CAWD-545 [EN] (2023) Subtitles

At 00:00:00,000, Character said: The next day

2
At 00:00:07,712, Character said: Yui-chan

3
At 00:00:09,712, Character said: I'm sorry, I'm busy

4
At 00:00:14,712, Character said: Hello

5
At 00:00:15,712, Character said: Hello

6
At 00:00:16,712, Character said: Yes

7
At 00:00:17,712, Character said: Hello, is this Yui-chan?

8
At 00:00:19,712, Character said: Yes

9
At 00:00:21,712, Character said: I'm XXXX, I'm interviewing you today

10
At 00:00:26,712, Character said: Nice to meet you

11
At 00:00:28,712, Character said: I'm sorry I called you

12
At 00:00:30,712, Character said: No problem

13
At 00:00:31,712, Character said: Are you still at home?

14
At 00:00:34,712, Character said: I'm still at home

15
At 00:00:35,712, Character said: I was going to interview you in the studio today

16
At 00:00:41,712, Character said: Yes

17
At 00:00:42,712, Character said: I just g***t a call from the studio

18
At 00:00:45,712, Character said: They are doing construction near the studio where we are going to shoot today

19
At 00:00:51,712, Character said: I see

20
At 00:00:52,712, Character said: The sound is very loud

21
At 00:00:54,712, Character said: Yes

22
At 00:00:55,712, Character said: I'm going to interview you now

23
At 00:01:00,712, Character said: It's a little difficult because of the sound

24
At 00:01:04,712, Character said: I see

25
At 00:01:05,712, Character said: Are you at home now?

26
At 00:01:09,712, Character said: Yes

27
At 00:01:10,712, Character said: Are you living with your fiancé?

28
At 00:01:14,712, Character said: Yes

29
At 00:01:15,712, Character said: Are you with your fiancé?

30
At 00:01:20,712, Character said: No, I'm at work

31
At 00:01:23,712, Character said: You are working on a weekday

32
At 00:01:26,712, Character said: Yes

33
At 00:01:27,712, Character said: You are living with your fiancé, right?

34
At 00:01:33,712, Character said: XXXX

35
At 00:01:34,712, Character said: The third house?

36
At 00:01:35,712, Character said: Yes

37
At 00:01:36,712, Character said: You are living near the house

38
At 00:01:39,712, Character said: I see

39
At 00:01:40,712, Character said: That's the way to go

40
At 00:01:43,712, Character said: I was thinking of taking you to the studio by car

41
At 00:01:50,712, Character said: The studio is like that

42
At 00:01:55,712, Character said: You are living alone now, right?

43
At 00:01:57,712, Character said: Yes

44
At 00:01:59,712, Character said: This is the debut video of the campaign you appeared in

45
At 00:02:09,712, Character said: Yes

46
At 00:02:10,712, Character said: Can you take a video of you at home?

47
At 00:02:17,712, Character said: I'm at home

48
At 00:02:20,712, Character said: You are alone now, right?

49
At 00:02:23,712, Character said: Yes

50
At 00:02:24,712, Character said: It will be over in about 30 minutes

51
At 00:02:29,712, Character said: I think the people who are watching the video have heard that you are living together

