The Royal s08e01 Safe As Houses Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:00:05,740, Character said: I need someone in my life. I need a girl
to hold me tight.

2
At 00:00:14,140, Character said: Someone to make me feel, make me feel
alive.

3
At 00:00:20,940, Character said: Somebody help me, yeah.

4
At 00:00:24,340, Character said: Somebody help me now.

5
At 00:00:27,020, Character said: Oh, don't somebody tell me what I've
done wrong.

6
At 00:00:42,410, Character said: Just like a hospital, only smaller.

7
At 00:00:44,970, Character said: Big isn't always better, Ellis.

8
At 00:00:46,730, Character said: Some d***n fine work goes on behind those
walls. I'll have to take your word for

9
At 00:00:49,790, Character said: that, sir. And you'll only have to
endure the tedium for a day or two.

10
At 00:00:53,070, Character said: I'll do you any harm to forego the
technological advancements of Astro -D

11
At 00:00:56,110, Character said: -General to see how the other half
anesthetise.

12
At 00:01:08,010, Character said: From the Groove. Fantastic boutique in
town, but they want them back first

13
At 00:01:10,970, Character said: thing. Please say your model to me
tonight.

14
At 00:01:13,330, Character said: Seems a bit disrespectful.

15
At 00:01:15,350, Character said: Moira's funeral today and we're having a
party.

16
At 00:01:17,570, Character said: A fashion show with a dance afterwards
and a blinding band. Besides, Moira

17
At 00:01:21,390, Character said: looked a good knees up.

18
At 00:01:22,410, Character said: That's what g***t her into trouble in the
first place.

19
At 00:01:25,590, Character said: In a manner of speaking.

20
At 00:01:27,250, Character said: I'll do it.

21
At 00:01:28,230, Character said: If Jack does his bit too.

22
At 00:01:30,170, Character said: I'm not poncing around in women's
clothing.

23
At 00:01:32,610, Character said: Charity or no charity.

24
At 00:01:33,990, Character said: Don't worry, Uncle Jack.

25
At 00:01:36,140, Character said: I g***t them in a clubber shop across the
road and then something especially for

26
At 00:01:39,720, Character said: you. Jack in that.

27
At 00:01:41,800, Character said: What on earth's going on, Lizzie? Just a
few details for tonight, Matron.

28
At 00:01:46,660, Character said: The DHA telephoned. We're to expect our
new administrator, Mr McAteer, this

29
At 00:01:51,040, Character said: afternoon.

30
At 00:01:52,440, Character said: Now, Matron, allow me to introduce
Ellis, my anaesthetist from Ashfordly.

31
At 00:01:57,000, Character said: people call me Ralph, apart from Mr
Rose, who usually calls me useless.

32
At 00:02:01,100, Character said: Come along, Ellis.

33
At 00:02:07,060, Character said: Not only has Dr.

34
At 00:02:08,160, Character said: Burnett let us down, but our locums fail
to turn up for the second day running.

35
At 00:02:12,020, Character said: Just as well the cavalry's here, eh,
Matron? With all due respect, Mr. Rose,

36
At 00:02:15,660, Character said: didn't specialise in anaesthesia. I did
exercise for a couple of minutes in GB.

37
At 00:02:18,580, Character said: Let me ask you two, young man.

38
At 00:02:20,480, Character said: Specialisation, that's the way forward.

39
At 00:02:21,900, Character said: Too many jacks of all trades, we end up
in the powerless situation that we are

40
At 00:02:24,840, Character said: now. Two doctors and a nun, gallivanting
round the Emerald Isle.

41
At 00:02:52,940, Character said: She's bearing it well.

42
At 00:02:56,420, Character said: Considering we're about to bury her
sister.

43
At 00:02:59,700, Character said: I suppose that's what faith does.

44
At 00:03:02,020, Character said: It gives you strength, doesn't it? And
if you don't have faith?

45
At 00:03:06,280, Character said: We have each other.

46
At 00:03:09,100, Character said: Laura still haunts me, Jill.

47
At 00:03:12,100, Character said: I still see her face.

48
At 00:03:26,120, Character said: He did all he could.

49
At 00:03:27,740, Character said: But it wasn't enough, was it?

50
At 00:03:30,800, Character said: Or we wouldn't be here now.

51
At 00:03:34,540, Character said: Doctor, are you ready to move on?

52
At 00:03:36,440, Character said: I'm going to have to face my parents
sooner or later.

53
At 00:03:38,940, Character said: They're going to have to face their new
granddaughter.

54
At 00:03:41,240, Character said: Any chance of the father stepping up to
the plate?

55
At 00:03:43,780, Character said: I'll freeze over first.

56
At 00:04:18,120, Character said: I g***t your home.

57
At 00:04:21,279, Character said: This is Jill, Dr. Weathering.

58
At 00:04:24,080, Character said: I'm so sorry for your loss.

59
At 00:04:27,140, Character said: And Dr. Omrod.

60
At 00:04:28,900, Character said: My deepest sympathy.

61
At 00:04:30,880, Character said: I know you did all you could to save my
daughter, and I thank you for that.

62
At 00:04:34,860, Character said: I have someone else I want you to meet.

63
At 00:04:41,240, Character said: She's only a baby, Mammy.

64
At 00:04:43,780, Character said: She didn't ask for any of this.

65
At 00:04:46,090, Character said: So the little thing will realise all the
trouble she's caused.

66
At 00:04:50,870, Character said: We should go and find a hotel before the
service.

67
At 00:04:55,050, Character said: Yes, we'll see you in the church, shall
we?

68
At 00:04:57,050, Character said: OK.

69
At 00:04:59,810, Character said: Never thought Marion had it in her.

70
At 00:05:01,870, Character said: Far too dull to elope.

71
At 00:05:03,870, Character said: And too pregnant.

72
At 00:05:05,610, Character said: So there they g***t married at Gretna at
the weekend.

73
At 00:05:08,110, Character said: Did with the end of a shotgun.

74
At 00:05:09,530, Character said: Poor old Dr Burnett.

75
At 00:05:11,170, Character said: But for the grace of God, Alan.

76
At 00:05:13,190, Character said: One way of getting a man.

77
At 00:05:14,840, Character said: Not keeping him.

78
At 00:05:17,940, Character said: Who's that?

79
At 00:05:19,260, Character said: One of Mr. Rose's chinless wonders from
Ashfordly.

80
At 00:05:25,300, Character said: And I wouldn't worry about Alan, Uncle
Jack.

81
At 00:05:28,020, Character said: You've g***t to get the girl before you
get her into trouble.

82
At 00:05:32,600, Character said: Oh, I thought the new theatre nurse
would have been here by now. She lives

83
At 00:05:36,180, Character said: locally. She was due to start work next
week, but she very kindly agreed to

84
At 00:05:41,820, Character said: begin this morning.

85
At 00:05:43,320, Character said: Surely we could wait an hour or so until
she arrives.

86
At 00:05:45,560, Character said: I do not wait for nursing staff, Alice.
They wait for me.

87
At 00:05:48,400, Character said: When she does finally deign to put in an
appearance, you can get in touch with

88
At 00:05:51,340, Character said: us. We shall be on the mix.

89
At 00:05:52,820, Character said: There's been an emergency call. Fire at
a children's home on South Cliff.

90
At 00:06:00,340, Character said: All clear, Alice.

91
At 00:06:06,880, Character said: There's a p***s in the office.

92
At 00:06:17,040, Character said: Idiot. Young woman, you have just
demonstrated how a slip of a thing like

93
At 00:06:20,440, Character said: yourself is incapable of handling such a
powerful machine.

94
At 00:06:23,040, Character said: You want to bet? If you must drive, my
dear, I think you'll find four wheels

95
At 00:06:26,200, Character said: more appropriate.

96
At 00:06:27,160, Character said: We'll have news for you.

97
At 00:06:28,240, Character said: I can manage and you're a male
chauvinist pig.

98
At 00:06:34,800, Character said: I don't believe it.

99
At 00:06:40,600, Character said: Didn't know you worked here. If it's the
VD clinic you want in, you'll have to

100
At 00:06:44,320, Character said: go to Ashfordly on a Tuesday night.

101
At 00:06:46,520, Character said: Susie? You can't say that.

102
At 00:06:48,600, Character said: Great party Saturday night, wasn't it?
Surprised you can remember.

103
At 00:06:51,440, Character said: I never forget a friendly face.

104
At 00:06:53,440, Character said: See ya.

105
At 00:06:56,460, Character said: She's a stunner and a half.

106
At 00:06:58,060, Character said: Who is she?

107
At 00:06:59,240, Character said: Has she g***t a boyfriend?

108
At 00:07:00,620, Character said: She has now.

109
At 00:07:01,580, Character said: I went to a party on Saturday night with
my date.

110
At 00:07:04,460, Character said: She left with him.

111
At 00:07:21,610, Character said: Did you hear what happened?

112
At 00:07:24,970, Character said: Yeah.

113
At 00:07:29,570, Character said: Couldn't believe it, but it's true.

114
At 00:07:37,030, Character said: 26,

115
At 00:07:40,050, Character said: now she's dead.

116
At 00:07:45,110, Character said: Colton.

117
At 00:07:48,250, Character said: It was a tragic accident.

118
At 00:07:54,410, Character said: I all that drove that girl to her death.

119
At 00:07:57,410, Character said: And her parents think I'm some kind of
hero.

120
At 00:08:02,730, Character said: Just come to the church.

121
At 00:08:06,090, Character said: Please.

122
At 00:08:08,910, Character said: It's... It's the least... Well, nothing
you can do for her.

123
At 00:08:19,390, Character said: My name is Rose from the Royal. This is
Dr Ellis. What have we g***t here?

124
At 00:08:23,500, Character said: Anna Wenby, this is my husband Alistair.
I'm in charge here.

125
At 00:08:26,600, Character said: We were cut off by the fire. We had to
clamber out the window, down a drainpipe

126
At 00:08:30,280, Character said: to the porch. Ruby panicked, let go too
early.

127
At 00:08:34,179, Character said: My arm cracked.

128
At 00:08:36,100, Character said: I've been sick.

129
At 00:08:37,120, Character said: I managed to fall without doing too much
damage, but my arm, when I tried to

130
At 00:08:40,880, Character said: pull out the flames, it hurt like hell.
If you'd like me to take a look at you.

131
At 00:08:47,420, Character said: Any other children hurt in the blaze?
All present and correct.

132
At 00:08:50,670, Character said: Linda had the presence of mind to get
them out and call the fire brigade.

133...

Download Subtitles The Royal s08e01 Safe As Houses in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles