Ekaterina - The Rise Of Catherine The Great Episode 1 Amazon Dd+2 0 -trollhd-rum S02E01 Subtitles

At 00:03:44,856, Character said: EKATERINA
Sezonul 2, Episodul 1

2
At 00:03:51,860, Character said: Sankt-Petersburg
capitala Imperiului Rus

3
At 00:04:26,865, Character said: Ast�zi este mar�i. Mai �nt�i va avea loc
vizita lui Pavel Petrovici. Apoi...

4
At 00:04:31,200, Character said: - Ai verificat coresponden�a?
- Da, Majestatea Voastr�.

5
At 00:04:34,453, Character said: Este numai coresponden�� oficial�.
S� o deschid?

6
At 00:04:36,584, Character said: Da.

7
At 00:04:43,747, Character said: Sofia, ajunge.

8
At 00:04:45,920, Character said: Majestate, doar nu vre�i s� fi�i apatic�
atunci c�nd se va �ntoarce el.

9
At 00:04:49,080, Character said: Vre�i s� fi�i iubita lui
pasionat� �i nes�tul�.

10
At 00:04:52,430, Character said: Ar trebui s� m� g�ndesc la afacerile
statului, dar eu m� g�ndesc la el.

11
At 00:04:57,391, Character said: C�nd? C�nd se va �ntoarce? Inima mea
nu mai are pace. Nu-l voi mai l�sa s� plece.

12
At 00:05:02,871, Character said: O s� trimit un mesager cu ordinul
s� se �ntoarc� la St. Petersburg.

13
At 00:05:09,294, Character said: Dac� mariajul meu a fi mers,
acum a� fi avut o via�� de familie fericit�.

14
At 00:05:13,990, Character said: Toate pasiunile noastre s-ar fi potolit
�i copii no�tri ar fi fost mari.

15
At 00:05:18,271, Character said: Au trecut at��ia ani. A� fi putut
s� m� dedic unor lucruri m�re�e.

16
At 00:05:25,451, Character said: Poate c� a� fi descoperit legea
conserv�rii energiei,

17
At 00:05:31,187, Character said: ca Mihail Vasilievici Lomonosov.

18
At 00:05:34,569, Character said: Sau a� fi scris un roman filosofic
ca Voltaire.

19
At 00:05:41,565, Character said: Da toate g�ndurile mele �i apar�in lui.
Iube�te r�zboiul mai mult dec�t pe mine.

20
At 00:05:46,730, Character said: Nimic din natura este �n zadar
�i nici nu va disp�rea �n zadar.

21
At 00:05:50,341, Character said: Dac� ceva se pierde, acela�i lucru
trebuie s� apar� �n alt� parte.

22
At 00:05:53,075, Character said: - Vrei s� sugera�i ceva?
- Nu. Mi-** amintit de legea conserv�rii.

23
At 00:05:57,012, Character said: Nu ** nevoie de nimeni dec�t de Grigori.

24
At 00:06:03,126, Character said: Dar m� �ntreb...

25
At 00:06:06,027, Character said: el are nevoie de mine?

26
At 00:06:08,756, Character said: Pentru Rusia ar fi bine dac� �i-ar vedea
de treburile ei timp de 20 de ani.

27
At 00:06:12,825, Character said: Munc�, dezvoltare,
f�r� provocarea vecinilor,

28
At 00:06:15,243, Character said: f�r� s� caute g�lceav� �n marile sudice.

29
At 00:06:17,369, Character said: Doar Dumnezeu �tie de ce avem nevoie de ele.

30
At 00:06:21,020, Character said: De acord, Nikita Ivanovici. Ar trebui
s� ne ocup�m de Siberia, Ural, Alaska.

31
At 00:06:25,016, Character said: Acolo se afl� viitorul nostru.

32
At 00:06:27,769, Character said: Domnilor...

33
At 00:06:30,731, Character said: - Alexei Mihailovici...
- Majestatea Voastr�. - Ce-** pierdut?

34
At 00:06:34,253, Character said: Sultanul Mustafa �i-a �ngropat
jum�tate din harem.

35
At 00:06:37,308, Character said: 2 milioane de turci au murit de variol�.

36
At 00:06:39,697, Character said: De aceea vrea s� �nceap� un r�zboi.

37
At 00:06:42,080, Character said: Dar turcii au fost primii care au avut
