SONE-051 Movie Subtitles

📝 Subtitle Preview
00:00:00,000 --> 00:00:29,ご視聴ありがとうございました

00:00:30,000 --> 00:00:32,すみません、申し訳ないです

00:00:32,180 --> 00:00:35,もうちょっとすぐ連絡を取りますので

00:00:35,520 --> 00:00:37,はい、すみません

00:00:37,600 --> 00:00:41,もう、かせたんだからちゃんとやってよ

00:00:41,640 --> 00:00:43,どこつかないな

00:00:43,700 --> 00:00:45,すみません

00:00:45,020 --> 00:00:58,ここの住人からクレームが出てるって話だったんですか

00:00:58,160 --> 00:00:58,はい

00:00:58,700 --> 00:00:58,はい

00:00:58,740 --> 00:01:02,大きさの企画なんですけど

00:01:02,880 --> 00:01:07,断ることにクレームをつけている方でですね

00:01:07,020 --> 00:01:11,外を子供たちが歩いているとか

00:01:11,820 --> 00:01:15,エアコンが壊れているとか

00:01:15,680 --> 00:01:20,断ることに管理しているうちの会社にクレームをつけてきて

00:01:20,220 --> 00:01:22,ちょっと困っている方で

00:01:22,600 --> 00:01:25,そんなの言いがかりじゃない

00:01:28,200 --> 00:01:28,はい

00:01:28,600 --> 00:01:30,しかもこの人ゴミ屋敷?

00:01:30,740 --> 00:01:34,ゴミ室のトラブルで他の住人とも褒めてるし

00:01:34,000 --> 00:01:36,家賃も大納気味

00:01:36,740 --> 00:01:40,こんな人さっさと出てってもらったら

00:01:40,660 --> 00:01:42,こんなゴミ屋敷に住んでる

00:01:42,220 --> 00:01:43,ゴミみたいなやつ

00:01:43,300 --> 00:01:44,はい

00:01:44,860 --> 00:01:48,トラブルの多い方なんで

00:01:48,240 --> 00:01:50,申し訳ないですけど

00:01:50,100 --> 00:01:54,全然僕が伝えても伝わらなくてですね

00:01:54,420 --> 00:01:57,申し訳ないです

00:01:58,600 --> 00:02:01,ほんと使えないやつ

00:02:01,300 --> 00:02:05,こんなゴミみたいな案件で私の時間無駄にしたくないんだけど

00:02:05,680 --> 00:02:07,そうですよね

00:02:07,320 --> 00:02:10,僕も大谷さんとも相談してですね

00:02:10,960 --> 00:02:13,是正するように期待してるんですけど

00:02:13,980 --> 00:02:16,全然伝わらなくてですね

00:02:16,800 --> 00:02:19,それで僕と話しても話にならないから

00:02:19,500 --> 00:02:21,上の人間を連れて来るということで

00:02:21,920 --> 00:02:26,本日は課長にご迷惑をおかけしてですね

00:02:26,700 --> 00:02:28,来ていただいたという感じです

00:02:28,600 --> 00:02:35,本当に迷惑

00:02:35,060 --> 00:02:41,使えない部下のクレーム処理の尻目目になってる

00:02:41,920 --> 00:02:46,申し訳ありません

00:02:46,100 --> 00:02:48,いつまでそうしてるつもりで

00:02:48,180 --> 00:02:50,こんな仕事さっさと終わらせたいんだよ

00:02:50,980 --> 00:02:52,はい

00:02:52,100 --> 00:02:53,こちらの部屋になります

00:02:58,600 --> 00:03:06,この辺?

00:03:07,220 --> 00:03:07,はい

00:03:07,980 --> 00:03:10,課長

00:03:10,720 --> 00:03:11,何?

00:03:12,180 --> 00:03:12,すいません

00:03:12,960 --> 00:03:17,急にちょっとお腹の調子が

00:03:17,380 --> 00:03:19,痛い痛い痛い

00:03:19,460 --> 00:03:21,お腹が熱くなってきました

00:03:21,060 --> 00:03:23,すいません

00:03:23,100 --> 00:03:26,近くのコンビニにちょっと行ってきます

00:03:26,700 --> 00:03:27,は?

00:03:28,600 --> 00:03:30,恐縮なんですけど

00:03:30,920 --> 00:03:32,あの大木さん

00:03:32,560 --> 00:03:34,逮捕しておいていただけませんか?

00:03:34,760 --> 00:03:35,すいません

00:03:35,420 --> 00:03:36,あ、出た出た出た

00:03:36,360 --> 00:03:37,すいません

00:03:37,040 --> 00:03:41,あ、ちょっと何なの?

