Jacobs Ladder -aaf-english (1990) Subtitles

At 00:03:36,678, Character said: Uh, Charlie-Fox, Charlie-Fox-6,

2
At 00:03:39,180, Character said: Roger, be advised...

3
At 00:03:46,187, Character said: We'll have resupplies
down by chopper. Over.

4
At 00:03:49,191, Character said: Strong s***t, man.

5
At 00:03:53,445, Character said: Where the f***k are the
Goddamn gooks already?

6
At 00:03:56,447, Character said: I don't think the fuckin' things
are even out there.

7
At 00:03:59,451, Character said: Jesus, this s***t's something else.

8
At 00:04:09,827, Character said: Hey, Professor...

9
At 00:04:11,328, Character said: how many times
can you s***t in an hour?

10
At 00:04:15,083, Character said: Professor g***t beaucoupshits, man.

11
At 00:04:19,970, Character said: Why do you even bother pulling them up?

12
At 00:04:24,341, Character said: You jerking off again, huh, Jake?

13
At 00:04:27,728, Character said: Come over here and jerk on this.

14
At 00:04:30,232, Character said: Come choke my black root.

15
At 00:04:36,353, Character said: Please?

16
At 00:04:38,356, Character said: He's asking politely.

17
At 00:04:40,108, Character said: Ain't g***t a f***g tweezer, man.

18
At 00:04:42,861, Character said: Oh, ho! Yeah!

19
At 00:04:45,363, Character said: S***t! We g***t movement in the treeline.

20
At 00:04:48,250, Character said: S***t!

21
At 00:04:49,868, Character said: Movement in the treeline!

22
At 00:04:54,122, Character said: 1, 3, 2, 0!

23
At 00:04:58,975, Character said: F***k, something's wrong.

24
At 00:04:59,877, Character said: What the f***k's wrong with you?

25
At 00:05:01,378, Character said: Motherfuck.

26
At 00:05:04,382, Character said: It's my head.

27
At 00:05:09,771, Character said: Help me!

28
At 00:05:10,772, Character said: Get up!

29
At 00:05:12,524, Character said: Paul, help me!

30
At 00:05:14,642, Character said: Get up!

31
At 00:05:16,277, Character said: Help me!

32
At 00:05:17,779, Character said: What the f***k's wrong with you?
Come on, get up!

33
At 00:05:22,033, Character said: Medic!

34
At 00:05:23,284, Character said: Medic! Stop it!

35
At 00:05:24,786, Character said: Aah!

36
At 00:05:27,906, Character said: Medic, we need you here!

37
At 00:05:29,406, Character said: Come on, man.

38
At 00:05:31,293, Character said: Stop it!

39
At 00:05:32,293, Character said: Aah!

40
At 00:05:36,163, Character said: Medic!

41
At 00:05:48,560, Character said: 1, 2, 3, 0!

42
At 00:05:50,928, Character said: Fire!

43
At 00:06:12,584, Character said: Aah!

44
At 00:06:14,452, Character said: My arm! My arm!

45
At 00:06:16,454, Character said: Aw, f***k!

46
At 00:06:22,844, Character said: Aah!

47
At 00:06:39,144, Character said: Oh, God.

48
At 00:06:40,394, Character said: F***g s***t!

49
At 00:08:57,081, Character said: Excuse me.

50
At 00:08:58,333, Character said: Uh...

51
At 00:09:00,701, Character said: Do you know if we've passed
Bergen Street yet?

52
At 00:09:06,708, Character said: Bergen?

53
At 00:09:10,210, Character said: Um, I fell asleep.

54
At 00:09:22,607, Character said: Um, alright. Ok.

55
At 00:10:56,150, Character said: F***k.

56
At 00:12:02,717, Character said: S***t.

57
At 00:14:17,568, Character said: Hey, Chester.

58
At 00:14:20,070, Character said: Go back to sleep.

59
At 00:14:23,491, Character said: Get insomnia again?

60
At 00:14:25,910, Character said: Jake, is that you?

61
At 00:14:31,364, Character said: What the hell did you do,
move all the furniture?

62
At 00:14:33,868, Character said: I just moved the chair, that's all.

63
At 00:14:36,871, Character said: That help?

64
At 00:14:39,623, Character said: Yeah, thanks.

65
At 00:14:44,127, Character said: So what do you think?

66
At 00:14:45,629, Character said: About what?

67
At 00:14:47,131, Character said: The room.

68
At 00:14:48,632, Character said: Ask me tomorrow.

69
At 00:14:51,636, Character said: It is tomorrow.

70
At 00:14:55,388, Character said: How come you're so late?

71
At 00:14:57,391, Character said: Bud Nash didn't show up again.

72
At 00:15:00,277, Character said: Called in sick.

73
At 00:15:01,778, Character said: He's always sick.

74
At 00:15:03,897, Character said: So I worked.

75
At 00:15:05,900, Character said: G***t some overtime.

76
At 00:15:08,151, Character said: What happened to your pants?

77
At 00:15:12,156, Character said: Don't ask.

78
At 00:15:16,160, Character said: You look terrible.

79
At 00:15:17,911, Character said: Thanks.

80
At 00:16:13,968, Character said: Help me.

81
At 00:16:15,719, Character said: Help me.

82
At 00:16:23,094, Character said: Oh, f***k.

83
At 00:16:29,850, Character said: You're up?

84
At 00:16:30,852, Character said: Oh, f***k.

85
At 00:16:46,868, Character said: What's that?

86
At 00:16:47,868, Character said: Your kid dropped it off.

87
At 00:16:51,254, Character said: Who, Jed?

88
