The Isolate Thief (2026) Subtitles

At 00:04:29,300, Character said: You weren't afraid, were you, Dix?

2
At 00:04:39,124, Character said: Come on.

3
At 00:04:40,449, Character said: I want to go see Dad.

4
At 00:04:48,850, Character said: Outpost log entry 516, first week of the new year, '65.

5
At 00:04:57,850, Character said: The different set of handwriting here at the end,

6
At 00:05:00,470, Character said: different because this is my first and last entry

7
At 00:05:03,970, Character said: into this logbook.

8
At 00:05:05,183, Character said: Major General Edward James Horn, retired US Army officer

9
At 00:05:09,499, Character said: and Pinkerton, is deceased, four weeks, pneumonia,

10
At 00:05:16,590, Character said: buried by his daughter and only living kin,

11
At 00:05:19,310, Character said: Adeline Elizabeth Horn.

12
At 00:05:22,210, Character said: The ground was almost too frozen to dig into.

13
At 00:05:25,762, Character said: Man: Watch him ride right by.

14
At 00:05:28,282, Character said: You better circle back.

15
At 00:05:30,605, Character said: Dig, dig.

16
At 00:05:37,249, Character said: Gus.

17
At 00:05:40,850, Character said: You little survivor.

18
At 00:05:42,329, Character said: Man: Today, circle back.

19
At 00:05:52,850, Character said: The outpost will be abandoned within a day or two

20
At 00:05:55,570, Character said: at most, as conditions have become too harsh.

21
At 00:05:59,530, Character said: I've sent letters to Camp Watson
and to the Pinkerton offices

22
At 00:06:03,190, Character said: in Chicago requesting a replacement,

23
At 00:06:06,010, Character said: but I've received no word back.

24
At 00:06:08,830, Character said: My fear that I have been forgotten by the world

25
At 00:06:11,170, Character said: is overwhelmed by a deeper fear...

26
At 00:06:17,110, Character said: that I was never known at all.

27
At 00:06:25,250, Character said: In keeping with my father's intent,

28
At 00:06:27,810, Character said: all supplies will be kept here, ready and available

29
At 00:06:31,550, Character said: for any Union soldier in need.

30
At 00:06:38,600, Character said: I'm also leaving this logbook behind as a marker

31
At 00:06:45,300, Character said: that we were here.

32
At 00:06:50,870, Character said: Adeline Elizabeth Horn.

33
At 00:07:18,699, Character said: I don't know how I'll earn my way,

34
At 00:07:20,740, Character said: and I know that I ** letting my father down by leaving.

35
At 00:07:24,380, Character said: I ** not the caretaker he was.

36
At 00:07:28,120, Character said: I saw a man today, a soul lost to the wilderness,

37
At 00:07:33,120, Character said: and I did not call out to help him.

38
At 00:09:02,832, Character said: Man: Put that light out!

39
At 00:09:08,410, Character said: I said, put that thing out,

40
At 00:09:12,679, Character said: unless'n you want to get us both killed.

41
At 00:09:19,799, Character said: Where are you keeping your daddy's garments?

42
At 00:09:24,360, Character said: Come on, girlie.

43
At 00:09:25,759, Character said: I know you ain't here by your lonesome.

44
At 00:09:27,805, Character said: Come on, out with it.

45
At 00:09:30,559, Character said: Bedroom dresser.

46
At 00:09:32,279, Character said: Bedroom dresser.

47
At 00:09:35,379, Character said: Wait now.

48
At 00:09:36,773, Character said: How old?

49
At 00:09:39,340, Character said: First thing's gon' be first.

50
At 00:09:43,379, Character said: Come over here.

51
At 00:09:46,480, Character said: Sit down.

52
At 00:09:47,919, Character said: We don't have any money.

53
At 00:09:50,179, Character said: Well, that's what they call an assumption.

54
At 00:09:56,240, Character said: But we do have plenty of food and water, medicine.

55
At 00:10:00,740, Character said: You don't need a gun.

56
At 00:10:04,649, Character said: My father has had Army medical training

57
At 00:10:06,949, Character said: and should be returning from his midnight walk presently.

58
At 00:10:09,670, Character said: As for me, I know a great deal about nursing and dressing.

59
At 00:10:13,610, Character said: I bandaged myself today.

60
At 00:10:15,110, Character said: Bah, foolishness.

61
At 00:10:18,269, Character said: Midnight walk.

62
At 00:10:19,970, Character said: Get over here and bring that chair.

63
At 00:10:31,799, Character said: You said you weren't gonna do nothing to me.

64
At 00:10:33,979, Character said: Darn right.

65
At 00:10:35,159, Character said: Oh, you'll be safe.

66
At 00:10:37,599, Character said: I'm a bunny rabbit.

67
At 00:10:41,699, Character said: You've g***t no cause to tie me up and bully me.

68
At 00:10:44,740, Character said: I've told you.

69
At 00:10:47,199, Character said: I saw this camp 100 yards out, like an oasis

70
At 00:10:52,939, Character said: right there in the middle of wild nowhere.

71
At 00:10:59,399, Character said: Open.