00:03:41,920 --> 00:03:44,本当使えないやつ

00:03:44,220 --> 00:03:49,あ、何だよ

00:03:49,220 --> 00:03:53,あ、何だよ

00:03:53,420 --> 00:03:54,あ、何だよ

00:03:54,220 --> 00:03:55,あ、何だよ

00:03:55,220 --> 00:03:57,あ、何だよ

00:03:57,220 --> 00:03:58,あ、何だよ

00:03:58,220 --> 00:04:01,新聞も集計もほざるだよ

00:04:01,160 --> 00:04:03,あ、私どもは管理会社のもので

00:04:03,860 --> 00:04:08,大木様の部屋の水道の不調の確認に参りました

00:04:08,220 --> 00:04:09,ああ

00:04:09,120 --> 00:04:12,こっちがいい迷惑してんだよ

00:04:12,940 --> 00:04:14,さっさと直してくれや

00:04:14,500 --> 00:04:15,なあ

00:04:15,540 --> 00:04:15,はい

00:04:15,800 --> 00:04:18,私どもで確認いたしまして

00:04:18,100 --> 00:04:20,業者の方へ連絡させていただきます

00:04:20,180 --> 00:04:23,お部屋にお邪魔してもよろしいでしょうか

00:04:23,400 --> 00:04:25,さっさとしろや

00:04:25,260 --> 00:04:27,失礼します

00:04:27,040 --> 00:04:27,はい

00:04:27,340 --> 00:04:27,はい

00:04:27,380 --> 00:04:27,はい

00:04:27,400 --> 00:04:27,はい

00:04:27,420 --> 00:04:27,はい

00:04:27,440 --> 00:04:27,はい

00:04:27,460 --> 00:04:27,はい

00:04:27,500 --> 00:04:27,はい

00:04:27,520 --> 00:04:27,はい

00:04:27,540 --> 00:04:27,はい

00:04:27,560 --> 00:04:27,はい

00:04:27,580 --> 00:04:27,はい

00:04:27,600 --> 00:04:27,はい

00:04:27,620 --> 00:04:27,はい

00:04:27,640 --> 00:04:27,はい

00:04:27,660 --> 00:04:27,はい

00:04:27,680 --> 00:04:27,はい

00:04:27,700 --> 00:04:27,はい

00:04:27,740 --> 00:04:27,はい

00:04:27,760 --> 00:04:27,はい

00:04:27,780 --> 00:04:27,はい

00:04:27,800 --> 00:04:27,はい

00:04:28,220 --> 00:04:33,Pour

00:04:33,460 --> 00:04:33,Pour

00:04:33,580 --> 00:04:33,Pour

00:04:33,720 --> 00:04:34,Pour

00:04:34,980 --> 00:04:36,こっちだよ

00:04:36,040 --> 00:04:37,はい

00:04:54,740 --> 00:04:56,確かに水道管が負傷しているようですね

00:04:56,300 --> 00:04:57,確かに水道管が負傷しているようですね

00:04:57,420 --> 00:04:57,一点 жив体は取ないし

00:04:57,540 --> 00:04:59,申し訳ございません

00:04:59,540 --> 00:05:01,姉ちゃんよ

00:05:01,540 --> 00:05:03,風呂の水も出ないんだよ

00:05:03,540 --> 00:05:07,こっちは風呂にも入れないと困ってるんだよ

00:05:07,540 --> 00:05:09,申し訳ございません

00:05:09,540 --> 00:05:12,すぐにバスルームの方も確認させてください

00:05:12,540 --> 00:05:14,ちゃんとしろ

00:05:27,540 --> 00:05:36,やはりこちらも故障してるみたいですね

00:05:36,540 --> 00:05:39,みたいですねじゃねぇよ

00:05:39,540 --> 00:05:42,ちゃっちゃとなんとかしてくれよなぁ

00:05:42,540 --> 00:05:44,すぐ手配します

00:05:44,540 --> 00:05:46,ご迷惑おかけしてすいません

00:05:46,540 --> 00:05:50,ちゃっちゃと直してくれよ

00:05:57,540 --> 00:06:00,最悪

00:06:06,540 --> 00:06:08,なぁ姉ちゃん

00:06:08,540 --> 00:06:11,この落とし前どうつけてくれんだよ

00:06:11,540 --> 00:06:12,は?

00:06:12,540 --> 00:06:14,こっちはよ

00:06:14,540 --> 00:06:16,風呂にも入れないんで

00:06:16,540 --> 00:06:18,水も飲めないで不便してんだよ

00:06:18,540 --> 00:06:20,申し訳ありません

00:06:20,540 --> 00:06:21,早急に対応いたしますので

00:06:21,540 --> 00:06:23,早急にって言われて

00:06:23,540 --> 00:06:25,一週間も経ってんだよ

00:06:25,540 --> 00:06:27,どうなってんだ男はよ

00:06:27,540 --> 00:06:31,部下の二際屋で大変申し訳ありませんでした

00:06:34,540 --> 00:06:37,小島っつったっけあんた

00:06:37,540 --> 00:06:40,はい小島です

00:06:40,540 --> 00:06:42,お宅の会社にあんたの名前で

00:06:42,540 --> 00:06:45,クレーム入れさせてもらうよ

00:06:45,540 --> 00:06:49,ろくでもねぇ対応したクソ社員としてよ

00:06:49,540 --> 00:06:51,そ、そんな

00:06:51,540 --> 00:06:53,私は今日初めて来たんですよ

00:06:53,540 --> 00:06:56,部下の小暮がずさんな対応していただけで

00:06:56,540 --> 00:06:58,あんた上司だろ

00:06:58,540 --> 00:06:59,なぁ

00:06:59,540 --> 00:07:00,おい

00:07:00,540 --> 00:07:02,は?

00:07:02,540 --> 00:07:04,部下の二際屋は

00:07:04,540 --> 00:07:06,上司のあんたの責任だ

00:07:06,540 --> 00:07:08,なぁ

00:07:08,540 --> 00:07:10,そ、それは

00:07:10,540 --> 00:07:13,しかし

00:07:13,540 --> 00:07:15,なんだよ

00:07:15,540 --> 00:07:17,あんたの名前でクレーム入れられたら

00:07:17,540 --> 00:07:19,困っちまうのか

00:07:19,540 --> 00:07:21,は?

00:07:21,540 --> 00:07:23,あぁ

00:07:23,540 --> 00:07:25,出世に影響するってか

00:07:26,540 --> 00:07:30,い、いえ

00:07:47,540 --> 00:07:50,あんたの態度次第じゃ

00:07:50,540 --> 00:07:54,クレーム入れんの勘弁してやってもいいんだけどな

00:07:54,540 --> 00:07:56,はぁ…

00:07:56,540 --> 00:08:00,ちょ、何よ

00:08:00,540 --> 00:08:03,言ってただろ

00:08:03,540 --> 00:08:06,あんたの態度次第だってよ

00:08:06,540 --> 00:08:08,ガクじゃねえんだよ

00:08:08,540 --> 00:08:10,分かんだろ?

00:08:10,540 --> 00:08:12,ん?

00:08:12,540 --> 00:08:16,いや、いや、いや

00:08:16,540 --> 00:08:17,やめてください

00:08:17,540 --> 00:08:18,いいからね

00:08:18,540 --> 00:08:20,いや

00:08:20,540 --> 00:08:22,いいのか?クレーム入れられて

00:08:22,540 --> 00:08:24,え?

00:08:24,540 --> 00:08:26,何で言うてんだろうなぁ

00:08:26,540 --> 00:08:28,やめてください

00:08:28,540 --> 00:08:30,はぁ?

00:08:30,540 --> 00:08:32,あらららら

00:08:32,540 --> 00:08:33,俺は

00:08:33,540 --> 00:08:35,俺はどっちでもいいんだぜ

00:08:35,540 --> 00:08:36,あ?

00:08:36,540 --> 00:08:38,クレーム入れていいのか?

00:08:38,540 --> 00:08:40,困ります

00:08:40,540 --> 00:08:41,いや

00:08:41,540 --> 00:08:43,こっちが困ってんだよ

00:08:43,540 --> 00:08:44,あ?

00:08:44,540 --> 00:08:46,一週間もほっとかれてよ

00:08:46,540 --> 00:08:48,風呂にも入れねえから

00:08:48,540 --> 00:08:50,体が臭くてしょうがねえ

00:08:50,540 --> 00:08:51,あ…

00:08:51,540 --> 00:08:53,いいんだぜよ、ならぁ

00:08:53,540 --> 00:08:56,今すぐ帰っても

00:08:56,540 --> 00:08:58,ん?

00:08:58,540 --> 00:09:00,はぁ?

00:09:00,540 --> 00:09:02,ほら、もっと力抜けよ

00:09:02,540 --> 00:09:03,くそ

00:09:03,540 --> 00:09:06,はぁ、いい匂いだよ

00:09:06,540 --> 00:09:08,へへへへ

00:09:08,540 --> 00:09:10,くせえ、俺の体とは

00:09:10,540 --> 00:09:12,エレイ違いだなぁ

00:09:12,540 --> 00:09:13,ん?

