START-401 Movie Subtitles

1 00:00:45,520 --> 00:00:49,000 こんな広い海と港があるじゃん。 2 00:00:51,860 --> 00:00:56,440 限界集落の予想って聞いてたから、もっと寂しいのかって思ってた。 3 00:00:59,880 --> 00:01:04,520 今日から朝昼晩も新鮮なお刺身だね。 4 00:01:05,740 --> 00:01:08,840 嫌だよそんなの。 ええ、いいじゃん。 5 00:01:31,240 --> 00:01:33,980 また妊婦さんだ。 6 00:01:38,290 --> 00:01:42,310 ここに来てあった女の人、みんな妊娠してた。 7 00:01:47,440 --> 00:01:50,180 私たちも忙しくなりそうね。 8 00:01:52,920 --> 00:01:55,400 大丈夫、私がついてるじゃない。 9 00:01:56,400 --> 00:02:02,720 おさんも、けが人も、もちろん病気の患者さんだって、私がサポートするから。 10 00:02:03,880 --> 00:02:05,800 何が限界集落よ。 11 00:02:06,880 --> 00:02:19,760 あの人たちがみんな子供を産めば、 まつだって賑やかになる。 おい、寝ろ。 見ねえ顔だな。 よそ者か? 12 00:02:20,820 --> 00:02:21,920 港に何しに来た? 13 00:02:23,000 --> 00:02:24,000 あの、 14 00:02:28,280 --> 00:02:32,220 活 動に参加していて、それで。 あんたのかか? 15 00:02:33,580 --> 00:02:38,760 あの、新しくできた死ぬ建物の。 あ、はい。 あそこ死ぬ所になるんだべ。 16 00:02:39,080 --> 00:02:40,220 知ってんさ。 17 00:02:41,500 --> 00:02:43,000 なんなら早く行ってこないと。 18 00:02:45,240 --> 00:02:47,040 じゃあ、頼ますよ。 19 00:02:48,200 --> 00:03:00,400 はい。 それと、あんたら刺身好きか? 20 00:03:01,620 --> 00:03:02,800 大好きです。 21 00:03:03,700 --> 00:03:04,700 そうか。 22 00:03:05,340 --> 00:03:07,560 じゃあ、後でお詫びに届けっからよ。 23 00:03:09,720 --> 00:03:12,120 こんな、こんなでっかい刺身持ってっから。 24 00:03:13,980 --> 00:03:14,980 ありがとうございます。 25 00:03:21,890 --> 00:03:22,890 ありがとうございます。 26 00:03:45,840 --> 00:03:47,600 順調ですよ。 27 00:03:48,160 --> 00:03:53,240 予定日は、うーん、そうですね。 28 00:03:54,940 --> 00:03:56,760 あ、旦那さんにも教えたいですよね。 29 00:03:58,000 --> 00:04:03,360 あの、うち、りょうが忙しいんですよ。 30 00:04:03,520 --> 00:04:04,520 こんにちは。 31 00:04:11,460 --> 00:04:18,880 先ほどは、 ああ、いやいやいや、よく来てくださった。 32 00:04:19,060 --> 00:04:20,200 待ってたんだ。 33 00:04:21,080 --> 00:04:30,460 いや、この港じゃ医者いなくて、今まで苦労してたんじゃ助かったよ。 わ しは、この港で、業協調をやってます。 34 00:04:31,000 --> 00:04:32,920 皆には、かしらって言われてます。 35 00:04:33,420 --> 00:04:34,420 よろしくお願いします。 36 00:04:35,280 --> 00:04:36,360 昔のやめ方さ。 37 00:04:37,740 --> 00:04:39,680 奥さんも、よく来てくださった。 38 00:04:39,920 --> 00:04:40,620 ありがと。 39 00:04:40,840 --> 00:04:41,840 ああ、ありがと。 40 00:04:42,040 --> 00:04:43,040 ああ、こちらこそ。 41 00:04:44,580 --> 00:04:51,080 ところでさ、いつから聞いたんだけどさ、奥さん刺身には目がないそうで。 42 00:04:52,640 --> 00:04:54,900 ところで、どうですか、これから。 43 00:04:55,520 --> 00:04:57,900 漁師料理に振る舞いますんで、ね。 44 00:04:59,260 --> 00:05:01,980 お気持ちはありがたいんですが、まだ仕事は。 45 00:05:02,140 --> 00:05:03,140 いきます。 