72
At 00:11:06,580, Character said: Nothing.

73
At 00:11:07,866, Character said: Oh, figures.

74
At 00:11:12,118, Character said: Oh, my.

75
At 00:11:15,549, Character said: Oh, now this is warmth.

76
At 00:11:17,536, Character said: Tell you what.

77
At 00:11:23,200, Character said: Look at old Perry.

78
At 00:11:26,061, Character said: That's my father's coat.

79
At 00:11:27,360, Character said: Oh, he won't mind none.

80
At 00:11:31,760, Character said: Gon' be cold.

81
At 00:11:33,360, Character said: He's going to track you down

82
At 00:11:34,840, Character said: after I tell him what you did to me,

83
At 00:11:36,500, Character said: though I was unarmed and offered assistance.

84
At 00:11:39,080, Character said: Well, you go right ahead, girlie.

85
At 00:11:41,480, Character said: It ain't your daddy I'm 'fraid of.

86
At 00:11:47,536, Character said: Barlow.

87
At 00:11:49,990, Character said: Yeah.

88
At 00:11:53,595, Character said: Go west, Perry.

89
At 00:11:55,830, Character said: Watch him ride right by.

90
At 00:11:57,022, Character said: You better circle back.

91
At 00:12:01,190, Character said: Dig, dig.

92
At 00:12:02,629, Character said: So long, girlie.

93
At 00:12:04,129, Character said: Wait, you can't leave me like this.

94
At 00:12:06,550, Character said: Your daddy will untie you upon his return.

95
At 00:12:09,530, Character said: I lied.

96
At 00:12:10,710, Character said: No one's coming to find me.

97
At 00:12:12,570, Character said: It's just me here.

98
At 00:12:13,950, Character said: I don't mind you taking the clothes or the bread

99
At 00:12:16,890, Character said: or the liquor,

100
At 00:12:18,510, Character said: but you can't leave me like this,

101
At 00:12:21,490, Character said: tied to a chair, left to die like a fool.

102
At 00:12:27,700, Character said: Just you?

103
At 00:12:30,460, Character said: Yes, sir.

104
At 00:12:33,450, Character said: I won't cause you no trouble.

105
At 00:12:35,370, Character said: You have my word.

106
At 00:12:41,279, Character said: Listen, girlie, he's on his way now.

107
At 00:12:45,299, Character said: He don't sleep, so I don't either.

108
At 00:12:48,879, Character said: Wish I could wish you nice, but the rain coming my way

109
At 00:12:52,659, Character said: won't fall on you none.

110
At 00:13:44,082, Character said: Watch him ride right by.

111
At 00:13:46,760, Character said: Circle back.

112
At 00:13:49,037, Character said: Dig, dig.

113
At 00:14:02,830, Character said: Man: Colonel, you are faced with an inevitability.

114
At 00:14:13,950, Character said: You will die on this mountain.

115
At 00:14:19,799, Character said: I've ordered my men to toss your regiment into the river,

116
At 00:14:25,279, Character said: and your blood will saturate these woods.

117
At 00:14:32,852, Character said: It was a cowardly surprise attack.

118
At 00:14:37,610, Character said: Man: I'm looking for a man, goes by the name

119
At 00:14:41,070, Character said: of Burial Perry Parker.

120
At 00:14:46,899, Character said: I don't know this man, Parker.

121
At 00:14:51,500, Character said: Man: That is not what I was hoping to hear.

122
At 00:15:12,350, Character said: What do you think, Dixie?

123
At 00:17:08,750, Character said: I fear I ** dead in this place
without this gold, so I took it.

124
At 00:17:12,690, Character said: Do not judge me.

125
At 00:17:14,109, Character said: You raised me well enough, but
you have not been where I **.

126
At 00:17:17,650, Character said: I'll say goodbye to you both, and I

127
At 00:17:19,990, Character said: will start my journey southwest to the settlers road

128
At 00:17:22,868, Character said: and then on to Astoria.

129
At 00:17:25,589, Character said: I cannot bring you with me.

130
At 00:17:29,900, Character said: But I love you, and I will return for your portraits

131
At 00:17:34,200, Character said: one day when I ** no longer fearful of being hunted.

132
At 00:17:44,046, Character said: ♪ For mine eyes have seen the glory ♪

133
At 00:17:46,275, Character said: ♪ of the coming of the Lord ♪

134
At 00:17:48,977, Character said: ♪ He's trampling out the vintage where the grapes ♪

135
At 00:17:51,748, Character said: ♪ of wrath are stored ♪

136
At 00:17:54,585, Character said: ♪ His truth is marching on ♪

137
At 00:18:01,509, Character said: ♪ Mine eyes Have seen the glory ♪

138
At 00:18:03,434, Character said: ♪ of the coming of the Lord ♪

139
At 00:18:55,250, Character said: Come on.

140
At 00:18:56,290, Character said: We both have to do our fair share.

141
At 00:19:28,024, Character said: Shot to pieces.

142
At 00:19:53,369, Character said: Oh, my goodness.

143
At 00:20:02,473, Character said: You're alive.

144
At 00:20:04,307, Character said: But you won't be for much longer out here.

145
At 00:20:20,149, Character said: It don't look...