Marina Yuzuki MXGS-1114 Subtitles

📝 Subtitle Preview
00:00:15,680 --> 00:00:16,(Transcribed by TurboScribe.ai. Go Unlimited to remove this message.) おやじ?

00:00:17,460 --> 00:00:18,おやじいる?

00:00:18,880 --> 00:00:19,おやじ?

00:00:21,400 --> 00:00:22,何だ?

00:00:23,600 --> 00:00:24,もう着いたのか。

00:00:25,020 --> 00:00:25,早いな。

00:00:27,300 --> 00:00:28,お父さん、お久しぶり

00:00:28,880 --> 00:00:29,です。

00:00:30,240 --> 00:00:31,お元気でした?

00:00:32,120 --> 00:00:33,マリアンさんもお元

00:00:33,180 --> 00:00:33,気そうだね。

00:00:37,160 --> 00:00:38,今日は急遽お邪魔すること

00:00:38,800 --> 00:00:40,になっちゃって、すいません。

00:00:42,320 --> 00:00:44,まあ、電話でも言ったんだけど、

00:00:44,480 --> 00:00:47,3日だけだから、もう一度お願い

00:00:47,160 --> 00:00:47,してもいい?

00:00:48,300 --> 00:00:48,うん。

00:00:49,440 --> 00:00:50,ほらほらほら。

00:00:51,400 --> 00:00:51,ありがとう。

00:00:52,760 --> 00:00:53,お願いします。

00:01:04,300 --> 00:01:05,こちらでの仕事、いつ

00:01:05,580 --> 00:01:06,からなんだ?

00:01:07,320 --> 00:01:09,今月末から急に決ま

00:01:09,040 --> 00:01:10,ったから、まだ全然決まって

00:01:10,360 --> 00:01:10,なくてさ。

00:01:11,240 --> 00:01:13,まあ、もう、あさってまでには決

00:01:13,780 --> 00:01:14,めるつもり。

00:01:14,900 --> 00:01:16,おやじ、俺、昇進したんだ

00:01:16,620 --> 00:01:16,よね。

00:01:17,540 --> 00:01:19,なんか、ウェブデザイン

00:01:19,060 --> 00:01:20,とかなんとかいうわけのわ

00:01:20,560 --> 00:01:21,からないやつだろ?

00:01:21,800 --> 00:01:23,そうは生まれの俺には

00:01:23,140 --> 00:01:24,なんかピンとこねえな。

00:01:25,240 --> 00:01:26,あの、お父さん。

00:01:26,680 --> 00:01:28,よかったらこれ、つまらない

00:01:28,440 --> 00:01:28,もので。

00:01:29,720 --> 00:01:31,これ、俺の好きなコーチ

00:01:31,020 --> 00:01:31,ンじゃねえか。

00:01:32,180 --> 00:01:32,ありがとう。

00:01:33,860 --> 00:01:36,もう今から工場戻るの?

00:01:37,480 --> 00:01:38,そうなんだ。

00:01:39,320 --> 00:01:40,工場は前と同じと

00:01:40,840 --> 00:01:40,こ?

00:01:41,760 --> 00:01:42,うん。

00:01:42,560 --> 00:01:43,まあ、この不景気でな。

00:01:44,240 --> 00:01:45,従業員二人になっちま

00:01:45,220 --> 00:01:46,ったけど、細々とやってるよ。

00:01:47,720 --> 00:01:49,確か、自動車の修理

00:01:49,740 --> 00:01:50,でしたよね?

00:01:50,400 --> 00:01:50,ああ、そうだ。

00:01:53,680 --> 00:01:56,お父さん、一人で寂しく

00:01:56,600 --> 00:01:57,ないですか?

00:01:58,740 --> 00:02:00,もう、一人なんてなれっ

00:02:00,540 --> 00:02:00,こだよ。

00:02:03,260 --> 00:02:05,今回、こういうふうにお世

00:02:05,200 --> 00:02:08,話になるんで、私がこの家

00:02:08,080 --> 00:02:10,にいる間は何でもおっしゃ

00:02:10,280 --> 00:02:11,ってくださいね。

00:02:11,760 --> 00:02:13,家のことは何でもしますので。

00:02:14,120 --> 00:02:15,いいよいいよ、そんな気遣わ

00:02:15,700 --> 00:02:16,なくて。

00:02:16,380 --> 00:02:17,ほれ、お茶飲んで。

00:02:18,060 --> 00:02:18,はい。

00:02:24,080 --> 00:02:25,吉川さん、まだいるの?

00:02:26,180 --> 00:02:26,ああ。

00:02:27,360 --> 00:02:29,俺さ、ちょっと工場に顔出

00:02:29,420 --> 00:02:29,してもいいかな?

