Stitchers.S02E05.HDTV.x264-KILLES Subtitles

At 00:00:00,001, Character said: Previously on Stitchers...

2
At 00:00:01,469, Character said: Will you marry me?

3
At 00:00:02,470, Character said: She said no. What's plan "B"?

4
At 00:00:03,962, Character said: Type your number in my phone,

5
At 00:00:06,285, Character said: and I'll give you a
call when it comes in.

6
At 00:00:08,279, Character said: Is that what I **?

7
At 00:00:09,413, Character said: Your friend?

8
At 00:00:10,974, Character said: No, you're... my best friend.

9
At 00:00:14,241, Character said: You wanna get something to eat?

10
At 00:00:15,808, Character said: Uh, remember the boy in
the red baseball hat?

11
At 00:00:18,100, Character said: The one I saw in Captain
Mulaney's memory?

12
At 00:00:19,643, Character said: He must be connected to both cases.

13
At 00:00:21,301, Character said: - What are you doing here?
- You don't like it?

14
At 00:00:23,092, Character said: Arrest me for breaking and entering.

15
At 00:00:24,776, Character said: You don't get to select our cases.

16
At 00:00:27,150, Character said: Then who does?

17
At 00:00:28,374, Character said: You?

18
At 00:00:29,187, Character said: What I really wanna do is find
that son-of-a-bitch father of mine

19
At 00:00:32,426, Character said: and bring him to karmic justice.

20
At 00:00:34,000, Character said: Get Linus's stuff back to him now!

21
At 00:00:37,218, Character said: Who does she think she is?

22
At 00:00:40,683, Character said: I think I'm NSA, bitch.

23
At 00:00:47,769, Character said: Stop! I thought you
just came to pick me up.

24
At 00:00:50,461, Character said: Fine.

25
At 00:00:51,535, Character said: Ooh!

26
At 00:00:54,657, Character said: Oh, stop. No, actually stop.

27
At 00:00:57,294, Character said: We have to get your stuff out of the van

28
At 00:00:59,801, Character said: and back up into your apartment.

29
At 00:01:01,744, Character said: The moving guys are
meeting us in 20 minutes.

30
At 00:01:03,511, Character said: Moving is stupid.

31
At 00:01:05,266, Character said: I don't need to move,
plus Cameron's cool.

32
At 00:01:07,030, Character said: Oh, I will miss his sheets.

33
At 00:01:08,765, Character said: That thread count was ridiculous.

34
At 00:01:11,628, Character said: I don't think Cameron
really liked us on his bed.

35
At 00:01:13,540, Character said: As if Lord of the Purity
Rings ever used it.

36
At 00:01:16,686, Character said: Oh, I wouldn't be so sure.

37
At 00:01:18,246, Character said: All right, you know what,
we really should get going.

38
At 00:01:21,199, Character said: Excuse me, Linus,

39
At 00:01:23,256, Character said: are you keeping juicy goss from me?

40
At 00:01:25,671, Character said: Come on, you know how this goes.
Bros before...

41
At 00:01:28,185, Character said: Check yourself. Spill.

42
At 00:01:30,457, Character said: Cameron met a girl.

43
At 00:01:31,585, Character said: - And?
- Her name is Nina.

44
At 00:01:33,115, Character said: - And?
- That is all I know.

45
At 00:01:34,872, Character said: Oh.

46
At 00:01:36,635, Character said: Except for the fact he was
on the phone with her until

47
At 00:01:38,847, Character said: 3:00 a.m. last night
talking about Doctor Who.

48
At 00:01:41,533, Character said: David Tennant this,
Tardis that, all night long.

49
At 00:01:44,828, Character said: I love my Time Lords as
much as the next guy,

50
At 00:01:46,797, Character said: but I need eight hours of man sleep.

51
At 00:01:48,423, Character said: Sounds like an episode of Nerd Love.

52
At 00:01:49,967, Character said: Wait, does Kirsten know about Nina?

53
At 00:01:51,872, Character said: She does now.

54
At 00:01:56,187, Character said: I'll check on her.

55
At 00:01:58,018, Character said: I'm gonna wait outside.

56
At 00:02:02,146, Character said: Hey, roomie.

57
At 00:02:03,775, Character said: I already knew about
Nina, so don't worry.

58
At 00:02:06,527, Character said: You know, I told Cameron
not to wait around

59
At 00:02:08,925, Character said: while I figured out my feelings, so...

60
At 00:02:11,408, Character said: I can't be mad.

61
At 00:02:14,429, Character said: And I'm not.

62
At 00:02:16,671, Character said: Okay. Something's g***t you off-balance.
What's going on?

63
At 00:02:20,081, Character said: My father had a first wife.

64
At 00:02:22,135, Character said: Elizabeth.

65
At 00:02:23,471, Character said: I found a cocktail napkin from
their wedding in the garage.

66
At 00:02:27,662, Character said: D***n, you didn't know?

67
At 00:02:29,402, Character said: Nope, I had no idea.

68
At 00:02:30,758, Character said: Daddy was a player.

69
At 00:02:32,522, Character said: Hmm.

70
At 00:02:34,525, Character said: I mean, if I could find Elizabeth,
she may know where my father is.

71
At 00:02:38,354, Character said: But she's just... She's
so hard to locate.