00:09:13,540 --> 00:09:14,はぁ?

00:09:14,540 --> 00:09:15,ん?...

Download Subtitles SONE-051 in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Afrikaans
Akan Akan subtitles
Akan
Albanian Albanian subtitles
Shqip
Amharic Amharic subtitles
አማርኛ
Arabic Arabic subtitles
العربية
Armenian Armenian subtitles
Հայերեն
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Azərbaycanca
Basque Basque subtitles
Euskara
Belarusian Belarusian subtitles
Беларуская
Bemba Bemba subtitles
Ichibemba
Bengali Bengali subtitles
বাংলা
Bihari Bihari subtitles
भोजपुरी
Bosnian Bosnian subtitles
Bosanski
Breton Breton subtitles
Brezhoneg
Bulgarian Bulgarian subtitles
Български
Cambodian Cambodian subtitles
ភាសាខ្មែរ
Catalan Catalan subtitles
Català
Cebuano Cebuano subtitles
Sinugboanon
Cherokee Cherokee subtitles
ᏣᎳᎩ
Chichewa Chichewa subtitles
ChiCheŵa
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
简体中文
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
繁體中文
Corsican Corsican subtitles
Corsu
Croatian Croatian subtitles
Hrvatski
Czech Czech subtitles
Čeština
Danish Danish subtitles
Dansk
Dutch Dutch subtitles
Nederlands
English English subtitles
English
Esperanto Esperanto subtitles
Esperanto
Estonian Estonian subtitles
Eesti
Finnish Finnish subtitles
Suomi
French French subtitles
Français
Galician Galician subtitles
Galego
Georgian Georgian subtitles
ქართული
German German subtitles
Deutsch
Greek Greek subtitles
Ελληνικά
Gujarati Gujarati subtitles
ગુજરાતી
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Kreyòl Ayisyen
Hausa Hausa subtitles
Hausa
Hawaiian Hawaiian subtitles
ʻŌlelo Hawaiʻi
Hebrew Hebrew subtitles
עברית
Hindi Hindi subtitles
हिन्दी
Hungarian Hungarian subtitles
Magyar
Icelandic Icelandic subtitles
Íslenska
Indonesian Indonesian subtitles
Bahasa Indonesia
Italian Italian subtitles
Italiano
Japanese Japanese subtitles
日本語
Javanese Javanese subtitles
Basa Jawa
Kannada Kannada subtitles
ಕನ್ನಡ
Kazakh Kazakh subtitles
Қазақ тілі
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Ikinyarwanda
Korean Korean subtitles
한국어
Kurdish Kurdish subtitles
Kurdî
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Кыргызча
Lao Lao subtitles
ລາວ
Latin Latin subtitles
Latina
Latvian Latvian subtitles
Latviešu
Lithuanian Lithuanian subtitles
Lietuvių
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Lëtzebuergesch
Macedonian Macedonian subtitles
Македонски
Malay Malay subtitles
Bahasa Melayu
Malayalam Malayalam subtitles
മലയാളം
Maltese Maltese subtitles
Malti
Maori Maori subtitles
Māori
Marathi Marathi subtitles
मराठी
Mongolian Mongolian subtitles
Монгол
Nepali Nepali subtitles
नेपाली
Norwegian Norwegian subtitles
Norsk
Persian Persian subtitles
فارسی
Polish Polish subtitles
Polski
Portuguese Portuguese subtitles
Português
Punjabi Punjabi subtitles
ਪੰਜਾਬੀ
Romanian Romanian subtitles
Română
Russian Russian subtitles
Русский
Serbian Serbian subtitles
Српски
Slovak Slovak subtitles
Slovenčina
Slovenian Slovenian subtitles
Slovenščina
Somali Somali subtitles
Soomaali
Spanish Spanish subtitles
Español
Swahili Swahili subtitles
Kiswahili
Swedish Swedish subtitles
Svenska
Tamil Tamil subtitles
தமிழ்
Telugu Telugu subtitles
తెలుగు
Thai Thai subtitles
ไทย
Turkish Turkish subtitles
Türkçe
Ukrainian Ukrainian subtitles
Українська
Urdu Urdu subtitles
اردو
Uzbek Uzbek subtitles
O'zbek
Vietnamese Vietnamese subtitles
Tiếng Việt
Welsh Welsh subtitles
Cymraeg
Xhosa Xhosa subtitles
isiXhosa
Zulu Zulu subtitles
isiZulu

Find more Subtitles