After The Sunset (Al Caer la Noche)(2004) Subtitles

At 00:00:53,971, Character said: You screwed up!

2
At 00:00:55,389, Character said: Here we go, here we go!

3
At 00:00:58,183, Character said: Yeah! All right!

4
At 00:01:00,269, Character said: Whoo!

5
At 00:01:10,195, Character said: G***t him.

6
At 00:01:11,905, Character said: Target is in sight.

7
At 00:01:14,491, Character said: Clock him close.

8
At 00:01:15,909, Character said: He's not going anywhere.

9
At 00:01:23,292, Character said: I'm hand-carrying this thing
right into the museum.

10
At 00:01:26,170, Character said: Stan, you've g***t more cover on you
than the president.

11
At 00:01:28,589, Character said: The diamond is safe.

12
At 00:01:30,090, Character said: This is an armed caravan,
completely bulletproof, magnetic locks.

13
At 00:01:34,845, Character said: - This transfer is under control.
- I'm hot.

14
At 00:01:38,265, Character said: FBI Travel Link climate control.

15
At 00:01:40,434, Character said: I don't understand your command.

16
At 00:01:42,060, Character said: I don't understand your command.

17
At 00:01:43,979, Character said: I don't under... I don't... I don't...
I don't under... I don't understand...

18
At 00:01:46,857, Character said: It's too d***n complicated.

19
At 00:01:56,033, Character said: - That way.
- That's some bullshit!

20
At 00:01:57,451, Character said: Are you kidding me, ref?
That's the Lakers' ball.

21
At 00:01:59,786, Character said: My blind grandmother
coulda seen that!

22
At 00:02:01,955, Character said: - Sit down, fat boy!
- That's the Lakers' ball!

23
At 00:02:03,498, Character said: I'm callin' it!

24
At 00:02:08,170, Character said: What are you doing?

25
At 00:02:09,296, Character said: Green light go,
red light stop, buddy.

26
At 00:02:13,926, Character said: No, no, no. No, sir.

27
At 00:02:15,677, Character said: Thank you, thank you.
Okay, great.

28
At 00:02:17,804, Character said: Nice job. Bye-bye.

29
At 00:02:20,849, Character said: - Tip him. Get him outta here.
- Yeah, yeah.

30
At 00:02:32,361, Character said: Jesus.

31
At 00:02:33,487, Character said: No, come on, that's enough.

32
At 00:02:35,489, Character said: Okay, thank you.

33
At 00:02:37,491, Character said: Go take a bath.
There you go.

34
At 00:02:39,743, Character said: Let's roll.

35
At 00:03:01,223, Character said: That's what I'm talkin' about!
Every time!

36
At 00:03:03,308, Character said: Charge? Charge!

37
At 00:03:04,685, Character said: Ref, listen!
This is insane!

38
At 00:03:07,938, Character said: It's a foul on him.

39
At 00:03:09,189, Character said: Charge? I'll show you a charge!

40
At 00:03:11,358, Character said: I'll show you a d***n charge, man!

41
At 00:03:14,194, Character said: That's the worst call I ever seen!

42
At 00:03:16,488, Character said: What do you think this is, a rodeo?

43
At 00:03:18,365, Character said: Then I'll be the clown!

44
At 00:03:19,783, Character said: - Let me in the game!
- Sit down, please.

45
At 00:03:21,285, Character said: Get out of my way!
Play some real ball!

46
At 00:03:23,453, Character said: Unleash the Beast!

47
At 00:03:25,038, Character said: Hey, put Malone in there!

48
At 00:03:26,582, Character said: Put in the Mailman, d***n it!

49
At 00:03:28,417, Character said: Get Shaq in the game!

50
At 00:03:30,294, Character said: You gotta win this game!
You gotta win this game!

51
At 00:03:32,921, Character said: Don't take me,
I'm an American citizen!

52
At 00:03:35,591, Character said: American citizen, d***n it!

53
At 00:03:39,678, Character said: You sons of bitches!

54
At 00:03:40,971, Character said: I'm the clown!

55
At 00:03:42,055, Character said: The Lakers need me!
I'm their clown!

56
At 00:03:45,434, Character said: S***t! He's gone.

57
At 00:03:47,394, Character said: We've lost him.

58
At 00:03:48,687, Character said: What?

59
At 00:03:49,813, Character said: - Burdett is gone.
- Find him.

60
At 00:03:53,567, Character said: He's coming after it.

61
At 00:03:55,402, Character said: We're fine.
Just relax.

62
At 00:03:57,237, Character said: Don't tell me to relax.

63
At 00:03:59,281, Character said: I've dealt with this guy before.

64
At 00:04:14,338, Character said: See him yet?

65
At 00:04:17,174, Character said: We're looking, we're looking.

66
At 00:04:20,761, Character said: Safeties off until they relocate Burdett.

67
At 00:04:23,764, Character said: Oh. Kiss me

68
At 00:04:26,642, Character said: Stand down. We g***t him.

69
At 00:04:28,101, Character said: He's still here.

70
At 00:04:30,187, Character said: On the Jumbotron.

71
At 00:04:31,605, Character said: He changed his seat.

72
At 00:04:35,901, Character said: Get a direct visual.

73
At 00:04:38,445, Character said: You g***t it.

74
At 00:04:59,925, Character said: See, Stan, we g***t you here.

75
