YMDD-332 [EN] (2023) Subtitles

At 00:00:00,346, Character said: Where did you go?

2
At 00:00:04,346, Character said: Why did you have to leave me?

3
At 00:00:08,346, Character said: Was I to know?

4
At 00:00:12,346, Character said: I'd never see you ever

5
At 00:00:15,346, Character said: Always will think of you

6
At 00:00:19,346, Character said: The sweetness of your being

7
At 00:00:22,346, Character said: Locked inside memory

8
At 00:00:27,346, Character said: Can always bring you to me

9
At 00:00:30,346, Character said: No picture frame

10
At 00:00:34,346, Character said: Holds any trace of you

11
At 00:00:37,346, Character said: But still the same

12
At 00:00:42,346, Character said: I can remember you

13
At 00:00:45,346, Character said: As soul I could talk to

14
At 00:00:49,346, Character said: And always understand

15
At 00:00:53,346, Character said: Someone to share my world with

16
At 00:00:56,346, Character said: Just make me live again

17
At 00:00:59,346, Character said: A closed door

18
At 00:01:02,346, Character said: Empty room

19
At 00:01:07,346, Character said: Spirit's gone

20
At 00:01:10,346, Character said: Like a Sunday afternoon

21
At 00:01:14,346, Character said: Sun sets

22
At 00:01:19,346, Character said: Evening's gray

23
At 00:01:22,346, Character said: Moonlight

24
At 00:01:26,346, Character said: You've gone away

25
At 00:01:30,346, Character said: Why did you go?

26
At 00:01:36,210, Character said: I guess you had to leave me

27
At 00:01:40,210, Character said: No one will know

28
At 00:01:44,210, Character said: The silence of my grieving

29
At 00:01:47,210, Character said: Why you still hold to

30
At 00:01:51,210, Character said: The child inside your eyes

31
At 00:01:55,210, Character said: Laughter of innocence

32
At 00:01:58,210, Character said: I ran so fast and only found

33
At 00:02:01,210, Character said: A closed door

34
At 00:02:06,210, Character said: Empty room

35
At 00:02:09,210, Character said: Spirit's gone

36
At 00:02:13,210, Character said: Like a Sunday afternoon

37
At 00:02:17,210, Character said: Sun sets

38
At 00:02:21,210, Character said: Evening's gray

39
At 00:02:24,210, Character said: The light fades

40
At 00:02:28,210, Character said: You've gone away

41
At 00:02:32,210, Character said: Gone away

42
At 00:02:54,074, Character said: Hello, I'm Mao.

43
At 00:02:57,074, Character said: My hobby is hot springs.

44
At 00:03:00,074, Character said: I started a YouTube channel with the theme of my favorite hot springs.

45
At 00:03:07,074, Character said: Today is the first shooting to commemorate.

46
At 00:03:13,074, Character said: And this time, I will introduce Nikko, where adult women can enjoy.

47
At 00:03:19,074, Character said: There are many hot springs in this area, but you can enjoy other things such as gourmet gourmet, refreshing in the nature, and enjoy in everyday life.

48
At 00:04:29,998, Character said: The bridge that draws a graceful curve of the wooden shimuri is also called the gateway to the world heritage Nikko Shaji.

49
At 00:04:42,990, Character said: The length of the bridge is 28 meters and the width is 7.4 meters.

50
At 00:04:49,990, Character said: The height from the water surface of the river is about 10.6 meters.

51
At 00:04:55,990, Character said: The brown bridge grows on the trees of the surrounding mountains and its color attracts the eye.

52
At 00:05:17,914, Character said: I'm going to eat it now.

53
At 00:05:19,914, Character said: I'm going to eat it now.

54
At 00:05:29,498, Character said: It smells really good.

55
At 00:05:33,634, Character said: This is pork cutlet of Tochigi.

56
At 00:05:37,634, Character said: This is pork cutlet of Tochigi.

57
At 00:05:41,634, Character said: I'll eat it.

58
At 00:05:43,634, Character said: I'm looking forward to it.

59
At 00:05:46,890, Character said: I was going to eat this first, but I couldn't wait.

60
At 00:05:53,890, Character said: This is soft.

61
At 00:06:02,058, Character said: I'll eat this with udon.

62
At 00:06:09,954, Character said: It's hot.

63
At 00:07:51,802, Character said: It smells so good!

64
At 00:07:53,802, Character said: Let's go!

65
At 00:07:57,530, Character said: It was so hot because of the steam.

66
At 00:08:09,722, Character said: It's so soft and chewy.

67
At 00:08:16,466, Character said: The snow is amazing.

68
At 00:08:19,890, Character said: It's so elastic.

69
At 00:08:22,890, Character said: It's delicious.

70
At 00:08:28,282, Character said: It's a room with a good atmosphere and good quality.

71
At 00:08:34,282, Character said: The atmosphere of brilliance and healing is the best.

72
At 00:08:38,282, Character said: I can relax.

73
At 00:08:42,282, Character said: My hair is weak.

74
At 00:08:44,282, Character said: I want to go to the hot spring.

75
At 00:09:50,746, Character said: Try to cover shade and throw away

76
At 00:12:30,874, Character said: I bought a lot of delicious-looking things.

77
At 00:12:37,874, Character said: Which one should I eat first?

78
At 00:12:42,330, Character said: I'm getting excited.

79
At 00:12:45,106, Character said: I also prepared this.

80
At 00:12:48,106, Character said: After all, when I go to the hot spring and buy it, I buy this.

81
At 00:13:03,106, Character said: This is a good smell.

82
At 00:13:10,106, Character said: I eat this.

83
At 00:13:16,290, Character said: This is a small amount.

84
At 00:13:18,290, Character said: This is a lot.

85
At 00:13:45,754, Character said: It's so good!

86
At 00:13:53,490, Character said: It's so good!

87
At 00:13:57,490, Character said: It's so good!

88
At 00:14:00,490, Character said: It's so good!

89
At 00:14:01,490, Character said: I'm going to eat it all.

90
At 00:14:14,362, Character said: It's interesting that it contains vitamin C.

91
At 00:14:18,362, Character said: I have to drink a lot.

92
At 00:15:00,490, Character said: It's so good!

93
At 00:15:04,050, Character said: Good!

94
At 00:15:06,050, Character said: It's so good!

95
At 00:15:08,050, Character said: It's amazing!

96
At 00:15:20,666, Character said: And...

97
At 00:15:22,666, Character said: Snacks!

98
At 00:15:25,186, Character said: There are signs in various places,

99
At 00:15:30,186, Character said: and I was really curious about it, so I chose it.

100
At 00:15:38,186, Character said: And...

101
At 00:15:40,186, Character said: Wasabi soy sauce.

102
At 00:15:43,634, Character said: This is definitely a delicious snack.

103
At 00:15:47,634, Character said: And...

104
At 00:15:49,930, Character said: Finally,

105
At 00:15:52,418, Character said: Sweet and sour pork.

106
At 00:15:54,418, Character said: This is the most important snack.

107
At 00:15:58,418, Character said: I'll eat it.

108
At 00:16:01,418, Character said: Let's eat!

109
At 00:16:04,418, Character said: It's a lot more than I thought.

110
At 00:16:30,458, Character said: I'm here at the sea view!

111
At 00:16:32,458, Character said: The weather is so nice and bright

112
At 00:16:36,802, Character said: There's a bridge in front of the sea view

113
At 00:16:38,802, Character said: It's like you can cross the bridge while you're walking

114
At 00:16:40,802, Character said: I see you!

115
At 00:16:42,802, Character said: I'm so happy

116
At 00:16:44,802, Character said: I'm so happy

117
At 00:16:46,802, Character said: I'm so happy

118
At 00:16:48,802, Character said: I'm so happy

119
At 00:16:50,802, Character said: I'm so happy

120
At 00:16:52,802, Character said: I'm so happy

121
At 00:16:54,802, Character said: I'm so happy

122
At 00:16:56,802, Character said: I'm so happy

123
At 00:16:59,386, Character said: I'm so happy

124
At 00:17:02,386, Character said: I found a nice ashu cafe

125
At 00:17:04,386, Character said: I'm going to get some rest

126
At 00:17:06,386, Character said: I found a nice ashu cafe

127
At 00:17:08,386, Character said: I'm going to get some rest

128
At 00:17:30,826, Character said: It's so hot!

129
At 00:17:32,826, Character said: My legs are cold, so I feel hot.

130
At 00:17:47,890, Character said: This is a herb.

131
At 00:18:01,562, Character said: I'm going to eat this with the drink I ordered.

132
At 00:18:14,562, Character said: Looks delicious.

133
At 00:18:18,562, Character said: I ordered a set of coffee and cheesecake.

134
At 00:18:23,562, Character said: It's strange to eat cake while warming up.

135
At 00:18:27,562, Character said: Let's eat.

136
At 00:18:31,562, Character said: I'm going to eat this.

137
At 00:18:38,298, Character said: It's hot.

138
At 00:18:42,298, Character said: I'm sweating.

139
At 00:18:51,298, Character said: I'm going to eat this cheesecake with a shot of maisel.

140
At 00:18:59,298, Character said: It looks delicious.

141
At 00:19:10,266, Character said: It's a cafe where you can enjoy the valley while getting tired of the foot bath.

142
At 00:19:17,594, Character said: The view while eating sweets and snacks is great for healing,

143
At 00:19:22,594, Character said: combined with the warm foot bath.

144
At 00:19:28,594, Character said: Anyone can easily stop by.

145
At 00:19:32,594, Character said: I'm going to the top of the mountain.

146
At 00:19:37,594, Character said: I'm at the top of the mountain.

147
At 00:19:42,594, Character said: It's redder than I thought.

148
At 00:19:47,594, Character said: I'm afraid I might fall.

149
At 00:19:51,594, Character said: I'm going to the top of the mountain.

150
At 00:19:55,594, Character said: There's a tree.

151
At 00:19:58,594, Character said: It's scary.

152
At 00:20:01,594, Character said: I'm afraid I might shake.

153
At 00:20:14,594, Character said: I'm glad I didn't shake.

154
At 00:20:19,666, Character said: I'm afraid I might drop the...