JUY-375_whisper Movie Subtitles

1 00:00:00,001 --> 00:00:29,780 オーマイナスの王冠賞を発表! 2 00:00:29,780 --> 00:00:35,760 Just one last dance before we say goodbye 3 00:00:37,220 --> 00:00:41,480 When we sway and turn around, around, around 4 00:00:42,300 --> 00:00:44,820 It's like the first time 5 00:00:45,380 --> 00:00:48,460 Just one more chance 6 00:00:48,670 --> 00:00:52,140 Hold me tight and keep me warm 7 00:00:52,680 --> 00:00:55,480 Cause the night is getting cold 8 00:00:55,480 --> 00:00:58,880 and I don't know where I belong 9 00:01:00,860 --> 00:01:06,680 just one last dance 10 00:01:11,080 --> 00:01:14,360 The wine and the lights and the Spanish guitar 11 00:01:15,000 --> 00:01:18,460 I'll never forget how romantic they are 12 00:01:19,260 --> 00:01:25,460 But I know tomorrow I'll lose the one I love 13 00:01:25,460 --> 00:01:28,000 There's no way to come with you 14 00:01:29,280 --> 00:01:32,700 It's the only thing to do 15 00:01:32,980 --> 00:01:34,100 Oh 16 00:01:35,340 --> 00:01:39,060 Just one last chance 17 00:01:39,420 --> 00:01:41,480 Before we say goodbye 18 00:01:43,020 --> 00:01:45,760 When we sway and turn around 19 00:02:11,860 --> 00:02:13,260 (♪B 20 00:02:18,140 --> 00:02:20,200 OK、じゃあ気を付けてね。 21 00:02:20,640 --> 00:02:20,740 うん。 22 00:02:21,300 --> 00:02:21,800 じゃ、行ってらっしゃい。 23 00:02:21,960 --> 00:02:22,440 行ってきます。 24 00:02:26,700 --> 00:02:27,260 バイバイ。 25 00:02:36,660 --> 00:02:40,600 看護の専門学校を出て、すぐに結婚した私は、 26 00:02:41,540 --> 00:02:46,000 ひとまわり年上の夫と幸せな新婚生活を送っていました。 27 00:02:48,560 --> 00:02:53,420 (♪ BGM) 28 00:02:53,420 --> 00:02:58,740 (スイッチをオンにする音) 29 00:02:58,740 --> 00:03:07,500 (♪ BGM) 30 00:03:04,140 --> 00:03:12,140 (♪ BGM) 31 00:03:14,819 --> 00:03:22,400 (♪ BGM) 32 00:03:22,400 --> 00:03:29,720 そして週に数回、近くを生かして訪問ヘルパーのパートをしています 33 00:03:29,720 --> 00:03:30,860 (♪ BGM) 34 00:03:37,140 --> 00:03:43,560 その日私は、初めての訪問先となる佐藤さんという男性の家に派遣されました。 35 00:03:46,920 --> 00:03:51,100 工事作業員の佐藤さんは、仕事中に両手に怪我をして、 36 00:03:51,590 --> 00:03:54,680 労災を受けて自宅療養をしている方でした。 37 00:04:00,640 --> 00:04:01,540 (音楽) 38 00:04:20,140 --> 00:04:28,520 独身の佐藤さんは、怪我で日々の生活が不自由となり、私の務める介護サービスに申し込んだということでした。 39 00:04:44,260 --> 00:04:45,580 じゃあ、洗っていきますね。 40 00:04:53,000 --> 00:04:55,060 お風呂入るの何日ぶりですか? 41 00:04:55,520 --> 00:04:56,360 一週間目 42 00:04:57,000 --> 00:04:59,620 はあ、そうですよね 43 00:05:01,580 --> 00:05:03,160 手の毛が大変ですね 44 00:05:05,940 --> 00:05:06,620 まあな 45 00:05:09,420 --> 00:05:11,660 もう痛みとかはあまりないですか? 