The Jeffersons What Makes Sammy Run Eng S10E11 Subtitles

At 00:00:01,230, Character said: Well, we're moving on now. Moving on
now.

2
At 00:01:26,321, Character said: What's a seven?

3
At 00:01:28,270, Character said: Three and four. That's seven.

4
At 00:01:30,511, Character said: Weasley, I thought you were trying to
relax.

5
At 00:01:32,970, Character said: Oh, I **.

6
At 00:01:34,230, Character said: I'm very relaxed.

7
At 00:01:36,470, Character said: I'm probably the most relaxed person in
the whole world.

8
At 00:01:41,521, Character said: Come on, Weasley, you know you're not
having any fun. Why don't you go back to

9
At 00:01:47,710, Character said: work at the help center?

10
At 00:01:49,030, Character said: Because they won't let me.

11
At 00:01:50,830, Character said: They think I'm overworked, that I put in
too many hours.

12
At 00:01:54,930, Character said: Isn't that ridiculous?

13
At 00:01:56,631, Character said: Well, it's obvious you're not relaxed
with me around, so I'm going to work.

14
At 00:02:03,000, Character said: Well, George, wait a minute.

15
At 00:02:04,740, Character said: You need to relax, too. I know that.
That's why I'm going to work.

16
At 00:02:20,300, Character said: Well, that's enough of that.

17
At 00:02:51,340, Character said: Glad to see you. Come here and relax
with me. I'm sorry, Mr. Jefferson. I

18
At 00:02:55,420, Character said: to do the bedroom. Oh, come on. But I
really... Sit down and join me.

19
At 00:03:03,740, Character said: Now, I have a little problem.

20
At 00:03:06,800, Character said: You see, I have three weeks of nothing
to do, and I don't really think I know

21
At 00:03:12,640, Character said: how to handle it.

22
At 00:03:14,960, Character said: I wish you told me this before I did the
dishes.

23
At 00:03:22,020, Character said: Florence, now, how do you manage to stay
so relaxed?

24
At 00:03:26,860, Character said: Okay, here's a perfect example.

25
At 00:03:28,580, Character said: You hear that?

26
At 00:03:30,040, Character said: Yes. I don't.

27
At 00:03:35,680, Character said: But that could be somebody important.

28
At 00:03:38,360, Character said: Not to me.

29
At 00:03:43,340, Character said: Oh, I'm sorry. I've g***t to get that
door.

30
At 00:03:46,180, Character said: Okay, that brings us to my first step in
relaxation.

31
At 00:03:49,320, Character said: What? I'm going to let you.

32
At 00:03:56,810, Character said: Mrs. Jefferson, ma '**? Oh, Ralph, it's
good to see you. I have some mail here

33
At 00:04:01,530, Character said: for Mr. Jefferson. I rushed it right up
because it looked rather urgent.

34
At 00:04:06,170, Character said: I thought he might like to read it right
away. Oh, well, he's not here.

35
At 00:04:10,350, Character said: Oh, in that case, I'll just rush it
along to some other current resident.

36
At 00:04:16,430, Character said: Ralph, since you are here, I don't have
a thing to do. Why don't we chat for a

37
At 00:04:22,950, Character said: while?

38
At 00:04:24,230, Character said: Oh, I'd like that, ma '**.

39
At 00:04:26,600, Character said: But as you know, time is money.

40
At 00:04:29,280, Character said: So if you have the money, I g***t the
time.

41
At 00:04:35,800, Character said: Let's boogie.

42
At 00:04:40,760, Character said: Uh,

43
At 00:04:51,340, Character said: ma '**, the meter's running.

44
At 00:04:54,080, Character said: Oh, yes.

45
At 00:04:56,490, Character said: Well, Ralph, there is something I've
always wanted to ask you.

46
At 00:05:01,730, Character said: This title, doorman, it's so ambiguous.

47
At 00:05:07,390, Character said: What exactly does a doorman do?

48
At 00:05:11,330, Character said: I open doors.

49
At 00:05:15,350, Character said: Doors, is it?

50
At 00:05:16,810, Character said: Well, tell me this. How the heck do they
get closed?

51
At 00:05:23,180, Character said: Good day, ma '**.

52
At 00:05:25,460, Character said: Oh, wait, Ralph.

53
At 00:05:28,120, Character said: Now, I thought we were going to talk for
a while. I mean, we haven't even

54
At 00:05:32,460, Character said: touched on your uniform yet.

55
At 00:05:34,500, Character said: Ma '**, here's a twist. I'm going to
give you a tip.

56
At 00:05:38,300, Character said: Get a pet.

57
At 00:05:42,080, Character said: Oh, Ralph, I'm sorry if I'm boring you,
but like I said, I don't have anything

58
At 00:05:47,460, Character said: to do.

59
At 00:05:48,440, Character said: I'm sorry, too, ma '**. But the job of
boring me is already taken.

60
At 00:05:53,000, Character said: By my wife.

61
At 00:05:58,980, Character said: Oh, let me get this for you.

62
At 00:06:00,820, Character said: Thank you. Thank you very much.

63
At 00:06:16,400, Character said: You're Sammy Davis Jr.

64
At 00:06:23,240, Character said: I don't want anyone to know I'm here.

65
At 00:06:25,220, Character said: Oh, I'm sorry.

