Masterchef.Au.S17E52.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WH Subtitles

At 00:00:01,000, Character said: ANNOUNCER: Previously
on MasterChef Australia...

2
At 00:00:03,080, Character said: This is the Everything Box!

3
At 00:00:06,000, Character said: This is the most dreaded challenge
on MasterChef Australia.

4
At 00:00:09,360, Character said: ..as the challenges get tougher...

5
At 00:00:11,800, Character said: (CRIES) Sorry.

6
At 00:00:14,280, Character said: JAMIE: "I think you're the most
courageous person I know,

7
At 00:00:16,240, Character said: "and I'm so bloody proud of you."

8
At 00:00:18,160, Character said: ..the reason they're Back To Win
hits harder than ever...

9
At 00:00:22,400, Character said: Wow-wee!

10
At 00:00:23,760, Character said: You feel that connection
with your family.

11
At 00:00:26,880, Character said: JEAN-CHRISTOPHE: This multitude
of flavours, textures,

12
At 00:00:29,520, Character said: colours is perfect.

13
At 00:00:31,240, Character said: That is just impeccable.

14
At 00:00:33,320, Character said: ..with immunity going to Laura.
Yes!

15
At 00:00:36,080, Character said: Please welcome Hugh Allen.

16
At 00:00:37,880, Character said: (CHEERING AND APPLAUSE)

17
At 00:00:40,080, Character said: And a service challenge

18
At 00:00:41,760, Character said: at one of the best restaurants
in the country...

19
At 00:00:45,120, Character said: There are chefs from all over
that would do anything

20
At 00:00:47,640, Character said: to be in my shoes right now.

21
At 00:00:49,040, Character said: ..was a winner for Callum.

22
At 00:00:50,920, Character said: (CHEERING AND APPLAUSE)

23
At 00:00:53,120, Character said: Tonight,

24
At 00:00:54,240, Character said: they're one step away

25
At 00:00:58,080, Character said: from making it to the top five.

26
At 00:01:24,560, Character said: (APPLAUSE)

27
At 00:01:27,120, Character said: Here we go, everybody.
LAURA: Come on, guys.

28
At 00:01:35,400, Character said: Morning, all.
CONTESTANTS: Good morning.

29
At 00:01:37,440, Character said: This is it.

30
At 00:01:38,640, Character said: Today is the day.

31
At 00:01:40,280, Character said: By the end of it,

32
At 00:01:42,120, Character said: we'll have our top five
of MasterChef: Back To Win 2025.

33
At 00:01:48,040, Character said: Trust me when I say -

34
At 00:01:50,400, Character said: never has the competition
been so close,

35
At 00:01:54,120, Character said: and everyone has g***t one hand firmly
on the trophy.

36
At 00:02:00,560, Character said: Alright, you're gonna need all
of your energy and focus for today.

37
At 00:02:06,040, Character said: This one is a massive two-rounder.

38
At 00:02:08,480, Character said: (EXHALES HEAVILY)

39
At 00:02:10,480, Character said: What you see behind us

40
At 00:02:12,360, Character said: is the key to today's challenge.

41
At 00:02:16,280, Character said: This display has been carefully
put together

42
At 00:02:19,000, Character said: by two very special cooks,

43
At 00:02:22,200, Character said: who know exactly what it takes to go
all the way in this competition.

44
At 00:02:29,000, Character said: Please welcome our first-ever
MasterChef winner...

45
At 00:02:32,560, Character said: (GASPS)

46
At 00:02:34,480, Character said: ..and last year's champion,

47
At 00:02:37,240, Character said: Julie Goodwin...
Oh, my gosh!

48
At 00:02:39,360, Character said: ..and Nat Thaipun! Hey!
(CHEERING AND APPLAUSE)

49
At 00:02:41,200, Character said: Here they are!

50
At 00:02:44,040, Character said: Oh, my God.

51
At 00:02:52,360, Character said: That's fabulous.

52
At 00:02:53,920, Character said: Hi.

53
At 00:02:57,080, Character said: Hi.

54
At 00:02:59,640, Character said: Hi, Julie.

55
At 00:03:08,360, Character said: Welcome to the dark side.
(LAUGHTER)

56
At 00:03:09,920, Character said: Yeah.

57
At 00:03:15,640, Character said: Julie, Nat, welcome back.

58
At 00:03:17,600, Character said: Thank you.
Thank you.

59
At 00:03:19,000, Character said: Wow.

60
At 00:03:20,680, Character said: Julie, what's it like
to be the first person ever

61
At 00:03:24,320, Character said: to win on MasterChef Australia?

62
At 00:03:27,000, Character said: Oh, it was wild.
I mean, you remember.

63
At 00:03:29,400, Character said: You remember
what those days were like.

64
At 00:03:31,400, Character said: I do.

65
At 00:03:32,400, Character said: But if you'd asked me then
what I'd be doing in 16 years' time,

66
At 00:03:36,080, Character said: I had no idea that it would
have the longevity that it's had.

67
At 00:03:40,800, Character said: I'm so proud
to have been a part of it

68
At 00:03:43,160, Character said: from the very beginning,

69
At 00:03:44,760, Character said: and to still be part of it now.

70
At 00:03:46,920, Character said: Jamie, do you remember watching
Julie win in season one?

71
