Dhadak 2018 - English Subtitles

At 00:00:01,167, Character said: One day I will build
a big mansion for you.

2
At 00:00:03,458, Character said: I don't want a mansion.

3
At 00:00:04,875, Character said: I want a home. Our home.

4
At 00:00:15,708, Character said: One two three four

5
At 00:00:17,500, Character said: How can I tell you why I love you,
I can't even if I try.

6
At 00:00:24,667, Character said: My eyes express the feelings
of my heart to you...

7
At 00:00:30,625, Character said: You know English right?

8
At 00:00:32,625, Character said: Then sing an English song.

9
At 00:00:38,708, Character said: What does Parthavi mean?

10
At 00:00:40,042, Character said: Atom bomb. The day it will explode
we all will die.

11
At 00:00:45,542, Character said: What did the doctor say?

12
At 00:00:46,625, Character said: It's a heart attack,
could slip into a coma.

13
At 00:00:49,375, Character said: Take care.

14
At 00:00:54,750, Character said: Why are you acting
smart since yesterday?

15
At 00:00:55,750, Character said: Nothing.
- Why aren't you looking at me?

16
At 00:00:57,917, Character said: I ** looking at you.
- Why aren't you looking properly?

17
At 00:00:59,542, Character said: Yesterday you had braids in your
hair wearing a multi-color dress.

18
At 00:01:01,125, Character said: Today you are in a suit with open hair,
If this isn't proper what is?

19
At 00:01:05,667, Character said: Madhu... I love you...

20
At 00:01:08,875, Character said: ...you also say.

21
At 00:01:10,208, Character said: I ** feeling shy.
- Shy!

22
At 00:01:13,250, Character said: I'll give you a tight slap...

23
At 00:01:14,542, Character said: I love you too.

24
At 00:01:23,208, Character said: I want a pappi (kiss)...

25
At 00:01:25,875, Character said: Puppy?

26
At 00:01:26,792, Character said: You mean a dog's baby?

27
At 00:01:43,750, Character said: Long live Ratan Singh

28
At 00:01:50,750, Character said: Madhu..... leave him....

29
At 00:01:52,542, Character said: I will shoot myself.

30
At 00:01:59,000, Character said: I made a mistake
by coming with you here.

31
At 00:02:01,083, Character said: Huge mistake.

32
At 00:02:03,958, Character said: One two three four...

33
At 00:02:05,625, Character said: ...how do I tell you how much
I love you, I will never be able to.

34
At 00:02:12,417, Character said: You don't know, you don't know.

35
At 00:02:45,000, Character said: Dhadak

36
At 00:02:48,625, Character said: so who will cook in the
new house, you or me?

37
At 00:02:51,125, Character said: You! And make it calorie free
I want to stay slim.