Dvaj-698 Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:00:08,320, Character said: はい

2
At 00:00:08,800, Character said: そうですね

3
At 00:00:11,520, Character said: 見積もりの方はもう完成

4
At 00:00:20,320, Character said: それを信じていただければ、

7
At 00:00:27,360, Character said: はい、

9
At 00:00:28,480, Character said: ありがとうございます

10
At 00:00:29,600, Character said: では、来週の月曜日にお伺いしますので

11
At 00:00:32,880, Character said: はい、よろしくお願いします

12
At 00:00:45,360, Character said: 来週、営業行ってきます

16
At 00:00:48,320, Character said: 頑張れよ

18
At 00:00:49,600, Character said: はい

19
At 00:01:07,440, Character said: 安倍さん

20
At 00:01:11,680, Character said: あのこの領収書なんですけど、

23
At 00:01:15,120, Character said: 絶景比だ

24
At 00:01:22,720, Character said: これ、

26
At 00:01:27,600, Character said: これさ、こないだ

28
00:01:30,80 --> At 00:01:32,880, Character said: 飲みでさ、終電逃しちゃってさ

30
At 00:01:39,520, Character said: あの宿泊関係は、事前に申請してもらわ

32
At 00:01:42,720, Character said: ないと

33
At 00:01:45,360, Character said: でも

34
At 00:01:46,640, Character said: 前の経理の時は落としてくれたんだけ

35
At 00:01:48,960, Character said: ど、な

36
At 00:01:50,400, Character said: いや、経費では落とせないです

37
At 00:01:54,480, Character said: あのさ、

38
00:01:56,80 --> At 00:01:59,120, Character said: そこをなんとかお願い

40
At 00:02:05,840, Character said: そこをなんとか春田さんお願い

43
At 00:02:10,240, Character said: いやー

44
At 00:02:11,120, Character said: ちょっと難しい

45
00:02:18,80 --> 00:02:19,40
マジング

46
00:02:24,80 --> At 00:02:25,680, Character said: 春奈さんは経理担当になってから本当厳

48
At 00:02:28,160, Character said: しいよな

49
At 00:02:31,680, Character said: 真面目すぎるっていうかさ、

51
At 00:02:34,240, Character said: 融通が効かないっていうかさ、

52
At 00:02:37,760, Character said: 前の経理の太田さんよかったよな

53
At 00:02:40,880, Character said: 可愛いし、明るいしさ、

54
At 00:02:43,200, Character said: それにあの子さ、

55
At 00:02:47,520, Character said: 地味出した配送全くないよな

57
At 00:02:53,280, Character said: 多分あれ

58
At 00:02:54,880, Character said: 象徴だぞ

59
At 00:02:57,600, Character said: それ絶好なんだ

60
At 00:03:01,760, Character said: 橋本さん、今日の親睦会の店、決まって

61
At 00:03:05,520, Character said: はい、決まってます

63
At 00:03:07,440, Character said: 後でみんなにメールします

64
At 00:03:10,800, Character said: 春田さん

65
At 00:03:12,560, Character said: まだ返事もらってないけど、参加はどう

66
At 00:03:14,720, Character said: する

67
At 00:03:17,520, Character said: にぎやかな

68
At 00:03:18,240, Character said: お菓子は苦手で、

69
At 00:03:20,480, Character said: たまには来たらとかな

70
At 00:03:23,520, Character said: と

71
At 00:03:24,960, Character said: 伺います

72
At 00:03:26,720, Character said: じゃあ全員参加ってことだな

73
At 00:03:29,360, Character said: 阿部

74
At 00:03:30,560, Character said: お前

75
At 00:03:30,880, Character said: 羽目外したよ

76
At 00:03:32,880, Character said: 分かってますよ、

77
At 00:03:48,480, Character said: やって

78
At 00:03:50,720, Character said: 今日彼女と会う約束してた

79
At 00:03:53,120, Character said: すっかり忘れてたわ

80
At 00:04:11,120, Character said: お前彼女の時あって

81
At 00:04:12,480, Character said: なんでやろね

82
At 00:04:16,720, Character said: あ、三年ぐらいですかね

84
00:04:21,40 --> 00:04:23,80
女子物の結婚とかに視野に入れてんの

85
At 00:04:23,680, Character said: 結婚

86
At 00:04:25,520, Character said: それはないっすよ

87
At 00:04:27,600, Character said: なんでないんだよ

88
At 00:04:30,160, Character said: な

89
At 00:04:30,320, Character said: わけない

90
At 00:04:31,440, Character said: 彼ら

91
At 00:04:31,760, Character said: 逃げ違うぞ

92
At 00:04:38,960, Character said: だいぶよってんざ

95
At 00:04:40,800, Character said: そんなことないですよ、お前

96
At 00:04:45,680, Character said: のか

98
At 00:04:46,240, Character said: そう思ってないでしょ

99
At 00:04:47,440, Character said: 何

100
At 00:04:47,760, Character said: っていうか

101
At 00:04:48,480, Character said: もうまだまだ行きますよ

102
At 00:04:51,440, Character said: 関東一円までね

103
At 00:04:53,760, Character said: 全部アイドルが最高なんだって

104
00:04:56,0 --> At 00:04:57,120, Character said: それ分かったか

106
At 00:04:58,560, Character said: そうじゃなくて

107
At 00:05:00,720, Character said: 最高

108
At 00:05:01,120, Character said: 読んだって

109
At 00:05:02,160, Character said: 一緒に行こうよ

110
At 00:05:04,320, Character said: どの辺まで行っても、

111
At 00:05:06,480, Character said: 足元