72
At 00:02:40,720, Character said: You already tried hacking city records?

73
At 00:02:42,356, Character said: Yeah, I've tried everything.

74
At 00:02:44,319, Character said: Elizabeth Stinger is basically a ghost.

75
At 00:02:46,833, Character said: Well, true, but hunting
ghosts is kind of what we do.

76
At 00:03:03,184, Character said: Go, go!

77
At 00:03:05,429, Character said: Oh, no.

78
At 00:03:07,939, Character said: Somebody call 9-1-1.

79
At 00:03:10,393, Character said: Stay here!

80
At 00:03:29,113, Character said: - Synced and corrected by martythecrazy -
- www.addic7ed.com -

81
At 00:03:37,413, Character said: Her name is Sandy Abrams, 26.

82
At 00:03:39,672, Character said: She worked as a receptionist,
but was an aspiring actress.

83
At 00:03:43,411, Character said: She fell to her death from the
roof of her apartment building.

84
At 00:03:46,079, Character said: Murder? Suicide?

85
At 00:03:47,380, Character said: - Was there a note?
- Yes.

86
At 00:03:48,372, Character said: So, suicide?

87
At 00:03:49,671, Character said: It wasn't that kind of note.

88
At 00:03:54,073, Character said: "This is his fault.

89
At 00:03:55,779, Character said: K.C."

90
At 00:03:56,724, Character said: We've confirmed that
it is her handwriting.

91
At 00:03:58,757, Character said: Is there anyone in Sandy's
life with the initials K.C.?

92
At 00:04:01,431, Character said: A preliminary background
check came up with

93
At 00:04:03,681, Character said: no friends or relatives
with that name or initials.

94
At 00:04:06,665, Character said: K.C., Kirsten Clark.

95
At 00:04:08,748, Character said: Or not.

96
At 00:04:10,152, Character said: You're just reading into things

97
At 00:04:11,588, Character said: 'cause you're focused
on finding your dad.

98
At 00:04:13,188, Character said: Well, how many K.C.'s are there

99
At 00:04:14,972, Character said: with a dead body addressed to them?

100
At 00:04:16,483, Character said: Camille has a point, which is why

101
At 00:04:17,859, Character said: we're not going to stitch into Sandy.

102
At 00:04:19,525, Character said: Why? It's the only way to know for sure

103
At 00:04:21,344, Character said: if this note was meant for me.

104
At 00:04:22,922, Character said: Okay, let's say for a moment
that the note was meant for you.

105
At 00:04:25,902, Character said: How do we know that it's
not an ambush of some kind?

106
At 00:04:28,537, Character said: We're going to stand down until I
get further instructions from Blair.

107
At 00:04:31,551, Character said: And how long is that gonna take?
We could lose the window to stitch.

108
At 00:04:34,220, Character said: As long as it takes.
He's aware of the situation.

109
At 00:04:37,022, Character said: But I have discovered

110
At 00:04:38,735, Character said: that Mitchell Blair
moves at his own pace.

111
At 00:04:41,125, Character said: Look, the note says this is "his" fault.

112
At 00:04:42,992, Character said: What if that means my father?

113
At 00:04:44,680, Character said: We won't know if we don't stitch in.

114
At 00:04:46,336, Character said: That is a leap,
and I'm not going to put you in danger.

115
At 00:04:48,985, Character said: We hold.

116
At 00:04:53,585, Character said: That's two.

117
At 00:04:55,519, Character said: Four.

118
At 00:04:57,509, Character said: And you're done.

119
At 00:04:58,835, Character said: - Ha ha!
- Nice job.

120
At 00:05:00,642, Character said: - Thank you.
- Good job.

121
At 00:05:08,732, Character said: Camille?

122
At 00:05:10,595, Character said: Liam? Oh, my god!

123
At 00:05:12,946, Character said: Hi. What the hell? What
are you doing here?

124
At 00:05:14,990, Character said: Same as you, I imagine.

125
At 00:05:16,701, Character said: Yeah. Duh, I just meant, uh...

126
At 00:05:19,502, Character said: what are you doing in Los Angeles?

127
At 00:05:20,963, Character said: I thought you'd be
living in Europe by now.

128
At 00:05:23,198, Character said: Ah, that was the plan,

129
At 00:05:24,808, Character said: then a teaching gig came up.

130
At 00:05:27,144, Character said: I guess I wasn't really ready to leave.

131
At 00:05:28,918, Character said: Uh-huh.

132
At 00:05:30,394, Character said: Does Kirsten know you're here?

133
At 00:05:32,131, Character said: I'd rather she not know.

134
At 00:05:33,096, Character said: I'm still sorting out some stuff.

135
At 00:05:34,754, Character said: How is she?

136
At 00:05:37,063, Character said: Um...

137
At 00:05:39,538, Character said: The truth is...

138
At 00:05:41,730, Character said: she has totally moved on.

139
At 00:05:43,921, Character said: Totally?

140
At 00:05:45,315, Character said: As in completely.

141
At 00:05:48,109, Character said: She ever say anything?

142
At 00:05:49,647, Character said: About you?

143
At 00:05:50,691, Character said: No, bud, I mean...