Trilogy Of Terror -fgt (1975) Subtitles

At 00:00:23,940, Character said: Hmm, whoa, the one in the dress.

2
At 00:00:26,143, Character said: Hi, how you doing?

3
At 00:00:28,896, Character said: Math class.

4
At 00:00:30,071, Character said: Oh there you go.

5
At 00:00:31,155, Character said: Oh, your coat's terrific.

6
At 00:00:33,442, Character said: The whole thing's terrific.

7
At 00:00:38,412, Character said: God, have you ever seen

8
At 00:00:39,719, Character said: so many dogs in one place?

9
At 00:00:40,998, Character said: Oh, the trouble with you Chad

10
At 00:00:42,243, Character said: is you're just spoiled.

11
At 00:00:44,412, Character said: Yeah, I know.

12
At 00:00:50,258, Character said: Good morning.

13
At 00:00:53,886, Character said: Now that's ugly.

14
At 00:00:58,683, Character said: I just g***t the weirdest idea.

15
At 00:01:00,469, Character said: Yeah, what?

16
At 00:01:02,311, Character said: I wonder what she looks like

17
At 00:01:04,369, Character said: under all those clothes.

18
At 00:01:06,691, Character said: Who, Eldridge?

19
At 00:01:10,570, Character said: Are you kidding?

20
At 00:01:13,378, Character said: No, I'm not kidding.

21
At 00:01:17,034, Character said: It's kind of like the idea

22
At 00:01:19,196, Character said: just jumped into my head.

23
At 00:01:47,607, Character said: Basic literary triangle.

24
At 00:01:49,977, Character said: Can anyone tell me

25
At 00:01:51,152, Character said: why Fitzgerald's
name is on the bottom?

26
At 00:01:55,197, Character said: Mr. Foster.

27
At 00:01:56,407, Character said: Because Fitzgerald's
liberated work of the 20's

28
At 00:01:58,694, Character said: beginning with
"This Side Of Paradise",

29
At 00:02:02,705, Character said: formed the base for
the extended realism

30
At 00:02:04,575, Character said: of both Hemingway and Faulkner.

31
At 00:02:06,911, Character said: Quite correct.

32
At 00:02:09,086, Character said: I would like to amplify this
aspect of the discussion,

33
At 00:02:11,457, Character said: but I see by the clock

34
At 00:02:13,977, Character said: that our time is up.

35
At 00:02:16,636, Character said: Your assignment due
for tomorrow's class

36
At 00:02:19,221, Character said: will be the final chapter of
"For Whom The Bell Tolls".

37
At 00:02:23,517, Character said: You are to summarize this
chapter with special emphasis

38
At 00:02:26,055, Character said: on the prognostic time
continuum thought processes

39
At 00:02:30,399, Character said: relating to his father's death

40
At 00:02:32,026, Character said: and his own
impending death in Spain.

41
At 00:02:35,112, Character said: Class is dismissed.

42
At 00:03:10,898, Character said: Thank you, Chad.

43
At 00:03:11,315, Character said: You're welcome.

44
At 00:03:15,027, Character said: You sure carry a lot of books.

45
At 00:03:16,647, Character said: Yes.

46
At 00:03:19,323, Character said: Miss Aldridge, do you
go to the movies much?

47
At 00:03:21,902, Character said: Sometimes, not often.

48
At 00:03:23,863, Character said: No?

49
At 00:03:24,881, Character said: I do.

50
At 00:03:26,224, Character said: A lot.

51
At 00:03:27,498, Character said: But then I tend
to think in pictures.

52
At 00:03:29,910, Character said: Oh?

53
At 00:03:30,876, Character said: Yeah, you see my
hobby's photography.

54
At 00:03:33,587, Character said: Well that's very interesting.

55
At 00:03:35,172, Character said: Well I thought
that maybe we could...

56
At 00:03:36,416, Character said: It's very nice
talking with you Chad,

57
At 00:03:37,626, Character said: but I do have another class.

58
At 00:03:39,587, Character said: Yeah.

59
At 00:03:41,835, Character said: See you.

60
At 00:03:44,265, Character said: You're really serious
about that, aren't you?

61
At 00:03:46,552, Character said: Well if you've
g***t any funny ideas,

62
At 00:03:48,053, Character said: you'd better forget it.

63
At 00:03:49,311, Character said: Don't go messing
around with teachers.

64
At 00:03:51,891, Character said: Oh really?

65
At 00:03:53,524, Character said: Gee, I didn't know that.

66
At 00:04:04,118, Character said: Going out tonight?

67
At 00:04:06,454, Character said: No, I have too much to do.

68
At 00:04:09,790, Character said: You know, for the kind
of money they pay you,

69
At 00:04:12,036, Character said: you put in an
awful lot of hours.

70
At 00:04:15,212, Character said: That's true.

71
At 00:04:17,374, Character said: Julie,

72
At 00:04:19,675, Character said: Steve has a friend.

73
At 00:04:22,296, Character said: He's a very nice guy.

74
At 00:04:25,014, Character said: But you can't just
stay home all the time.

75
At 00:04:26,717, Character said: You've g***t to go out some times.

76
At 00:04:30,603, Character said: I'm all right Ann.

77
At 00:04:32,890, Character said: Don't worry about me.

78
