El seductor (1995) Subtitles

00:00:18,042 --> 00:00:19,Vanessa?

00:00:19,042 --> 00:00:20,See you later, Don Miguel.

00:00:20,042 --> 00:00:21,See you later, Vanessa.

00:00:21,042 --> 00:00:22,Vanessa?

00:00:22,042 --> 00:00:23,Bye.

00:00:25,042 --> 00:00:26,Take the box.

00:00:28,042 --> 00:00:30,You have to be here until
tomorrow, I haven't seen you.

00:00:30,594 --> 00:00:31,Come on, get in.

00:01:45,418 --> 00:01:53,Yes, I paint rainbows between you and me

00:02:01,418 --> 00:02:09,Yes, I paint sunflowers in the sun

00:02:51,898 --> 00:02:53,Merche! Merche!

00:02:59,602 --> 00:03:00,Merche, please!

00:03:00,602 --> 00:03:01,The keys!

00:03:01,603 --> 00:03:04,Understand it, love.
Look, it's the agency's fault.

00:03:04,602 --> 00:03:08,Now, if they don't give us
the phone tomorrow, I'll go!

00:03:08,602 --> 00:03:10,And the water, and the light, and the gas!

00:03:10,602 --> 00:03:12,It's the agency's fault!

00:03:12,602 --> 00:03:13,Shut up!

00:03:13,602 --> 00:03:14,Stay still!

00:03:14,603 --> 00:03:16,We can't see the show.

00:03:16,602 --> 00:03:17,Hello.

00:03:18,602 --> 00:03:20,Hey, do you know where the taxis stop?

00:03:20,602 --> 00:03:22,In this shitty place.

00:03:22,602 --> 00:03:23,In the square?

00:03:23,602 --> 00:03:24,It's very far.

00:03:24,602 --> 00:03:25,I'm sure.

00:03:25,603 --> 00:03:27,Do you mind taking me?

00:03:27,602 --> 00:03:31,Hey, Merche, either you get off
that motorcycle right now, or I'll...

00:03:35,602 --> 00:03:36,Take the helmet.

00:03:37,602 --> 00:03:38,It's for the wounds.

00:03:38,602 --> 00:03:39,Let's go.

00:03:40,602 --> 00:03:42,Motherfucker!

00:04:05,274 --> 00:04:06,Look Pablo!

00:04:06,274 --> 00:04:07,D***n!

00:04:09,794 --> 00:04:10,What a girl!

00:04:15,994 --> 00:04:17,Look, he took off his pants.

00:04:17,994 --> 00:04:19,And his t***s.

00:04:19,994 --> 00:04:21,Oh my God.

00:04:21,994 --> 00:04:24,I'm going to give you something.

00:04:24,674 --> 00:04:26,No, no, really.

00:04:26,674 --> 00:04:28,I don't have anything.

00:04:28,674 --> 00:04:30,I don't have money for the taxi.

00:04:32,674 --> 00:04:34,Take me home, please.

00:04:34,674 --> 00:04:36,Let's go.

00:04:54,810 --> 00:04:57,Thank you very much, really.
You have been very kind.

00:05:03,354 --> 00:05:05,Bye.

00:05:23,322 --> 00:05:24,Hi.

00:05:26,322 --> 00:05:27,Have you seen Cosme?

00:05:28,554 --> 00:05:29,Where?

00:05:29,555 --> 00:05:32,Right now, with a girl half n***d.

00:05:33,170 --> 00:05:34,What are you talking about?

00:05:34,171 --> 00:05:36,F***k, Cosme was going to
f***k or was coming to f***k.

00:05:37,170 --> 00:05:39,You're always the same,
man. Leave me alone.

00:05:41,170 --> 00:05:44,What do Spaniards do
trafficking in nuclear material?

00:05:45,170 --> 00:05:47,No, I had already been
told that the vest was sold.

00:05:48,170 --> 00:05:49,But who are they?

00:05:49,171 --> 00:05:51,A marriage without children, apparently.

00:05:51,170 --> 00:05:54,Her husband is a pilot
and her name is Merche.

00:05:54,170 --> 00:05:55,Did she say hello?

00:05:55,171 --> 00:05:58,For now, it's better not to
trust them. Here, we'll see later.

00:05:59,170 --> 00:06:01,Cosme took her on the motorcycle.

00:06:03,170 --> 00:06:04,She was looking for a taxi.

00:06:05,210 --> 00:06:07,And can't she ask for it by
phone like everyone else?

00:06:08,210 --> 00:06:09,I don't know.

00:06:09,211 --> 00:06:12,They don't have a phone
and they saw her panties.

00:06:15,210 --> 00:06:17,What do you mean they saw her panties?

00:06:17,210 --> 00:06:20,They had f***d her,
f***k. Didn't you f***k her?

00:06:20,210 --> 00:06:21,What does that have to do with it?

00:06:21,211 --> 00:06:24,Your father and I don't argue,
we argue that it's not the same.

00:06:25,210 --> 00:06:27,Besides, I don't go around
showing off my panties.

00:06:29,210 --> 00:06:31,Well, they also saw her bra.

00:06:31,210 --> 00:06:32,But, well.

00:06:33,210 --> 00:06:35,But then they were going to f***k.

00:06:35,210 --> 00:06:36,No, f***k, she was dressed.

00:06:37,210 --> 00:06:40,So, in a hurry, she went out dressing.