At 00:03:50,200, Character said: Yeah, I do remember watching
Julie win season one.

72
At 00:03:52,360, Character said: Were you born?
(LAUGHTER)

73
At 00:03:53,800, Character said: Thank you. You win today already.
Done.

74
At 00:03:56,400, Character said: See you later.

75
At 00:03:57,920, Character said: No, I do remember watching it.

76
At 00:04:00,600, Character said: And I applied as soon
as I'd finished watching the show.

77
At 00:04:06,360, Character said: Who knew, all these years later,

78
At 00:04:07,480, Character said: I'd be standing here
in front of you,

79
At 00:04:09,680, Character said: still trying to cook.

80
At 00:04:12,520, Character said: Miss Natty, is it a bit weird
standing up here? (LAUGHS)

81
At 00:04:15,840, Character said: I have the jitters.
Oh, really?

82
At 00:04:18,200, Character said: (LAUGHS) I feel like
I'm about to cook.

83
At 00:04:20,280, Character said: (LAUGHTER)

84
At 00:04:21,600, Character said: Be our guest.

85
At 00:04:23,080, Character said: Nat, how good does it feel
to win this competition?

86
At 00:04:26,400, Character said: (LAUGHS) It feels so, so good.

87
At 00:04:29,000, Character said: Honestly,

88
At 00:04:30,120, Character said: it's the most rewarding thing ever

89
At 00:04:32,080, Character said: that I've ever done so far
in my life,

90
At 00:04:33,920, Character said: and I think it always will be.

91
At 00:04:35,520, Character said: I want to say, what haven't you
been doing since you won?

92
At 00:04:39,360, Character said: You're everywhere,

93
At 00:04:40,480, Character said: and you're just going
at the speed of light, I feel.

94
At 00:04:43,120, Character said: Yeah, it's pretty crazy.

95
At 00:04:44,160, Character said: I went to London.
Worked with Jamie, yeah?

96
At 00:04:47,000, Character said: Worked with Jamie,
which was incredible.

97
At 00:04:49,480, Character said: And you've g***t a cookbook
coming out?

98
At 00:04:50,920, Character said: Yeah.
What's it called?

99
At 00:04:52,440, Character said: Thai: Everywhere And Anywhere.

100
At 00:04:54,520, Character said: Now, Nat and Julie,

101
At 00:04:56,440, Character said: I'm sure these ingredients behind us
look mighty familiar to you two.

102
At 00:05:01,000, Character said: Yep.
Yep.

103
At 00:05:03,040, Character said: (SHUDDERS)

104
At 00:05:04,320, Character said: (LAUGHS) Just joking.

105
At 00:05:05,760, Character said: That's because these pantries
are comprised of all the ingredients

106
At 00:05:09,480, Character said: you used in your finale dishes.

107
At 00:05:11,760, Character said: (DEPINDER GASPS)

108
At 00:05:12,960, Character said: Julie...

109
At 00:05:16,600, Character said: ..your sage and garlic chicken
from season one.

110
At 00:05:19,480, Character said: Yep.

111
At 00:05:22,800, Character said: To take something that's as homely
as roast chicken,

112
At 00:05:25,840, Character said: something we're you're all
familiar with,

113
At 00:05:27,360, Character said: and to put it on the table
with a restaurant interpretation

114
At 00:05:29,680, Character said: is something that's quite hard
to do convincingly.

115
At 00:05:32,120, Character said: You actually achieved
what you set out to achieve,

116
At 00:05:33,800, Character said: which is to go
from being a home cook

117
At 00:05:35,760, Character said: to being a restaurant cook,
so congratulations.

118
At 00:05:38,040, Character said: That's a beautiful dish.
Thank you.

119
At 00:05:41,480, Character said: And Nat...

120
At 00:05:43,240, Character said: ..your scotch egg from last season.

121
At 00:05:48,200, Character said: Nat, it is so delicious.

122
At 00:05:50,680, Character said: ANDY: You pull out
a Thai Scotch egg...

123
At 00:05:53,160, Character said: (CHUCKLES)
..with finger lime,

124
At 00:05:55,080, Character said: caviar, mayonnaise
and a nam prik noom

125
At 00:05:58,040, Character said: that would blow our heads off.

126
At 00:05:59,720, Character said: That is why we love you.
That is why you're so good.

127
At 00:06:02,920, Character said: (CHEERING AND APPLAUSE)
JEAN-CHRISTOPHE: Oh, yeah. Oh, yeah.

128
At 00:06:11,200, Character said: So, Julie's ingredients,
behind me here,

129
At 00:06:13,160, Character said: are actually my nightmare
because they cost me the trophy.

130
At 00:06:16,240, Character said: (LAUGHTER)

131
At 00:06:18,560, Character said: Here's how these ingredients
come into play.

132
At 00:06:21,000, Character said: You need to pick one
of these two pantries

133
At 00:06:23,160, Character said: to create your own winning dish.

134
At 00:06:26,240, Character said: Either Nat's...

135
At 00:06:29,680, Character said: ..or Julie's.

136
At 00:06:31,560, Character said: But choose carefully,

137
At 00:06:33,520, Character said: because if you cook one
of the two bottom dishes,

138
At 00:06:36,760, Character said: you will fall into round two...

139