At 00:04:35,524, Character said: The problem with you is

79
At 00:04:37,109, Character said: you don't give
yourself half a chance.

80
At 00:04:39,292, Character said: If you'd work
at it just a little,

81
At 00:04:41,440, Character said: you'd really be attractive.

82
At 00:04:46,535, Character said: Ann, have a nice time tonight.

83
At 00:04:53,667, Character said: Okay.

84
At 00:04:57,838, Character said: Good night.

85
At 00:04:59,291, Character said: Night.

86
At 00:06:27,428, Character said: That scene in "Sanctuary"

87
At 00:06:29,048, Character said: where Faulkner has

88
At 00:06:30,639, Character said: his character
Popeye rape the girl.

89
At 00:06:33,976, Character said: I prefer Fitzgerald.

90
At 00:06:35,603, Character said: He only suggests violence.

91
At 00:06:37,021, Character said: Faulkner was just
telling it like it is.

92
At 00:06:38,974, Character said: I guess some
people enjoy violence,

93
At 00:06:41,143, Character said: lead perverted lives.

94
At 00:06:43,611, Character said: And speaking of perversion,

95
At 00:06:46,071, Character said: there's a wonderful
little vampire picture

96
At 00:06:48,032, Character said: playing down at the
Village Drive-In this Friday.

97
At 00:06:50,778, Character said: It's all in French
with English subtitles.

98
At 00:06:53,113, Character said: It's a real classic.

99
At 00:06:54,371, Character said: How about going
to see it with me

100
At 00:06:56,700, Character said: for reasons of
cultural expansion?

101
At 00:07:00,377, Character said: Well I thank you Chad,

102
At 00:07:03,290, Character said: but you know,

103
At 00:07:04,256, Character said: teachers aren't
allowed to date students.

104
At 00:07:05,918, Character said: Or didn't you know that?

105
At 00:07:08,250, Character said: So, who'll find out?

106
At 00:07:09,979, Character said: My lips are sealed.

107
At 00:07:11,674, Character said: I won't tell.

108
At 00:07:15,309, Character said: You have your pick of all
these lovely coeds Chad.

109
At 00:07:17,603, Character said: Why would you want to date me?

110
At 00:07:19,730, Character said: Because I prefer
maturity in a woman.

111
At 00:07:22,434, Character said: All those others?

112
At 00:07:24,318, Character said: They're just a bunch of kids.

113
At 00:07:53,263, Character said: You look like
you could use a drink.

114
At 00:07:55,884, Character said: Yes I guess I could.

115
At 00:07:57,194, Character said: It's ridiculous,

116
At 00:07:58,435, Character said: but these kind of
things always upset me.

117
At 00:08:01,265, Character said: You want popcorn too?

118
At 00:08:02,439, Character said: Oh no, I couldn't eat anything.

119
At 00:08:04,024, Character said: But a drink would be
fine Chad, thank you.

120
At 00:08:06,562, Character said: All right.

121
At 00:08:17,287, Character said: What'll it be?

122
At 00:08:18,163, Character said: Two large root beers.

123
At 00:08:19,658, Character said: All right.

124
At 00:08:20,708, Character said: And easy on the ice.

125
At 00:08:21,709, Character said: Two large root beers,
easy on the ice.

126
At 00:08:23,662, Character said: How much is that?

127
At 00:08:24,580, Character said: A dollar.

128
At 00:08:31,593, Character said: There you go.

129
At 00:08:32,386, Character said: Thank you.
Thank you.

130
At 00:09:15,512, Character said: Here's your drink.

131
At 00:09:16,924, Character said: Thank you.

132
At 00:09:31,737, Character said: Taste's bitter.

133
At 00:09:33,461, Character said: Yeah, mine too.

134
At 00:09:35,115, Character said: I guess they're not putting
enough syrup in them.

135
At 00:09:47,544, Character said: What's the matter?

136
At 00:09:48,378, Character said: Don't you like the movie Chad?

137
At 00:09:50,707, Character said: Sure I like the movie.

138
At 00:09:52,674, Character said: It's just that
I like you better.

139
At 00:10:09,441, Character said: What's wrong?

140
At 00:10:12,312, Character said: I don't know.

141
At 00:10:15,989, Character said: Do you want to get
out and get some air?

142
At 00:11:02,578, Character said: Can I do something for you?

143
At 00:11:03,912, Character said: Yeah, I need
a room for the night.

144
At 00:11:04,990, Character said: Me and my wife.

145
At 00:11:06,133, Character said: The name's Harker.

146
At 00:11:07,207, Character said: Mr. and Mrs. Jonathan Harker.

147
At 00:11:09,328, Character said: You g***t any bags?

148
At 00:11:10,919, Character said: Yeah I've g***t baggage.

149
At 00:11:14,173, Character said: It'll be fifteen
dollars in advance.

150
At 00:11:18,635, Character said: All right.

151
At 00:11:23,307, Character said: You need to fill out the card?

152
At 00:11:26,727, Character said: Thank you.

153
At 00:11:28,096, Character said: Yeah.

154
At 00:12:17,986, Character said: What time is it?

155
At 00:12:19,690, Character said: It's late.

156