GipnozisS01.E01.2025.WEB-DL.ExKinoRay.SDHrus Subtitles

At 00:00:00,066, Character said: (звук заставки)

2
At 00:00:08,740, Character said: (мяуканье, мурчанье)

3
At 00:00:12,753, Character said: (гулкий щелчок,
нарастающий гул, потрескивание)

4
At 00:00:18,146, Character said: (потрескивание)

5
At 00:00:37,620, Character said: (напряженная заунывная музыка)

6
At 00:00:52,706, Character said: (плеск)

7
At 00:00:57,680, Character said: (гулкий вскрик)

8
At 00:01:07,126, Character said: (нарастающий рокот мотора)

9
At 00:01:15,786, Character said: (звон)

10
At 00:01:18,686, Character said: (гулкий вскрик)

11
At 00:01:31,910, Character said: (рокот мотора)

12
At 00:01:36,480, Character said: - Это я. Мы закончили.
Коробочка полна. Выдвигаемся на базу.

13
At 00:01:41,933, Character said: - Водички дай.

14
At 00:01:45,873, Character said: (стук)

15
At 00:01:48,126, Character said: - Тормози!
(визг тормозов)

16
At 00:01:52,713, Character said: Это чё такое?

17
At 00:01:57,420, Character said: (напряженная заунывная музыка
продолжается)

18
At 00:02:01,940, Character said: - Ну привет, парни.

19
At 00:02:07,466, Character said: (высокий звук)

20
At 00:02:13,280, Character said: (нарастающий гул)

21
At 00:02:17,730, Character said: (грохот, рокот)

22
At 00:02:20,640, Character said: (потрескивание)

23
At 00:02:25,073, Character said: (нарастающий рокот мотора)

24
At 00:02:33,726, Character said: (карканье ворон)

25
At 00:02:38,013, Character said: (стук двери)

26
At 00:02:40,420, Character said: (скрип снега)

27
At 00:02:48,700, Character said: (писк, звонок)

28
At 00:02:56,646, Character said: (нарастающий рокот мотора)

29
At 00:03:04,100, Character said: (писк, звонок)

30
At 00:03:07,980, Character said: (Виктория): - Здравствуйте.
Вы нашли ее?

31
At 00:03:11,010, Character said: (Виталий): - Нет,
но нам есть что обсудить.

32
At 00:03:15,440, Character said: (Виктория): - Заходите.
(скрежет)

33
At 00:03:22,526, Character said: (рокот, скрежет)

34
At 00:03:27,300, Character said: Скажите, а есть хотя бы
небольшой шанс, что она еще жива?

35
At 00:03:33,733, Character said: - Нет, ну что вы, конечно, шанс есть.

36
At 00:03:36,780, Character said: Нам важно щас не упустить время.

37
At 00:03:38,966, Character said: Нужно успеть найти Ксению.

38
At 00:03:41,133, Character said: (шмыгая) - Да.

39
At 00:03:43,806, Character said: Они получили всё, что хотели:

40
At 00:03:45,960, Character said: он перевел им эти чертовы деньги,
разорил фонд.

41
At 00:03:49,200, Character said: Теперь он под следствием.

42
At 00:03:51,393, Character said: Не понимаю, что им еще от нас нужно.

43
At 00:03:53,820, Character said: (неразборчивые гулкие голоса)
(напряженная музыка)

44
At 00:04:00,770, Character said: - М-да. Сейчас это такая редкость.

45
At 00:04:04,650, Character said: - Что?

46
At 00:04:06,846, Character said: - Ксения не ваша родная дочь -
дочь вашего мужа от первого брака.

47
At 00:04:11,186, Character said: - Какое это имеет значение?
- Нет, нет, никакого.

48
At 00:04:14,486, Character said: Просто вы... так переживаете за нее.

49
At 00:04:21,150, Character said: - Да. Мы с Ксюшей... очень близки.

50
At 00:04:25,880, Character said: - Сомневаюсь.
- Что?

51
