53,Is this a game I could play
with my family?

00:05:53,521 --> 00:05:55,- I've never met
your family, ma'**.

00:05:55,789 --> 00:05:57,- Randy, I'll take this.

00:05:57,458 --> 00:05:59,Actually, Pie Face
is a great family game,

00:05:59,092 --> 00:06:00,and the more people
that play it, the better.

00:06:00,694 --> 00:06:01,- But are the rules
complicated?

00:06:01,995 --> 00:06:03,- No, ma'** not at all.
Very simple.

00:06:03,964 --> 00:06:05,Just don't forget to pick up
whipped cream on your way home.

00:06:05,833 --> 00:06:08,-[laughs]

00:06:08,068 --> 00:06:10,- She was asking
good questions, huh?

00:06:10,103 --> 00:06:12,- Greg, if you're
thinking about

00:06:12,172 --> 00:06:14,getting that
for your grandson,

00:06:14,074 --> 00:06:15,you already g***t him the same
truck for his birthday.

00:06:15,543 --> 00:06:17,- I did?
- Same color and everything.

00:06:17,445 --> 00:06:19,- Any other ideas?

00:06:19,079 --> 00:06:20,- Three words:
LED hand spinner.

00:06:20,614 --> 00:06:22,Aisle 5.

00:06:22,916 --> 00:06:24,- He will not be bored.
- Thanks.

00:06:24,718 --> 00:06:25,- [chuckles]

00:06:31,692 --> 00:06:33,Hey, sweetie.
How was school?

00:06:33,594 --> 00:06:35,- Okay.
- Not very convincing, kiddo.

00:06:35,963 --> 00:06:38,Can you hand me
that penguin, please?

00:06:38,566 --> 00:06:41,- What's up?
- Marshall Booter.

00:06:41,469 --> 00:06:44,He says he's sure his bobsled's
going to win this year.

00:06:44,772 --> 00:06:46,- And what do you say?
- That he's right.

00:06:46,640 --> 00:06:48,It wins every year.

00:06:48,809 --> 00:06:50,- Do I have to remind you

00:06:50,778 --> 00:06:52,that the Cubs won
the World Series last year?

00:06:52,713 --> 00:06:54,So anything can happen.

00:06:54,548 --> 00:06:56,Shark.

00:06:56,183 --> 00:06:58,- Greetings and salutations.
- Hi, Nana.

00:06:58,218 --> 00:07:00,- Hi, honey.
- Hey, Mom.

00:07:00,488 --> 00:07:01,How was the crowd
over at DiNova's?

00:07:03,256 --> 00:07:05,- No comment.
- Mom!

00:07:05,859 --> 00:07:08,- Connie, I refuse to feed

00:07:08,629 --> 00:07:11,this ridiculous obsession
of yours.

00:07:11,064 --> 00:07:13,- You're not feeding it.

00:07:13,601 --> 00:07:15,You're just snacking
between meals.

00:07:15,669 --> 00:07:17,Come on,
talk to me.

00:07:19,139 --> 00:07:20,- Maybe half this size.

00:07:20,774 --> 00:07:21,- Yes!

00:07:22,009 --> 00:07:23,Can I get an amen?

00:07:23,611 --> 00:07:25,- That is not very neighborly.

00:07:25,779 --> 00:07:27,Don't encourage her.

00:07:27,748 --> 00:07:29,- Hey, listen, I have been
swamped with the store.

00:07:29,817 --> 00:07:31,I don't think I'll be able
to cook dinner tonight.

00:07:31,552 --> 00:07:32,- I can't either.
Takeout from Joe's?

00:07:33,020 --> 00:07:34,- Perfect.

00:07:34,855 --> 00:07:36,- Roast beef and mash?

00:07:36,924 --> 00:07:38,- With extra gravy.
And pecan pie.

00:07:38,726 --> 00:07:41,- Forget the pie, kiddo.
We've g***t ice cream.

00:07:41,061 --> 00:07:42,And remember,
we are on a budget.

00:07:42,796 --> 00:07:44,- Okay, I'm on it.

00:07:46,133 --> 00:07:47,- You want to throw your stuff
in the back and...