Toggle navigation
Home
Upload
Subtitle Translator
Search
Home
Subtitles 12 Monkeys -yawnix S03E03 in any Language
12 Monkeys -yawnix S03E03 Subtitles
📝 Subtitle Preview
At 00:00:05,273, Character said: Move.
2
At 00:00:13,180, Character said: Look.
3
At 00:00:17,213, Character said: That's her.
4
At 00:00:18,369, Character said: As far as I can tell, she's
right-hand to the Witness.
5
At 00:00:20,549, Character said: She drugged Cassie, hunted me and Ramse.
6
At 00:00:23,651, Character said: I guess she survived Jennifer.
7
At 00:00:24,919, Character said: And barely aged a day.
8
At 00:00:26,521, Character said: Ramse must've found her
before Titan splintered,
9
At 00:00:29,591, Character said: dragged her back here
all the way from Colorado.
10
At 00:00:32,627, Character said: Wait, Mr. Cole.
11
At 00:00:34,295, Character said: - It's Ramse.
- Yes.
12
At 00:00:36,231, Character said: But we need to know
which Ramse is in there.
13
At 00:00:40,436, Character said: The grieving father? The loyal friend?
14
At 00:00:43,828, Character said: Or the man who spent decades
15
At 00:00:46,331, Character said: taking orders from that very woman?
16
At 00:00:48,633, Character said: Come on, brother!
17
At 00:00:50,368, Character said: Open up!
18
At 00:00:51,636, Character said: Truthfully, Mr. Cole,
19
At 00:00:53,171, Character said: could you tell the difference?
20
At 00:00:54,906, Character said: We came a long way.
21
At 00:00:56,407, Character said: You either want her, or you don't!
22
At 00:00:59,210, Character said: No doubt, Mr. Ramse is
one hell of a hunter,
23
At 00:01:01,846, Character said: but I need to know who caught who.
24
At 00:01:07,118, Character said: Okay.
25
At 00:01:21,332, Character said: Jonesy...
26
At 00:01:22,967, Character said: whatever you do, know this.
27
At 00:01:26,070, Character said: That is not a woman. It's a chameleon.
28
At 00:01:29,174, Character said: Whatever you see is what
she wants you to see.
29
At 00:01:32,777, Character said: And if she smiles at you,
30
At 00:01:34,579, Character said: it's because she wants you dead.
31
At 00:01:38,483, Character said: That isn't someone
who's ever been anywhere
32
At 00:01:40,985, Character said: she didn't wanna be.
33
At 00:01:46,491, Character said: Ramse's secure.
34
At 00:01:47,992, Character said: What do you wanna do with her?
35
At 00:01:49,828, Character said: We g***t the daughter set up in solitary.
36
At 00:01:52,363, Character said: Fresh out of cells.
37
At 00:01:55,333, Character said: Then build her one.
38
At 00:03:52,684, Character said: Where's Cole?
39
At 00:03:54,752, Character said: I never had a sibling.
40
At 00:03:57,855, Character said: I never wanted one.
41
At 00:03:59,657, Character said: All that trust.
42
At 00:04:02,593, Character said: Until I had Hannah,
43
At 00:04:03,861, Character said: I thought family just makes you foolish.
44
At 00:04:06,531, Character said: Here we go again.
45
At 00:04:07,899, Character said: I need to be able to not believe you,
46
At 00:04:10,101, Character said: and that's impossible for
a man who calls you brother.
47
At 00:04:15,340, Character said: So... shall we?
48
At 00:04:21,479, Character said: I saw her at Titan.
49
At 00:04:23,748, Character said: Whole place went up in smoke,
50
At 00:04:27,618, Character said: and there she was,
51
At 00:04:29,687, Character said: like she was just waiting for it.
52
At 00:04:31,322, Character said: - Or you.
- How would I know?
53
At 00:04:33,624, Character said: You did work with her
for a quarter century,
54
At 00:04:36,894, Character said: helped her profit off history.
55
At 00:04:39,397, Character said: Markridge, the plague, Project Splinter.
56
At 00:04:43,034, Character said: I'd say you know her better than most.
57
At 00:04:45,436, Character said: She broke off from them in 2016,
58
At 00:04:48,272, Character said: and her and the Witness have
been in a dogfight ever since.
59
At 00:04:51,142, Character said: Well, then she had 30
years to knock on our door.
60
At 00:04:53,745, Character said: Or maybe it's bullshit,
61
At 00:04:55,880, Character said: but it's bullshit that I
thought you should know.
62
At 00:04:59,751, Character said: Mr. Ramse, this place is
so steeped in bullshit.
63
At 00:05:04,589, Character said: It's the truth that I
find hardest to believe.
64
At 00:05:07,759, Character said: I gave you the enemy of your enemy
65
At 00:05:10,728, Character said: giftwrapped in a bow.
66
At 00:05:13,731, Character said: Could I see my friend now?
67
At 00:05:17,935, Character said: After all you've done, huh?
68
At 00:05:20,171, Character said: After all that we've done to each other.
69
At 00:05:22,240, Character said: Come on, you and I know better.
70
At 00:05:26,677, Character said: My friend's friend
is no more trustworthy
71
At 00:05:29,881, Character said: than my enemy's enemy.
72
At 00:05:38,689, Character said: Sam's dead.
73
At 00:05:42,660, Character said: She found him 20 years ago.
74
At 00:05:46,230, Character said: The Witness was after her, and...
75
At 00:05:50,668, Character said: He g***t caught in the middle.
76
At 00:05:55,540, Character said: - Mr. Ramse, I'm...
- No, no, no, no, no.
77
At 00:05:57,942, Character said: You don't get to apologize, lady.
78
At 00:06:05,183, Character said: You g***t your kid back, right?
79
At 00:06:09,053, Character said: I lost mine.
80
At 00:06:12,590, Character said: Twice.
81
At 00:06:16,627, Character said: I bury my boy every day.
82
At 00:06:21,833, Character said: And I'm tired.
83
At 00:06:24,302, Character said: I'm not afraid of dying,
84
At 00:06:25,603, Character said: because I know I g***t it coming to me.
85
At 00:06:28,239, Character said: I do. I know that.
86
At 00:06:33,277, Character said: Not until I get the Witness.
87
At 00:07:00,338, Character said: I hear you're out of a job.
88
At 00:07:02,039, Character said: I was wondering who
would come to me first.
89
At 00:07:05,676, Character said: You, Katarina, Cassie.
90
At 00:07:12,250, Character said: How is Dr. Railly these days?
91
At 00:07:17,522, Character said: Did you notice the sky
when you came in here?
92
At 00:07:20,158, Character said: Clear blue.
93
At 00:07:21,893, Character said: Leaves are green, no Red Forest.
94
At 00:07:24,529, Character said: Looks like the Witness didn't
come through for ya after all.
95
At 00:07:27,498, Character said: The upper hand doesn't suit you.
96
At 00:07:32,003, Character said: So he pushed you out...
97
At 00:07:36,874, Character said: left you for dead,
98
At 00:07:39,010, Character said: and now you want the Witness.
99
At 00:07:41,579, Character said: So maybe for the first time,
100
At 00:07:44,148, Character said: we both want the same thing.
101
At 00:07:46,250, Character said: It's been decades since I've seen you,
102
At 00:07:48,252, Character said: but your eyes...
103
At 00:07:51,322, Character said: they're much older.
104
At 00:07:54,225, Character said: Why don't we talk about Titan?
105
At 00:07:56,761, Character said: You've been chasing it, haven't you?
106
At 00:07:58,896, Character said: To the very edge of time?
107
At 00:08:01,232, Character said: Only now, you're an
inch from falling over.
108
At 00:08:06,437, Character said: How long are we gonna
keep doing this, huh?
109
At 00:08:08,539, Character said: Me and you, back and forth?
110
At 00:08:11,108, Character said: That's your problem, James.
111
At 00:08:13,678, Character said: You imagine that we're equals.
112
At 00:08:15,513, Character said: - Where's Titan?
- You're not an adversary.
113
At 00:08:18,015, Character said: You're an annoyance, like a
drum that won't stop drumming.
114
At 00:08:22,253, Character said: You keep asking, "Where is Titan?"
115
At 00:08:23,754, Character said: But what you really
mean is, "Where is she?"
116
At 00:08:28,025, Character said: So tell me.
117
At 00:08:29,427, Character said: You'll upend the tables of history
118
At 00:08:31,128, Character said: to save the ones you love.
119
At 00:08:33,197, Character said: But me, you left behind.
120
At 00:08:37,034, Character said: You really don't remember?
121
At 00:08:39,870, Character said: Remember what?
122
At 00:08:41,339, Character said: How I was made.
123
At 00:08:44,976, Character said: I was raised in a box.
124
At 00:08:47,578, Character said: I was bled, I was tested.
125
At 00:08:51,616, Character said: Then one day, I was set
free and fooled into another.
126
At 00:08:55,453, Character said: They called it a cycle.
127
At 00:08:57,154, Character said: All it really was?
128
At 00:08:59,390, Character said: Just another box.
129
At 00:09:02,159, Character said: - Berlin.
- 1961.
130
At 00:09:04,395, Character said: This is the girl.
131
At 00:09:06,397, Character said: Kirschner's test subject.
132
At 00:09:08,199, Character said: It would certainly
explain her appearance,
133
At 00:09:10,301, Character said: despite her age.
134
At 00:09:11,802, Character said: Run a full battery on her.
135
At 00:09:13,704, Character said: Blood, saliva, hair, skin, everything.
136
At 00:09:15,906, Character said: Go.
137
At 00:09:17,074, Character said: You left me to them.
138
At 00:09:19,143, Character said: You fed me to the Witness
139
At 00:09:21,445, Character said: and his promise of a timeless forest.
140
At 00:09:24,482, Character said: And I believed him, like a fool,
141
At 00:09:28,753, Character said: until I saw the lie.
142
At 00:09:31,155, Character said: What lie?
143
At 00:09:34,125, Character said: Mr. Cole?
144
At 00:09:40,298, Character said: You, James.
145
At 00:09:42,233, Character said: All the shots not
taken, knives not drawn.
146
At 00:09:45,536, Character said: All the times we could've
killed you and didn't.
147
At 00:09:48,439, Character said: Yet you never asked the question,
148...
Download Subtitles 12 Monkeys -yawnix S03E03 in any Language
-- Please select --
Afrikaans (Afrikaans)
Akan (Akan)
Albanian (Shqip)
Amharic (አማርኛ)
Arabic (العربية)
Armenian (Հայերեն)
Azerbaijani (Azərbaycanca)
Basque (Euskara)
Belarusian (Беларуская)
Bemba (Ichibemba)
Bengali (বাংলা)
Bihari (भोजपुरी)
Bosnian (Bosanski)
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian (Български)
Cambodian (ភាសាខ្មែរ)
Catalan (Català)
Cebuano (Sinugboanon)
Cherokee (ᏣᎳᎩ)
Chichewa (ChiCheŵa)
Chinese (Simplified) (简体中文)
Chinese (Traditional) (繁體中文)
Corsican (Corsu)
Croatian (Hrvatski)
Czech (Čeština)
Danish (Dansk)
Dutch (Nederlands)
English (English)
Esperanto (Esperanto)
Estonian (Eesti)
Finnish (Suomi)
French (Français)
Galician (Galego)
Georgian (ქართული)
German (Deutsch)
Greek (Ελληνικά)
Gujarati (ગુજરાતી)
Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen)
Hausa (Hausa)
Hawaiian (ʻŌlelo Hawaiʻi)
Hebrew (עברית)
Hindi (हिन्दी)
Hungarian (Magyar)
Icelandic (Íslenska)
Indonesian (Bahasa Indonesia)
Italian (Italiano)
Japanese (日本語)
Javanese (Basa Jawa)
Kannada (ಕನ್ನಡ)
Kazakh (Қазақ тілі)
Kinyarwanda (Ikinyarwanda)
Korean (한국어)
Kurdish (Kurdî)
Kyrgyz (Кыргызча)
Lao (ລາວ)
Latin (Latina)
Latvian (Latviešu)
Lithuanian (Lietuvių)
Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
Macedonian (Македонски)
Malay (Bahasa Melayu)
Malayalam (മലയാളം)
Maltese (Malti)
Maori (Māori)
Marathi (मराठी)
Mongolian (Монгол)
Nepali (नेपाली)
Norwegian (Norsk)
Persian (فارسی)
Polish (Polski)
Portuguese (Português)
Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
Romanian (Română)
Russian (Русский)
Serbian (Српски)
Slovak (Slovenčina)
Slovenian (Slovenščina)
Somali (Soomaali)
Spanish (Español)
Swahili (Kiswahili)
Swedish (Svenska)
