The.N***d.Director.S02E07.1080p.720p.NF.WEB.H264.x265.ESub Subtitles

At 00:00:07,208, Character said: Mr. Muranishi, you're through.

2
At 00:00:14,375, Character said: Don't be stupid.

3
At 00:00:16,957, Character said: I'm just getting started.

4
At 00:00:18,957, Character said: You already know the truth.

5
At 00:00:24,125, Character said: There is one way to save yourself.

6
At 00:00:29,375, Character said: Kill me.

7
At 00:00:33,125, Character said: Say that I died from AIDS.

8
At 00:00:45,167, Character said: There is a new religion in Kyushu.

9
At 00:00:48,042, Character said: Buy it.

10
At 00:00:51,000, Character said: While there, I will seclude myself
in the mountains and be resurrected.

11
At 00:00:54,875, Character said: Let's run a religion.

12
At 00:00:56,500, Character said: You'll be the head priest
and I'll be the shrine maiden.

13
At 00:01:01,250, Character said: You want me to be a priest?

14
At 00:01:03,625, Character said: Yes.

15
At 00:01:05,625, Character said: With the collapse of our economy,
people will seek escape and relief.

16
At 00:01:11,707, Character said: I know we can make a comeback
with a business like that.

17
At 00:01:18,625, Character said: This is your last recourse.

18
At 00:01:22,875, Character said: Don't be stupid.

19
At 00:01:24,332, Character said: I'm not. This is your only choice.

20
At 00:01:30,707, Character said: You and I are two parts of a single being.

21
At 00:01:36,707, Character said: I realized that
when I tried to live alone.

22
At 00:01:44,957, Character said: Don't you feel the same way?

23
At 00:01:54,375, Character said: Let us join together again
to become one being.

24
At 00:02:20,457, Character said: Farewell, Mr. Muranishi.

25
At 00:02:39,417, Character said: Kuroki, what will you do from now on?

26
At 00:02:45,582, Character said: If you want to do a video,
I can ask Mr. Kawada and his guys.

27
At 00:02:54,625, Character said: If you're directing, Junko, I'll do it.

28
At 00:02:58,875, Character said: It was your makeup
that transformed me into Kaoru Kuroki.

29
At 00:03:10,250, Character said: I'll never forget the first time
that you did my makeup, Junko.

30
At 00:03:16,625, Character said: That lipstick

31
At 00:03:18,875, Character said: was like a magic spell you cast on me.

32
At 00:03:44,042, Character said: I'm sorry.

33
At 00:03:49,292, Character said: For what?

34
At 00:03:55,375, Character said: I know…

35
At 00:03:58,042, Character said: you were the one hurt
the most by this, but I…

36
At 00:04:03,542, Character said: I didn't do anything for you.

37
At 00:04:15,167, Character said: There's nothing you could've done.

38
At 00:04:20,500, Character said: I turned out like this
because I wanted to.

39
At 00:04:29,917, Character said: Thank you for turning me
into Kaoru Kuroki.

40
At 00:04:50,000, Character said: Sorry about this.
It's not my style to be so melancholic.

41
At 00:04:55,917, Character said: Let's have some ice cream.

42
At 00:04:57,457, Character said: Good idea.

43
At 00:04:59,292, Character said: It's not good for your health
to be drinking all the time.

44
At 00:05:03,541, Character said: Sorry. I don't have any.

45
At 00:05:06,875, Character said: I'll dash out and get some.

46
At 00:05:08,625, Character said: -Hold on a second, all right?
-Sure.

47
At 00:05:35,500, Character said: What…

48
At 00:05:37,582, Character said: would you like a man to do to you?

49
At 00:05:40,875, Character said: Hug me.

50
At 00:05:45,417, Character said: So warm.

51
At 00:06:02,000, Character said: It's beautiful.

52
At 00:06:08,750, Character said: Thank you.

53
At 00:06:10,958, Character said: From today, your name is…

54
At 00:06:13,416, Character said: Kuroki.

55
At 00:06:16,667, Character said: Kaoru Kuroki.

56
At 00:06:21,042, Character said: Okay.

57
At 00:06:29,417, Character said: I won!

58
At 00:06:33,042, Character said: Kuroki!

59
At 00:06:34,542, Character said: Kuroki!

60
At 00:06:36,167, Character said: I won!

61
At 00:06:38,332, Character said: Kuroki!

62
At 00:07:41,292, Character said: -Let's go.
-Okay.

63
At 00:07:42,375, Character said: -We're at the hospital. Can you hear me?
-We'll go over some bumps.

64
At 00:07:46,957, Character said: She's all yours.

65
At 00:07:48,417, Character said: This is the patient we called about.
No change in her condition.

66
At 00:07:51,125, Character said: -You're at the hospital now.
-What happened?

67
At 00:07:53,000, Character said: Are you all right?

68
At 00:07:54,750, Character said: Ma'**?

69
At 00:07:57,207, Character said: I think she slipped
and fell from the balcony

70
At 00:08:01,416, Character said: and hit her head hard.

71
At 00:08:04,750, Character said: I see.

72
At 00:08:13,083, Character said: Please take good care of her.

73
At 00:08:16,875, Character said: HIGH CARE UNIT

74
At 00:09:09,332, Character said: Junko.

75
At 00:09:27,250, Character said: Hey…

76
At 00:09:34,000, Character said: Hey…

77
At 00:09:56,625, Character said: When can we expect it?

78
At 00:09:58,417, Character said: We'll add another 10% next week.

79
At 00:10:01,082, Character said: That's your problem, right?

80
At 00:10:03,207, Character said: It's okay. Sit down.

81
At 00:10:04,625, Character said: I told you, that's not good enough.

82
At 00:10:07,167, Character said: What?

83
At 00:10:08,750, Character said: What do you mean you can't pay?
Don't screw with me!

84
At 00:10:23,125, Character said: Please wait a little longer.

85
At 00:10:25,292, Character said: I used to make ten billion a year.

86
At 00:10:30,375, Character said: I told you, I'm sick of hearing you brag.

87
At 00:10:34,832, Character said: Ogiwara, how much is left?

88
At 00:10:38,042, Character said: Just under 100 million.

89
At 00:10:44,917, Character said: Are you sure
you don't have any left anywhere?

90
At 00:10:53,000, Character said: Let's go, Sayaka.

91
At 00:10:53,957, Character said: Come on. Hurry up.

92
At 00:10:55,375, Character said: Okay.

93
At 00:11:00,500, Character said: -No! Don't!
-Hold him!

94
At 00:11:02,250, Character said: Wait! Don't!

95
At 00:11:05,042, Character said: Sapphire!

96
At 00:11:05,957, Character said: At Sapphire! There's still money there!

97
At 00:11:12,375, Character said: Shut up. Don't talk.

98
At 00:11:16,125, Character said: Ogiwara, give him one last chance.

99
At 00:11:30,082, Character said: What are you looking at, you hag?
Get the f***k out.

100
At 00:11:33,957, Character said: Isn't that guy famous? What was his name?

101
At 00:11:37,917, Character said: I remember! He's in a TV commercial!

102
At 00:11:40,417, Character said: Hey!

103
At 00:11:42,125, Character said: If you say a word about what you saw,
I'll kill you.

104
At 00:11:44,875, Character said: G***t it.

105
At 00:12:00,082, Character said: Hey!

106
At 00:12:03,375, Character said: In this year's Diet session,

107
At 00:12:04,875, Character said: the Anti-Organized Crime Law
will be passed

108
At 00:12:07,375, Character said: and put into effect next March.

109
At 00:12:11,292, Character said: To prepare for
the proper implementation of this law,

110
At 00:12:13,667, Character said: we are launching the Anti-Organized Crime
Law Preparation Office.

111
At 00:12:17,875, Character said: ANTI-ORGANIZED CRIME LAW
PREPARATION OFFICE INAUGURATION

112
At 00:12:18,875, Character said: First, we must clarify
who will be the target of the regulations.

113
At 00:12:24,207, Character said: The work of identifying
organized crime groups is essential.

114
At 00:12:29,542, Character said: This law will allow us to put even
more pressure on organized crime groups.

115
At 00:12:33,332, Character said: -Jesus, what a killjoy.
-What?

116
At 00:12:37,125, Character said: -I wish you success!
-You've g***t to be kidding.

117
At 00:12:39,332, Character said: That is all! Dismissed!

118
At 00:12:41,417, Character said: What a drag.

119
At 00:12:42,667, Character said: WANTED: TAKESHI KOMUKAI, AGE 23
WANTED: YUKIKO NAGAO, AGE 38

120
At 00:12:45,375, Character said: Good afternoon.

121
At 00:12:53,957, Character said: What's your problem? Are you my fan?

122
At 00:12:57,792, Character said: I'll give you my autograph,
so don't bother me anymore.

123
At 00:13:02,707, Character said: -Hey!
-What?

124
At 00:13:05,167, Character said: Look at this.

125
At 00:13:07,875, Character said: That looks painful.

126
At 00:13:09,375, Character said: Hey!

127
At 00:13:11,875, Character said: I'm an assault victim.
Get on this right now!

128
At 00:13:16,000, Character said: Isn't it your job
to save us virtuous citizens?

129
At 00:13:19,332, Character said: You broke laws and sold uncensored videos.

130
At 00:13:22,707, Character said: You call yourself virtuous?
Don't make me laugh.

131
At 00:13:28,207, Character said: If you arrest them,
I'll give you half my sales.

132
At 00:13:30,917, Character said: Half! Good offer, isn't it?

133
At 00:13:35,625, Character said: You are so finished.

134
At 00:13:38,707, Character said: I don't remember you
being the kind to rely on others.

135
At 00:13:44,625, Character said: Anyway, you should celebrate.

136
At 00:13:47,707, Character said: There will be a new law in the spring.

137
At 00:13:51,207, Character said: This next one is pretty d***n amazing.

138
At 00:13:53,957, Character said: Unbelievably,

139
At 00:13:55,750, Character said: they're making a law just for
getting organized crime under control.

140
At 00:13:59,832, Character said: You mean Furuya's gang too?

141
At 00:14:03,042, Character said: Yes, I'm sure they'll disappear
in about ten years.

142
At 00:14:07,917, Character said: Ten years…

143
At 00:14:11,082, Character said: If only they would leave it to me,
I could get it done faster.

144