00:02:30,440 --> 00:02:31,いいけど、仕事の邪魔す

00:02:31,940 --> 00:02:32,んなよ。

00:02:32,680 --> 00:02:33,わかってる。

00:02:35,620 --> 00:02:38,あ、お父さん、もしよかったら、

00:02:38,320 --> 00:02:41,私、台所の洗い物溜

00:02:41,120 --> 00:02:44,まってたみたいなので、いいですよね、

00:02:44,680 --> 00:02:45,お父さん。

00:02:45,320 --> 00:02:46,ああ、そうか。

00:02:46,860 --> 00:02:47,悪いな。

00:03:21,730 --> 00:03:23,マリアさんと会うの、

00:03:23,950 --> 00:03:25,どれくらいぶりかな?

00:03:25,710 --> 00:03:29,ああ、私たちの結婚式

00:03:29,010 --> 00:03:33,の時と、確か、お母さん

00:03:33,050 --> 00:03:35,の参加行きの時ですね。

00:03:36,110 --> 00:03:38,そうか、もうそんなタスか。

00:03:49,190 --> 00:03:50,どうしました?

00:03:51,110 --> 00:03:52,ああ、別に。

00:03:53,990 --> 00:03:56,お爺さん、明日から車借

00:03:56,990 --> 00:03:57,りていいかな?

00:03:57,750 --> 00:03:59,物件探すの、車ないと

00:03:59,290 --> 00:04:00,不便でさ。

00:04:00,170 --> 00:04:01,運転大丈夫なのかよ。

00:04:02,190 --> 00:04:02,ああ、大丈夫、大丈夫。

00:04:03,050 --> 00:04:04,向こうでも結構運転した

00:04:04,510 --> 00:04:05,から。

00:04:06,150 --> 00:04:07,お父さん、すみません。

00:04:09,290 --> 00:04:10,じゃあ、俺、工場に戻るから。

00:04:13,130 --> 00:04:15,あ、じゃあ、今夜、私がご飯

00:04:15,990 --> 00:04:18,作りますので、いいですよね。

00:04:19,209 --> 00:04:19,ああ、そう。

00:04:19,870 --> 00:04:20,任せるよ。

00:04:21,670 --> 00:04:22,いってらっしゃい、お父

00:04:22,830 --> 00:04:23,さん。

00:04:26,610 --> 00:04:27,マリアさん、俺さ、ここから

00:04:27,830 --> 00:04:28,会社買おうかな。

00:04:29,710 --> 00:04:31,ここだったらさ、家賃も

00:04:31,490 --> 00:04:33,おただだし、まあ、高熱

00:04:33,590 --> 00:04:34,だって、お爺さんにもなん

00:04:34,850 --> 00:04:36,とかしてくれるだろうし。

00:04:38,230 --> 00:04:41,ええ、そんなこと言ったってさ、こう

00:04:41,230 --> 00:04:46,ちゃん、私、工場の皆さんとか、この

00:04:46,710 --> 00:04:48,家来た時に、私ご世

00:04:48,450 --> 00:04:49,話しなきゃいけない

00:04:49,250 --> 00:04:49,んだよ。

00:04:50,690 --> 00:04:52,大変だよ、結構。

00:04:52,250 --> 00:04:53,そうだけどさ、お前、親父の

00:04:53,590 --> 00:04:54,こと好きじゃん。

00:04:54,910 --> 00:04:57,うーん、それはそうだけど。

00:04:59,050 --> 00:05:01,にしても、親父は俺の

00:05:01,450 --> 00:05:02,部屋このままにしと

00:05:02,290 --> 00:05:03,いてくれたんだよな。

00:05:04,750 --> 00:05:07,うーん、このままなんだ。

00:05:11,570 --> 00:05:12,ほんとだ。

00:05:12,890 --> 00:05:14,ちょっとだけ、こうちゃんのお匂い

00:05:14,290 --> 00:05:14,するね。

00:05:14,970 --> 00:05:15,ほんと?

00:05:17,870 --> 00:05:19,今、自分の匂いそのま

00:05:19,250 --> 00:05:19,ま嗅いだでしょ。

00:05:19,990 --> 00:05:20,え?

00:05:22,290 --> 00:05:22,なになに?

00:05:23,890 --> 00:05:24,どうしたの?

00:05:25,610 --> 00:05:26,匂いするからっつって。

00:05:28,290 --> 00:05:29,それ、こうちゃんの匂いじゃないじゃ

00:05:29,810 --> 00:05:29,ん。

00:05:30,970 --> 00:05:32,マリアの匂いだけど。

00:05:34,270 --> 00:05:34,なに?