At 00:04:29,406, Character said: (напряженная музыка продолжается)

52
At 00:04:32,433, Character said: - Фото.

53
At 00:04:34,693, Character said: Нет ни одного семейного фото,
где вы были бы вместе.

54
At 00:04:38,200, Character said: Если есть Ксения, то нет вас,
и наоборот. Классика.

55
At 00:04:41,720, Character said: - Мы просто фотографировались
по очереди.

56
At 00:04:45,640, Character said: - Угу.
(звон, музыка обрывается)

57
At 00:04:50,360, Character said: А мы не одни?
- Это кофемашина.

58
At 00:04:53,533, Character said: Ой, кстати, а хотите кофе?

59
At 00:04:56,560, Character said: - С удовольствием.

60
At 00:05:01,046, Character said: (стук каблуков)
(бой барабанов)

61
At 00:05:06,933, Character said: (напряженная музыка)

62
At 00:05:14,673, Character said: - Засранцы!
(щелчок)

63
At 00:05:16,833, Character said: (рокот)

64
At 00:05:20,513, Character said: (рокот мотора)

65
At 00:05:25,593, Character said: (тихий гул)

66
At 00:05:31,320, Character said: Ну и где вас носило, воины?
Час опоздания.

67
At 00:05:34,240, Character said: Мне придется рапорт писать.

68
At 00:05:36,486, Character said: - Подожди, откуда час-то?

69
At 00:05:38,650, Character said: Может, время расчетное неправильное?
- Ладно, проверим. Давай накладную.

70
At 00:05:43,520, Character said: Так, 800 миллионов. Тащите их
в хранилище, я щас их предупрежу.

71
At 00:05:48,040, Character said: (напряженная музыка
с барабанным боем продолжается)

72
At 00:05:56,980, Character said: А деньги-то где?
- В смысле?

73
At 00:06:00,800, Character said: - Баулы, говорю, где?

74
At 00:06:02,993, Character said: (гулкий смешок)

75
At 00:06:06,593, Character said: (шорох)
(стук каблуков)

76
At 00:06:13,940, Character said: - Ты совсем ***?
(музыка стихает)

77
At 00:06:16,853, Character said: - Ты чё делаешь? Я говорил!

78
At 00:06:19,046, Character said: Этот сраный детектив нас спалит!
- Тихо!

79
At 00:06:21,780, Character said: - Что? Твой муженек
столько бабок просто так бы отдал?

80
At 00:06:25,406, Character said: - Успокойся.

81
At 00:06:30,540, Character said: - Ты меня услышать можешь или нет?

82
At 00:06:32,860, Character said: Убери эту *** собачью!
Я с тобой говорю!

83
At 00:06:35,680, Character said: Вылет через три часа. На *** пустила?

84
At 00:06:38,326, Character said: - А что нужно было?
Не пускать? Подозрительно.

85
At 00:06:41,420, Character said: - Валить, пока он нас не сдал.
- Я сама разберусь, хорошо?

86
At 00:06:45,460, Character said: - Ты вообще слышишь?
- А ты собери вещи. Только тихо.

87
At 00:06:49,870, Character said: - Ты слышишь меня или нет?

88
At 00:06:59,980, Character said: - Всё хорошо будет.

89
At 00:07:02,653, Character said: (напряженная музыка)

90
At 00:07:15,453, Character said: (стук каблуков)

91
At 00:07:18,030, Character said: Знаете, я должна признаться вам.
Вы были правы.

92
At 00:07:23,153, Character said: - Спасибо.

93
At 00:07:25,366, Character said: - Мы действительно...

94
At 00:07:27,960, Character said: не так близки с Ксюшей.

95
At 00:07:31,530, Character said: Но это не означает,
что я не люблю ее.

96
At 00:07:34,580, Character said: - Конечно, конечно,
это вы простите меня.

97
At 00:07:37,373, Character said: За бестактность.

98
At 00:07:47,246, Character said: (со смешком) Виктория.

99
At 00:07:50,340, Character said: Вам кажется, что вы
с этим человеком будете счастливы.

100
At 00:07:55,066, Character said: - С кем?

101
At 00:07:58,000, Character said: - С тем, о ком постоянно думаете.

102
At 00:08:00,306, Character said: - А! Вы о моём муже.

103
At 00:08:03,980, Character said: Ну, вы же знаете,
что он под следствием...

104
At 00:08:06,893, Character said: - Нет, нет, я не о нём.

105
At 00:08:10,913, Character said: - А о ком?
(таинственный рокот)

106
At 00:08:14,226, Character said: Я вас не понимаю.

107
At 00:08:17,106, Character said: - Еще не поздно остановиться,
просто скажите, где девушка.

108
At 00:08:20,970, Character said: - Почему вы такие вопросы задаете?
Откуда я знаю? Вы и ищите!

109
At 00:08:30,053, Character said: (напряженная музыка продолжается)

110
At 00:08:33,660, Character said: - Виктория.

111
At 00:08:35,990, Character said: Вы пытаетесь убедить себя,
что он любит вас,

112
At 00:08:39,080, Character said: но в глубине души знаете,
что это не так.

113
At 00:08:41,980, Character said: За границей он бросит вас,
исчезнув с вашими деньгами.

114
At 00:08:45,780, Character said: Найдет кого-то помоложе,
вы останетесь одна и ни с чем.

115
At 00:08:49,610, Character said: - Приготовиться.

116
At 00:08:51,806, Character said: (Виктория): - Я не понимаю, о чём вы.

117
At 00:08:54,340, Character said: - Понимаете, это он придумал схему.
- Какую?

118
At 00:08:57,380, Character said: - Как заставить мужа перевести
деньги фонда на неизвестный счет.

119
At 00:09:01,660, Character said: Ваш любовник
предложил выкрасть его дочь!

120
At 00:09:04,500, Character said: - О каком любовнике вы говорите?

121
At 00:09:06,906, Character said: - Стоит у меня за спиной.

122
At 00:09:09,580, Character said: (грохот выстрела)
(вскрик)

123
At 00:09:11,780, Character said: (командир): -Пошли, пошли, пошли!

124
At 00:09:14,280, Character said: (крики)

125
At 00:09:16,700, Character said: (боец): - Руки!

126
At 00:09:18,886, Character said: (стоны)

127
At 00:09:25,333, Character said: - Девушка где?

128
At 00:09:27,520, Character said: - Да пошел ты, а!
- В глаза мне смотри!

129
At 00:09:30,506, Character said: В глаза!

130
At 00:09:33,580, Character said: Кто такой Рыжий?

131
At 00:09:35,846, Character said: (мистическая музыка)

132
At 00:09:38,846, Character said: - Больно!

133
At 00:09:42,350, Character said: - Виталь, ты как?
- Ты опять вовремя. Нормально всё.

134
At 00:09:46,760, Character said: Она на даче у дружка его, Рыжего.
Адрес скину.

135
At 00:09:51,390, Character said: Условный стук.
(стук)

136
At 00:09:55,986, Character said: Да, и аккуратней - вооружен.

137
At 00:10:03,520, Character said: (тихая напряженная музыка)

138
At 00:10:06,060, Character said: (боец 1): - Он сто процентов в деле.
Они ему заплатили.

139
At 00:10:10,820, Character said: (боец 2): - Откуда он это всё знает?
Он экстрасенс, что ли?

140
At 00:10:17,373, Character said: (Виктория): - Урод!

141
At 00:10:20,800, Character said: Чтоб ты сдох вместе с моим мужем.

142
At 00:10:23,700, Character said: - Без нервов,
вам грех на меня обижаться.

143
At 00:10:26,720, Character said: Я же никому пока не рассказал
о вашей глупости с кофе.

144
At 00:10:30,340, Character said: Адвокат вам всё равно...