46 00:05:03,480 --> 00:05:04,560 お刺身食べたい。 47 00:05:05,180 --> 00:05:06,300 ああ、よかったよかった。 48 00:05:06,800 --> 00:05:08,400 じゃあ、たくさん振る舞だよな。 49 00:05:13,180 --> 00:05:14,780 たくさん、いっぱい食ってくれ。 50 00:05:28,120 --> 00:05:29,120 美味しいですね。 51 00:05:30,380 --> 00:05:31,380 美味しいね。 52 00:05:34,240 --> 00:05:35,760 おい、旦那さんも持ってくって。 53 00:05:36,380 --> 00:05:38,020 旦那さん、これね、これ。 54 00:05:38,920 --> 00:05:40,200 やっぱ、魚が一番ね。 55 00:05:40,960 --> 00:05:41,960 美味しい。 56 00:05:42,820 --> 00:05:44,880 この辺でトイレをさえもんまいからな。 57 00:05:45,160 --> 00:05:46,640 すごい、脂が乗ってます。 58 00:05:48,060 --> 00:05:49,060 よくわかんな。 59 00:05:52,560 --> 00:05:54,480 貝丸を、貝も貝も。 自慢だ。 60 00:05:55,000 --> 00:05:58,780 この貝はね、俺が毛が取ったんだよ。 食べ立てですか? 61 00:06:01,080 --> 00:06:03,360 これ、アービもあるね。 62 00:06:03,820 --> 00:06:05,340 これ、ホタテもある、ホタテも。 63 00:06:05,600 --> 00:06:06,640 すごーい。 64 00:06:07,680 --> 00:06:08,680 嬉 しいな。 65 00:06:08,940 --> 00:06:11,440 まあまあ、いっぱい、いっぱい。 66 00:06:11,720 --> 00:06:12,720 ありがとうございます。 67 00:06:13,040 --> 00:06:19,160 飲んでくださいよ。 奥さん、酒はいけるのか? 68 00:06:19,860 --> 00:06:21,040 はい、大好きです。 69 00:06:21,440 --> 00:06:23,650 よかった、よかった。 美味しいな。 70 00:06:28,760 --> 00:06:30,160 美味しい。 71 00:06:31,580 --> 00:06:36,360 どこでよ、奥さんと旦那さんは。 どこで知り合ったんだ? 72 00:06:39,040 --> 00:06:43,340 知り合って、結婚して、それでこちらに。 73 00:06:43,880 --> 00:06:48,670 そうか、そうか、そうか。 ところで、奥さんは? 74 00:06:49,880 --> 00:06:50,880 いえ、まだ。 75 00:06:53,200 --> 00:07:00,620 なら、ほら、大量祈願すれば、 いっぱい。 いただきます。 大量祈願? 76 00:07:01,960 --> 00:07:09,160 昔からこの港は、大量祈願すると、小宝には恵まれれば、魚を取りまくれば、 そういう年なんだ。 77 00:07:09,500 --> 00:07:12,180 えー、それじゃあ、祭りとか儀式とか。 78 00:07:14,520 --> 00:07:21,901 ほら、漁師はよ、祈願短いから、 まだろっこしくとしねえ。 ああ、そうだそうだ。 79 00:07:22,880 --> 00:07:27,200 ただ、大量の旗を持って、港に寝られるだけだ。 80 00:07:28,740 --> 00:07:31,540 まあまあ、奥さん、そんなことに来て、食べてみて。 81 00:07:31,720 --> 00:07:33,160 はい、いただきます。 82 00:07:40,240 --> 00:07:41,840 うん、おいしい。 83 00:07:59,200 --> 00:08:01,380 ああ、まるで人魚様だ。 84 00:08:02,080 --> 00:08:03,080 人魚? 85 00:08:05,180 --> 00:08:07,720 そういうロマンチックなのに信じるんですね。 86 00:08:08,040 --> 00:08:09,040 ああ、 87 00:08:12,560 --> 00:08:16,000 そうだ。 俺 ら、海に命かけてきてるからよ。 88 00:08:17,040 --> 00:08:18,040 ああ、そうだ。 89 00:08:18,280 --> 00:08:21,920 料に出たら、男だけだから、人魚様くらい信じて。 90 00:08:23,740 --> 00:08:29,400 もし、人魚様にやったら、一生手放さねえ。 俺のもんにしてくれる? 91 00:08:33,000 --> 00:08:37,640 まあ、ほら。 