Jurassic World Fallen Kingdom.2018.HDTS.720p.XviD.VAiN-muxed (1)-pl Movie Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:01:41,386 --> 00:01:46,WYSPA NEWBURG
193 MILIA WEST OF COSTA RIKA
00:02:09,470 --> 00:02:10,Odpręż się.
00:02:11,520 --> 00:02:13,Wszystko, co tu istniało,
on już nie żyje.
00:02:34,328 --> 00:02:36,Oto jest.
00:02:37,020 --> 00:02:39,Indominus Rex.
00:03:19,463 --> 00:03:22,Zebraliśmy próbkę.
Wysłaliśmy go na powierzchnię.
00:03:22,055 --> 00:03:23,Otrzymano.
00:03:23,195 --> 00:03:25,Air One, gotowy do startu.
Rozpocznij śledzenie.
00:03:25,721 --> 00:03:27,- Zostało zrobione.
- Idź, wyjdź!
00:03:27,219 --> 00:03:28,Lokalizowanie w toku.
00:03:39,697 --> 00:03:43,Mamy próbkę.
Mamy to, po co przyszliśmy.
00:03:43,115 --> 00:03:45,Wracamy po ciebie.
Zamknij bramy.
00:03:45,659 --> 00:03:48,Marine One, muszę się zamknąć
bramy. Wyjdź stamtąd.
00:03:48,291 --> 00:03:49,Zrobione. Wychodzimy.
00:04:09,212 --> 00:04:09,UTRATA SYGNAŁU
00:04:09,959 --> 00:04:12,Marine, muszę zamknąć bramy.
Potwierdź lokalizację.
00:04:12,978 --> 00:04:14,Czy mnie słuchasz? Wyszedłeś?
00:04:14,559 --> 00:04:15,Marine One;
00:04:17,048 --> 00:04:19,- Dzieci?
- Co to jest?
00:04:23,443 --> 00:04:25,Marine, zamykam bramy.
00:04:28,919 --> 00:04:29,Zatoka Limnathalas
ZAMKNIJ
00:04:30,075 --> 00:04:32,Dzieci, nie płaczę,
Jestem tu jakoś wystawiony.
00:04:32,376 --> 00:04:35,Marine One.
Potwierdź, jak wyszedłeś.
00:04:35,723 --> 00:04:38,Potwierdź lokalizację. Słyszysz mnie,
Marine One, gdzie jesteś?
00:04:40,530 --> 00:04:41,C***dź!
00:04:43,046 --> 00:04:44,Nie odpowiadają!
00:04:45,323 --> 00:04:47,- C***dź!
- Co?
00:04:50,318 --> 00:04:53,Co się dzieje? Nie słyszę cię!
00:05:05,077 --> 00:05:07,Nie, nie! Zaczekaj! Nie odchodź!
Nie! Zaczekaj!
00:05:09,263 --> 00:05:10,POŁĄCZENIE
LOST
00:05:12,802 --> 00:05:13,Wrzuć go na drabinę.
00:05:19,252 --> 00:05:20,Nie odchodź!
00:05:29,461 --> 00:05:32,Nie, czekaj! Nie, nie!
Nie!
00:05:39,247 --> 00:05:40,Boże, nie!
00:05:41,779 --> 00:05:42,Boże, nie!
00:05:45,648 --> 00:05:46,Spóźnimy się!
00:05:47,288 --> 00:05:48,Przestań!
00:05:48,654 --> 00:05:50,- Daj mu szansę!
- Umrzemy tutaj!
00:05:50,504 --> 00:05:51,C***dź!
00:05:51,995 --> 00:05:53,Nie, nie, nie!
00:05:54,121 --> 00:05:55,O mój Boże!
00:05:56,209 --> 00:05:57,Powiedziałem, że zostałem odcięty.
00:05:57,595 --> 00:05:59,Nie odchodź! To przerażające!
00:05:59,721 --> 00:06:00,Nie chcę umrzeć.