00:05:36,150 --> 00:05:37,ダメだって、ダメだって。

00:05:37,890 --> 00:05:38,お父さん、帰ってきちゃう

00:05:38,910 --> 00:05:39,よ。

00:05:39,170 --> 00:05:39,大丈夫。

00:05:39,710 --> 00:05:41,親父、工場行ったら、
00:05:41,010 --> 00:05:41,時まで帰ってこないから。

00:05:43,590 --> 00:05:44,でも、急に帰ってくること

00:05:44,950 --> 00:05:46,もあるかもしれないし。

00:05:46,150 --> 00:05:46,大丈夫、大丈夫。

00:05:52,170 --> 00:05:52,大丈夫。

00:06:04,330 --> 00:06:06,帰ってきちゃうから。

00:06:06,290 --> 00:06:06,大丈夫。

00:06:08,890 --> 00:06:10,息子が俺の中にい

00:06:10,070 --> 00:06:10,ってるから。

00:06:24,290 --> 00:06:31,大丈夫?

00:06:39,920 --> 00:06:48,大丈夫。

00:07:16,850 --> 00:07:19,おいしい?

00:07:20,380 --> 00:07:21,おいしいよ、マリア。

00:07:22,460 --> 00:07:23,おいしいよ、マリア。

00:07:31,860 --> 00:07:32,うん。

00:07:34,960 --> 00:07:35,うん。

00:07:40,950 --> 00:07:43,ああ、医者が言うには、前

00:07:43,550 --> 00:07:44,期1ヶ月は止まる

00:07:44,710 --> 00:07:44,そうだ。

00:07:46,070 --> 00:07:47,脇見運転だよ、脇見。

00:07:49,610 --> 00:07:50,車?

00:07:50,010 --> 00:07:50,ダメだな。

00:07:51,630 --> 00:07:52,フロントから行っちゃってっ

00:07:52,590 --> 00:07:52,からさ。

00:07:53,770 --> 00:07:54,ああ。

00:07:55,350 --> 00:07:56,今日の夕方には来るから。

00:07:57,870 --> 00:07:59,吉川さん、見ててくれる?

00:08:00,250 --> 00:08:00,うん。

00:08:01,450 --> 00:08:01,はい。

00:08:02,450 --> 00:08:02,よろしく。

00:08:05,550 --> 00:08:05,ああ。

00:08:07,910 --> 00:08:09,マリアさんは本当に大丈夫

00:08:09,490 --> 00:08:10,なのか?

00:08:11,590 --> 00:08:14,あ、私は病院で大丈夫って

00:08:14,090 --> 00:08:14,言われました。

00:08:16,170 --> 00:08:18,あいつ、出世するからって言

00:08:18,070 --> 00:08:18,うからって言ったんじゃないの

00:08:18,990 --> 00:08:19,か?

00:08:23,170 --> 00:08:24,妊娠代かかりそうだけど、

00:08:25,690 --> 00:08:26,大丈夫か?

00:08:27,530 --> 00:08:28,いいえ。

00:08:30,190 --> 00:08:31,これから金がかかる時

00:08:31,909 --> 00:08:32,期だったのに。

00:08:37,590 --> 00:08:38,どうだろう?

00:08:39,669 --> 00:08:41,新婦を探すのやめて、

00:08:41,870 --> 00:08:43,ここに住まないか?

00:08:43,790 --> 00:08:45,そしたら、金かからなくて

00:08:45,250 --> 00:08:45,いいんじゃないのか?

00:08:49,170 --> 00:08:49,何だ?

00:08:49,910 --> 00:08:51,何か問題でもあるのか?

00:08:55,250 --> 00:08:58,さっき、いろいろ迷

00:08:58,030 --> 00:08:59,惑かけちゃうかもって

00:08:59,210 --> 00:09:01,言ったけど、俺と一緒に

00:09:01,750 --> 00:09:06,住むと、昨日みたいに声

00:09:06,070 --> 00:09:07,聞かれちゃうからか。

00:09:07,910 --> 00:09:08,そうだろう?

00:09:09,170 --> 00:09:12,昨日って、お父さんまさ

00:09:12,530 --> 00:09:14,か…

00:09:14,510 --> 00:09:17,マリアさん、あんたら

00:09:17,750 --> 00:09:19,意外と積極的なんだね。

00:09:19,570 --> 00:09:20,自分で責めるのが

00:09:20,550 --> 00:09:21,好きなの?

00:09:22,490 --> 00:09:24,聞いてたんですか?

00:09:24,950 --> 00:09:25,ああ。

00:09:27,590 --> 00:09:29,我慢するの大変だった

00:09:29,390 --> 00:09:30,よ。

00:09:33,500 --> 00:09:34,コウスケの入院費、

00:09:37,160 --> 00:09:38,俺が全部出してやってもいい

208...

Download Subtitles Marina Yuzuki MXGS-1114 in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles