The.Other.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 Movie Subtitles

00:02:36,423 --> 00:02:38,- Kathelia doesn't
speak.

00:02:40,795 --> 00:02:42,Um, she understands speech,

00:02:43,031 --> 00:02:44,and she's clever.

00:02:44,398 --> 00:02:45,She finds ways
to communicate,

00:02:45,667 --> 00:02:48,so it's not as challenging
as it sounds.

00:02:48,803 --> 00:02:51,- Can she speak?

00:02:52,507 --> 00:02:54,- We don't know yet.

00:02:54,542 --> 00:02:55,It could be a birth defect

00:02:55,777 --> 00:02:57,or some sort of
coping mechanism.

00:02:57,945 --> 00:03:01,And it's also possible
she just doesn't want to talk.

00:03:01,549 --> 00:03:02,-This says that
she's been returned

00:03:02,950 --> 00:03:04,to you guys before.

00:03:04,519 --> 00:03:07,- Yes, we placed her
with an older couple.

00:03:07,588 --> 00:03:08,Retired.

00:03:08,756 --> 00:03:11,Adult children,
no grandchildren.

00:03:12,660 --> 00:03:14,I just think they bit off
a little more

00:03:14,428 --> 00:03:16,than they could chew.

00:03:18,231 --> 00:03:21,And it looks like
there were some health problems.

00:03:21,069 --> 00:03:22,-With Kathelia?

00:03:22,402 --> 00:03:24,- No, Kathelia's fine
physically.

00:03:24,072 --> 00:03:26,- Okay.

00:03:26,140 --> 00:03:28,-She just needs a family.

00:03:30,444 --> 00:03:33,- We really just
wanna do the most good.

00:03:38,619 --> 00:03:41,-Welcome home.

00:03:56,369 --> 00:03:59,- Daniel is on summer
break,

00:03:59,272 --> 00:04:01,and I work from home
most of the time,

00:04:01,441 --> 00:04:03,so we'll all be together.

00:04:03,978 --> 00:04:06,That is where you'll go
to school in the fall.

00:04:06,379 --> 00:04:08,-I might even be
your teacher!

00:04:08,649 --> 00:04:09,If you're lucky!

00:04:11,719 --> 00:04:12,That's me.

00:04:12,854 --> 00:04:15,- That's Robin,
building another dream home.

00:04:25,767 --> 00:04:27,-Do you like to swim?

00:04:34,307 --> 00:04:36,Well, how about
we go upstairs?

00:04:36,544 --> 00:04:39,Then we can show you
your room.

00:04:39,080 --> 00:04:40,Yeah?

00:04:40,313 --> 00:04:41,Watch your step
right there.

00:04:41,682 --> 00:04:45,Okay. So our room is
just down the hall,

00:04:45,485 --> 00:04:47,and your room
is right over here.

00:04:58,666 --> 00:04:59,-So...

00:05:01,368 --> 00:05:03,what do you think?

00:05:03,237 --> 00:05:05,It's all yours.

00:05:07,708 --> 00:05:10,- We put some new clothes
in the closet for you.

00:05:10,645 --> 00:05:12,Hope you like them.

00:05:18,519 --> 00:05:21,Oh, that was my doll
when I was your age.

00:05:21,454 --> 00:05:23,- Mommy, I love you.
- Now she has someone new

00:05:23,356 --> 00:05:24,to play with.

00:05:30,565 --> 00:05:33,We should probably
get some darker dolls too.

00:05:34,635 --> 00:05:36,-Mm-hmm.

00:05:43,476 --> 00:05:45,-Would you like
some lunch?

00:05:46,479 --> 00:05:47,Do you like crusts

00:05:47,748 --> 00:05:49,or no crusts
on your sandwiches?

00:05:51,285 --> 00:05:53,I think you're
a no-crust girl.

00:05:53,521 --> 00:05:55,Me too.

00:05:57,024 --> 00:05:58,Hi, Mom.

00:05:58,458 --> 00:05:59,- I couldn't wait any longer.

00:05:59,961 --> 00:06:01,How is she?

00:06:01,762 --> 00:06:04,- Um... she's lovely.

00:06:04,599 --> 00:06:06,- Oh, thank goodness.

00:06:06,100 --> 00:06:08,Honey, I have to tell you
this because I love you.

00:06:08,769 --> 00:06:11,I went on the internet
and I found out what happened

00:06:11,371 --> 00:06:12,to your new little girl.

00:06:12,472 --> 00:06:13,It's horrible.

00:06:13,473 --> 00:06:16,-What?
Mom... no!

00:06:16,110 --> 00:06:18,- The mother
butchered the whole family!

00:06:18,846 --> 00:06:20,Her husband,
her other two kids--

00:06:20,948 --> 00:06:22,-Oh my god--

00:06:22,183 --> 00:06:23,- Police
took the bodies away

00:06:23,618 --> 00:06:25,in little bags.
-Mom, stop!

00:06:25,418 --> 00:06:26,- You need to hear this--

00:06:26,787 --> 00:06:28,-We already know!

00:06:28,522 --> 00:06:30,- Oh, I see.

00:06:30,691 --> 00:06:32,You hadn't mentioned it.

00:06:32,059 --> 00:06:33,-No?

00:06:33,561 --> 00:06:34,- She
doesn't seem off, does she?

00:06:34,829 --> 00:06:36,I mean,
sometimes that's hereditary.

00:06:36,564 --> 00:06:39,-She's a
little girl, Mom.

00:06:39,333 --> 00:06:40,She's fine.

00:06:40,433 --> 00:06:42,She's just been through
some s***t.

00:06:42,270 --> 00:06:44,- Well,
I hope she appreciates you

00:06:44,471 --> 00:06:45,taking her in.

00:06:45,472 --> 00:06:47,-Oh, god! Daniel!

00:06:50,011 --> 00:06:53,- So that's your window
right over there.

00:06:53,648 --> 00:06:56,Then the birdhouse
to the left of it,

00:06:56,416 --> 00:06:58,I built that.

00:06:58,920 --> 00:07:00,Robin, she thinks
it's too small

00:07:00,855 --> 00:07:02,but, I don't know,

00:07:02,323 --> 00:07:03,I kinda like it.

00:07:03,658 --> 00:07:05,Birds like it,
that's for sure.

00:07:05,726 --> 00:07:07,Have a little nest by now.

00:07:07,662 --> 00:07:09,Little--little eggs.

00:07:09,530 --> 00:07:11,Little birdie babies.

00:07:13,234 --> 00:07:15,- Hey, don't eat
the fruit.

00:07:15,403 --> 00:07:16,It's moldy.

00:07:16,537 --> 00:07:18,-What?
-It's rotten.

00:07:18,272 --> 00:07:19,It's fine.

00:07:19,373 --> 00:07:21,I brought sandwiches.

00:07:23,411 --> 00:07:25,-Rob...

00:07:26,113 --> 00:07:27,-What the heck?

00:07:31,686 --> 00:07:34,- Yeah, I'm not seeing
anything wrong.

00:07:34,088 --> 00:07:35,The fridge is fine.

00:07:35,089 --> 00:07:37,-Everything in the fridge
is spoiled, Daniel.

00:07:37,558 --> 00:07:39,It's obviously not fine.

00:07:39,527 --> 00:07:40,-I mean...

00:07:40,561 --> 00:07:41,-Oh, yep.
Mm-hmm.

00:07:41,662 --> 00:07:42,This is spoiled too.

00:07:42,964 --> 00:07:44,-Mustard is eternal.

00:07:45,766 --> 00:07:46,-Smell it.

00:07:46,701 --> 00:07:47,-Ugh!
Jesus Christ!

00:07:47,735 --> 00:07:48,-Yeah, I told you.
I know.

00:07:49,003 --> 00:07:49,-Ugh!

00:07:50,004 --> 00:07:52,-Okay, I have to get
Kathelia ready for bed.

00:07:52,707 --> 00:07:54,I don't know.
-Well, I'll fix it.

00:07:54,342 --> 00:07:56,-Mm-hmm.
-I can fix it!

00:08:05,886 --> 00:08:07,-Kathelia!

00:08:27,174 --> 00:08:30,You g***t me!

00:08:31,912 --> 00:08:32,You're like a...

00:08:32,980 --> 00:08:35,little gremlin!

00:08:35,249 --> 00:08:36,That's a really
pretty swimsuit.

00:08:36,984 --> 00:08:39,Are you gonna wear
that to take a bath?

00:08:39,854 --> 00:08:42,You know,
we don't have to

00:08:42,323 --> 00:08:44,keep any secrets.

00:08:46,427 --> 00:08:48,It's okay,
I get it.

00:08:48,229 --> 00:08:49,Hop in.

00:08:51,699 --> 00:08:53,"Kathelia."

00:08:54,568 --> 00:08:56,You have such
an interesting name.

00:08:58,939 --> 00:09:00,Do you know what name
I always liked?

00:09:00,875 --> 00:09:03,I like the name "Jessica."

00:09:04,445 --> 00:09:06,I think it's really pretty.

00:09:07,348 --> 00:09:08,Do you like it?

00:09:09,817 --> 00:09:11,Jessica?

00:09:15,823 --> 00:09:18,Okay, do you wanna know
a secret?

00:09:19,427 --> 00:09:21,About me?

00:09:23,731 --> 00:09:25,You're not my first
little girl.

00:09:29,437 --> 00:09:32,I had four before you.

00:09:35,676 --> 00:09:37,I didn't get
to meet them though.

00:09:45,152 --> 00:09:48,But that's okay
because I'm getting to know you.

00:09:55,229 --> 00:09:58,- Baah!

00:09:58,899 --> 00:10:01,Snug as a bug in a rug.

00:10:01,802 --> 00:10:03,-I brought you
some water

00:10:03,204 --> 00:10:04,in case you get thirsty.

00:10:06,640 --> 00:10:08,Oh, wait.

00:10:10,845 --> 00:10:13,How about a bedtime friend?

00:10:16,717 --> 00:10:18,It's for you.

00:10:25,560 --> 00:10:28,-If you need anything at all,

00:10:28,195 --> 00:10:31,we're just...
right down the hall, okay?

00:10:32,833 --> 00:10:34,Happy first night home.

00:10:35,769 --> 00:10:37,-Good night, Kathelia.

00:10:38,573 --> 00:10:40,Kathy.

00:10:40,609 --> 00:10:42,- Kathy?

00:10:42,143 --> 00:10:43,- I know.

00:10:43,978 --> 00:10:44,-Kathy?

00:10:44,845 --> 00:10:45,-I know!
I was just...

00:10:46,847 --> 00:10:48,-Just trying something out.

00:10:49,518 --> 00:10:50,It was bad.

156...