00:06:04,824 --> 00:06:05,Tak!
00:06:10,756 --> 00:06:12,- Tak!
- C***dź!
00:06:34,970 --> 00:06:37,Mamy próbkę DNA.
Powiedz szefowi, jak wracamy.
00:07:01,954 --> 00:07:05,JURASSIC WORLD
KRÓLESTWO ŁATWE
00:07:08,358 --> 00:07:10,Trzy lata po upadku
świat jurajski ...
00:07:10,640 --> 00:07:13,konfrontacja dla wyspy
Nerwer szaleje.
00:07:13,790 --> 00:07:17,Długi nieaktywny wulkan
który został ponownie zarejestrowany jako aktywny ...
00:07:17,626 --> 00:07:20,wykazało intensywną aktywność
w ostatnich miesiącach.
00:07:20,760 --> 00:07:23,Geolodzy przewidują
jak katastrofalne wydarzenie ...
00:07:23,564 --> 00:07:26,zniszczy pozostałe
dinozaury planety.
00:07:26,900 --> 00:07:29,Od 2015 roku to się stało
szokująca katastrofa ...
00:07:29,877 --> 00:07:33,firma Masrani wypłaciła odszkodowanie
ponad 800 milionów ...
00:07:33,200 --> 00:07:37,rozwiązać masowe kombinezony
że ocaleni złożyli depozyt.
00:07:37,224 --> 00:07:40,Grupy aktywistów mają
mobilizowani na całym świecie ...
00:07:40,115 --> 00:07:44,w odniesieniu do palącej kwestii
wieku, prawa zwierząt.
00:07:44,306 --> 00:07:46,Z nadchodzącym,
od minuty do minuty, eksplozja ...
00:07:46,794 --> 00:07:49,Kongres amerykański
zwołuje specjalny komitet ...
00:07:49,590 --> 00:07:51,odpowiedzieć
poważne, moralne pytanie.
00:07:52,030 --> 00:07:56,Dinozaury zasługują na taką samą ochronę
z zagrożonymi gatunkami ...
00:07:56,756 --> 00:07:58,albo powinniśmy je opuścić
umrzeć?
00:07:59,400 --> 00:08:03,Myślę, że powinniśmy wyjść ...
00:08:03,772 --> 00:08:05,ich cudowne i
nasze chwalebne dinozaury ...
00:08:07,114 --> 00:08:08,zniknąć z wulkanu.
00:08:09,612 --> 00:08:10,Morderca.
00:08:11,863 --> 00:08:13,Cicho, proszę.
00:08:13,440 --> 00:08:14,Jak bardzo jest przykro ...
00:08:16,194 --> 00:08:18,zmieniliśmy bieg historii naturalnej.
00:08:19,784 --> 00:08:21,To jest poprawka.
00:08:21,092 --> 00:08:25,Masz na myśli to
dzieło Wielkiej Mocy?
00:08:25,401 --> 00:08:29,Senatorze, z całym szacunkiem,
nie ma Boga, nie.
00:08:29,394 --> 00:08:32,Chciałem to powiedzieć
że w ubiegłym wieku ...
00:08:32,828 --> 00:08:35,zebraliśmy niespotykane
moc technologiczna ...
00:08:35,545 --> 00:08:39,i mamy przy wielu okazjach
niezdolny do obsługi tej mocy.
00:08:40,104 --> 00:08:42,80 lat temu, kto mógłby przewidzieć
szybka proliferacja broni jądrowej;
00:08:42,973 --> 00:08:45,Ale to się stało.
Teraz mamy inżynierię genetyczną ...
00:08:45,724 --> 00:08:49,więc jak długo to trwa
rozprzestrzeniać się po całym świecie ...
00:08:49,021 --> 00:08:51,i jak zostanie on użyty?
00:08:52,368 --> 00:08:55,To się nie skończy
z odrodzeniem dinozaurów.