112
At 00:05:07,920, Character said: 部長が呼んでるぞ

113
At 00:05:10,400, Character said: 部長の相手して

114
00:05:17,40 --> At 00:05:18,160, Character said: お前さ、

116
At 00:05:19,600, Character said: もうよってんだ

117
At 00:05:21,600, Character said: るなちゃんも飲んでる

118
At 00:05:27,840, Character said: お前

119
At 00:05:31,280, Character said: お前

120
At 00:05:33,440, Character said: 春菜ちゃんの相手してやるよ

121
At 00:05:36,400, Character said: 一人で寂しく飲んでるじゃねえかよ

122
At 00:05:40,320, Character said: 知らないじゃあ、お前が相手してやった

123
At 00:05:41,840, Character said: らいいじゃないかな

124
At 00:05:42,960, Character said: お前さ、

125
At 00:05:44,480, Character said: 相手知ってやるよ

126
At 00:05:46,560, Character said: 同じ部署の同僚だろ

127
At 00:05:49,840, Character said: はるなちゃん

128
At 00:05:52,640, Character said: 大丈夫

129
At 00:05:58,720, Character said: じゃ

130
At 00:05:58,800, Character said: あ

131
At 00:05:58,960, Character said: さ

132
At 00:06:01,200, Character said: るなちゃんに聞きたいんだけどさ、

133
00:06:05,40 --> At 00:06:06,640, Character said: 飲み会は

135
At 00:06:14,480, Character said: 親睦会なので、ごめんなく落とせましたよ

137
00:06:19,40 --> At 00:06:21,840, Character said: カプセルホテルの宿泊代は養成所で落と

139
At 00:06:24,880, Character said: せないんですか

140
At 00:06:27,440, Character said: 宿泊に関しては

141
At 00:06:29,600, Character said: それに申請がないと

142
At 00:06:32,240, Character said: 真面目かっていうのも

143
At 00:06:35,120, Character said: あるなちゃん

144
At 00:06:36,240, Character said: 女の子なんだからさ、もっと愛想よく笑

145
At 00:06:39,600, Character said: って答えてよね

146
At 00:06:41,760, Character said: 本当に

147
At 00:06:47,360, Character said: なんていうのかな

149
At 00:06:49,680, Character said: ちゃんって

150
At 00:06:50,240, Character said: その

151
At 00:07:03,440, Character said: 聞かれた方がいいよ

156
At 00:07:04,320, Character said: そういうのでね

157
00:07:07,40 --> At 00:07:09,920, Character said: そうだね

159
At 00:07:10,720, Character said: ちょっと地味だよね

160
At 00:07:13,520, Character said: それに

161
At 00:07:14,800, Character said: メモを合わせてくれないじゃんね

162
At 00:07:17,920, Character said: ほら

163
00:07:20,0 --> At 00:07:23,440, Character said: 笑って、笑って、

165
At 00:07:27,200, Character said: 笑ってやばい

166
At 00:07:27,920, Character said: これこっち見て、笑って

167
At 00:07:32,960, Character said: ダメよ

168
At 00:07:33,760, Character said: ダメダメ

169
At 00:07:35,440, Character said: 女の子は愛想が一番なんだよ

170
At 00:07:40,560, Character said: ほらアナちゃん

172
At 00:07:41,600, Character said: もっとグイグイ

173
At 00:07:42,560, Character said: こうよねえ

174
At 00:07:43,680, Character said: どこよ

175
At 00:07:46,320, Character said: りも出ますね

176
At 00:07:48,160, Character said: 本当

177
At 00:07:49,280, Character said: 飲んでないじゃん

178
At 00:07:50,800, Character said: シラフのままじゃさ、ほんで話せないでしょ

179
At 00:07:55,120, Character said: 飲んでますね

180
At 00:07:57,440, Character said: やっぱり

181
At 00:07:57,840, Character said: お前人

182
At 00:07:59,920, Character said: 何言ってんだよ

183
At 00:08:02,160, Character said: 新聞

184
At 00:08:02,640, Character said: こえ

185
At 00:08:02,800, Character said: どんなこれいいだろ

186
At 00:08:04,960, Character said: はるなちゃん

187
At 00:08:08,640, Character said: じゃあ、さ

188
At 00:08:10,800, Character said: るなちゃんは

189
At 00:08:15,360, Character said: 嬉しいですか

191
At 00:08:18,880, Character said: うまいです

192
At 00:08:21,200, Character said: いないの

193
At 00:08:23,440, Character said: 岡田チャンス

194
At 00:08:24,560, Character said: だ

195
At 00:08:24,720, Character said: と

196
At 00:08:24,880, Character said: ほら花ちゃん、口説くちゃんだぞ

197
At 00:08:26,720, Character said: やめとけ

198
At 00:08:27,280, Character said: お前

199
00:08:29,40 --> At 00:08:30,560, Character said: こんな可愛い子

201
At 00:08:49,120, Character said: どうしよう

204
At 00:08:55,360, Character said: もさ

205
At 00:08:58,160, Character said: 俺たち、ほらハルちゃんと、そんな愛に

206
At 00:09:00,640, Character said: ついて語ってるからさ、

207
00:09:04,0 --> 00:09:05,40
あんま邪魔しないでくれる

208
At 00:09:06,800, Character said: はるなちゃん

209
00:09:08,80 --> At 00:09:10,160, Character said: じゃあ、さ

211

Download Subtitles Dvaj-698 in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles

Find more Subtitles

ShareSubtitles

Share or Download Subtitles in Multiple Languages