あ、あ、ほら、 タイもあるし、アワビもサザエもあるから。 92 00:08:38,200 --> 00:08:41,980 食べて、食べて、食べて。 何がいい? 93 00:08:43,560 --> 00:08:44,560 俺も信じる。 94 00:08:49,820 --> 00:08:50,980 ほら、くんのくんの。 95 00:08:51,100 --> 00:08:52,100 食べて、食べて。 96 00:08:52,500 --> 00:08:54,900 わー、トリプルですよ。 どうだろう? 97 00:09:02,880 --> 00:09:04,140 カヤオレのしたけだよ。 98 00:09:09,590 --> 00:09:21,140 ああ、いいね。 いらっしゃいませ! 99 00:09:25,260 --> 00:09:27,460 すごいいい街ですね。 100 00:09:27,760 --> 00:09:27,760 うん。 101 00:09:27,940 --> 00:09:28,940 そうだね。 102 00:09:31,100 --> 00:09:37,000 空気もおいしくて、なんかすごい人とちごっこりだった。 103 00:09:38,500 --> 00:09:39,720 来てよかったね。 104 00:09:40,420 --> 00:09:40,420 うん。 105 00:09:40,680 --> 00:09:41,780 来てよかった。 106 00:09:42,440 --> 00:09:45,800 お刺身おいしかったね。 うん、惜しかったね。 107 00:09:47,500 --> 00:09:52,820 最初はびっくりしたけどさ、気の良い人たちばっかりでよかったね。 108 00:09:53,440 --> 00:09:54,440 うん、ね。 109 00:09:55,600 --> 00:09:56,600 ね。 110 00:10:14,410 --> 00:10:16,790 じゃあ私たちもしようか。 111 00:10:17,390 --> 00:10:18,810 大量企画。 112 00:10:20,530 --> 00:11:43,910 今から私があなただけの人間になって。 すいません。 大丈夫ですか? 113 00:11:44,290 --> 00:11:48,050 せっかく来ていただいたのに、すみません、先生いなくて。 114 00:11:48,790 --> 00:11:53,550 いやいや、薬を取りに来ただけだから大丈夫ですよ。 はい、お待ちください。 115 00:12:20,150 --> 00:12:24,310 あんた、新しく港に来てくれた女の人だよな。 116 00:12:25,030 --> 00:12:26,030 え? 117 00:12:26,910 --> 00:12:38,290 あ、そっか、知らないですよね。 体調崩してましたもんね。 この間、 仲間の漁師さんたちが宴会まで開いてくださって、すごく楽しかったです。 118 00:12:52,340 --> 00:12:54,360 新しい人魚様だ。 119 00:12:55,600 --> 00:12:55,860 え? 120 00:12:55,861 --> 00:12:56,861 人魚様? 121 00:12:57,980 --> 00:12:58,980 え? 122 00:12:59,420 --> 00:13:00,420 ちょっと。 123 00:13:00,600 --> 00:13:02,860 人魚様だ。 ちょっと、違います。 124 00:13:03,680 --> 00:13:05,720 人魚様だ。 違います。 125 00:13:06,620 --> 00:13:06,980 ちょっと。 126 00:13:07,140 --> 00:13:08,160 人魚様だ。 127 00:15:39,010 --> 00:15:42,750 人魚様じゃない。 分かってんのかな? 128 00:15:42,770 --> 00:15:43,770 人魚様って。 129 00:16:43,140 --> 00:16:44,140 や 130 00:17:01,760 --> 00:17:03,160 めて ください。 131 00:17:04,020 --> 00:17:09,560 ちょっと、離して。 おそらく、おそらく。 やめて! 132 00:17:10,940 --> 00:17:13,960 おそらく、おそらく。 やめて。 133 00:17:17,530 --> 00:17:18,530 や 134 00:17:22,620 --> 00:17:26,300 めて。 135 00:17:28,160 --> 00:17:29,160 や めて。 136 00:18:01,490 --> 00:18:02,870 やめて。 137 00:18:09,510 --> 00:18:10,910 ダ 138 00:18:25,240 --> 00:18:26,640 メ。 