Cagney And Lacey Entrapment Eng S05E05 Subtitles

At 00:00:00,829, Character said: The big time, Mary Beth.

2
At 00:00:03,570, Character said: Beth Lane.

3
At 00:00:04,621, Character said: You two ever get tired of life at the
14th, I'll be glad to have you in

4
At 00:00:07,710, Character said: narcotics. Go to bed with me, both of
you.

5
At 00:00:10,430, Character said: What?

6
At 00:00:11,481, Character said: I'm sure you didn't say anything that
would taint the collar. You're too smart

7
At 00:00:14,890, Character said: for that. If you go into the grand jury
on Tuesday and call me a liar, our

8
At 00:00:18,250, Character said: partnership's over.

9
At 00:00:19,970, Character said: Are you that good, Sergeant?

10
At 00:00:21,411, Character said: Okay, I have to type up the report. You
want to tell me what lie I'm... Morning,

11
At 00:00:25,750, Character said: sir. Morning.

12
At 00:00:29,320, Character said: I'm swearing, too.

13
At 00:02:22,091, Character said: You are

14
At 00:02:24,180, Character said: not

15
At 00:02:40,260, Character said: joking. They walk in here, bold as can
be, Can you sell me a dozen ludes?

16
At 00:02:47,390, Character said: Can you?

17
At 00:02:50,170, Character said: Beg your pardon?

18
At 00:02:51,570, Character said: You g***t a supplier?

19
At 00:02:54,910, Character said: No, thank you. We're not interested.

20
At 00:02:57,510, Character said: Speak for yourself, Patricia.

21
At 00:02:59,190, Character said: I ** the one who's g***t a kid on the way
I'm going to have to pay for on my own.

22
At 00:03:03,110, Character said: We can have this fight on our own time,
thank you.

23
At 00:03:08,450, Character said: Supplier?

24
At 00:03:13,640, Character said: Mm -hmm.

25
At 00:03:15,520, Character said: What kind of drugs are we talking about?

26
At 00:03:18,280, Character said: How about the prescription kind without
regulations or paperwork? I've g***t

27
At 00:03:23,080, Character said: amphetamine, inobarbitol, everything in
between.

28
At 00:03:26,820, Character said: I don't know.

29
At 00:03:28,240, Character said: Patricia, who is the one that's always
whining about the low profit margin?

30
At 00:03:33,040, Character said: The least we could do is listen to the
woman.

31
At 00:03:36,540, Character said: Huh?

32
At 00:03:39,600, Character said: How do you do this?

33
At 00:03:41,320, Character said: No risk to you.

34
At 00:03:42,581, Character said: All of the pills have been accounted
for, so no one's going to come looking

35
At 00:03:46,470, Character said: them.

36
At 00:03:47,770, Character said: It's foreign stuff, right? You smuggle
back in?

37
At 00:03:50,250, Character said: Right?

38
At 00:03:51,790, Character said: Look, you don't need to know that.

39
At 00:03:54,090, Character said: No. I don't need to know. And it
wouldn't be real smart of me to discuss

40
At 00:03:58,230, Character said: small strokes with you.

41
At 00:04:00,090, Character said: You going to find that necessary for us
to do business, Patricia?

42
At 00:04:03,490, Character said: I could live without it.

43
At 00:04:05,030, Character said: No, I'm okay. Good. Then you just tell
me what you need.

44
At 00:04:09,890, Character said: I give you a price.

45
At 00:04:11,630, Character said: You give me cash, and I can have you
supplied the same day.

46
At 00:04:22,790, Character said: The way you worked her was terrific.

47
At 00:04:26,711, Character said: You set her up so nicely with that
struggling businesswoman routine, that

48
At 00:04:30,410, Character said: about the baby, and you let her make all
the moves.

49
At 00:04:34,030, Character said: Absolutely perfect.

50
At 00:04:38,410, Character said: You back?

51
At 00:04:39,710, Character said: I'll probably use this tape as a
training film.

52
At 00:04:42,570, Character said: Ladies and gentlemen, thank you.

53
At 00:04:44,350, Character said: Thank you, Lieutenant.

54
At 00:04:45,910, Character said: Petrie, it's Becky. Nice job on backup.
A good, solid caller.

55
At 00:04:49,750, Character said: Tough turning on the camera, but
somebody had to do it.

56
At 00:04:52,950, Character said: You two ever get tired of life at the
14th, I'll be glad to have you in

57
At 00:04:56,670, Character said: narcotics.

58
At 00:04:57,930, Character said: Score one for the good guys.

59
At 00:04:59,410, Character said: Thank you, sir. Yes, thank you.

60
At 00:05:10,650, Character said: Hey!

61
At 00:05:13,170, Character said: All right, that's it.

62
At 00:05:15,690, Character said: No, no, no, no, no.

63
At 00:05:17,090, Character said: Don't get up, sit down, continue with
your work. We're all adults here. What,

64
At 00:05:21,370, Character said: going so soon?

65
At 00:05:23,530, Character said: Hi.

66
At 00:05:26,810, Character said: Well, how good ** I? Real good, Cagney,
real good. What did you expect? A little