46 00:05:15,639 --> 00:05:16,120 ああ 47 00:05:16,400 --> 00:05:21,620 (早送り) 48 00:05:21,620 --> 00:05:23,180 (前の 49 00:05:47,780 --> 00:05:51,380 じゃあちょっと、俺の方洗うので、万歳してください。 50 00:05:52,940 --> 00:05:53,260 ありがとうございます。 51 00:06:03,280 --> 00:06:05,960 うわ、下の方も洗ってくれよ。 52 00:06:06,360 --> 00:06:07,300 あ、はい。 53 00:06:10,540 --> 00:06:13,420 下だよ、下。これだよ、これ。 54 00:06:14,120 --> 00:06:14,980 おうか 55 00:06:22,400 --> 00:06:23,640 帰ってしまわないよな 56 00:06:41,960 --> 00:06:47,440 なあ、金太郎とかさ、なあ、ドイルとかすげえ感じでいい 57 00:07:13,520 --> 00:07:14,660 手でやってくるんだよな 58 00:07:15,800 --> 00:07:16,820 手でやってくるんだよな 59 00:07:16,820 --> 00:07:16,980 そう 60 00:07:18,680 --> 00:07:19,320 わかりました 61 00:07:19,360 --> 00:07:20,920 ちゃんと手でやってくるんだよな 62 00:07:21,780 --> 00:07:22,100 はい 63 00:07:49,280 --> 00:07:52,080 (♪ B 64 00:07:56,120 --> 00:08:06,760 (♪ BGM) 65 00:08:06,760 --> 00:08:22,080 (女性) タッ 66 00:08:22,560 --> 00:08:23,360 美味しいですか? 67 00:08:26,120 --> 00:08:26,840 (笑) 68 00:08:26,840 --> 00:08:31,420 おにぎりだけは上手だねってよく夫に褒められるんですよ 69 00:08:32,260 --> 00:08:32,700 (笑) 70 00:08:32,700 --> 00:08:35,060 あ、お茶飲みますか? 71 00:08:40,620 --> 00:08:41,240 熱いか 72 00:08:41,240 --> 00:08:48,860 熱いので気を付けて下さい 73 00:08:48,860 --> 00:08:49,180 (笑) 74 00:08:48,100 --> 00:08:50,100 大丈夫ですか? 75 00:09:02,620 --> 00:09:07,300 じゃあまた何か困ったことがあったら ここに書いてある電話番号のところ 76 00:09:07,350 --> 00:09:08,640 に電話してくださいね 77 00:09:14,260 --> 00:09:15,780 他に今日は何か大丈夫ですか 78 00:09:16,100 --> 00:09:26,720 じゃあ今日はこれで失礼いたします 手を大事にしてくださいね 79 00:09:54,199 --> 00:09:58,040 その夜も夫は残業で深夜の帰宅でした 80 00:10:06,880 --> 00:10:08,700 今日はなんか変わってきたのとか? 81 00:10:09,900 --> 00:10:11,440 ううん、特に何も 82 00:10:12,200 --> 00:10:12,620 そうか 83 00:10:13,199 --> 00:10:14,000 はい、お水 84 00:10:14,540 --> 00:10:14,800 あっ 85 00:10:15,080 --> 00:10:16,080 あっちから気をつけてね 86 00:10:16,080 --> 00:10:16,780 ありがとう 87 00:10:24,100 --> 00:10:24,540 おいしい? 88 00:10:35,860 --> 00:10:40,620 その2日後、再び私は佐藤さんの家を訪問しました。 89 00:10:44,080 --> 00:10:48,240 今回の入浴解除の後、両手の腫れがひどくなったというので、 90 00:10:48,940 --> 00:10:51,960 今回は濡れタオルでの清湿を行うことにしました。 91 00:10:52,940 --> 00:10:53,660 いきますね。 92 00:10:59,100 --> 00:11:00,100 冷たくないですか? 93 00:11:25,920 --> 00:11:27,320 (早送 94 00:11:32,100 --> 00:11:33,260 逃げ切りましょうか 95 00:11:48,460 --> 00:11:49,860 絶対に過ぎますね 96 00:11:57,120 --> 00:11:59,119 あと、どこか… 97 00:11:59,610 --> 00:12:00,860 空き足りないところはありますか? 98 00:12:00,900 --> 00:12:04,460 え?わかんない、ここが一番痒いんだよ 99 00:12:04,800 --> 00:12:05,960 それじゃねえ、すいません 100 00:12:08,080 --> 00:12:09,680 あ、じゃあ、失礼します 101 00:12:13,640 --> 00:12:15,920 ここが一番痒いんだからさ、ちょっと丁寧に見てて 102 00:12:19,920 --> 00:12:22,640 じゃあ、ちょっと上からやってみましょうか 103 00:12:24,420 --> 00:12:27,100 脱がせてくれよ 104 00:12:28,680 --> 00:12:30,240 でもこれから… 脱がしてやってくれよ 105 00:12:30,600 --> 00:12:32,580 だからすれて痛いんだよ、すれてさ 106 00:12:32,820 --> 00:12:34,200 あっ、そうなんですね 107 00:12:34,740 --> 00:12:37,620 じゃあ、わかりました 108 00:12:37,960 --> 00:12:38,820 脱がしてくれよ 109 00:12:55,000 --> 00:12:57,080 何やってんだよ、早くやってくれよ 110 00:13:20,480 --> 00:13:27,060 よし 今度 111 00:13:28,040 --> 00:13:29,440 回復で仕方ないんだよな 112 00:13:39,480 --> 00:13:40,160 いかがでした? 113 00:13:43,200 --> 00:13:45,800 なあ、ちょっとさ、しごいてくんない?これ 114 00:13:46,720 --> 00:13:46,840 え? 115 00:13:47,340 --> 00:13:48,120 黙ってんだよ 116 00:13:48,900 --> 00:13:49,900 ちょっとしごいてくんない?これさ 117 00:13:49,980 --> 00:13:52,300 いや、でも、そういうのはちょっと… 118 00:13:52,640 --> 00:13:53,960 え?ちょっとしごいてくんない?これ 119 00:13:54,720 --> 00:13:56,080 黙ってたんだよ 120 00:13:56,200 --> 00:13:57,460 (泣き声) 121 00:13:57,460 --> 00:14:00,720 でも… 122 00:14:00,720 --> 00:14:02,160 えっと… 123 00:14:02,160 --> 00:14:06,880 止まって我慢できないんだよ、お前 124 00:14:06,880 --> 00:14:08,220 (泣き声) 125 00:14:08,800 --> 00:14:20,740 あ、ち、あ… 126 00:14:20,740 --> 00:14:20,800 ここでいいんですか? 127 00:14:25,260 --> 00:14:26,460 もしもそう 128 00:14:31,620 --> 00:14:33,080 そう言い感じて 129 00:14:41,360 --> 00:14:51,060 えっ あっちょ 130 00:14:51,080 --> 00:14:51,420 うん 131 00:14:52,200 --> 00:14:53,200 やめてください 132 00:14:54,120 --> 00:14:55,200 ちょっと何するんです 133 00:14:56,080 --> 00:14:58,420 お前らがこんなやらしい事してるから悪いんだ 134 00:14:58,620 --> 00:15:00,740 ちょっと囲まれます 135 00:15:01,100 --> 00:15:01,920 ちょっとやめて 136 00:15:02,120 --> 00:15:03,580 俺の方が困るんだ 137 00:15:04,380 --> 00:15:05,420 やめてください 138 00:15:06,680 --> 00:15:07,080 ちょっと 139 00:15:09,279 --> 00:15:10,080 ほんとにさ 140 00:15:10,920 --> 00:15:11,320 ちょっと 141 00:15:11,420 --> 00:15:12,880 無駄もなくてしょうがないんだよ 142 00:15:13,040 --> 00:15:14,440 やめてください 143 00:15:20,660 --> 00:15:21,060 ちょっと 144 00:15:21,060 --> 00:15:21,400 どうしたんですか? 145 00:15:22,720 --> 00:15:24,140 どうしたんですか? 146 00:15:24,920 --> 00:15:26,720 ちょっと触らないでください 147 00:15:26,800 --> 00:15:27,780 触らないで 148 00:15:30,220 --> 00:15:30,780 ちょっと 149 00:15:33,300 --> 00:15:34,240 ちょっとやめ 150 00:15:34,900 --> 00:15:36,340 もうやめてください 151 00:15:37,920 --> 00:15:39,720 包帯取れてますよ 152 00:15:40,280 --> 00:15:41,140 手大丈夫ですか? 153 00:15:41,200 --> 00:15:42,580 これかこんなもん 154 00:15:43,000 --> 00:15:43,920 ほらほら 155 00:15:44,260 --> 00:15:45,520 手どうしたんですか? 156 00:15:46,100 --> 00:15:49,060 うるせえな 157 00:15:49,060 --> 00:15:50,440 治ってたんですか? 158 00:15:50,980 --> 00:15:52,260 ちょっと佐藤さん行く? 159 00:15:52,680 --> 00:15:53,380 落ち着いてください 160 00:15:55,680 --> 00:15:56,880 ちょっとやめて 161 00:15:57,260 --> 00:15:58,320 やめてください 162 00:16:02,820 --> 00:16:03,740 ちょっとやめて 163 00:16:04,960 --> 00:16:05,620 やだ 164 00:16:10,320 --> 00:16:11,820 やめてください 165 00:16:20,199 --> 00:16:29,780 ちょっとやめてください 166 00:16:32,199 --> 00:16:39,220 もうちょっとやめてください 167 00:16:41,180 --> 00:16:43,020 悲しくて 168 00:16:43,020 --> 00:16:43,040 悲しくて 169 00:16:43,040 --> 00:16:43,640 やめてください 170 00:16:48,040 --> 00:16:48,380 やめて 171 00:17:06,319 --> 00:17:08,520 こんな嵐おっぱい初めて見たよ 172 00:17:08,839 --> 00:17:11,040 ちょっともう 173 00:17:11,040 --> 00:17:12,339 いい加減にしてください 174 00:17:13,300 --> 00:17:13,900 ご飯をして 175 00:17:14,660 --> 00:17:16,420 これよく上手になっているんだな 176 00:17:25,620 --> 00:17:26,020 ちょっと 177 00:17:27,040 --> 00:17:28,300 ああああああ 178 00:17:31,480 --> 00:17:31,880 ん 179 00:17:33,440 --> 00:17:57,020 ええええ 180 00:17:57,040 --> 00:18:09,380 あ、や、やめ、な、なにするんですか、ちょっと、やめて、ちょっと、やめてください。 181 00:18:11,819 --> 00:18:15,720 おい、このさ、パンツが透けてるの最高によろしいんだよ。 182 00:18:15,740 --> 00:18:17,160 触らないでください。 183 00:18:26,640 --> 00:18:30,880 いいじゃん、しき 184 00:18:48,040 --> 00:18:48,860 完全だな 185 00:18:52,240 --> 00:18:55,040 お兄ちゃん 186 00:19:18,040 --> 00:19:19,220 何になる? 187 00:19:21,540 --> 00:19:22,020 ちょっと 188 00:19:53,620 --> 00:19:59,360 (泣き声) 189 00:19:59,360 --> 00:20:04,500 やめ、もうやめてください 190 00:20:04,500 --> 00:20:10,120 (泣き声) 191 00:20:10,120 --> 00:20:13,060 こっち来ないでください 192 00:20:13,140 --> 00:20:15,400 もうやめ、やめ 193 00:20:15,400 --> 00:20:21,520 (泣き声) 194 00:20:15,540 --> 00:20:17,540 ちょっと、何する 195 00:20:17,540 --> 00:20:17,940 やだ 196 00:20:18,300 --> 00:20:19,060 なんでだよ 197 00:20:19,640 --> 00:20:20,280 やめて 198 00:20:20,500 --> 00:20:22,000 ちょっとやめてやめて 199 00:20:24,340 --> 00:20:25,420 やだやだやだ 200 00:20:25,720 --> 00:20:28,600 ちょっと本当にいい加減にしてください 201 00:20:28,700 --> 00:20:28,840 え? 202 00:20:30,980 --> 00:20:31,940 ちょっとちょっとちょっと 203 00:20:32,000 --> 00:20:32,600 やめろよ 204 00:20:32,620 --> 00:20:32,900 やめて 205 00:20:37,760 --> 00:20:39,040 ちょっとやめて 206 00:20:39,940 --> 00:20:41,240 やめてください 207 00:20:42,020 --> 00:20:43,740 この野郎死ぬの見せんな 208 00:20:43,800 --> 00:20:44,540 見ないで 209 00:20:46,540 --> 00:20:48,020 やだー 210 00:20:48,020 --> 00:20:49,160 ねえちょっと 211 00:20:53,520 --> 00:20:54,660 ねえやめて 212 00:20:56,940 --> 00:20:57,840 強くしなさい 213 00:21:03,260 --> 00:21:06,640 ちょちょちょちょちょやめて...