00:08:55,849 --> 00:08:58,Nie jestem pewien
że rozumiem, co mówisz.
00:08:58,487 --> 00:09:01,Mam na myśli
w kataklizmowej zmianie ...
00:09:01,496 --> 00:09:04,stworzony przez człowieka.
00:09:05,520 --> 00:09:06,Jaka zmiana?
00:09:07,491 --> 00:09:08,Zmiana jest jak śmierć.
00:09:10,537 --> 00:09:13,Nie wiesz, jak to jest, dopóki tego nie doświadczysz.
00:09:14,674 --> 00:09:18,TŁO
00:09:30,124 --> 00:09:33,Twoje wsparcie jasno to wyjaśni
wiadomość, że czują się dinozaury ...
00:09:33,584 --> 00:09:35,i zasługują na przyzwoite traktowanie.
00:09:35,615 --> 00:09:37,W rzeczywistości wszystko, czego chcę, to jest
jest najlepszy dla dinozaurów.
00:09:37,995 --> 00:09:39,Jestem starym weterynarzem.
00:09:39,827 --> 00:09:41,Nie ma takiej specjalności.
00:09:41,111 --> 00:09:42,Ale jest.
00:09:42,471 --> 00:09:44,Nie, nie widziałem nikogo.
00:09:44,314 --> 00:09:46,Wiesz, nie wszyscy mogą wydać
Oszczędności na życie ...
00:09:46,995 --> 00:09:47,Cler!
00:09:50,604 --> 00:09:51,Cześć. Cześć ...
00:09:52,220 --> 00:09:53,MP Delgado.
00:09:53,575 --> 00:09:54,MP Delgado.
00:09:55,067 --> 00:09:57,Jestem Claire. Jestem odpowiedzialny
tej organizacji.
00:09:57,551 --> 00:10:00,Oczywiście, ale mogę
jedna minuta twojego czasu?
00:10:01,390 --> 00:10:03,Cudownie. Dziękuję.
00:10:03,963 --> 00:10:06,Nasza misja tutaj w Grupie
Ochrona dinozaurów ...
00:10:06,705 --> 00:10:09,jest zabezpieczenie federalizmu
dotacja na bezpieczne, naturalne ...
00:10:09,776 --> 00:10:11,Trwało to 40 sekund.
Stajesz się lepszy.
00:10:11,791 --> 00:10:13,Przestań zostawiać swoją mamę
robić zakupy dla ciebie.
00:10:13,648 --> 00:10:16,Nie musisz mnie obrażać
gdy ktoś się złości.
00:10:16,175 --> 00:10:18,C***dź, jestem lekarzem,
nie jest telemarketerem.
00:10:18,915 --> 00:10:19,Co powiedziałeś?
00:10:20,570 --> 00:10:21,Kładziecie kable, prawda?
00:10:21,926 --> 00:10:23,Zasadniczo jest ważniejsze
tak długo, jak to brzmi.
00:10:23,770 --> 00:10:26,- Czy powinienem zadać ci pytanie?
- Proszę.
00:10:26,216 --> 00:10:27,- Czy masz jakieś dzieci?
- Dwie dziewczyny.
00:10:27,954 --> 00:10:29,Dobrze. Więc twoje dzieci ...
00:10:29,701 --> 00:10:32,całe pokolenie dorastało
w świecie ...
00:10:32,075 --> 00:10:34,gdzie żyły dinozaury.
00:10:35,076 --> 00:10:37,Wkrótce jednak powinno
aby zobaczyć, jak znikają.
00:10:37,940 --> 00:10:39,Może i nie.
00:10:39,166 --> 00:10:41,Jeśli ktoś taki jak ty się opiera.
00:10:42,220 --> 00:10:44,Skonfiguruj spotkanie
po przesłuchaniu.
00:10:44,878 --> 00:10:45,Cudownie.
00:10:47,216 --> 00:10:48,Tak!
00:10:48,299 --> 00:10:49,EKSTREMALNE AKTUALIZACJE
00:10:49,044 --> 00:10:50,Jesteśmy połączeni na żywo z Kapitolem ...
00:10:51,568 --> 00:10:53,- Cler, on jest w wiadomościach.
- Wymuś to.
00:10:54,891 --> 00:10:58,... rząd podejmie środki zapobiegawcze
ochrona dinozaurów w Nouvelle.
00:10:58,628 --> 00:11:00,Po dogłębnych dyskusjach ...
00:11:00,371 --> 00:11:04,komitet zdecydował
nie proponować żadnych uzasadnionych działań ...
00:11:04,392 --> 00:11:07,na bliskich
na wyspie Nubler.
00:11:08,252 --> 00:11:09,Jest wolą Boga.
00:11:10,387 --> 00:11:13,Wszyscy to lubimy
te zwierzęta ...
00:11:13,367 --> 00:11:15,nie możemy się zgodzić
w ingerencji rządu ...
00:11:15,719 --> 00:11:18,do czegoś, co jest przedsięwzięciem prywatnym.
00:11:22,875 --> 00:11:25,Wszystko umrze i nikogo to nie obchodzi.
00:11:27,317 --> 00:11:28,Dbamy o to.
00:11:33,510 --> 00:11:35,Daj mi minutkę.
Wróćmy do pracy.
00:11:36,364 --> 00:11:37,Cóż, idziemy dalej.
00:11:41,707 --> 00:11:42,Proszę?
00:11:42,809 --> 00:11:44,Mogę mówić
z panną Dirring?
00:11:44,503 --> 00:11:45,Rzeczywiście, jestem Clearing Dillinge.
00:11:45,913 --> 00:11:48,Dzień dobry, dzwonię z domu
Pana Benjamina Lloyda.
00:11:48,690 --> 00:11:50,Czy mógłbyś chwilę poczekać?
00:11:50,474 --> 00:11:53,Oczywiście, czekam.
00:11:57,726 --> 00:12:01,DOM LOCGUNT...
193 MILIA WEST OF COSTA RIKA
00:02:09,470 --> 00:02:10,Odpręż się.
00:02:11,520 --> 00:02:13,Wszystko, co tu istniało,
on już nie żyje.
00:02:34,328 --> 00:02:36,Oto jest.
00:02:37,020 --> 00:02:39,Indominus Rex.
00:03:19,463 --> 00:03:22,Zebraliśmy próbkę.
Wysłaliśmy go na powierzchnię.
00:03:22,055 --> 00:03:23,Otrzymano.
00:03:23,195 --> 00:03:25,Air One, gotowy do startu.
Rozpocznij śledzenie.
00:03:25,721 --> 00:03:27,- Zostało zrobione.
- Idź, wyjdź!
00:03:27,219 --> 00:03:28,Lokalizowanie w toku.
00:03:39,697 --> 00:03:43,Mamy próbkę.
Mamy to, po co przyszliśmy.
00:03:43,115 --> 00:03:45,Wracamy po ciebie.
Zamknij bramy.
00:03:45,659 --> 00:03:48,Marine One, muszę się zamknąć
bramy. Wyjdź stamtąd.
00:03:48,291 --> 00:03:49,Zrobione. Wychodzimy.
00:04:09,212 --> 00:04:09,UTRATA SYGNAŁU
00:04:09,959 --> 00:04:12,Marine, muszę zamknąć bramy.
Potwierdź lokalizację.
00:04:12,978 --> 00:04:14,Czy mnie słuchasz? Wyszedłeś?
00:04:14,559 --> 00:04:15,Marine One;
00:04:17,048 --> 00:04:19,- Dzieci?
- Co to jest?
00:04:23,443 --> 00:04:25,Marine, zamykam bramy.
00:04:28,919 --> 00:04:29,Zatoka Limnathalas
ZAMKNIJ
00:04:30,075 --> 00:04:32,Dzieci, nie płaczę,
Jestem tu jakoś wystawiony.