Tamil (தமிழ்)
Telugu (తెలుగు)
Thai (ไทย)
Turkish (Türkçe)
Ukrainian (Українська)
Urdu (اردو)
Uzbek (O'zbek)
Vietnamese (Tiếng Việt)
Welsh (Cymraeg)
Xhosa (isiXhosa)
Zulu (isiZulu)
Afrikaans
Translate & Download
Akan
Translate & Download
Albanian
Translate & Download
Amharic
Translate & Download
Arabic
Translate & Download
Armenian
Translate & Download
Azerbaijani
Translate & Download
Basque
Translate & Download
Belarusian
Translate & Download
Bemba
Translate & Download
Bengali
Translate & Download
Bihari
Translate & Download
Bosnian
Translate & Download
Breton
Translate & Download
Bulgarian
Translate & Download
Cambodian
Translate & Download
Catalan
Translate & Download
Cebuano
Translate & Download
Cherokee
Translate & Download
Chichewa
Translate & Download
Chinese (Simplified)
Translate & Download
Chinese (Traditional)
Translate & Download
Corsican
Translate & Download
Croatian
Translate & Download
Czech
Translate & Download
Danish
Translate & Download
Dutch
Translate & Download
English
Translate & Download
Esperanto
Translate & Download
Estonian
Translate & Download
Finnish
Translate & Download
French
Translate & Download
Galician
Translate & Download
Georgian
Translate & Download
German
Translate & Download
Greek
Translate & Download
Gujarati
Translate & Download
Haitian Creole
Translate & Download
Hausa
Translate & Download
Hawaiian
Translate & Download
Hebrew
Translate & Download
Hindi
Translate & Download
Hungarian
Translate & Download
Icelandic
Translate & Download
Indonesian
Translate & Download
Italian
Translate & Download
Japanese
Translate & Download
Javanese
Translate & Download
Kannada
Translate & Download
Kazakh
Translate & Download
Kinyarwanda
Translate & Download
Korean
Translate & Download
Kurdish
Translate & Download
Kyrgyz
Translate & Download
Lao
Translate & Download
Latin
Translate & Download
Latvian
Translate & Download
Lithuanian
Translate & Download
Luxembourgish
Translate & Download
Macedonian
Translate & Download
Malay
Translate & Download
Malayalam
Translate & Download
Maltese
Translate & Download
Maori
Translate & Download
Marathi
Translate & Download
Mongolian
Translate & Download
Nepali
Translate & Download
Norwegian
Translate & Download
Persian
Translate & Download
Polish
Translate & Download
Portuguese
Translate & Download
Punjabi
Translate & Download
Romanian
Translate & Download
Russian
Translate & Download
Serbian
Translate & Download
Slovak
Translate & Download
Slovenian
Translate & Download
Somali
Translate & Download
Spanish
Translate & Download
Swahili
Translate & Download
Swedish
Translate & Download
Tamil
Translate & Download
Telugu
Translate & Download
Thai
Translate & Download
Turkish
Translate & Download
Ukrainian
Translate & Download
Urdu
Translate & Download
Uzbek
Translate & Download
Vietnamese
Translate & Download
Welsh
Translate & Download
Xhosa
Translate & Download
Zulu
Translate & Download
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
Uso wo aisuru onna 嘘を愛する女 (2017) V.O.S.English
my name is sara
Bugonia 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
Kraken 2025
One Mile part one 2025
An.Affair.1998.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ARiN(1)
We.Bury.The.Dead.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Exponerad (1971)_aw
Power (1986)
Swingers.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-TWA.fi
12 Monkeys -yawnix S03E03 chinese sub, english sub, vietsub, indo sub, Download 12 Monkeys -yawnix S03E03 srt subtitles in English or any language. Translate srt files, share subtitles easily.
Learn more
일본어-한국어 사전
Từ điển Nhật Việt online
Japanese English Dictionary
Korean English Dictionary
Từ điển Hàn Việt online
Synonym look up