66
At 00:06:31,540, Character said: Now that we've discovered that, I'll be
on my way. Oh, how clumsy of

67
At 00:06:38,360, Character said: me. I hope you don't have anything
fragile in here. Oh, no, just crystal.

68
At 00:06:44,800, Character said: Why don't you put that on top of the
other damaged goods?

69
At 00:06:49,260, Character said: Do you live around here?

70
At 00:06:52,000, Character said: Well... Let me explain it to you, Mrs.

71
At 00:06:54,000, Character said: Jefferson.

72
At 00:06:55,260, Character said: But you can call me darling.

73
At 00:07:00,440, Character said: Look, lady.

74
At 00:07:03,780, Character said: My wife and my doctor decided that I
could take six weeks off from show

75
At 00:07:07,940, Character said: and everything else and go someplace and
totally relax.

76
At 00:07:11,000, Character said: Now, for the last five weeks, I've tried
that, but everywhere I went, they knew

77
At 00:07:15,180, Character said: me.

78
At 00:07:16,460, Character said: I guess doing that soap opera was not
such a good idea after.

79
At 00:07:22,500, Character said: Well, anyway, I decided I would try to
lose myself in my hometown, the biggest

80
At 00:07:27,020, Character said: city in the country.

81
At 00:07:28,140, Character said: Really? And what happened next?

82
At 00:07:33,080, Character said: I sublet this apartment.

83
At 00:07:36,540, Character said: Wow.

84
At 00:07:39,800, Character said: I want you to promise me that you won't
tell anyone I'm here, will you? Oh, you

85
At 00:07:43,960, Character said: can count on me, Sammy. Oh, mind if I
call you that?

86
At 00:07:49,160, Character said: Of course not, since we're never going
to see each other again.

87
At 00:07:53,120, Character said: Oh, you know, Sammy, you and I have
something in common.

88
At 00:07:58,320, Character said: That's funny. You don't look Jewish.

89
At 00:08:03,800, Character said: No, no. You see, you were here for a
week to relax, and I'm taking three

90
At 00:08:09,940, Character said: off right now to relax.

91
At 00:08:12,000, Character said: Isn't life funny? Not from where I'm
standing.

92
At 00:08:17,300, Character said: Seeing... As we have so much in common,
I was wondering if you could do me one

93
At 00:08:24,300, Character said: teeny, tiny, weeny favor.

94
At 00:08:28,320, Character said: What? Well, I'd like to invite all of my
friends down to my apartment and have

95
At 00:08:34,299, Character said: you sing Candyman.

96
At 00:08:38,880, Character said: No.

97
At 00:08:41,360, Character said: Some of my friends.

98
At 00:08:43,260, Character said: Look, you g***t to promise me, Mrs.
Jefferson.

99
At 00:08:46,790, Character said: that you will not tell a single soul
that you see me, all right? Because this

100
At 00:08:51,930, Character said: it for me. Oh, well, I promise.

101
At 00:08:53,570, Character said: Okay, now, and don't help me. Don't help
me with the packages.

102
At 00:08:57,890, Character said: Please, Mrs. Jefferson, don't help me.
I'll get into this apartment on my own,

103
At 00:09:02,270, Character said: okay?

104
At 00:09:03,350, Character said: It's been my thing.

105
At 00:09:08,670, Character said: I promise I won't tell if you sing one
verse for me.

106
At 00:09:16,040, Character said: Who can take the sunrise?

107
At 00:09:30,300, Character said: Oh, Florence!

108
At 00:09:32,260, Character said: Florence!

109
At 00:09:34,000, Character said: Yes, Miss Jefferson?

110
At 00:09:35,360, Character said: Oh, you'll never guess what just
happened to me. What happened?

111
At 00:09:40,320, Character said: I can't tell you.

112
At 00:09:45,390, Character said: I'll never guess.

113
At 00:09:46,550, Character said: Well, all I can tell is that this is
something that if you knew what it was,

114
At 00:09:52,450, Character said: boy, would you be upset with me for not
telling you?

115
At 00:10:24,830, Character said: reporter, national investigator.

116
At 00:10:26,850, Character said: If you believe it, we'll print it.

117
At 00:10:30,170, Character said: Well, what can I do for you? I'm trying
to get an interview with Sammy Davis

118
At 00:10:33,930, Character said: Jr., but he's not being too cooperative.

119
At 00:10:36,670, Character said: Uh, Sammy Davis Jr.? Yeah, I've been
chasing him all over the country, but I

120
At 00:10:40,410, Character said: can't pin him down.

121
At 00:10:41,650, Character said: Uh, we g***t a tip that he was in New
York, and according to your doorman,

122
At 00:10:45,350, Character said: somewhere in this building.

123
At 00:10:46,620, Character said: Have you seen him?

124
At 00:10:47,600, Character said: No, no, I haven't seen him. If you steer
me on to him, we mention your name in

125
At 00:10:51,280, Character said: the story.

126
At 00:10:51,900, Character said: I can't help you. And we pay well for
information....