00:04:32,376 --> 00:04:35,Marine One.
Potwierdź, jak wyszedłeś.
00:04:35,723 --> 00:04:38,Potwierdź lokalizację. Słyszysz mnie,
Marine One, gdzie jesteś?
00:04:40,530 --> 00:04:41,C***dź!
00:04:43,046 --> 00:04:44,Nie odpowiadają!
00:04:45,323 --> 00:04:47,- C***dź!
- Co?
00:04:50,318 --> 00:04:53,Co się dzieje? Nie słyszę cię!
00:05:05,077 --> 00:05:07,Nie, nie! Zaczekaj! Nie odchodź!
Nie! Zaczekaj!
00:05:09,263 --> 00:05:10,POŁĄCZENIE
LOST
00:05:12,802 --> 00:05:13,Wrzuć go na drabinę.
00:05:19,252 --> 00:05:20,Nie odchodź!
00:05:29,461 --> 00:05:32,Nie, czekaj! Nie, nie!
Nie!
00:05:39,247 --> 00:05:40,Boże, nie!
00:05:41,779 --> 00:05:42,Boże, nie!
00:05:45,648 --> 00:05:46,Spóźnimy się!
00:05:47,288 --> 00:05:48,Przestań!
00:05:48,654 --> 00:05:50,- Daj mu szansę!
- Umrzemy tutaj!
00:05:50,504 --> 00:05:51,C***dź!
00:05:51,995 --> 00:05:53,Nie, nie, nie!
00:05:54,121 --> 00:05:55,O mój Boże!
00:05:56,209 --> 00:05:57,Powiedziałem, że zostałem odcięty.
00:05:57,595 --> 00:05:59,Nie odchodź! To przerażające!
00:05:59,721 --> 00:06:00,Nie chcę umrzeć.
00:06:04,824 --> 00:06:05,Tak!
00:06:10,756 --> 00:06:12,- Tak!
- C***dź!
00:06:34,970 --> 00:06:37,Mamy próbkę DNA.
Powiedz szefowi, jak wracamy.
00:07:01,954 --> 00:07:05,JURASSIC WORLD
KRÓLESTWO ŁATWE
00:07:08,358 --> 00:07:10,Trzy lata po upadku
świat jurajski ...
00:07:10,640 --> 00:07:13,konfrontacja dla wyspy
Nerwer szaleje.
00:07:13,790 --> 00:07:17,Długi nieaktywny wulkan
który został ponownie zarejestrowany jako aktywny ...
00:07:17,626 --> 00:07:20,wykazało intensywną aktywność
w ostatnich miesiącach.
00:07:20,760 --> 00:07:23,Geolodzy przewidują
jak katastrofalne wydarzenie ...
00:07:23,564 --> 00:07:26,zniszczy pozostałe
dinozaury planety.
00:07:26,900 --> 00:07:29,Od 2015 roku to się stało
szokująca katastrofa ...
00:07:29,877 --> 00:07:33,firma Masrani wypłaciła odszkodowanie
ponad 800 milionów ...
00:07:33,200 --> 00:07:37,rozwiązać masowe kombinezony
że ocaleni złożyli depozyt.
00:07:37,224 --> 00:07:40,Grupy aktywistów mają
mobilizowani na całym świecie ...
00:07:40,115 --> 00:07:44,w odniesieniu do palącej kwestii
wieku, prawa zwierząt.
00:07:44,306 --> 00:07:46,Z nadchodzącym,
od minuty do minuty, eksplozja ...
00:07:46,794 --> 00:07:49,Kongres amerykański
zwołuje specjalny komitet ...
00:07:49,590 --> 00:07:51,odpowiedzieć
poważne, moralne pytanie.
00:07:52,030 --> 00:07:56,Dinozaury zasługują na taką samą ochronę
z zagrożonymi gatunkami ...
00:07:56,756 --> 00:07:58,albo powinniśmy je opuścić
umrzeć?
00:07:59,400 --> 00:08:03,Myślę, że powinniśmy wyjść ...
00:08:03,772 --> 00:08:05,ich cudowne i
nasze chwalebne dinozaury ...
00:08:07,114 --> 00:08:08,zniknąć z wulkanu.
00:08:09,612 --> 00:08:10,Morderca.
00:08:11,863 --> 00:08:13,Cicho, proszę.
00:08:13,440 --> 00:08:14,Jak bardzo jest przykro ...
00:08:16,194 --> 00:08:18,zmieniliśmy bieg historii naturalnej.
00:08:19,784 --> 00:08:21,To jest poprawka.
00:08:21,092 --> 00:08:25,Masz na myśli to
dzieło Wielkiej Mocy?
00:08:25,401 --> 00:08:29,Senatorze, z całym szacunkiem,
nie ma Boga, nie.
00:08:29,394 --> 00:08:32,Chciałem to powiedzieć
że w ubiegłym wieku ...
00:08:32,828 --> 00:08:35,zebraliśmy niespotykane
moc technologiczna ...
00:08:35,545 --> 00:08:39,i mamy przy wielu okazjach
niezdolny do obsługi tej mocy.
00:08:40,104 --> 00:08:42,80 lat temu, kto mógłby przewidzieć
szybka proliferacja broni jądrowej;
00:08:42,973 --> 00:08:45,Ale to się stało.
Teraz mamy inżynierię genetyczną ...
00:08:45,724 --> 00:08:49,więc jak długo to trwa
rozprzestrzeniać się po całym świecie ...
00:08:49,021 --> 00:08:51,i jak zostanie on użyty?
00:08:52,368 --> 00:08:55,To się nie skończy
z odrodzeniem dinozaurów.
00:08:55,849 --> 00:08:58,Nie jestem pewien
że rozumiem, co mówisz.
00:08:58,487 --> 00:09:01,Mam na myśli
w kataklizmowej zmianie ...
00:09:01,496 --> 00:09:04,stworzony przez człowieka.
00:09:05,520 --> 00:09:06,Jaka zmiana?
00:09:07,491 --> 00:09:08,Zmiana jest jak śmierć.
00:09:10,537 --> 00:09:13,Nie wiesz, jak to jest, dopóki tego nie doświadczysz.
00:09:14,674 --> 00:09:18,TŁO
00:09:30,124 --> 00:09:33,Twoje wsparcie jasno to wyjaśni
wiadomość, że czują się dinozaury ...
00:09:33,584 --> 00:09:35,i zasługują na przyzwoite traktowanie.
00:09:35,615 --> 00:09:37,W rzeczywistości wszystko, czego chcę, to jest
jest najlepszy dla dinozaurów.
00:09:37,995 --> 00:09:39,Jestem starym weterynarzem.
00:09:39,827 --> 00:09:41,Nie ma takiej specjalności.
00:09:41,111 --> 00:09:42,Ale jest.
00:09:42,471 --> 00:09:44,Nie, nie widziałem nikogo.
00:09:44,314 --> 00:09:46,Wiesz, nie wszyscy mogą wydać
Oszczędności na życie ...
00:09:46,995 --> 00:09:47,Cler!
00:09:50,604 --> 00:09:51,Cześć. Cześć ...
00:09:52,220 --> 00:09:53,MP Delgado.
00:09:53,575 --> 00:09:54,MP Delgado.
00:09:55,067 --> 00:09:57,Jestem Claire. Jestem odpowiedzialny
tej organizacji.
00:09:57,551 --> 00:10:00,Oczywiście, ale mogę
jedna minuta twojego czasu?
00:10:01,390 --> 00:10:03,Cudownie. Dziękuję.
00:10:03,963 --> 00:10:06,Nasza misja tutaj w Grupie
Ochrona dinozaurów ...