52
At 00:02:36,712, Character said: Yes

53
At 00:02:37,712, Character said: I think everyone would like to see it if they could hear the story at your house

54
At 00:02:45,712, Character said: It's a mess

55
At 00:02:48,712, Character said: It's okay

56
At 00:02:53,712, Character said: You are living near the house

57
At 00:02:57,712, Character said: It will be difficult if you change the day

58
At 00:03:01,712, Character said: Yes

59
At 00:03:03,712, Character said: It will be over in about 30 minutes

60
At 00:03:07,712, Character said: 30 minutes?

61
At 00:03:09,712, Character said: It will be difficult

62
At 00:03:11,712, Character said: I'm going to the studio alone with a small camera

63
At 00:03:16,712, Character said: It will be over in about 30 minutes

64
At 00:03:20,712, Character said: Can I take a video of you?

65
At 00:03:24,712, Character said: Can you wait for me for 10 minutes?

66
At 00:03:29,712, Character said: It's a mess

67
At 00:03:30,712, Character said: Do you want to clean up?

68
At 00:03:32,712, Character said: Yes

69
At 00:03:33,712, Character said: It's okay

70
At 00:03:35,712, Character said: I will ask you in about 10 minutes

71
At 00:03:42,712, Character said: I'm sorry

72
At 00:03:43,712, Character said: I understand

73
At 00:03:45,712, Character said: I will ask you in about 10 minutes

74
At 00:03:50,712, Character said: I understand

75
At 00:03:51,712, Character said: Thank you

76
At 00:03:53,712, Character said: Thank you

77
At 00:05:05,722, Character said: Hello.

78
At 00:05:07,722, Character said: Hello.

79
At 00:05:08,722, Character said: Excuse me.

80
At 00:05:09,722, Character said: Hello.

81
At 00:05:10,722, Character said: I came a little closer.

82
At 00:05:12,722, Character said: Are you okay?

83
At 00:05:13,722, Character said: I'm fine.

84
At 00:05:14,722, Character said: Can I choose a place?

85
At 00:05:16,722, Character said: Yes.

86
At 00:05:19,722, Character said: Are you interested in this camera?

87
At 00:05:21,722, Character said: Yes, I **.

88
At 00:05:22,722, Character said: I'm always watching.

89
At 00:05:24,722, Character said: Oh, great.

90
At 00:05:26,722, Character said: I'm glad.

91
At 00:05:27,722, Character said: Hello.

92
At 00:05:28,722, Character said: I'm sorry.

93
At 00:05:29,722, Character said: I'm not good at this.

94
At 00:05:32,722, Character said: I'm good at this.

95
At 00:05:33,722, Character said: But I'm surprised.

96
At 00:05:35,722, Character said: I'm glad.

97
At 00:05:36,722, Character said: I'm sorry.

98
At 00:05:38,722, Character said: Thank you.

99
At 00:05:42,722, Character said: Suddenly, the studio is...

100
At 00:05:44,722, Character said: Really?

101
At 00:05:45,722, Character said: The sound of construction is too loud.

102
At 00:05:49,722, Character said: The video I took the other day is a campaign video.

103
At 00:05:58,722, Character said: It's called a sales promotion.

104
At 00:06:00,722, Character said: There is no commercial.

105
At 00:06:02,722, Character said: I'd like to interview you.

106
At 00:06:05,722, Character said: I'd like to hear your impressions of the previous video.

107
At 00:06:07,722, Character said: I'd like to hear your comments after the video.

108
At 00:06:11,722, Character said: We're in the house.

109
At 00:06:12,722, Character said: So, I'd like to give you a little service.

110
At 00:06:14,722, Character said: Service?

111
At 00:06:15,722, Character said: I'd like to give you a little service.

112
At 00:06:17,722, Character said: Is that okay?

113
At 00:06:19,722, Character said: Yes.

114
At 00:06:20,722, Character said: That's all I can do.

115
At 00:06:23,722, Character said: I'd like to interview you.

116
At 00:06:28,722, Character said: The previous video was released.

117
At 00:06:31,722, Character said: I'd like to hear your impressions of it.

118
At 00:06:35,722, Character said: It's your debut video.

119
At 00:06:37,722, Character said: I think it's a one-off video.

120
At 00:06:42,722, Character said: You proposed to your fiance.

121
At 00:06:47,722, Character said: You're going to lose your relationship with other people.

122
At 00:06:53,722, Character said: Have you ever proposed to anyone other than your boyfriend?

123
At 00:06:57,722, Character said: No.

124
At 00:06:58,722, Character said: You haven't, have you?

125
At 00:07:00,722, Character said: So, I'd like to interview you.

126
At 00:07:02,722, Character said: I'd like to see your video.

127
At 00:07:06,722, Character said: How did you feel when you proposed to someone other than your boyfriend?

128
At 00:07:11,722, Character said: Be honest.

129
At 00:07:12,722, Character said: I was very nervous.

130
At 00:07:16,722, Character said: To be honest, I felt better than my boyfriend.

131
At 00:07:21,722, Character said: That's good.

132
At 00:07:22,722, Character said: You went to the salon for the first time.

133
At 00:07:26,722, Character said: Yes.

134
At 00:07:27,722, Character said: How was it?

135
At 00:07:30,722, Character said: I felt like my head was white and my whole body was fluffy.

136
At 00:07:36,722, Character said: I felt great.

137
At 00:07:39,722, Character said: It's been a while since then.

138
At 00:07:42,722, Character said: Did you go to the salon as your boyfriend?

139
At 00:07:48,722, Character said: No, I didn't.

140
At 00:07:50,722, Character said: You went to the salon as your boyfriend.

141
At 00:07:53,722, Character said: I see.

142
At 00:07:54,722, Character said: How did you feel when you blew your kiss?

143
At 00:07:56,722, Character said: I felt liberated.

144
At 00:07:59,722, Character said: I see.

145
At 00:08:00,722, Character said: It was my first experience.

146
At 00:08:02,722, Character said: I see.

147
At 00:08:03,722, Character said: You had a lot of experiences.

148
At 00:08:08,722, Character said: You went to the salon for the first time and blew your kiss.

149
At 00:08:12,722, Character said: And you were tied up.

150
At 00:08:15,722, Character said: I was tied up.

151
At 00:08:17,722, Character said: How was it?

152
At 00:08:18,722, Character said: I was very excited.

153
At 00:08:21,722, Character said: Were you?

154
At 00:08:22,722, Character said: Yes.

155
At 00:08:23,722, Character said: Don't you do that with your boyfriend?

156
At 00:08:26,722, Character said: No, I don't.

157
At 00:08:28,722, Character said: I think you do that with your boyfriend.

158
At 00:08:38,722, Character said: How often do you do that?

159
At 00:08:40,722, Character said: Once a week or once a month?

160
At 00:08:42,722, Character said: Once a month.

161
At 00:08:46,722, Character said: How long have you been dating?

162
At 00:08:48,722, Character said: Three years.

163...