139 00:18:34,020 --> 00:18:36,020 先生、 やめて。 140 00:19:08,780 --> 00:19:10,740 やめてください。 141 00:19:12,060 --> 00:19:13,980 もう、やめてください。 142 00:19:15,840 --> 00:19:16,960 もう、やめましょう。 143 00:19:22,120 --> 00:19:23,200 人魚様。 144 00:21:42,000 --> 00:21:47,080 やめてください。 中身は。 中 身は。 中 身は、中身は。 中身は。 うぅぅう 145 00:22:02,270 --> 00:22:12,550 ぅ うぅ 146 00:22:29,570 --> 00:22:34,630 ... 147 00:23:17,930 --> 00:23:23,060 なん で? 148 00:24:39,010 --> 00:24:40,590 いやです。 149 00:24:42,050 --> 00:24:45,350 人魚様じゃない。 150 00:24:45,950 --> 00:24:46,990 やめて。 151 00:24:48,330 --> 00:24:49,970 やめてください。 152 00:25:44,920 --> 00:25:46,600 終わ 153 00:26:12,740 --> 00:26:28,330 り ましょう。 154 00:27:25,650 --> 00:27:26,650 何? 155 00:27:50,880 --> 00:27:51,880 何? 156 00:28:38,240 --> 00:28:43,240 嫌だ。 嫌 だ。 157 00:28:44,000 --> 00:28:45,000 嫌だ。 158 00:28:47,100 --> 00:28:48,100 何故? 159 00:29:17,830 --> 00:29:18,830 嫌だ。 160 00:29:20,590 --> 00:29:23,870 出したら終わるから。 161 00:29:24,870 --> 00:29:26,170 出したら終わるから。 162 00:29:26,370 --> 00:29:30,010 出しちゃって。 嫌だ。 これ続ける? 163 00:29:30,990 --> 00:29:32,130 入れちゃうか? 164 00:29:33,830 --> 00:29:38,330 出したら終わらせるから。 や 165 00:29:42,000 --> 00:29:43,000 めて。 166 00:30:13,930 --> 00:30:18,190 出 したら終わるから。 167 00:30:21,440 --> 00:30:22,440 やめて。 168 00:30:24,880 --> 00:30:28,990 やめて。 やめて。 169 00:30:40,270 --> 00:30:43,150 手を振りましょう。 いいですか? 170 00:30:43,670 --> 00:30:44,830 休憩しましょう。 171 00:30:45,110 --> 00:30:47,230 次 に 帰って。 172 00:30:47,370 --> 00:30:48,650 休 憩しましょう。 173 00:31:53,980 --> 00:31:54,980 口を開けて。 174 00:32:05,640 --> 00:32:09,540 出したら終わるから。 175 00:32:10,260 --> 00:32:11,260 出したら終わるから。 176 00:32:11,480 --> 00:32:12,480 出したら終わるから。 177 00:32:43,710 --> 00:32:45,750 こっち。 178 00:32:46,430 --> 00:32:47,430 こっち。 179 00:32:57,410 --> 00:32:59,160 生きそうな体だ。 180 00:32:59,640 --> 00:33:00,920 黙って。 181 00:34:02,070 --> 00:34:04,151 嫌だ。 嫌 だ。 182 00:34:05,410 --> 00:34:06,490 嫌 183 00:34:21,970 --> 00:34:23,050 だ。 184 00:34:23,270 --> 00:34:24,270 嫌 だ。 185 00:38:42,930 --> 00:38:46,070 人魚様じゃない。 186 00:42:20,040 --> 00:42:22,040 嫌だ。 187 00:42:22,540 --> 00:42:23,040 嫌だ。 188 00:42:23,240 --> 00:42:24,240 嫌だ。 189 00:42:24,620 --> 00:42:25,700 仲間だめ。 190 00:42:25,860 --> 00:42:29,100 そ ろそろ出すよ。 仲間だめ。 191 00:42:43,210 --> 00:44:38,920 生きそうだよ。 生きそうだよ。 行く。 なんで? 192 00:44:43,360 -->...