un vaccin. De ce nu opresc epidemia?

38
At 00:06:45,656, Character said: Sultanul l-a interzis.

39
At 00:06:48,201, Character said: Vaccinul impune introducerea
�esutului infectat sub piele.

40
At 00:06:51,160, Character said: El consider� c� interfereaz�
cu voia lui Dumnezeu.

41
At 00:06:53,480, Character said: Epidemiile de variol� sunt diferite.

42
At 00:06:56,226, Character said: Oamenii se infecteaz� u�or
�i mor �n dou�, trei zile.

43
At 00:06:59,023, Character said: E ca ciuma, o otrav� mortal�.

44
At 00:07:02,560, Character said: De aceea propun s� folosim concesion�rile,
cadourile �i mita.

45
At 00:07:09,485, Character said: At�ta timp c�t avem o alian�� cu Prusia,
nu putem s� ne g�ndim la r�zboi.

46
At 00:07:13,839, Character said: Timpul pentru a g�ndi despre r�zboi
s-a scurs, domnilor.

47
At 00:07:16,227, Character said: R�zboiul este deja aici.

48
At 00:07:18,037, Character said: Este evident c� turcii doar
s-au deghizat �n lupt�tori �i ho�i.

49
At 00:07:21,601, Character said: Ei, de fapt, exploreaz� terenul.

50
At 00:07:24,945, Character said: Dikoe Pole
grani�a de sud a Imperiului Rus

51
At 00:07:53,380, Character said: Ar trebui s� fim preg�ti�i,
Alexei Mihailovici.

52
At 00:07:57,403, Character said: Vreau un raport
despre preg�tirea inamicului.

53
At 00:07:59,826, Character said: Austria �i Fran�a au v�ndut turcilor

54
At 00:08:01,974, Character said: 6 bricuri, 7 galiote
�i sute de tunuri �i arme.

55
At 00:08:05,195, Character said: Dar ei nu vor merge cu ei la r�zboi.
Prusia este neutr�.

56
At 00:08:09,124, Character said: Pe de alt� parte,
Polonia a fost mai �ndr�znea��.

57
At 00:08:11,800, Character said: Ei au promis Sultanului c� vor captura
Smolenskul dac� declar� r�zboi Rusiei.

58
At 00:08:17,724, Character said: I-a spus regelui Stanislav
c� dac� �ncearc� a�a ceva,

59
At 00:08:20,097, Character said: pun pe altcineva pe tronul lui.

60
At 00:08:22,632, Character said: - De c��i bani avem nevoie pentru mit�?
- 100.000 �n aur.

61
At 00:08:26,087, Character said: Numai at�t? Vrei s�-l mituie�ti pe Sultan?

62
At 00:08:30,294, Character said: Pe Marele Vizir, ca �ntotdeauna.

63
At 00:08:32,693, Character said: �i dac� marele meu vizir prime�te
mit�, voi afla �i eu?

64
At 00:08:36,920, Character said: Da, sigur.
Vi se va raporta imediat.

65
At 00:08:40,212, Character said: Dac� cheltuie�te mai mult de 10.000,
Majestatea Voastr� va fi prima care afl�.

66
At 00:08:45,600, Character said: Nikita Ivanovici, �tiu despre
toate cheltuielile tale.

67
At 00:08:49,870, Character said: S�pt�m�na trecut� ai pierdut
30.000 la contele Korsakov

68
At 00:08:52,305, Character said: �i 8000 la contele Putiatin.

69
At 00:08:54,498, Character said: A�i jucat toat� noaptea Faraon �i zaruri.
Datoria nu este pl�tit�.

70
At 00:09:00,151, Character said: Poli�ia secret� �i-a f�cut treaba.

71
At 00:09:04,683, Character said: Ei bine, Sultanul nu-l are pe �e�kovski.

72
At 00:09:08,834, Character said: Poate ar trebui s�-i oferim un cadou.

73
At 00:09:10,683, Character said: Deci, c***m �i guverneaz� imperiul?

74
At 00:09:13,275, Character said: Are 80 de milioane de supu�i.
Eu ** 20 de milioane.

75
At 00:09:18,511, Character said: �ncerci s� rezolvi lucrurile
�n pace, Nikita Ivanovici?