At 00:16:52,757, Character said: No, the little one.

89
At 00:16:54,257, Character said: Eli.

90
At 00:16:55,759, Character said: Why can't you remember their names?

91
At 00:16:58,262, Character said: They're weird names.

92
At 00:17:03,133, Character said: They're biblical names.

93
At 00:17:04,634, Character said: They were prophets.

94
At 00:17:07,637, Character said: Well, personally,

95
At 00:17:09,140, Character said: I never went for church names.

96
At 00:17:14,145, Character said: What?

97
At 00:17:15,646, Character said: Where do you think Jezebel came from?

98
At 00:17:19,150, Character said: Nobody calls me that.

99
At 00:17:23,036, Character said: You're such a heathen, Jezzie.

100
At 00:17:27,040, Character said: How'd I ever get involved

101
At 00:17:28,793, Character said: with such a f***g ninny?

102
At 00:17:32,796, Character said: You sold your soul, remember?

103
At 00:17:34,297, Character said: That's what you told me.

104
At 00:17:35,799, Character said: Yeah? For what?

105
At 00:17:37,301, Character said: A good lay.

106
At 00:17:38,803, Character said: Look what I g***t--

107
At 00:17:41,305, Character said: - The best.
- The best.

108
At 00:17:50,931, Character said: So what's in the bag?

109
At 00:17:52,933, Character said: Pictures.

110
At 00:17:54,434, Character said: Your wife was gonna toss them,

111
At 00:17:56,437, Character said: so what's-his-name dropped
it over on the way to school.

112
At 00:17:59,440, Character said: Eli.

113
At 00:18:00,941, Character said: Eli. Ee-lie.

114
At 00:18:12,702, Character said: These are great.

115
At 00:18:23,346, Character said: Yeah?

116
At 00:18:24,347, Character said: Look at this baby.

117
At 00:18:27,852, Character said: Aw, who's that?

118
At 00:18:29,353, Character said: Isn't that the cutest
baby you've ever seen?

119
At 00:18:31,855, Character said: Little fat little thing.

120
At 00:18:33,857, Character said: That's me.

121
At 00:18:35,359, Character said: That's you? Let me see.

122
At 00:18:37,862, Character said: No, that's all right.
This fat little thing.

123
At 00:18:40,864, Character said: You don't have to look.

124
At 00:18:44,367, Character said: Who's this?

125
At 00:18:47,371, Character said: Sarah.

126
At 00:18:49,873, Character said: Sarah.

127
At 00:18:51,875, Character said: I can see what you mean.

128
At 00:18:54,378, Character said: What?

129
At 00:18:56,497, Character said: Why you left.

130
At 00:18:59,499, Character said: What do you mean?

131
At 00:19:01,001, Character said: Jake, she looks like a real bitch.

132
At 00:19:05,756, Character said: Well, she looked good then.

133
At 00:19:08,258, Character said: Not to me.

134
At 00:19:09,759, Character said: You didn't marry her.

135
At 00:19:31,915, Character said: Hello, baby.

136
At 00:19:35,920, Character said: How you doing?

137
At 00:19:55,055, Character said: What's wrong?

138
At 00:20:08,818, Character said: Is this the one who died

139
At 00:20:11,322, Character said: before you went to Vietnam?

140
At 00:20:15,459, Character said: Yeah, it's Gabe.

141
At 00:20:18,962, Character said: Oh, God.

142
At 00:20:20,463, Character said: Sorry.

143
At 00:20:23,467, Character said: Took me by surprise.

144
At 00:20:24,969, Character said: I didn't expect to see him today.

145
At 00:20:30,841, Character said: What are you doing?
Stop it!

146
At 00:20:37,981, Character said: I don't like things that make you cry.

147
At 00:20:52,496, Character said: I didn't cry.

148
At 00:21:58,978, Character said: Hey, Donald.

149
At 00:22:01,347, Character said: In to get your check?

150
At 00:22:02,850, Character said: You one greedy motherfucker, man.

151
At 00:22:04,852, Character said: Don't you know that?

152
At 00:22:23,504, Character said: Hi.

153
At 00:22:29,759, Character said: How's it going?

154
At 00:22:31,761, Character said: Better now.

155
At 00:22:33,764, Character said: Yeah?

156
At 00:22:34,765, Character said: Mmm.

157
At 00:22:35,766, Character said: I'm gonna go home.

158
At 00:22:37,267, Character said: What's wrong?

159
At 00:22:38,768, Character said: Oh it's just one of those days.

160
At 00:22:40,270, Character said: My back's killing me.
I'll go see Louie.

161
At 00:22:42,890, Character said: Oh no, not again.
Your boss is gonna kill you.

162
At 00:22:45,526, Character said: What can you do?

163
At 00:22:48,278, Character said: Well, I'll miss riding home with you.

164
At 00:22:52,032, Character said: I was looking forward to it.

165
At 00:22:54,034, Character said: Easy. My back.

166
At 00:22:57,036, Character said: Come on, Jake,
that didn't hurt.

167
At 00:23:00,407, Character said: How do you know?

168
At 00:23:01,909, Character said: I know you.

169
At 00:23:04,411, Character said: How come you're so tense today?

170
At 00:23:06,913, Character said: I don't know.
What can I tell you?...