00:10:06,705 --> 00:10:09,jest zabezpieczenie federalizmu
dotacja na bezpieczne, naturalne ...
00:10:09,776 --> 00:10:11,Trwało to 40 sekund.
Stajesz się lepszy.
00:10:11,791 --> 00:10:13,Przestań zostawiać swoją mamę
robić zakupy dla ciebie.
00:10:13,648 --> 00:10:16,Nie musisz mnie obrażać
gdy ktoś się złości.
00:10:16,175 --> 00:10:18,C***dź, jestem lekarzem,
nie jest telemarketerem.
00:10:18,915 --> 00:10:19,Co powiedziałeś?
00:10:20,570 --> 00:10:21,Kładziecie kable, prawda?
00:10:21,926 --> 00:10:23,Zasadniczo jest ważniejsze
tak długo, jak to brzmi.
00:10:23,770 --> 00:10:26,- Czy powinienem zadać ci pytanie?
- Proszę.
00:10:26,216 --> 00:10:27,- Czy masz jakieś dzieci?
- Dwie dziewczyny.
00:10:27,954 --> 00:10:29,Dobrze. Więc twoje dzieci ...
00:10:29,701 --> 00:10:32,całe pokolenie dorastało
w świecie ...
00:10:32,075 --> 00:10:34,gdzie żyły dinozaury.
00:10:35,076 --> 00:10:37,Wkrótce jednak powinno
aby zobaczyć, jak znikają.
00:10:37,940 --> 00:10:39,Może i nie.
00:10:39,166 --> 00:10:41,Jeśli ktoś taki jak ty się opiera.
00:10:42,220 --> 00:10:44,Skonfiguruj spotkanie
po przesłuchaniu.
00:10:44,878 --> 00:10:45,Cudownie.
00:10:47,216 --> 00:10:48,Tak!
00:10:48,299 --> 00:10:49,EKSTREMALNE AKTUALIZACJE
00:10:49,044 --> 00:10:50,Jesteśmy połączeni na żywo z Kapitolem ...
00:10:51,568 --> 00:10:53,- Cler, on jest w wiadomościach.
- Wymuś to.
00:10:54,891 --> 00:10:58,... rząd podejmie środki zapobiegawcze
ochrona dinozaurów w Nouvelle.
00:10:58,628 --> 00:11:00,Po dogłębnych dyskusjach ...
00:11:00,371 --> 00:11:04,komitet zdecydował
nie proponować żadnych uzasadnionych działań ...
00:11:04,392 --> 00:11:07,na bliskich
na wyspie Nubler.
00:11:08,252 --> 00:11:09,Jest wolą Boga.
00:11:10,387 --> 00:11:13,Wszyscy to lubimy
te zwierzęta ...
00:11:13,367 --> 00:11:15,nie możemy się zgodzić
w ingerencji rządu ...
00:11:15,719 --> 00:11:18,do czegoś, co jest przedsięwzięciem prywatnym.
00:11:22,875 --> 00:11:25,Wszystko umrze i nikogo to nie obchodzi.
00:11:27,317 --> 00:11:28,Dbamy o to.
00:11:33,510 --> 00:11:35,Daj mi minutkę.
Wróćmy do pracy.
00:11:36,364 --> 00:11:37,Cóż, idziemy dalej.
00:11:41,707 --> 00:11:42,Proszę?
00:11:42,809 --> 00:11:44,Mogę mówić
z panną Dirring?
00:11:44,503 --> 00:11:45,Rzeczywiście, jestem Clearing Dillinge.
00:11:45,913 --> 00:11:48,Dzień dobry, dzwonię z domu
Pana Benjamina Lloyda.
00:11:48,690 --> 00:11:50,Czy mógłbyś chwilę poczekać?
00:11:50,474 --> 00:11:53,Oczywiście, czekam.
00:11:57,726 --> 00:12:01,DOM LOCGUNT...
Download Subtitles Jurassic World Fallen Kingdom 2018 HDTS 720p XviD VAiN-muxed (1)-pl in any Language
Afrikaans 
Afrikaans
Akan 
Akan
Albanian 
Shqip
Amharic 
አማርኛ
Arabic 
العربية
Armenian 
Հայերեն
Azerbaijani 
Azərbaycanca
Basque 
Euskara
Belarusian 
Беларуская
Bemba 
Ichibemba
Bengali 
বাংলা
Bihari 
भोजपुरी
Bosnian 
Bosanski
Breton 
Brezhoneg
Bulgarian 
Български
Cambodian 
ភាសាខ្មែរ
Catalan
Català
Cebuano 
Sinugboanon
Cherokee 
ᏣᎳᎩ
Chichewa 
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) 
简体中文
Chinese (Traditional) 
繁體中文
Corsican
Corsu
Croatian 
Hrvatski
Czech 
Čeština
Danish 
Dansk
Dutch 
Nederlands
English 
English
Esperanto 
Esperanto
Estonian 
Eesti
Finnish 
Suomi
French
Français
Galician
Galego
Georgian 
ქართული
German 
Deutsch
Greek 
Ελληνικά
Gujarati
ગુજરાતી
Haitian Creole 
Kreyòl Ayisyen
Hausa 
Hausa
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew 
עברית
Hindi
हिन्दी
Hungarian 
Magyar
Icelandic 
Íslenska
Indonesian 
Bahasa Indonesia
Italian 
Italiano
Japanese 
日本語
Javanese
Basa Jawa
Kannada
ಕನ್ನಡ
Kazakh 
Қазақ тілі
Kinyarwanda 
Ikinyarwanda
Korean 
한국어
Kurdish 
Kurdî
Kyrgyz 
Кыргызча
Lao 
ລາວ
Latin 
Latina
Latvian 
Latviešu
Lithuanian 
Lietuvių
Luxembourgish 
Lëtzebuergesch
Macedonian 
Македонски
Malay 
Bahasa Melayu
Malayalam
മലയാളം
Maltese 
Malti
Maori 
Māori
Marathi
मराठी
Mongolian 
Монгол
Nepali 
नेपाली
Norwegian 
Norsk
Persian 
فارسی
Polish 
Polski
Portuguese 
Português
Punjabi 
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian 
Română
Russian 
Русский
Serbian 
Српски
Slovak 
Slovenčina
Slovenian 
Slovenščina
Somali 
Soomaali
Spanish
Español
Swahili 
Kiswahili
Swedish 
Svenska
Tamil
தமிழ்
Telugu
తెలుగు
Thai 
ไทย
Turkish 
Türkçe
Ukrainian 
Українська
Urdu
اردو
Uzbek 
O'zbek
Vietnamese 
Tiếng Việt
Welsh
Cymraeg
Xhosa
isiXhosa
Zulu
isiZulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Jurassic.World.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
Jurassic.World.2018.720p.HC.HDRip.X264.-MkvCage.ws
Jurassic World Fallen Kingdom 2018 720p KORSUB HDRip x264 AAC2.0-STUTTERSHIT
Jurassic.World.Fallen.Kingdom.2018.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
Jurassic.World.2018.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
Jurassic Park III 2001 720p BRRip .A Cryptik Visions H264
Jurassic.World.Fallen.Kingdom.HDCAM.seehd
Jurassic.World.Fallen.Kingdom.HDCAM.720
Jurassic World Fallen Kingdom (2018) 720p English HDCAM-Rip - x264 -750MB
Jurassic.World.Fallen.Kingdom.2018.720p.HDTC.MkvCage.WS
Download, translate and share Jurassic World Fallen Kingdom.2018.HDTS.720p.XviD.VAiN-muxed (1)-pl srt subtitles in English and many other languages. Explore a worldwide collection of user-contributed, accurate subtitles for movies, TV shows, and online videos.