UnDressed (2024) Subtitles

At 00:00:07,000, Character said: 700 ángeles atrapados en el fuego

2
At 00:00:10,458, Character said: Chicas adolescentes drogadas de deseo

3
At 00:00:13,291, Character said: Sigue adelante, porque es doloroso
Sigue adelante, porque es doloroso

4
At 00:00:18,708, Character said: Desde que mentiste
estoy perdido en un sueño

5
At 00:00:22,041, Character said: La gente compra entradas
sólo para mirar dentro de mí.

6
At 00:00:24,458, Character said: Sigo, porque me duele.
Sigo, porque me duele.

7
At 00:00:29,541, Character said: Ven y mira dentro de mí

8
At 00:00:31,500, Character said: Ven y mira dentro de mí

9
At 00:00:36,791, Character said: - El pase para backstage, por favor.
- ¿Qué?

10
At 00:00:38,541, Character said: - El pase para backstage.
- Uh, están esperando allí para esto.

11
At 00:00:41,500, Character said: Lo siento, estas son
las reglas. El pasaporte.

12
At 00:01:02,958, Character said: Gracias.

13
At 00:01:08,791, Character said: - Este es un momento especial. - Hola.

14
At 00:01:12,916, Character said: Porque hoy estoy entregando

15
At 00:01:15,666, Character said: la empresa a mi nieta Elle Tannen.

16
At 00:01:21,375, Character said: Nadie más que yo entiende
a Margo mejor que Elle.

17
At 00:01:29,166, Character said: Ella ha vivido en el mundo
de Margo desde que era niña.

18
At 00:01:35,166, Character said: La casa no es sólo una parte de su vida,

19
At 00:01:38,666, Character said: Es su vida.

20
At 00:01:58,125, Character said: Y sé que estás listo ahora.

21
At 00:02:04,291, Character said: Esta noche seremos testigos
del nuevo nacimiento de Margo.

22
At 00:02:09,333, Character said: La continuación de una tradición probada

23
At 00:02:12,583, Character said: con el espíritu de una nueva generación.

24
At 00:02:21,416, Character said: Mi amor.

25
At 00:02:28,500, Character said: Sí.

26
At 00:02:36,708, Character said: Ey.

27
At 00:02:39,208, Character said: Ben.

28
At 00:02:41,166, Character said: No te pago para que me mires. Ven.

29
At 00:02:57,250, Character said: Felicidades.

30
At 00:02:58,541, Character said: - Gracias. - Estoy muy feliz por ti.

31
At 00:03:00,458, Character said: -Estuviste preciosa. -Muchas gracias.

32
At 00:03:08,750, Character said: Ahí está ella. La nueva jefa.

33
At 00:03:12,500, Character said: Abel.

34
At 00:03:18,875, Character said: ¿Me perdí todo?

35
At 00:03:21,083, Character said: - ¿Has estado bebiendo? - ¿Qué? No.

36
At 00:03:26,708, Character said: ¡Ey!

37
At 00:03:29,208, Character said: Hola, hola, todo está bien. Él es mi padre.

38
At 00:03:32,458, Character said: Esta bien

39
At 00:03:34,416, Character said: - Vamos. - Lo siento. Lo siento.

40
At 00:03:36,041, Character said: - Está todo bien.
- Vamos, te llamaré un taxi.

41
At 00:03:38,416, Character said: No, no, eso lo puedo
hacer yo sola. Lo... lo siento.

42
At 00:03:46,791, Character said: Te felicito.

43
At 00:03:49,750, Character said: Sí.

44
At 00:03:57,750, Character said: - Gracias. - ¿A dónde ir con él?

45
At 00:04:05,083, Character said: - Puedo hacerlo. - Claro.

46
At 00:04:29,333, Character said: - Gracias. -Mmm...-Ben.

47
At 00:04:33,458, Character said: Ben.

48
At 00:04:34,833, Character said: Ella.

49