76
At 00:09:22,948, Character said: �i eu vreau.

77
At 00:09:25,106, Character said: Dar r�zboiul va veni peste noi
�i nimeni nu ne va �ntreba ce vrem.

78
At 00:09:28,387, Character said: Rusia nu cere prea mult.

79
At 00:09:30,518, Character said: Vrea s� sc�p�m de bandi�i. S� oprim
comer�ul cu sclavi �n Crimeea.

80
At 00:09:35,050, Character said: S� ne men�inem flota �n Marea Neagr�
ca s� ne asigur�m libera trecere.

81
At 00:09:39,372, Character said: �i s� amenaj�m ferme din Poltava
p�n� �n sud, ca oamenii s� aib� hran�.

82
At 00:09:46,488, Character said: S� �ncerc�m s� facem
toate astea f�r� r�zboi.

83
At 00:09:50,658, Character said: Dar s� fim preg�ti�i pentru orice.

84
At 00:09:56,925, Character said: Ru�ii!

85
At 00:10:01,527, Character said: �nainte!

86
At 00:11:52,249, Character said: E�ti �n via��. �n via��.

87
At 00:11:57,611, Character said: E�ti �n via��, frate.

88
At 00:12:12,219, Character said: Greutatea asta este frumoas�.

89
At 00:12:14,774, Character said: Profesorul Peter Petrovici spune c�
uneori las� pete c�nd scrie.

90
At 00:12:18,245, Character said: Un semn de carte pentru opt pagini.

91
At 00:12:22,100, Character said: �i semnul de carte e frumos. Dar este aurit.
Ast�zi este o vizit� obi�nuit�.

92
At 00:12:29,956, Character said: Asta este, draga mea.
B�rba�ii pleac�, dar copiii r�m�n.

93
At 00:12:34,049, Character said: Eu ** doi fii.

94
At 00:12:37,141, Character said: Pe unul �l voi vedea ast�zi,
pe cel�lalt �n cur�nd.

95
At 00:12:41,129, Character said: Interjec�iile "hei", "ei", "da", "of"
sunt interzise.

96
At 00:12:46,920, Character said: S� nu introduci vreun "p�i" sau "hm".

97
At 00:12:48,611, Character said: Pauzele trebuie s� fie
sc�r��ieli sau sorbituri.

98
At 00:12:52,200, Character said: Semion Andreievici, azi este mar�i.
Mama mea vine s� m� viziteze?

99
At 00:12:59,309, Character said: ** observat c� atunci c�nd vine
�n inspec�ie contele Panin,

100
At 00:13:02,179, Character said: �mp�r�teasa ne va onora cu o vizit�.

101
At 00:13:04,197, Character said: �i dac� nu este nicio inspec�ie,
atunci este ocupat�. Va trebui s� a�tep�i.

102
At 00:13:07,735, Character said: De ce nu spune c� vrea s� vin�?

103
At 00:13:10,680, Character said: Nu e�ti prea explicit. Majestatea Sa
vine destul de regulat la tine.

104
At 00:13:18,888, Character said: Te rog s� spui o propozi�ie unde "cu"
nu este prepozi�ie, ci adverb.

105
At 00:13:25,021, Character said: Dac� mama nu vine?

106
At 00:13:28,535, Character said: �ine minte c� nu ai voie
s�-i spui "mam�" Majest��ii Sale.

107
At 00:13:35,746, Character said: De parc� m-ar auzi.

108
At 00:13:41,826, Character said: Excelen�a Voastr�...

109
At 00:13:45,573, Character said: Bun� ziua, Nikita Ivanovici.

110
At 00:13:47,495, Character said: Bun� ziua, �n�l�imea Voastr�.
V�d c� sunte�i �ntr-o dispozi�ie bun�.

111
At 00:13:51,402, Character said: A�i terminat toate temele �i nu sunt
pl�ngeri �n aceast� s�pt�m�n�, nu-i a�a?

112
At 00:13:55,480, Character said: Jurnalul, v� rog. Mul�umesc.

113
At 00:14:02,599, Character said: Nu a luat lec�ii de scrim�.

114
At 00:14:08,840, Character said: - Aflarea adev�rului. Ce-i asta?
- O lec�ie nou�, Excelen�a Voastr�.

115
At 00:14:13,280, Character said: Pavel Petrovici studiaz� metodologia...