At 00:05:01,927, Character said: No need to panic.

76
At 00:05:13,313, Character said: Do you have a direct visual yet?

77
At 00:05:15,274, Character said: Negative. We're still looking.

78
At 00:05:23,949, Character said: We're clear?

79
At 00:05:27,619, Character said: We're clear.

80
At 00:05:28,787, Character said: Come on out.

81
At 00:05:36,170, Character said: What?

82
At 00:05:42,217, Character said: That thing is going by itself! D***n!

83
At 00:05:46,972, Character said: Come on!

84
At 00:06:06,617, Character said: Jesus!

85
At 00:06:08,285, Character said: Transfer has been compromised.

86
At 00:06:33,185, Character said: Ah!

87
At 00:06:45,364, Character said: What's going on?!

88
At 00:07:05,676, Character said: Hey!

89
At 00:07:13,559, Character said: No!

90
At 00:07:15,269, Character said: Aah! Aah!

91
At 00:07:30,617, Character said: Thank the guys.

92
At 00:07:31,743, Character said: Good luck.

93
At 00:07:43,088, Character said: Wait a minute, wait a minute.
Your beard tickles.

94
At 00:07:50,220, Character said: Did he tip you?

95
At 00:07:51,430, Character said: - One lousy buck.
- Cheap b***d.

96
At 00:07:56,310, Character said: I love it when you undress.

97
At 00:07:58,020, Character said: Let's do this.

98
At 00:08:00,230, Character said: Aah!

99
At 00:08:14,870, Character said: Rollercoaster of love

100
At 00:08:17,956, Character said: Say what

101
At 00:08:19,041, Character said: Rollercoaster

102
At 00:08:20,167, Character said: Turn that s***t off!

103
At 00:08:21,543, Character said: Ooh. Ooh. Ooh

104
At 00:08:23,212, Character said: Rollercoaster

105
At 00:08:27,299, Character said: Rollercoaster

106
At 00:08:29,635, Character said: Ooh. Ooh. Ooh

107
At 00:08:34,515, Character said: What about Mexico?

108
At 00:08:36,517, Character said: Can't take the water.

109
At 00:08:38,810, Character said: How about Paris?

110
At 00:08:40,145, Character said: Can't take the French.

111
At 00:08:42,940, Character said: Promise me paradise.

112
At 00:08:44,775, Character said: Can we talk about this
after we gas Agent Lloyd?

113
At 00:08:47,152, Character said: Aah!

114
At 00:08:49,321, Character said: Sure.

115
At 00:08:50,489, Character said: ...a roller coaster. Baby. Baby

116
At 00:08:52,449, Character said: I wanna ride

117
At 00:08:57,079, Character said: Your love is like a rollercoaster.
Baby. Baby

118
At 00:09:00,749, Character said: I wanna ride

119
At 00:09:02,209, Character said: Yeah!

120
At 00:09:05,379, Character said: Move over there
'cause I'm a double dipper

121
At 00:09:07,464, Character said: Upside down on the big dip dipper

122
At 00:09:09,383, Character said: 1.2. 1.2.3 I've g***t a ticket.
Come ride with me

123
At 00:09:13,303, Character said: Let me go down on the merry-go-round

124
At 00:09:15,389, Character said: All is fair on these fairgrounds

125
At 00:09:17,558, Character said: Let's go slow. Let's go fast

126
At 00:09:21,311, Character said: Rollercoaster of love.
Say what

127
At 00:09:25,357, Character said: Rollercoaster.
Oh. Yeah

128
At 00:09:29,987, Character said: A few... Aah!

129
At 00:09:31,989, Character said: M ax

130
At 00:09:33,031, Character said: Rollercoaster
Can you get back on

131
At 00:09:36,869, Character said: Max Max

132
At 00:09:41,331, Character said: Look at me.

133
At 00:09:42,541, Character said: Look at me.

134
At 00:09:44,251, Character said: Don't worry.

135
At 00:09:46,044, Character said: Get the diamond.

136
At 00:09:55,971, Character said: Stan.

137
At 00:10:00,058, Character said: Are you all right?

138
At 00:10:17,743, Character said: Your own pineapple wine,
your dollar fifty all the time

139
At 00:10:21,705, Character said: Turn around and let me see you

140
At 00:10:23,582, Character said: Turn around and let me see

141
At 00:10:24,917, Character said: Your own pineapple wine,
your dollar fifty all the time

142
At 00:10:29,004, Character said: Turn around and let me see you

143
At 00:10:30,547, Character said: Turn around and let me see

144
At 00:10:32,132, Character said: Your own pineapple wine,
your dollar fifty all the time

145
At 00:10:35,260, Character said: I g***t a new dance,
hot like pepper

146
At 00:10:38,597, Character said: From the old to the young,
gonna make your body rock

147
At 00:10:42,309, Character said: It's really easy, easy peasy

148
At 00:10:45,687, Character said: You can do it anywhere,
jump around like you don't care

149
At 00:10:49,441, Character said: Singin' turn around and let me see you

150
At 00:10:51,777, Character said: Turn around and let me see

151
At 00:10:53,111, Character said: Your own pineapple wine,
your dollar fifty all the time

152
At 00:10:57,324, Character said: Turn around and let me see you,
turn around and let me see

153
At 00:11:00,244, Character said: Your own pineapple wine,
your dollar fifty all the time...