At 00:04:37,750, Character said: Lo sé.

50
At 00:04:47,458, Character said: Siempre me ha gustado tocar las telas.

51
At 00:04:50,416, Character said: Cuando era pequeña, solía
escabullirme para ver la ropa.

52
At 00:04:56,333, Character said: La sensación de tocarla.

53
At 00:05:00,000, Character said: El olor.

54
At 00:05:02,958, Character said: Ahora ya no tienes que
acercarte sigilosamente a mí.

55
At 00:05:29,625, Character said: Hola? Hola?

56
At 00:05:32,208, Character said: Qué gracioso. La última
vez había otra persona aquí.

57
At 00:05:37,958, Character said: - Buenos días, dormilón. - Hola.

58
At 00:05:41,750, Character said: - Supongo que ayer fue un éxito. - Mhm.

59
At 00:05:44,833, Character said: Tu celebración de coronación.

60
At 00:05:49,166, Character said: Es una broma.

61
At 00:06:03,958, Character said: Sí, es una locura.

62
At 00:06:08,083, Character said: Cuando el momento llega de repente.

63
At 00:06:18,250, Character said: Me hubiera gustado estar allí.

64
At 00:06:22,333, Character said: Es bueno que estés aquí ahora.

65
At 00:07:27,041, Character said: ¿Y ya pensaste en algo para hoy?

66
At 00:07:35,083, Character said: - ¿Ella? - ¿Hmm?

67
At 00:07:39,583, Character said: - ¿Entendido? - Perdona, ¿dijiste algo?

68
At 00:07:42,666, Character said: Pregunté cómo

69
At 00:07:44,333, Character said: Te imaginabas tu debut como jefe.

70
At 00:07:54,375, Character said: Me gustaría saber qué está
pasando con Chris Kessler.

71
At 00:07:57,500, Character said: - ¿Cómo es eso?
- Sigue siendo nuestro director financiero.

72
At 00:08:02,000, Character said: Estuvo de baja por
enfermedad durante semanas.

73
At 00:08:04,791, Character said: Nadie lo alcanza.
Probablemente sea algo personal.

74
At 00:08:07,583, Character said: Mmm. Como nuevo director
general, debería hablar con él primero.

75
At 00:08:12,541, Character said: Claro.

76
At 00:08:23,291, Character said: Oh. Ella.

77
At 00:08:26,458, Character said: - Espero no molestarte. - Felicidades.

78
At 00:08:30,500, Character said: - Gracias. Es una gran tarea. - Sí.

79
At 00:08:34,500, Character said: Me gustaría saber qué te pasa.

80
At 00:08:37,833, Character said: ¿Cómo estás?

81
At 00:08:48,500, Character said: Honestamente, eh...
Informaré a la junta que...

82
At 00:08:53,708, Character said: ...que me voy Margo.

83
At 00:08:56,375, Character said: - Queremos mantenerte en compañía.
- No me siento particularmente bien.

84
At 00:09:01,166, Character said: - Lo siento, pero... - Lo siento.

85
At 00:09:28,458, Character said: Buen día.

86
At 00:09:30,041, Character said: Tengo muchas ganas de hacerlo contigo.

87
At 00:09:33,541, Character said: Para abrir este nuevo capítulo de Margo.

88
At 00:09:36,625, Character said: No me hagas caso.

89
At 00:09:44,791, Character said: Antes de comenzar,

90
At 00:09:47,125, Character said: Desafortunadamente,
Chris Kessler me informó

91
At 00:09:49,250, Character said: que no regresará a la empresa.

92
At 00:09:51,583, Character said: ¿Qué? No lo puedo creer en absoluto.

93
At 00:10:02,833, Character said: Umm, lamentablemente
es así. Estuve con él antes.

94
At 00:10:07,541, Character said: Ahora tenemos que mirar hacia
adelante. Por eso quiero hacer un anuncio.

95
At 00:10:11,958, Character said: Quiero a Thilo

96
At 00:10:13,208, Character said: Una cálida bienvenida como
nuevo director financiero de Margo.

97
At 00:10:24,583, Character said: Gracias.

98
At 00:10:25,791, Character said: Deberíamos haber hablado
de esto de antemano.

99
At 00:10:29,208, Character said: ¿Es bueno que nos casemos
y sigamos trabajando juntos?

100
At 00:10:33,750, Character said: - ¿Qué?
- Conseguiré el mismo puesto en otro lugar.

101
At 00:10:39,166, Character said: Y de todos modos me quedaré con
mi padre en el consejo de supervisión.

102
At 00:10:42,500, Character said: No me malinterpretes, ¿de acuerdo?

103
At 00:10:47,041, Character said: Pensé que éramos un equipo.

104
At 00:10:49,916, Character said: Te necesito aquí.

105
At 00:11:12,833, Character said: Mmm.

106
At 00:11:19,750, Character said: ¿Sabes? Yo...

107
At 00:11:22,500, Character said: Deberíamos adelantar nuestra boda.

108
At 00:11:26,791, Character said: ¿Porqué es eso?

109
At 00:11:29,000, Character said: No tenemos ningún problema
con el s***o prematrimonial.

110
At 00:11:35,208, Character said: Pero me parece bien la idea de que seas

111
At 00:11:38,541, Character said: Completamente mío, tan increíblemente s***y.

112
At 00:11:44,375, Character said: Mmm.

113
At 00:11:46,125, Character said: -Eso sonó mejor en mi cabeza. -Sí.

114
At 00:11:52,291, Character said: Pero siéntete libre de fingir que lo somos.

115
At 00:11:55,125, Character said: Ya estoy casado si eso te excita.

116
At 00:11:57,166, Character said: Bueno.

117
At 00:12:01,666, Character said: No es así. Quiero un espectáculo.

118
At 00:12:05,000, Character said: - ¿Un espectáculo? - Sí.

119
At 00:12:06,333, Character said: Bueno.

120
At 00:12:08,208, Character said: Bueno.

121
At 00:12:10,291, Character said: Mmm.

122
At 00:12:34,916, Character said: Oh mierda, es mi papá.

123
At 00:12:37,875, Character said: Tengo que llegar rápido, ¿de acuerdo?

124
At 00:12:41,250, Character said: Ey.

125
At 00:12:43,416, Character said: ¿Qué?

126
At 00:12:45,083, Character said: ¿Qué? No.

127
At 00:12:47,750, Character said: Te lo he explicado 100
veces. Tengo las manos atadas.

128
At 00:12:51,916, Character said: Sí.

129
At 00:12:55,125, Character said: No. No, escúchame ahora.

130
At 00:13:02,625, Character said: Quizás, pero no sabía
que debía continuar así.

131
At 00:13:09,750, Character said: Te llamaré de nuevo mañana.

132
At 00:13:11,875, Character said: No funciona ahora

133
At 00:13:15,291, Character said: Ey.

134
At 00:13:16,708, Character said: Ey.

135
At 00:13:24,291, Character said: - ¿De qué discutían? - No importa.

136
At 00:13:33,291, Character said: Yo soy tu compañero.

137
At 00:13:36,166, Character said: - ¿Por qué no puedes decírmelo?
- Se trata de... cosas.

138
At 00:13:42,916, Character said: Cosas que mi padre quiere de mí.

139
At 00:13:50,375, Character said: Sólo mira...

140
At 00:13:52,750, Character said: Quiero construir algo contigo.

141
At 00:13:56,666, Character said: Eres lo único que me importa.

142
At 00:14:14,375, Character said: Mmm.

143
At 00:14:18,083, Character said: Es hermoso.

144
At 00:14:20,958, Character said: - Deberíamos haber mostrado eso en el programa.
- Nosotros también queríamos hacerlo.

145...