00:06:42,210 --> 00:06:45,Well, yes. She wanted to escape.

00:06:46,210 --> 00:06:47,A rib.

00:06:48,210 --> 00:06:51,So, they buy a bra and then they separate.

00:06:52,210 --> 00:06:54,Tell me, what else do you know?

00:07:35,354 --> 00:07:37,Let's go to sleep, I've
already made the bed.

00:07:37,354 --> 00:07:39,Leave me alone, you idiot.

00:07:41,354 --> 00:07:43,Go and f***k yourself.

00:07:43,354 --> 00:07:45,I would do it better than you, of course.

00:09:14,650 --> 00:09:15,What a mess.

00:09:16,330 --> 00:09:18,Careful, careful, how you're moving.

00:09:18,330 --> 00:09:19,Have you seen yourself?

00:09:19,330 --> 00:09:20,No, no.

00:09:20,330 --> 00:09:21,Dad?

00:09:21,330 --> 00:09:22,Yes?

00:09:22,330 --> 00:09:23,I have a lot of nausea.

00:09:23,330 --> 00:09:24,That's from the stomach.

00:09:25,130 --> 00:09:26,Do you want me to give you an apple?

00:09:27,130 --> 00:09:28,I promise, I'm not dizzy.

00:09:28,330 --> 00:09:29,Stick out your tongue.

00:09:30,930 --> 00:09:32,Stick out your tongue, d***n it!

00:09:32,330 --> 00:09:33,Stick it out, man.

00:09:35,330 --> 00:09:37,This radio will make
him eat more than crap.

00:09:38,330 --> 00:09:39,Tell him it's late.

00:09:40,330 --> 00:09:41,We're in the bathroom.

00:09:41,331 --> 00:09:43,It would be better with socks, wouldn't it?

00:09:44,010 --> 00:09:46,Socks when you're older, darling.

00:09:48,010 --> 00:09:50,D***n, what a mess.

00:09:50,010 --> 00:09:52,Hey, Rico, go s***t in your bathroom.

00:09:52,010 --> 00:09:53,Rocito, go to the bathroom.

00:09:53,010 --> 00:09:54,No.

00:09:55,010 --> 00:09:57,What's nausea, mom? What's nausea?

00:09:57,010 --> 00:09:59,Of course, since you don't
chew, you swallow like a pig.

00:10:00,010 --> 00:10:01,And I'm dizzy.

00:10:01,011 --> 00:10:03,I almost fell off the spine,
look at what I'm saying.

00:10:03,010 --> 00:10:04,The spine?

00:10:05,010 --> 00:10:07,Let's see, stick out your tongue.

00:10:07,010 --> 00:10:08,You have to stick it out with your tongue.

00:10:08,011 --> 00:10:10,Aurora, it's late.

00:10:10,010 --> 00:10:11,We're coming.

00:10:11,010 --> 00:10:12,Your father is making me sick.

00:10:12,011 --> 00:10:13,Hey, you won't have a fever.

00:10:13,690 --> 00:10:14,I think I'll go for a walk.

00:10:14,691 --> 00:10:16,What, kid? He doesn't want to go to class.

00:10:17,690 --> 00:10:19,Hey, don't joke about
that, you have your exams.

00:10:20,690 --> 00:10:21,No, mom, I'm going to be sick.

00:10:22,690 --> 00:10:24,For God's sake, Cosmi,
don't say those words.

00:10:24,690 --> 00:10:26,No, really, everything is
going to be fine, you'll see.

00:10:27,690 --> 00:10:29,Yes? Well, go for a walk.

00:11:24,058 --> 00:11:29,It was 10 in the morning and
the train had already passed.

00:11:29,770 --> 00:11:30,Give me that.

00:11:30,771 --> 00:11:32,But we had to wait for the train.

00:11:39,802 --> 00:11:40,More comfortable, right?

00:11:40,802 --> 00:11:41,Yes.

00:11:41,803 --> 00:11:43,And now what do I do to your mother?

00:11:43,802 --> 00:11:44,Leave it.

00:11:44,802 --> 00:11:45,What do you say?

00:11:45,802 --> 00:11:46,That I help you.

00:11:48,802 --> 00:11:53,Hey, but you were not in bed?

00:11:53,122 --> 00:11:55,No, but I feel much better.

00:11:55,122 --> 00:11:57,And you did not want to take the apple.

00:11:57,122 --> 00:12:00,Because you know that my
eldest daughter saved the apple.

00:12:00,122 --> 00:12:04,Anorexia lost that she was poor and by
force of apple, I already eat everything.

00:12:05,122 --> 00:12:08,And now that you are
better, why do not you go

00:12:08,279 --> 00:12:11,to clean the motorcycle
that I have no detergent?

00:12:11,642 --> 00:12:14,No, no, I can get dizzy.
I prefer to be on foot.

00:12:14,642 --> 00:12:16,And they will give me the
climb waiting for the bus.

00:12:44,378 --> 00:12:45,Have you been beating him?

00:12:45,978 --> 00:12:46,No, ma'**.

00:12:48,178 --> 00:12:49,Well, this is done.

00:12:49,578 --> 00:12:50,Touch, touch.

00:12:50,579 --> 00:12:51,Touch the glass, please.

00:12:55,578 --> 00:12:57,Thank you, goodbye.

00:12:57,450 --> 00:12:59,Well, now a signature.

149...