67
At 00:05:31,230, Character said: modest, Sergeant.

68
At 00:05:32,390, Character said: I ** very modest, Petrie, on those rare
occasions when I have something to be

69
At 00:05:36,570, Character said: modest about.

70
At 00:05:37,490, Character said: Hey. Good son. Good tag mate. Thank you,
Josie. Good eye.

71
At 00:05:42,470, Character said: Thank you all. Congratulations,
Sergeant. Thank you. Thank you, thank

72
At 00:05:47,870, Character said: you for breaking this humble squad room
with your incredible presence. Welcome,

73
At 00:05:52,090, Character said: welcome, welcome. I would like to take
this opportunity to speak for me myself

74
At 00:05:56,250, Character said: personally and my partner, Detective
Mary Beth Lacey. We want you all to know

75
At 00:06:01,590, Character said: that we will never forget the little
people who knew it when we started out.

76
At 00:06:06,910, Character said: may all applaud again.

77
At 00:06:13,510, Character said: Dan Red.

78
At 00:06:14,690, Character said: You're not well, Christine.

79
At 00:06:16,071, Character said: Very bad.

80
At 00:06:16,950, Character said: We are newsworthy.

81
At 00:06:18,530, Character said: At least Connie Chung.

82
At 00:06:20,270, Character said: Good call of you two. Oh, thank you,
sir. Thank you. They're saying good

83
At 00:06:24,250, Character said: about you upstairs.

84
At 00:06:25,301, Character said: Oh, yeah?

85
At 00:06:25,930, Character said: Like what? By whom? Easy, easy, Cagney.
You know, three days minus four bodies

86
At 00:06:31,010, Character said: made a pretty wild place around here. So
I need sober heads tomorrow, you hear?

87
At 00:06:35,170, Character said: Not too much celebrating tonight.

88
At 00:06:37,050, Character said: Yes.

89
At 00:06:39,230, Character said: Congratulations, Lacey. Thank you.

90
At 00:06:42,020, Character said: Messages, messages.

91
At 00:06:43,071, Character said: That's two for charity, nothing
terrific.

92
At 00:06:45,660, Character said: What do you know?

93
At 00:06:46,400, Character said: Harvey.

94
At 00:06:47,660, Character said: Harvey.

95
At 00:06:48,711, Character said: Harvey's obstetrician. How about your
checkup? Everything moving along okay?

96
At 00:06:52,260, Character said: Everything. Thank you so much.

97
At 00:06:53,780, Character said: Yes, Becky, you must be slipping.

98
At 00:06:55,401, Character said: And nothing for you, Petrie. I guess
Claudia's out studying motel

99
At 00:06:58,760, Character said: with a night school teacher or
something.

100
At 00:07:14,510, Character said: Hey, something I said, it was just a
joke.

101
At 00:07:17,530, Character said: Well, he's so sensitive.

102
At 00:07:18,850, Character said: I wish I could say the same for you,
Sergeant.

103
At 00:07:24,450, Character said: Hey, wait a minute.

104
At 00:07:28,951, Character said: Hey, he didn't know what he was talking
about.

105
At 00:07:32,270, Character said: Hey, come on. Hey,

106
At 00:07:35,550, Character said: Marcus,

107
At 00:07:36,670, Character said: don't be mad at me.

108
At 00:07:41,150, Character said: Jesus.

109
At 00:07:42,201, Character said: It's the system that allows you guys.

110
At 00:07:44,350, Character said: do these kind of things.

111
At 00:07:45,870, Character said: You play on people's greed to get them
to commit a crime.

112
At 00:07:48,691, Character said: Yeah? I didn't hear the objection from
Paul Newman and Robert Redford did the

113
At 00:07:52,810, Character said: same thing in the sting.

114
At 00:07:54,730, Character said: You get inside their heads.

115
At 00:07:56,790, Character said: You set them up on the right day at the
right time.

116
At 00:08:01,390, Character said: Gestapo tactics.

117
At 00:08:02,890, Character said: Oh, Harvey, you're way off base here.
She offered.

118
At 00:08:06,130, Character said: We didn't ask. She offered to sell us
drugs. She had a choice.

119
At 00:08:09,391, Character said: No, babe.

120
At 00:08:10,610, Character said: She was headed for prison the day she
made the list.

121
At 00:08:15,000, Character said: List? What list?

122
At 00:08:16,760, Character said: Government wants you, they'll get you.

123
At 00:08:18,700, Character said: Daniel Ellsberg, Gene Seberg, DeLorean.
It is all the same.

124
At 00:08:22,521, Character said: Harvey, I don't think that we can have
this conversation. What about those

125
At 00:08:25,580, Character said: senators a few years back, huh?

126
At 00:08:27,300, Character said: Abscam? What chance do they have? A guy
comes up to you, he says... All right,

127
At 00:08:31,280, Character said: Mark, listen, I take your point, okay?
So let's drop it.

128
At 00:08:35,620, Character said: All I ** saying is the government has
the power to destroy anybody they want.

129
At 00:08:41,240, Character said: By the way, we're not arguing here.
Okay.

130...