Operation Safed Sagar S01E03 Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:00:50,500, Character said: -Good morning, Madhavi.
-Good morning, Madhavi.

2
At 00:00:52,583, Character said: Good morning.

3
At 00:00:53,833, Character said: What happened? It's Sunday today.

4
At 00:00:56,125, Character said: Yeah.

5
At 00:00:58,083, Character said: Good morning.

6
At 00:00:59,375, Character said: We're going to Srinagar, pack your bags.

7
At 00:01:03,250, Character said: Sangy is in Mirage now,
and Chou Sir's on leave, so,

8
At 00:01:06,417, Character said: -we all have to go.
-Okay.

9
At 00:01:08,250, Character said: -See you, Madhavi.
-See you, Madhavi.

10
At 00:01:15,625, Character said: Last night in Kargil Sector,
of the Indian Army's

11
At 00:01:19,167, Character said: important ammunition depots
was completely destroyed

12
At 00:01:22,667, Character said: by unknown intruders
with heavy bombing.

13
At 00:01:25,250, Character said: And the resident of Kargil's Magistrate
was also been targeted today.

14
At 00:01:29,083, Character said: {\an8} Constant firing is being carried out
from the peaks of the Tololing Complex,

15
At 00:01:33,375, Character said: {\an8} which is the hard to reach
mountainous region of the Kargil Sector

16
At 00:01:36,625, Character said: {\an8} closest to the Srinagar-Leh Highway.

17
At 00:01:38,958, Character said: Due to the scarcity of
ammunition and supplies...

18
At 00:01:41,000, Character said: Sir, the ISI Chief
has already called thrice.

19
At 00:01:45,458, Character said: What should we do?

20
At 00:01:47,000, Character said: The Indian DGMO?

21
At 00:01:49,250, Character said: I have already lied to the Indian DGMO.

22
At 00:01:52,333, Character said: But we will have to tell
ISI Chief the truth.

23
At 00:01:54,542, Character said: Hmm.

24
At 00:01:55,750, Character said: We don't have to, General.

25
At 00:01:58,667, Character said: The Chief has shown the Prime Minister
those captured posts in Skardu.

26
At 00:02:01,542, Character said: Yes, but he doesn't know that they are on
the other side of the LoC.

27
At 00:02:04,625, Character said: Yeah, but that was our plan, wasn't it?

28
At 00:02:07,125, Character said: Sir, before anybody else tells PM Nawaz...

29
At 00:02:13,792, Character said: I want you to organize a briefing
at the earliest.

30
At 00:02:18,167, Character said: It's time our Prime Minister
gets to play his part in this plan.

31
At 00:03:18,042, Character said: Tony, do you remember,
when we were just married,

32
At 00:03:22,708, Character said: I used to sleep till late everyday.

33
At 00:03:26,250, Character said: And you would fly your MiG over our house
just to wake me up every morning.

34
At 00:03:32,917, Character said: If you don't want me to get used to
waking up late all over again...

35
At 00:03:37,333, Character said: you better come back to wake me up.

36
At 00:03:58,292, Character said: Can't you stand still for a moment?

37
At 00:04:01,667, Character said: It'll just take a minute.

38
At 00:04:03,458, Character said: I need to pack my things.
Is this important right now?

39
At 00:04:05,958, Character said: When do we do it?
Your birthday is coming up.

40
At 00:04:08,542, Character said: It's a small mission.
I'll be back before my birthday.

41
At 00:04:14,833, Character said: Please don't worry.

42
At 00:04:17,625, Character said: I'm not worried. Now turn.

43
At 00:06:13,542, Character said: Welcome to the GHQ,
Mr. Prime Minister.

44
At 00:06:17,875, Character said: I don't understand why
you've called such an urgent meeting.

45
At 00:06:21,417, Character said: This way, sir. Let's sit down and talk.

46
At 00:06:24,167, Character said: Okay.

47
At 00:06:28,250, Character said: Tell me, what briefing
did you want to give me?

48
At 00:06:36,875, Character said: Sir, as per your wishes,

49
At 00:06:39,708, Character said: our freedom fighters
have endured the harsh winter,

50
At 00:06:43,083, Character said: and they have occupied many new peaks
in the valley.

51
At 00:06:47,542, Character said: Some of those posts are across the LoC.

52
At 00:06:54,000, Character said: Sir, these are the very same posts
that overlook NH1,

53
At 00:06:57,042, Character said: that the Chief had showed you in Skardu.

54
At 00:06:59,708, Character said: As the Chief briefed you...

55
At 00:07:01,375, Character said: General Musharraf, has the army forgotten
how to clearly answer a simple question?

56
At 00:07:20,250, Character said: This is the LoC, sir.

57
At 00:07:23,375, Character said: And all these captured posts,

58
At 00:07:26,833, Character said: are across the LoC.

59
At 00:07:29,750, Character said: They are Indian posts.

60
At 00:07:34,333, Character said: {\an8}Good morning, gentlemen.

61
At 00:07:36,000, Character said: {\an8}You've all been summoned here
at extremely short notice,

62
At 00:07:38,833, Character said: {\an8}because in the Kargil,
Drass and Batalik sectors,

63
At 00:07:41,958, Character said: our army is facing very heavy attacks
at the moment.

64
At 00:07:45,625, Character said: And, it seems like
a highly coordinated attack.

65
At 00:07:50,125, Character said: Oak.

66
At 00:07:51,083, Character said: Sir.

67
At 00:07:52,250, Character said: The army's ammunition dump
has been destroyed.

68
At 00:07:55,125, Character said: Their recce helicopters
have also been heavily damaged.

69
At 00:07:58,250, Character said: The National Highway 1 that connects
Srinagar with Leh and Ladakh,

70
At 00:08:02,125, Character said: has been completely cut off.

71
At 00:08:04,208, Character said: Army supplies are getting affected.

72
At 00:08:06,083, Character said: Now for those
unfamiliar with this terrain,

73
At 00:08:08,750, Character said: This stretch of Drass, Kargil and Batalik,
is a 115 kilometer long stretch.

74
At 00:08:15,833, Character said: Right now it's a black hole for the army,

75
At 00:08:18,292, Character said: quite frankly, maybe for us as well.

76
At 00:08:22,417, Character said: And that's why, air combat and
bombing squadrons will be on standby,

77
At 00:08:27,542, Character said: until, The Golden Arrows find the answer
to the most fundamental question,

78
At 00:08:34,375, Character said: Who are we fighting?

79
At 00:08:38,208, Character said: Then why don't you say it clearly,

80
At 00:08:40,250, Character said: that they aren't the Mujahideen
but the Pakistan army.

81
At 00:08:43,083, Character said: And as far as I remember,

82
At 00:08:45,250, Character said: you didn't inform Mr. Nawaz about this
in Skardu.

83
At 00:08:48,250, Character said: For the world and India technically,
they are Mujahideen.

84
At 00:08:50,958, Character said: We've trained them to speak Pashto.

85
At 00:08:52,500, Character said: Pashto? What is the point
of training them in Pashto?

86
At 00:08:55,833, Character said: What if they get caught?

87
At 00:08:57,125, Character said: Them getting caught is impossible.

88
At 00:08:59,792, Character said: It's impossible to reach us
at that height.

89
At 00:09:02,375, Character said: Like in Siachen, where we weren't able
to reach the Indian Army. This time they...

90
At 00:09:05,917, Character said: Enough! I've had it with this briefing.

91
At 00:09:10,625, Character said: You will stop the foolishness
you've pulled off without my knowledge...

92
At 00:09:15,333, Character said: and you'll wait for orders from me.

93
At 00:09:21,292, Character said: Let's go.

94
At 00:09:23,167, Character said: Mr. Nawaz.

95
At 00:09:25,583, Character said: Gandhi, Patel, Nehru, Mountbatten...

96
At 00:09:32,000, Character said: none of these men ever wanted Pakistan
to come into existence,

97
At 00:09:35,833, Character said: but Mr. Mohammad Ali Jinnah was firm.

98
At 00:09:39,042, Character said: In this world, there there have been only
a handful of leaders

99
At 00:09:41,958, Character said: who have managed to change the map.

100
At 00:09:43,667, Character said: And a chosen few amongst them...

101
At 00:09:46,167, Character said: have managed to give birth
to a new nation.

102
At 00:09:49,792, Character said: Today if Pakistan exists,

103
At 00:09:52,000, Character said: it's only because of Muhammad Ali Jinnah.

104
At 00:09:56,792, Character said: We have already taken a large part
of Kashmir away from India.

105
At 00:10:01,542, Character said: And if we stand firm this time...

106
At 00:10:05,417, Character said: then like Muhammad Ali Jinnah,

107
At 00:10:07,167, Character said: you will be changing the map
of this world.

108
At 00:10:09,625, Character said: General, we were here
for a military briefing today...

109
At 00:10:13,542, Character said: we didn't come here
for advice on political matters.

110
At 00:10:20,000, Character said: I had told you clearly, Mr. Pervez,

111
At 00:10:23,125, Character said: no more surprises.

112
At 00:10:26,583, Character said: But I've guess you've forgotten

113
At 00:10:28,292, Character said: that you're only this country's
Army Chief,

114
At 00:10:31,417, Character said: not the Prime Minister.

115
At 00:10:38,125, Character said: You better not forget it.

116
At 00:10:40,167, Character said: Let's go.

117
At 00:10:46,042, Character said: Such a big operation,
and none of us knew about it.

118
At 00:10:52,917, Character said: Now, what is the plan ahead?

119
At 00:10:57,583, Character said: What's the plan?

120
At 00:10:59,500, Character said: We're going to have to look for
a new Army Chief, dear father.

121
At 00:11:03,375, Character said: You see his audacity?

122
At 00:11:04,792, Character said: Without asking me,

123
At 00:11:06,250, Character said: without seeking permission
from the Prime Minister,

124
At 00:11:09,417, Character said: this man has done this.

125
At 00:11:11,208, Character said: Is this the right time
to replace General Musharraf?

126
At 00:11:15,917, Character said: What...

127
At 00:11:17,708, Character said: What are you saying?
What do you mean?

128
At 00:11:39,958, Character said: I have told you this before,

129
At 00:11:42,625, Character said: running a country
is like running a business.

130
At 00:11:46,458, Character said: And to keep yourself strong
in this business of politics,

131
At 00:11:49,542, Character said: you have to be on the winning side.

132
At 00:11:52,417, Character said: The win that you could not achieve
through peace talks,

133...

Download Subtitles Operation Safed Sagar S01E03 in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles