Five Nights At Freddys English Subtitles

At 00:00:02,000, Character said: Downloaded from
YTS.MX

2
At 00:00:08,000, Character said: Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
At 00:00:10,593, Character said: (static crackles)

4
At 00:00:16,933, Character said: ♪ ♪

5
At 00:00:27,819, Character said: {\an8}(static crackling)

6
At 00:00:44,794, Character said: (quiet metallic squeaking)

7
At 00:00:47,839, Character said: (man breathing rapidly)

8
At 00:00:51,551, Character said: (whimpers)

9
At 00:00:56,806, Character said: (grunting quietly)

10
At 00:01:03,813, Character said: (breathing heavily)

11
At 00:01:06,941, Character said: - (loud crashing)
- (gasps)

12
At 00:01:11,571, Character said: - (pounding on door)
- (whimpering)

13
At 00:01:23,792, Character said: (whimpering)

14
At 00:01:37,180, Character said: (breathing rapidly)

15
At 00:01:40,266, Character said: (grunts)

16
At 00:01:56,241, Character said: - (metal scrapes)
- (gasps)

17
At 00:01:59,119, Character said: (door creaks)

18
At 00:02:00,495, Character said: (muffled pop music playing
in distance)

19
At 00:02:09,170, Character said: (whimpers)

20
At 00:02:13,008, Character said: ♪ ♪

21
At 00:02:15,260, Character said: - (whimpering)
- (lights buzzing)

22
At 00:02:18,054, Character said: (rattling)

23
At 00:02:22,017, Character said: (male voice humming)

24
At 00:02:26,271, Character said: (breathing rapidly, whimpering)

25
At 00:02:29,107, Character said: (male voice scatting nearby)

26
At 00:02:31,609, Character said: (heavy footsteps approaching)

27
At 00:02:33,028, Character said: (screams)

28
At 00:02:39,242, Character said: (breathing rapidly)

29
At 00:02:40,493, Character said: (whirring, rattling)

30
At 00:02:44,039, Character said: (breathing rapidly)

31
At 00:02:46,875, Character said: - (low growling)
- (straining, whimpering)

32
At 00:02:58,511, Character said: (whirring and rattling
intensify)

33
At 00:03:02,265, Character said: (whimpering)

34
At 00:03:07,395, Character said: (whimpering loudly)

35
At 00:03:13,735, Character said: (crying out)

36
At 00:03:16,279, Character said: (screaming)

37
At 00:03:18,323, Character said: (screaming echoes, fades)

38
At 00:03:20,992, Character said: ♪ ♪

39
At 00:03:37,342, Character said: ♪ ♪

40
At 00:04:00,949, Character said: ♪ ♪

41
At 00:04:26,141, Character said: ♪ ♪

42
At 00:04:50,999, Character said: {\an8}♪ ♪

43
At 00:05:07,349, Character said: (alarm clock beeping)

44
At 00:05:17,067, Character said: (beeping stops)

45
At 00:05:18,943, Character said: ♪ ♪

46
At 00:05:25,492, Character said: (sighs)

47
At 00:05:28,411, Character said: (tape rewinding)

48
At 00:05:46,388, Character said: MIKE:
Abs, you ready?

49
At 00:05:47,430, Character said: Abby...

50
At 00:05:52,727, Character said: MIKE:
Abs.

51
At 00:05:58,066, Character said: Come on. I know
you're in there. Let's go.

52
At 00:06:01,695, Character said: Abby, come on.

53
At 00:06:03,238, Character said: Okay, okay.

54
At 00:06:06,616, Character said: You're being a jerk.

55
At 00:06:07,826, Character said: You know I have somewhere
I have to be.

56
At 00:06:09,035, Character said: Come on, let's go.
Five minutes.

57
At 00:06:10,578, Character said: - I need you dressed.
- (toy squeaks)

58
At 00:06:16,001, Character said: Five minutes.

59
At 00:06:17,919, Character said: (crowd chatter)

60
At 00:06:20,714, Character said: JEREMIAH: "And though
the dreamer remains asleep,

61
At 00:06:23,216, Character said: "he walks through memory
as if experiencing it

62
At 00:06:26,553, Character said: "for the first time anew,

63
At 00:06:28,263, Character said: no longer a passenger
but an active participant."

64
At 00:06:35,061, Character said: (chuckles)

65
At 00:06:37,439, Character said: This stuff for real?

66
At 00:06:40,275, Character said: Some people think so.

67
At 00:06:42,027, Character said: Guess it depends on
what you believe.

68
At 00:06:45,238, Character said: Summer of '82,

69
At 00:06:46,614, Character said: I traded a mint condition
Cal Ripken Jr. rookie

70
At 00:06:48,533, Character said: for a used copy
of "Missile Command."

71
At 00:06:50,577, Character said: That card's probably worth
800 bucks now.

72
At 00:06:54,789, Character said: I wish I could participate
in that memory

73
At 00:06:56,875, Character said: and actively kick my own a***s.

74
At 00:06:59,419, Character said: Can I keep it?

75
At 00:07:01,129, Character said: No.

76
At 00:07:02,922, Character said: WOMAN:
I would like the walnut fudge,

77
At 00:07:04,591, Character said: but I want the fudge
on the side

78
At 00:07:06,176, Character said: because I don't want it
to melt the ice cream.

79
At 00:07:08,636, Character said: And can I get
some whipped cream on top

80
At 00:07:10,513, Character said: and three cherries?

81
At 00:07:12,766, Character said: CINDY:
Coming right up.

82
At 00:07:17,145, Character said: Hey.

83
At 00:07:17,937, Character said: You want your usual, right?

84
At 00:07:19,481, Character said: Uh, yeah.

85
At 00:07:22,776, Character said: So, when are you gonna bring
your sister by?

86
At 00:07:26,821, Character said: We g***t this new flavor,
Rainbow Explosion.

87
At 00:07:30,825, Character said: I bet she'll go crazy for it.

88
At 00:07:33,495, Character said: Mike?

89
At 00:07:40,335, Character said: Hey!

90
At 00:07:45,882, Character said: Hey!

91
At 00:07:47,676, Character said: - Hey!
- (grunts)

92
At 00:07:49,177, Character said: (crowd gasping, murmuring)

93
At 00:07:51,054, Character said: (grunting)

94
At 00:07:57,477, Character said: WOMAN (distantly):
Number 27?

95
At 00:08:02,273, Character said: (echoing):
Number 27?

96
At 00:08:05,360, Character said: (normal):
Number 27?

97
At 00:08:08,655, Character said: Follow me.

98
At 00:08:12,701, Character said: (humming a tune quietly)

99
At 00:08:23,878, Character said: Mm.

100
At 00:08:30,468, Character said: What is your deal, Mike?

101
At 00:08:33,513, Character said: What are you, some kind of...

102
At 00:08:37,225, Character said: ...head case?

103
At 00:08:39,894, Character said: You beat up a man
in broad daylight.

104
At 00:08:43,314, Character said: In front of his child.

105
At 00:08:45,483, Character said: - Daddy!
- (people screaming)

106
At 00:08:48,945, Character said: (panting)

107
At 00:08:50,321, Character said: That was a mistake. Um...

108
At 00:08:52,741, Character said: It was a misunderstanding.
I-I thought...

109
At 00:08:54,325, Character said: Just look at
your employment record.

110
At 00:08:56,536, Character said: Tire Zone, sales associate,
two months, terminated.

111
At 00:09:00,081, Character said: Insubordination.

112
At 00:09:01,875, Character said: Media World, custodial staff,
one week.

113
At 00:09:04,961, Character said: It's like
you're not even trying here,

114
At 00:09:07,213, Character said: yet you sit before me
asking for help.

115
At 00:09:12,844, Character said: I ** just trying
to figure out who you are,

116
At 00:09:15,305, Character said: Mr. Michael Sh...

117
At 00:09:24,731, Character said: Hmm.

118
At 00:09:29,235, Character said: Coffee?

119
At 00:09:30,236, Character said: Sorry?

120
At 00:09:31,279, Character said: Uh, would you, would you
like some...

121
At 00:09:33,740, Character said: some coffee?
I made some coffee.

122
At 00:09:35,450, Character said: No.

123
At 00:09:39,954, Character said: I'm-I'm gonna be brutally
honest with you here, Mike.

124
At 00:09:42,207, Character said: Given your track record,
your options...

125
At 00:09:45,085, Character said: are gonna be extremely limited.

126
At 00:09:47,587, Character said: I'll take anything, okay?
Any-any job you g***t. -No. No.

127
At 00:09:50,340, Character said: Look, I-I-I get that part.
Um, it's just...

128
At 00:09:55,595, Character said: You know, it's not that easy.

129
At 00:10:00,308, Character said: Yeah. Thank you.

130
At 00:10:02,560, Character said: I have a job for you.

131
At 00:10:06,981, Character said: Come on, sit down.

132
At 00:10:09,567, Character said: Sit, sit, sit, sit, sit.

133
At 00:10:12,946, Character said: Okay, uh, well, what is it?

134
At 00:10:15,949, Character said: It's a security gig.

135
At 00:10:18,952, Character said: Full disclosure:
it's not great.

136
At 00:10:21,788, Character said: Right? High turnover.

137
At 00:10:23,123, Character said: That's what we call it
in the business,

138
At 00:10:24,708, Character said: but you get to be
your own boss. Sort of.

139
At 00:10:27,127, Character said: And you only have to worry
about one thing.

140
At 00:10:29,504, Character said: Keeping people out.

141
At 00:10:31,881, Character said: And-and, you know,
and keep the place tidy.

142
At 00:10:33,633, Character said: That's two things.

143
At 00:10:36,636, Character said: You want the job or not?

144
At 00:10:38,847, Character said: - How's the pay?
- Not great.

145
At 00:10:40,890, Character said: But the hours are worse.

146
At 00:10:45,770, Character said: (quietly):
I can't do nights.

147
At 00:10:47,647, Character said: Excuse me?

148
At 00:10:50,525, Character said: I can't do nights.

149
At 00:10:52,318, Character said: (chuckles)

150
At 00:10:55,905, Character said: That's such a shame.

151
At 00:10:57,615, Character said: Yeah.

152
At 00:11:00,744, Character said: Thank you.

153
At 00:11:02,620, Character said: Wait, uh...

154
At 00:11:05,623, Character said: In case you have
a change of heart.

155
At 00:11:09,711, Character said: ♪ ♪

156
At 00:11:31,900, Character said: (TV playing quietly)

157
At 00:11:38,448, Character said: MIKE:
Hey, Max.

158
At 00:11:39,657, Character said: Thanks for babysitting.

159
At 00:11:42,369, Character said: There's Stouffer's.

160
At 00:11:44,287, Character said: Should still be warm
if you're hungry.

161
At 00:11:46,206, Character said: WOMAN (on TV): I have to tell
you, there is something magical

162
At 00:11:47,916, Character said: about these rings,
and you can have it within...

163
At 00:11:50,251, Character said: I wish someone would
buy me a ring.

164
At 00:11:52,921, Character said: Did Abby eat?

165
At 00:11:55,548, Character said: What do you think?

166
At 00:11:56,841, Character said: (humming a tune)

167
At 00:11:59,010, Character said: MAX:
Same time tomorrow?

168
At 00:12:00,387, Character said: MIKE:
Yep.

169
At 00:12:03,431, Character said: (continues humming)

170
At 00:12:11,898, Character said: What do we g***t?

171