Zack-snyders-justice-league (2021) Subtitles

At 00:00:00,000, Character said: Downloaded @ subs4free.club

1
At 00:00:00,031, Character said: Um... But before you see
Justice League, I wanted to say

2
At 00:00:03,436, Character said: a huge thank you to all of the
fans that made this possible.

3
At 00:00:08,943, Character said: Your amazing and generous
support for AFSP,

4
At 00:00:13,119, Character said: your incredible passion for
this vision that you're about

5
At 00:00:18,172, Character said: to get a chance to see, and
that you made happen.

6
At 00:00:21,437, Character said: So on behalf of myself and
Debbie, thank you so much,

7
At 00:00:27,017, Character said: and check it out,
it's streaming now.

8
At 00:01:13,848, Character said: Provided by explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull

9
At 00:06:44,625, Character said: Alert the queen.

10
At 00:07:06,021, Character said: Hyah!

11
At 00:09:36,838, Character said: Bruce Vayne.

12
At 00:09:39,883, Character said: Bruce Wayne.

13
At 00:09:59,361, Character said: Talk.

14
At 00:10:02,197, Character said: I believe there is a stranger.

15
At 00:10:03,907, Character said: Comes to this village
from the sea.

16
At 00:10:06,702, Character said: He comes in the winter
when the people are hungry.

17
At 00:10:09,871, Character said: He brings fish.

18
At 00:10:12,207, Character said: He comes on the king tide.

19
At 00:10:14,042, Character said: That was last night.

20
At 00:10:21,675, Character said: You have eyes, so see.

21
At 00:10:24,177, Character said: Icebergs in the harbor.

22
At 00:10:25,971, Character said: It's four months since
the last ship g***t through.

23
At 00:10:29,057, Character said: Well, this stranger
doesn't come by ship.

24
At 00:10:40,068, Character said: There are enemies
coming from far away.

25
At 00:10:45,198, Character said: I need warriors.

26
At 00:10:46,867, Character said: This stranger, others like him.

27
At 00:10:50,704, Character said: I'm building an alliance
to defend ourselves.

28
At 00:10:55,042, Character said: It's very important
that I see this man.

29
At 00:10:59,296, Character said: If this stranger exists,

30
At 00:11:01,631, Character said: he'll give him your message.

31
At 00:11:04,051, Character said: $5,000 American.

32
At 00:11:05,385, Character said: Look, I'll give you $25,000

33
At 00:11:07,054, Character said: to talk to this man
right now, outside.

34
At 00:11:21,985, Character said: How dare this dog
speak to us like children.

35
At 00:11:27,407, Character said: Ooh, magical man from the sea.

36
At 00:11:31,244, Character said: We are poor, not stupid.

37
At 00:11:34,247, Character said: Get out.

38
At 00:11:37,125, Character said: I'm sorry.

39
At 00:11:38,585, Character said: Can't do that.

40
At 00:11:40,462, Character said: I'll leave after we've spoken.

41
At 00:11:47,427, Character said: He said, "Get out."

42
At 00:12:07,948, Character said: Arthur Curry.

43
At 00:12:09,825, Character said: Also known as
Protector of the Oceans.

44
At 00:12:13,370, Character said: The Aquaman.

45
At 00:12:20,627, Character said: So, let me
get this straight.

46
At 00:12:22,295, Character said: You do it dressed like a bat?
Like an actual bat?

47
At 00:12:26,299, Character said: Worked for 20 years in Gotham.

48
At 00:12:28,176, Character said: Oh, that shithole.

49
At 00:12:29,970, Character said: When the fight comes,
we'll need you.

50
At 00:12:31,930, Character said: - Don't count on it, Batman.
- Why not?

51
At 00:12:34,474, Character said: 'Cause I don't like you coming
here, digging into my business

52
At 00:12:36,685, Character said: and getting into my life.
I want to be left alone.

53
At 00:12:39,438, Character said: Is that why you do this?

54
At 00:12:41,148, Character said: Why you help these people out
here in the middle of nowhere?

55
At 00:12:42,774, Character said: I've read the stories.

56
At 00:12:44,109, Character said: Your good deeds
you think no one sees.

57
At 00:12:46,486, Character said: You'll join us.

58
At 00:12:47,988, Character said: "Strong man
is strongest alone."

59
At 00:12:50,073, Character said: You ever heard that?

60
At 00:12:51,658, Character said: You ever hear
of Superman?

61
At 00:12:53,243, Character said: He died fighting next to me.

62
At 00:12:56,163, Character said: My point exactly.

63
At 00:12:57,664, Character said: He believed
we were stronger together.

64
At 00:13:00,041, Character said: We owe it to him.

65
At 00:13:01,710, Character said: I don't owe anyone anything.

66
At 00:13:11,595, Character said: Dressed like a bat.

67
At 00:13:14,431, Character said: You're out of your mind,
Bruce Wayne.

68
At 00:14:44,771, Character said: Move over, Dusty.

69
At 00:15:41,870, Character said: My God, Master Wayne,
but this is cold.

70
At 00:15:44,998, Character said: Maybe we can catch
the next king tide in Jamaica?

71
At 00:15:49,669, Character said: Might be
a metahuman or two in Fiji.

72
At 00:15:52,005, Character said: Costa Rica's nice.

73
At 00:15:53,840, Character said: I found him.

74
At 00:15:58,261, Character said: He said no.

75
At 00:16:00,430, Character said: So the draft stands
at naught for two?

76
At 00:16:05,060, Character said: Maybe a man who broods
in a cave for a living

77
At 00:16:08,021, Character said: isn't cut out to be
a recruiter. Hmm?

78
At 00:16:31,378, Character said: That's $10, please.

79
At 00:17:11,334, Character said: Good morning, Miss Lane.

80
At 00:17:12,460, Character said: Jerry, hi.

81
At 00:17:14,587, Character said: Wow.

82
At 00:17:16,631, Character said: You don't miss a day, do you?

83
At 00:17:19,384, Character said: Like it here.

84
At 00:19:06,783, Character said: Excuse me.

85
At 00:19:09,160, Character said: Move!

86
At 00:19:21,214, Character said: Move it! Move it!

87
At 00:19:28,972, Character said: - No, mate, don't shoot!
- Move, move!

88
At 00:19:31,766, Character said: Get the f***k over there!

89
At 00:19:35,395, Character said: Move! All of ya!

90
At 00:19:47,365, Character said: Line them up
along the wall.

91
At 00:19:49,617, Character said: Keep them quiet.

92
At 00:19:52,370, Character said: - Keep quiet!
- Shut up! Shut up!

93
At 00:19:54,956, Character said: Shut them up too!

94
At 00:19:59,294, Character said: We'll be making
a statement shortly.

95
At 00:20:02,088, Character said: Until then,
if I see any movement,

96
At 00:20:04,090, Character said: you'll have a lot of dead kids
on your hands.

97
At 00:20:21,107, Character said: Should I take him?

98
At 00:20:22,817, Character said: Hold your fire.

99
At 00:20:25,945, Character said: They've g***t kids in there.

100
At 00:20:28,990, Character said: Yeah,
he's not bluffing, chief.

101
At 00:20:30,950, Character said: St. Brigid's had
a school trip today.

102
At 00:20:57,185, Character said: Quiet! Shut up!

103
At 00:21:04,067, Character said: Down with the modern world.

104
At 00:21:06,653, Character said: Back to the Dark Ages.

105
At 00:21:13,660, Character said: Quiet!

106
At 00:21:16,496, Character said: I said shut your f***g mouth.

107
At 00:21:32,303, Character said: Who are you?

108
At 00:21:35,181, Character said: The Lasso of Hestia compels
you to reveal the truth.

109
At 00:21:38,851, Character said: Now, who are you?

110
At 00:21:40,853, Character said: We're a small group
of reactionary terrorists

111
At 00:21:44,190, Character said: who wanna turn back
the clock in Europe

112
At 00:21:45,775, Character said: - a thousand years.
- Boring. Why the hostages?

113
At 00:21:48,361, Character said: We have no demands.

114
At 00:21:49,946, Character said: We're just stalling the police
while we do it.

115
At 00:21:51,948, Character said: While you do what?

116
At 00:21:53,533, Character said: You're too late.
The countdown's already begun.

117
At 00:21:57,620, Character said: In a few minutes,
four city blocks...

118
At 00:22:02,458, Character said: ...while the world watches.

119
At 00:23:45,144, Character said: No!

120
At 00:23:46,437, Character said: Like lambs
to the slaughter.

121
At 00:24:36,946, Character said: I don't believe it.

122
At 00:24:39,156, Character said: Believe it.

123
At 00:25:15,651, Character said: Is everyone all right?
Are you okay?

124
At 00:25:18,905, Character said: Good. It's okay.

125
At 00:25:20,907, Character said: It's okay. It's over.
You can stand up.

126
At 00:25:23,367, Character said: It's all good.

127
At 00:25:24,744, Character said: It's over now.
Are you okay?

128
At 00:25:26,913, Character said: You okay? Good.

129
At 00:25:34,545, Character said: Are you okay, princess?

130
At 00:25:39,300, Character said: Can I be like you someday?

131
At 00:25:43,304, Character said: You can be anything
you want to be.

132
At 00:25:47,934, Character said: Come on. Let's go.

133
At 00:26:33,062, Character said: Any changes today?

134
At 00:26:34,313, Character said: No, my Queen.

135
At 00:26:37,525, Character said: The Mother Box has awoken,

136
At 00:26:39,527, Character said: yet nothing has happened.

137
At 00:26:42,655, Character said: It has slept
for thousands of years

138
At 00:26:45,032, Character said: since the First Age.

139
At 00:26:47,118, Character said: Why did it wake at all?

140
At 00:26:56,085, Character said: This is the first time
it's gone quiet

141
At 00:26:58,212, Character said: since the crack appeared.

142
At 00:26:59,505, Character said: Maybe it's going back to sleep.

143
At 00:27:06,387, Character said: Evil does not sleep.

144
At 00:27:09,056, Character said: It waits.

145
At 00:27:12,393, Character said: Something is coming.

146
At 00:27:19,567, Character said: Prepare for battle!

147
At 00:27:46,927, Character said: Amazons,
on your marks!

148