Superjail S02E01 Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:00,000 --> 00:00:01,Loterie
00:00:14,313 --> 00:00:16,Sm�la. Sm�la. Sm�la. V�hra!
00:00:43,565 --> 00:00:46,SUPERLOCH
-
"Nejlep�� p��tel� do smrti"
00:00:49,366 --> 00:00:51,Jak� sektor je to tentokr�t?
00:00:51,103 --> 00:00:52,To je V�z�obot.
Havaroval.
00:00:52,864 --> 00:00:53,M�m z�b�ry.
00:00:53,885 --> 00:00:55,Hlavn� obrazovka!
00:00:55,552 --> 00:00:58,V�z�obote! Vra� se okam�it�
na z�kladnu. Rozum�?
00:00:58,745 --> 00:01:01,To nem� smysel. Jeho
syst�my js� offline.
00:01:01,327 --> 00:01:01,Sakra!
00:01:02,102 --> 00:01:04,Heej, u� je z nich mrtv� maso.
00:01:04,731 --> 00:01:06,Se� magor? Nic
nesejme V�z�obota.
00:01:07,043 --> 00:01:11,Hej, T-Rex je nejmocn�j�ia bytos�,
ktor� kty chodila po na�iej planete.
00:01:11,377 --> 00:01:13,Fakt? Chce� se vsadit?
00:01:20,476 --> 00:01:21,Pane. Pane!
00:01:21,943 --> 00:01:22,Co budeme d�lat?
00:01:25,394 --> 00:01:28,Vsa� v�echno na V�z�obota
a rozto� to!
00:02:00,682 --> 00:02:01,Co to sakra..
00:02:01,750 --> 00:02:05,Zaspal jsem �est minut! Cel� m�j
den je v tahu! V�z�obote?!
00:02:07,125 --> 00:02:08,Vsa�te si, vsa�te si!
00:02:08,839 --> 00:02:10,220 v paklu!
00:02:10,611 --> 00:02:12,P�t ku jedn�, spousta srandy!
00:02:11,877 --> 00:02:12,Jarede!
00:02:12,946 --> 00:02:13,Jarede!
00:02:15,035 --> 00:02:16,V�echno schovejte!
00:02:17,910 --> 00:02:19,Dobr� r�nko, pane.
00:02:19,718 --> 00:02:20,T�ko r�no..
00:02:20,997 --> 00:02:23,A u� v�bec ne dobr�.
Musel jsem vst�t �pln� s�m!
00:02:23,899 --> 00:02:25,Kde je k �ertu V�z�obot?
00:02:25,437 --> 00:02:26,Pro� se pt�te m�..?
00:02:26,611 --> 00:02:27,Proto�e se pt�m!
00:02:27,925 --> 00:02:30,Pt�m se na v�ci, ��k�m ti v�ci.
00:02:30,578 --> 00:02:34,Te� ti ��k�m, �e m� j�t naj�t
V�z�obota a poslat ho ke mn�!
00:02:34,874 --> 00:02:37,Jdu na to, pane.
00:02:40,253 --> 00:02:41,Okay, tedy..
00:02:42,166 --> 00:02:44,Co p�esn� V�z�obot d�l�?
00:02:49,977 --> 00:02:51,To zvl�dnu!
00:02:51,456 --> 00:02:54,Oooo kaaay.
00:02:54,930 --> 00:02:56,Tak kam se m�m vy��rat?
00:03:21,122 --> 00:03:22,Kde je sakra V�z�obot?
00:03:28,220 --> 00:03:30,Co se tady do �erta d�je?
00:03:30,486 --> 00:03:32,Okay, okay, pod�vej..
00:03:32,622 --> 00:03:35,V�z�obot a Jacknife havarovali
ve vn�j�� z�n�,
00:03:35,497 --> 00:03:37,tak jsme se dohodli
na malink� s�zce..
00:03:37,422 --> 00:03:39,Hej, ��dn� �ern� s�zky!
00:03:39,265 --> 00:03:39,Jdu do toho.
00:03:40,164 --> 00:03:42,Ani n�hodou, se�e� si vlastn� partu!
00:03:43,451 --> 00:03:45,Okay, okay, dohodnuto.
00:03:46,291 --> 00:03:48,U� jste vy nek�ubov�
na�li V�z�obota?
00:03:48,439 --> 00:03:49,Co se V�m stalo?
00:03:49,666 --> 00:03:52,Nic! C-Co? Jen mal� hol�c� nehoda.
00:03:52,474 --> 00:03:53,A..
00:03:54,319 --> 00:03:55,Moment��ek..
00:03:55,868 --> 00:03:56,Debiln� ucho..
00:03:56,666 --> 00:03:58,Mus�me ho zabavit!
00:03:58,197 --> 00:04:00,N�kdo mus� vz�t
V�z�obotovu sm�nu..
00:04:00,046 --> 00:04:00,Skv�l�!
00:04:00,610 --> 00:04:01,Tak?
00:04:01,567 --> 00:04:03,Pane, m�me nedostatek
pracovn�ch sil na p�tr�n�.
00:04:04,001 --> 00:04:06,Pot�ebujeme, abyste se chopil
povinnost� za V�z�obota.
00:04:06,724 --> 00:04:07,�ertuje�, �e?
00:04:08,048 --> 00:04:10,Jsem ��f, ned�l�m pod�adnou
robot� pr�ci.
00:04:10,555 --> 00:04:12,Mysl�m, �e roboti jsou s***y.
00:04:12,407 --> 00:04:13,Opravdu?
00:04:13,562 --> 00:04:15,No, mysl�m �e v�m protentokr�t
00:04:16,022 --> 00:04:17,m��u pomoci.
00:04:17,196 --> 00:04:17,Skv�l�!
00:04:18,323 --> 00:04:20,Tady je seznam
V�z�obotov�ch povinnost�.
00:04:23,207 --> 00:04:24,Mali�kost!
00:04:47,450 --> 00:04:49,Myslela jsem, �e to
m� pod kontrolou.
00:04:49,112 --> 00:04:50,Kl�dek, bejby.
00:04:50,664 --> 00:04:53,Vypadaj� tam jako komparz.
00:04:53,039 --> 00:04:54,Kurze je te� 100 ku 1 proti!
00:04:55,387 --> 00:04:57,Kdo chce zdvojn�sobit s�zky?
00:05:17,928 --> 00:05:19,"P�EKALIBROVAT OB�� RAKETOV� P�STI"
00:05:21,375 --> 00:05:23,V�tej zp�t, V�z�obote.
00:05:23,366 --> 00:05:25,Oh, ne-ne-ne, nejsem V�z�obot.
00:05:25,084 --> 00:05:27,Vet�elec. Vet�elec.
00:05:28,201 --> 00:05:30,"NAKRMIT ZV�� V SUPERLO�SK�
MAZL�C� ZOO"
00:05:31,675 --> 00:05:33,Ahojky zv��ec� kamar�di.
00:05:33,431 --> 00:05:35,V�m, �e jste o�ek�vali V�z�obota,
00:05:35,443 --> 00:05:36,ale j� jsme V�z�obot�v tat�nek.
00:05:36,908 --> 00:05:39,A tat�nek m� pro V�s
�erstvou �amku!
00:05:39,875 --> 00:05:41,"ZNI�IT PLEVEL V ZELENINOV�M Z�HONU"
00:05:41,283 --> 00:05:43,Ahojky, zeleninov� z�honku.
00:05:43,914 --> 00:05:45,Ten plevel v�s �tve, co?
00:05:48,393 --> 00:05:50,Uduste se, �mejdi!
00:05:54,779 --> 00:05:56,KRMEN�
00:05:59,323 --> 00:06:01,ZAB�JE� PLEVELU
00:06:01,098 --> 00:06:04,Roztomil�, mus� b�t
unaveni po t� �amce..
00:06:04,518 --> 00:06:06,Sp�te sladce moj� mal� �rout�ci.
00:06:10,962 --> 00:06:12,"ODSTRANIT GRAFFITI"
00:06:22,187 --> 00:06:23,"OPRAVIT V�TAHY"
00:06:27,407 --> 00:06:28,Jsem neschopn�.
00:06:28,299 --> 00:06:30,Ani se nedok�u postarat
o svoje debiln� v�zen�.
00:06:30,996 --> 00:06:33,Chyb� mi m�j V�z�obot.
00:06:36,733 --> 00:06:38,Ano, ANO!
00:06:38,273 --> 00:06:39,�el jsem na to �patn�!
00:06:40,013 --> 00:06:42,Kdy� chci d�lat V�z�obotovu pr�ci,
mus�m myslet jako V�z�obot.
00:06:42,821 --> 00:06:44,A kdy� m�m myslet jako V�z�obot,
00:06:44,624 --> 00:06:47,mus�m se st�t V�z�obotem!
00:07:18,493 --> 00:07:19,Identifikace.
00:07:20,253 --> 00:07:21,Identifikace.
00:07:21,737 --> 00:07:22,To jsem j�..
00:07:23,333 --> 00:07:24,V�z�obot.
00:07:24,300 --> 00:07:25,V�tej zp�t, V�z�obote.
00:07:26,075 --> 00:07:27,P�ipoj za��zen�.
00:07:29,249 --> 00:07:30,Za��zen�.
00:07:31,735 --> 00:07:32,Za��zen�.
00:07:34,120 --> 00:07:35,Za��zen�.
00:07:44,545 --> 00:07:45,Coo?
00:07:46,292 --> 00:07:47,Tak.
00:07:47,212 --> 00:07:49,T�ilo m� s v�ma
obchodovat, d�vky!
00:07:49,193 --> 00:07:51,Po�kej.. Kam jde�?
00:07:51,092 --> 00:07:52,Tihle sr��i u�
nemaj� ��dn� prachy.
00:07:52,914 --> 00:07:55,Ale maj� dal�� v�ci,
o kter� se d� s�zet..
00:07:55,787 --> 00:07:56,Jako bych to nev�d�la.
00:07:56,989 --> 00:07:59,N�sledujte m�, chlapci.
�as ke splacen� dluhu.
00:08:06,903 --> 00:08:08,V�z�obot.
00:08:09,232 --> 00:08:10,Jsem V�z�obot.
00:08:12,913 --> 00:08:13,V�z�obot.
00:08:15,568 --> 00:08:16,Jsem V�z�obot.
00:08:20,507 --> 00:08:21,Brej.
00:08:36,684 --> 00:08:38,Zatknout Jacknifa.
00:08:43,134 --> 00:08:45,Dob�e, jsme zp�tky
v obchodu, kamar�di!
00:08:45,765 --> 00:08:47,Vsa�te si, vsa�te si!
00:08:48,930 --> 00:08:51,Oh-oh-oh-oh-oh! Dva V�z�oboti?!
00:08:51,474 --> 00:08:52,Chlapi,
00:08:52,488 --> 00:08:53,je to podvod!
00:08:53,957 --> 00:08:56,Ne-ne-ne, s t�mhle tentokr�t
nem�m nic spole�n�ho!
00:08:56,783 --> 00:08:57,Tentokr�t?
00:08:57,901 --> 00:09:00,Je�i�i.. Co jsem myslel bylo..
00:09:00,652 --> 00:09:02,Museli jste m�
�patn� pochopit..!
00:10:08,305 --> 00:10:10,��k�m v�m pravdu!
00:10:14,591 --> 00:10:16,M�l jsi je m� nechat zab�t.
00:10:17,032 --> 00:10:18,Jsem nula.
00:10:19,079 --> 00:10:21,V�dycky budu nula.
00:10:23,837 --> 00:10:25,V�t�z!
00:10:26,044 --> 00:10:28,Jsem zp�tky, bejby!
00:10:32,110 --> 00:10:35,S�zka.
�editel se obl�kne jako V�z�obot a vstoup� do vn�j�� z�ny, kde ho prav� V�z�obot zml�t� a zachr�n� ho t�m, �e d� �ok Jacknifovi.
00:10:37,110 --> 00:10:47,[email protected]
00:10:47,652 --> 00:10:51,www.Titulky.com
00:00:14,313 --> 00:00:16,Sm�la. Sm�la. Sm�la. V�hra!
00:00:43,565 --> 00:00:46,SUPERLOCH
-
"Nejlep�� p��tel� do smrti"
00:00:49,366 --> 00:00:51,Jak� sektor je to tentokr�t?
00:00:51,103 --> 00:00:52,To je V�z�obot.
Havaroval.
00:00:52,864 --> 00:00:53,M�m z�b�ry.
00:00:53,885 --> 00:00:55,Hlavn� obrazovka!
00:00:55,552 --> 00:00:58,V�z�obote! Vra� se okam�it�
na z�kladnu. Rozum�?
00:00:58,745 --> 00:01:01,To nem� smysel. Jeho
syst�my js� offline.
00:01:01,327 --> 00:01:01,Sakra!
00:01:02,102 --> 00:01:04,Heej, u� je z nich mrtv� maso.
00:01:04,731 --> 00:01:06,Se� magor? Nic
nesejme V�z�obota.
00:01:07,043 --> 00:01:11,Hej, T-Rex je nejmocn�j�ia bytos�,
ktor� kty chodila po na�iej planete.
00:01:11,377 --> 00:01:13,Fakt? Chce� se vsadit?
00:01:20,476 --> 00:01:21,Pane. Pane!
00:01:21,943 --> 00:01:22,Co budeme d�lat?
00:01:25,394 --> 00:01:28,Vsa� v�echno na V�z�obota
a rozto� to!
00:02:00,682 --> 00:02:01,Co to sakra..
00:02:01,750 --> 00:02:05,Zaspal jsem �est minut! Cel� m�j
den je v tahu! V�z�obote?!
00:02:07,125 --> 00:02:08,Vsa�te si, vsa�te si!
00:02:08,839 --> 00:02:10,220 v paklu!
00:02:10,611 --> 00:02:12,P�t ku jedn�, spousta srandy!
00:02:11,877 --> 00:02:12,Jarede!
00:02:12,946 --> 00:02:13,Jarede!
00:02:15,035 --> 00:02:16,V�echno schovejte!
00:02:17,910 --> 00:02:19,Dobr� r�nko, pane.
00:02:19,718 --> 00:02:20,T�ko r�no..
00:02:20,997 --> 00:02:23,A u� v�bec ne dobr�.
Musel jsem vst�t �pln� s�m!
00:02:23,899 --> 00:02:25,Kde je k �ertu V�z�obot?
00:02:25,437 --> 00:02:26,Pro� se pt�te m�..?
00:02:26,611 --> 00:02:27,Proto�e se pt�m!
00:02:27,925 --> 00:02:30,Pt�m se na v�ci, ��k�m ti v�ci.
00:02:30,578 --> 00:02:34,Te� ti ��k�m, �e m� j�t naj�t
V�z�obota a poslat ho ke mn�!
00:02:34,874 --> 00:02:37,Jdu na to, pane.
00:02:40,253 --> 00:02:41,Okay, tedy..
00:02:42,166 --> 00:02:44,Co p�esn� V�z�obot d�l�?
00:02:49,977 --> 00:02:51,To zvl�dnu!
00:02:51,456 --> 00:02:54,Oooo kaaay.
00:02:54,930 --> 00:02:56,Tak kam se m�m vy��rat?
00:03:21,122 --> 00:03:22,Kde je sakra V�z�obot?
00:03:28,220 --> 00:03:30,Co se tady do �erta d�je?
00:03:30,486 --> 00:03:32,Okay, okay, pod�vej..
00:03:32,622 --> 00:03:35,V�z�obot a Jacknife havarovali
ve vn�j�� z�n�,
00:03:35,497 --> 00:03:37,tak jsme se dohodli
na malink� s�zce..
00:03:37,422 --> 00:03:39,Hej, ��dn� �ern� s�zky!
00:03:39,265 --> 00:03:39,Jdu do toho.
00:03:40,164 --> 00:03:42,Ani n�hodou, se�e� si vlastn� partu!
00:03:43,451 --> 00:03:45,Okay, okay, dohodnuto.
00:03:46,291 --> 00:03:48,U� jste vy nek�ubov�
na�li V�z�obota?
00:03:48,439 --> 00:03:49,Co se V�m stalo?
00:03:49,666 --> 00:03:52,Nic! C-Co? Jen mal� hol�c� nehoda.
00:03:52,474 --> 00:03:53,A..
00:03:54,319 --> 00:03:55,Moment��ek..
00:03:55,868 --> 00:03:56,Debiln� ucho..
00:03:56,666 --> 00:03:58,Mus�me ho zabavit!
00:03:58,197 --> 00:04:00,N�kdo mus� vz�t
V�z�obotovu sm�nu..
00:04:00,046 --> 00:04:00,Skv�l�!
00:04:00,610 --> 00:04:01,Tak?
00:04:01,567 --> 00:04:03,Pane, m�me nedostatek
pracovn�ch sil na p�tr�n�.
00:04:04,001 --> 00:04:06,Pot�ebujeme, abyste se chopil
povinnost� za V�z�obota.
00:04:06,724 --> 00:04:07,�ertuje�, �e?
00:04:08,048 --> 00:04:10,Jsem ��f, ned�l�m pod�adnou
robot� pr�ci.
00:04:10,555 --> 00:04:12,Mysl�m, �e roboti jsou s***y.
00:04:12,407 --> 00:04:13,Opravdu?
00:04:13,562 --> 00:04:15,No, mysl�m �e v�m protentokr�t
00:04:16,022 --> 00:04:17,m��u pomoci.
00:04:17,196 --> 00:04:17,Skv�l�!
00:04:18,323 --> 00:04:20,Tady je seznam
V�z�obotov�ch povinnost�.
00:04:23,207 --> 00:04:24,Mali�kost!
00:04:47,450 --> 00:04:49,Myslela jsem, �e to
m� pod kontrolou.
00:04:49,112 --> 00:04:50,Kl�dek, bejby.
00:04:50,664 --> 00:04:53,Vypadaj� tam jako komparz.
00:04:53,039 --> 00:04:54,Kurze je te� 100 ku 1 proti!
00:04:55,387 --> 00:04:57,Kdo chce zdvojn�sobit s�zky?
00:05:17,928 --> 00:05:19,"P�EKALIBROVAT OB�� RAKETOV� P�STI"
00:05:21,375 --> 00:05:23,V�tej zp�t, V�z�obote.
00:05:23,366 --> 00:05:25,Oh, ne-ne-ne, nejsem V�z�obot.
00:05:25,084 --> 00:05:27,Vet�elec. Vet�elec.
00:05:28,201 --> 00:05:30,"NAKRMIT ZV�� V SUPERLO�SK�
MAZL�C� ZOO"
00:05:31,675 --> 00:05:33,Ahojky zv��ec� kamar�di.
00:05:33,431 --> 00:05:35,V�m, �e jste o�ek�vali V�z�obota,
00:05:35,443 --> 00:05:36,ale j� jsme V�z�obot�v tat�nek.
00:05:36,908 --> 00:05:39,A tat�nek m� pro V�s
�erstvou �amku!
00:05:39,875 --> 00:05:41,"ZNI�IT PLEVEL V ZELENINOV�M Z�HONU"
00:05:41,283 --> 00:05:43,Ahojky, zeleninov� z�honku.
00:05:43,914 --> 00:05:45,Ten plevel v�s �tve, co?
00:05:48,393 --> 00:05:50,Uduste se, �mejdi!
00:05:54,779 --> 00:05:56,KRMEN�
00:05:59,323 --> 00:06:01,ZAB�JE� PLEVELU
00:06:01,098 --> 00:06:04,Roztomil�, mus� b�t
unaveni po t� �amce..
00:06:04,518 --> 00:06:06,Sp�te sladce moj� mal� �rout�ci.
00:06:10,962 --> 00:06:12,"ODSTRANIT GRAFFITI"
00:06:22,187 --> 00:06:23,"OPRAVIT V�TAHY"
00:06:27,407 --> 00:06:28,Jsem neschopn�.
00:06:28,299 --> 00:06:30,Ani se nedok�u postarat
o svoje debiln� v�zen�.
00:06:30,996 --> 00:06:33,Chyb� mi m�j V�z�obot.
00:06:36,733 --> 00:06:38,Ano, ANO!
00:06:38,273 --> 00:06:39,�el jsem na to �patn�!
00:06:40,013 --> 00:06:42,Kdy� chci d�lat V�z�obotovu pr�ci,
mus�m myslet jako V�z�obot.
00:06:42,821 --> 00:06:44,A kdy� m�m myslet jako V�z�obot,
00:06:44,624 --> 00:06:47,mus�m se st�t V�z�obotem!
00:07:18,493 --> 00:07:19,Identifikace.
00:07:20,253 --> 00:07:21,Identifikace.
00:07:21,737 --> 00:07:22,To jsem j�..
00:07:23,333 --> 00:07:24,V�z�obot.
00:07:24,300 --> 00:07:25,V�tej zp�t, V�z�obote.
00:07:26,075 --> 00:07:27,P�ipoj za��zen�.
00:07:29,249 --> 00:07:30,Za��zen�.
00:07:31,735 --> 00:07:32,Za��zen�.
00:07:34,120 --> 00:07:35,Za��zen�.
00:07:44,545 --> 00:07:45,Coo?
00:07:46,292 --> 00:07:47,Tak.
00:07:47,212 --> 00:07:49,T�ilo m� s v�ma
obchodovat, d�vky!
00:07:49,193 --> 00:07:51,Po�kej.. Kam jde�?
00:07:51,092 --> 00:07:52,Tihle sr��i u�
nemaj� ��dn� prachy.
00:07:52,914 --> 00:07:55,Ale maj� dal�� v�ci,
o kter� se d� s�zet..
00:07:55,787 --> 00:07:56,Jako bych to nev�d�la.
00:07:56,989 --> 00:07:59,N�sledujte m�, chlapci.
�as ke splacen� dluhu.
00:08:06,903 --> 00:08:08,V�z�obot.
00:08:09,232 --> 00:08:10,Jsem V�z�obot.
00:08:12,913 --> 00:08:13,V�z�obot.
00:08:15,568 --> 00:08:16,Jsem V�z�obot.
00:08:20,507 --> 00:08:21,Brej.
00:08:36,684 --> 00:08:38,Zatknout Jacknifa.
00:08:43,134 --> 00:08:45,Dob�e, jsme zp�tky
v obchodu, kamar�di!
00:08:45,765 --> 00:08:47,Vsa�te si, vsa�te si!
00:08:48,930 --> 00:08:51,Oh-oh-oh-oh-oh! Dva V�z�oboti?!
00:08:51,474 --> 00:08:52,Chlapi,
00:08:52,488 --> 00:08:53,je to podvod!
00:08:53,957 --> 00:08:56,Ne-ne-ne, s t�mhle tentokr�t
nem�m nic spole�n�ho!
00:08:56,783 --> 00:08:57,Tentokr�t?
00:08:57,901 --> 00:09:00,Je�i�i.. Co jsem myslel bylo..
00:09:00,652 --> 00:09:02,Museli jste m�
�patn� pochopit..!
00:10:08,305 --> 00:10:10,��k�m v�m pravdu!
00:10:14,591 --> 00:10:16,M�l jsi je m� nechat zab�t.
00:10:17,032 --> 00:10:18,Jsem nula.
00:10:19,079 --> 00:10:21,V�dycky budu nula.
00:10:23,837 --> 00:10:25,V�t�z!
00:10:26,044 --> 00:10:28,Jsem zp�tky, bejby!
00:10:32,110 --> 00:10:35,S�zka.
�editel se obl�kne jako V�z�obot a vstoup� do vn�j�� z�ny, kde ho prav� V�z�obot zml�t� a zachr�n� ho t�m, �e d� �ok Jacknifovi.
00:10:37,110 --> 00:10:47,[email protected]
00:10:47,652 --> 00:10:51,www.Titulky.com
Download Subtitles Superjail S02E01 in any Language
Afrikaans 
Akan 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bemba 
Bengali 
Bihari 
Bosnian 
Breton 
Bulgarian 
Cambodian 
Catalan
Cebuano 
Cherokee 
Chichewa 
Chinese (Simplified) 
Chinese (Traditional) 
Corsican
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
English 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French
Galician
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian
Hebrew 
Hindi
Hungarian 
Icelandic 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Javanese
Kannada
Kazakh 
Kinyarwanda 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malay 
Malayalam
Maltese 
Maori 
Marathi
Mongolian 
Nepali 
Norwegian 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Serbian 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish
Swahili 
Swedish 
Tamil
Telugu
Thai 
Turkish 
Ukrainian 
Urdu
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh
Xhosa
Zulu
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
SDDE-625jj
Weekend.at.Bernies.II.1993.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb
SONE-911.ja.whisperjav.en
Den Goda Viljan.1991.DVDRip.XviD.Eng - 01
Suits.S01E06.BDRip.x264
SAKAMOTO.DAYS.S01E19.Exam.Stage.Three.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-VARYG.eng
JJDD-012_aisubs.app
MIRD-172 Private Dicksuckers Academy
Sword art online specials S00E02 - Sword Art Offline 2
JUY-084.ko.LLW
Translate Superjail S02E01 srt subtitles into English or other languages.