Seal.Team.S07E05.720p.WEB.H264-JFF Movie Subtitles

00:00:09,250 --> 00:00:10,Previously on SEAL Team...

00:00:10,562 --> 00:00:13,Target's a Sai Lou fentanyl
precursor factory

00:00:13,220 --> 00:00:14,in Myanmar.

00:00:14,704 --> 00:00:16,We split into two groups,
one for SSE, one for demo.

00:00:17,086 --> 00:00:18,Op's no good, I'm canking it.

00:00:18,639 --> 00:00:20,You're canking
a perfectly good op?

00:00:20,365 --> 00:00:23,Bravo 1 says we need a better
plan, we give him a better plan.

00:00:23,299 --> 00:00:24,The man's spooked.

00:00:24,334 --> 00:00:25,- [gunfire]
- [screams]

00:00:25,715 --> 00:00:26,[gasps]

00:00:26,854 --> 00:00:27,We've all heard of snake-eaters

00:00:28,097 --> 00:00:29,who suddenly lose their nerve.

00:00:29,995 --> 00:00:31,You g***t to be part of this team
before you question its leader.

00:00:31,721 --> 00:00:32,MILES:
I have arranged

00:00:33,067 --> 00:00:34,for you to meet Ross Curtis,

00:00:34,620 --> 00:00:37,one of the DEA's most reliable
informants in the region.

00:00:37,140 --> 00:00:39,Just to be clear, not all
my clients are criminals.

00:00:39,591 --> 00:00:41,Yet they undermine
American interests, right?

00:00:41,213 --> 00:00:42,The world looks a lot different

00:00:42,628 --> 00:00:44,when you stop drinking
the Pentagon's Kool-Aid.

00:00:44,423 --> 00:00:46,You want to use Bravo to do
more of the DEA's dirty work?

00:00:46,805 --> 00:00:48,You'll have results.

00:00:48,151 --> 00:00:50,Bravo Team
recovered vital intel.

00:00:50,636 --> 00:00:52,The plant is run
as a shell company

00:00:52,466 --> 00:00:54,controlled by Jun Yilin.

00:00:54,778 --> 00:00:56,Jason and Drew--
seem like Bravo 1's giving him

00:00:56,642 --> 00:00:58,a much softer new guy
welcome than usual?

00:00:58,817 --> 00:01:00,You know, I know
what happened to you.

00:01:00,336 --> 00:01:02,You're not the only one
carrying something heavy.

00:01:04,236 --> 00:01:06,[rock music playing]

00:01:06,307 --> 00:01:07,[laughter]

00:01:07,101 --> 00:01:08,Bartender? Excuse me, sir?

00:01:08,758 --> 00:01:10,- Mm.
- Hey, what's up, man?

00:01:10,587 --> 00:01:11,Two Sing, please.

00:01:12,727 --> 00:01:14,Ray, wait, you're just gonna...

00:01:14,522 --> 00:01:16,you're gonna jump
in line there, Ray?

00:01:16,179 --> 00:01:17,I thought you were a gentleman.

00:01:17,698 --> 00:01:18,You in a hurry to get somewhere?

00:01:19,009 --> 00:01:20,Well, just back

00:01:20,459 --> 00:01:22,to, uh, what passes
as the Bravo brotherhood.

00:01:22,772 --> 00:01:24,What in the hell?

00:01:24,291 --> 00:01:26,Sonny Quinn charm offensive

00:01:26,672 --> 00:01:28,still hasn't gotten Drew
to open up?

00:01:28,778 --> 00:01:31,[chuckles] Look, man,
you can joke all you want.

00:01:31,401 --> 00:01:34,Drew-- he's about as friendly
as a bramble bush,

00:01:34,128 --> 00:01:38,and-and, Jace, well,
he's throwing curveballs

00:01:38,132 --> 00:01:39,instead of his heater.

00:01:39,789 --> 00:01:43,Bravo is in a sorry state.

00:01:43,172 --> 00:01:44,Oh, okay.
[mumbles under breath]

00:01:44,966 --> 00:01:46,There's a, uh, chemical plant
in Myanmar

00:01:46,865 --> 00:01:48,that would argue different.

00:01:50,524 --> 00:01:53,Más, por favor.

00:01:53,699 --> 00:01:55,We're in Thailand, Sonny.

00:01:56,633 --> 00:01:57,So?

00:01:59,498 --> 00:02:01,[busy chatter]

00:02:03,226 --> 00:02:05,Oh, look who decided to show up.

00:02:05,194 --> 00:02:07,Please join us.

00:02:07,851 --> 00:02:09,Pass, but I'll send
some Metamucil your way.

00:02:09,819 --> 00:02:11,- You prefer orange or berry?
- [chuckles]

00:02:11,510 --> 00:02:13,You know, I don't need that s***t
to jump-start my colon.

00:02:14,410 --> 00:02:16,Say, uh, speaking of chemistry,

00:02:16,550 --> 00:02:18,should we be worried
about Bravo's?

00:02:18,966 --> 00:02:20,Nah, come on, don't
let Sonny's bitching

00:02:20,761 --> 00:02:23,about Drew being
in his own world

00:02:23,177 --> 00:02:24,get in your head, please.

00:02:24,592 --> 00:02:26,[chuckling]:
This is not just that, brother.

00:02:26,560 --> 00:02:28,I mean, he and Omar are still

00:02:28,182 --> 00:02:30,on that Make Bravo Great Again
crusade,

00:02:30,564 --> 00:02:33,Brock keeps trying to drag
Trent to the banana show,

00:02:33,636 --> 00:02:36,and all of 'em have questions
about your calls in Myanmar.

00:02:36,673 --> 00:02:39,You know, my brain's working
so good these days,

00:02:39,849 --> 00:02:41,I know you're included in that.

00:02:44,198 --> 00:02:45,- Yeah.
- Yeah.

00:02:45,579 --> 00:02:47,Well, I guess I'm also adjusting
to the new Bravo.

00:02:47,753 --> 00:02:49,Come on, Ray, look, I mean,
we've been, what,

00:02:49,962 --> 00:02:53,benched for months, we g***t a new
brother that's on the team,

00:02:53,242 --> 00:02:56,and our den mother
is leaving us.

00:02:56,176 --> 00:02:58,Pipe-hitters and change.

00:02:58,108 --> 00:02:59,Just hit a rough patch,
it'll pass.

00:03:00,041 --> 00:03:02,A lot of factors that make
for a rougher patch than usual.

00:03:03,804 --> 00:03:06,- You, uh, past it?
- We're in a bar in Thailand.

00:03:06,186 --> 00:03:09,We're not sitting in the fire
dodging Tali mortars, right?

00:03:09,706 --> 00:03:11,I'm good. Bravo is good.

00:03:12,088 --> 00:03:13,Cheers.

00:03:14,055 --> 00:03:16,♪ ♪

00:03:23,962 --> 00:03:25,Still no word on target package

00:03:25,446 --> 00:03:27,I submitted on Jun Yilin,

00:03:27,345 --> 00:03:29,but we knew getting approval
to capture a Chinese citizen

00:03:29,243 --> 00:03:31,would take time,
even if he does prove a link

00:03:32,039 --> 00:03:34,between Beijing and fentanyl.

00:03:34,144 --> 00:03:37,Well, lucky for us, there's
still plenty of work to be done.

00:03:37,458 --> 00:03:39,Why don't we use the manifests
Bravo recovered

00:03:39,495 --> 00:03:42,from the precursor plant
to send them after entities

00:03:42,118 --> 00:03:43,transporting Sai Lou product?

00:03:43,740 --> 00:03:45,Actually, intel suggests
that Jun will be vacationing

00:03:45,880 --> 00:03:47,on Penang Island this weekend.

00:03:47,744 --> 00:03:49,Ideal chance for Bravo
to surveil him,

00:03:49,781 --> 00:03:51,gather intel,
and study his security

00:03:51,955 --> 00:03:53,so they're prepped
when the capture's approved.

00:03:54,889 --> 00:03:56,Given the choice between
using a Tier One team

00:03:56,960 --> 00:04:00,to measurably degrade
a transnational drug syndicate

00:04:00,688 --> 00:04:02,or babysit a person
of interest...

00:04:02,276 --> 00:04:05,This is a joint op, Agent Miles,

00:04:05,175 --> 00:04:08,but so far all Bravo has done
is hand the DEA wins.

00:04:09,007 --> 00:04:11,Taking Jun into custody
will give the U.S. a pawn

00:04:11,837 --> 00:04:13,to leverage over China
on the world stage.

00:04:14,081 --> 00:04:16,It is a far better use
of a Tier One team

00:04:16,980 --> 00:04:18,than the piecemeal attack
you want.

00:04:20,674 --> 00:04:22,RAY:
We are heading to George Town,
Malaysia,

00:04:22,917 --> 00:04:26,where Jun Yilin has a home
in the northwest suburbs.

00:04:26,300 --> 00:04:27,Probably less square footage

00:04:27,577 --> 00:04:29,than the help's quarters
at Chez Franklin.

00:04:29,855 --> 00:04:32,Oh, you speak French,
redneck and Neanderthal?

00:04:32,513 --> 00:04:34,- He's quite the linguist.
- Oui.

00:04:35,171 --> 00:04:37,Hey, so we're posting up
across the street?

00:04:37,691 --> 00:04:40,Yeah, Agency scouted us
an observation post

00:04:40,694 --> 00:04:42,500 yards from his house.

00:04:43,041 --> 00:04:44,It's an old
abandoned restaurant.

00:04:45,630 --> 00:04:50,Uh, you and Bravo 1 work this
out while Miles read you in?

00:04:51,049 --> 00:04:52,I mean, there's no line of sight

00:04:52,671 --> 00:04:53,from the O.P.
to the target house.

00:04:53,845 --> 00:04:56,Well, intel has Jun
arriving Friday.

00:04:56,365 --> 00:04:58,So we'll get there Thursday,
stake the place out,

00:04:58,539 --> 00:04:59,figure out a time to infil.

00:04:59,816 --> 00:05:01,Uh, set up microphones, cameras,

00:05:01,197 --> 00:05:03,and, uh, monitor the feed
from the O.P.

00:05:03,130 --> 00:05:04,We'll have eyes and ears,

00:05:04,407 --> 00:05:06,both inside and outside,
running 24-7.

00:05:06,892 --> 00:05:08,Stakeout's a hell
of a kinetic downgrade

00:05:08,377 --> 00:05:10,from, you know, torch a factory.

00:05:10,965 --> 00:05:13,OMAR: Well, we'll need
SOTVS kits and snatch gear

00:05:13,520 --> 00:05:15,in case Davis gets us approval
to grab Jun.

00:05:15,384 --> 00:05:17,RAY:
Well, another factor to consider

00:05:17,075 --> 00:05:18,is there's a tropical storm
forecast to hit in the region

00:05:18,525 --> 00:05:20,- in the next three days.
- [groans]

00:05:20,389 --> 00:05:22,TRENT: Well, nothing
like a laser microphone

00:05:22,114 --> 00:05:24,to beat electrical interference
from Mother Nature.

00:05:24,220 --> 00:05:27,See, when we know the...