PPPD-527 (1) Movie Subtitles

1 00:00:00,000 --> 00:00:07,500 AVC Sub-Thai แปลโดย riiseaax เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น 2 00:00:18,000 --> 00:00:19,300 สวัสดีครับพี่ 3 00:00:22,000 --> 00:00:23,000 ก็เรื่องๆเดิมๆแหละ 4 00:00:26,000 --> 00:00:28,000 พี่ก็รู้ว่า มันทำงานหนัก 5 00:00:30,480 --> 00:00:32,480 ซุปค่ะ ขอบคุณนะ 6 00:00:33,204 --> 00:00:34,704 ทานแล้วนะครับ 7 00:00:37,728 --> 00:00:38,728 คุณพ่อล่ะ? 8 00:00:38,752 --> 00:00:41,352 คุณพ่อหรอ เห็นคุยโทรศัพท์อยู่นะ 9 00:00:41,700 --> 00:00:43,200 โอเค 10 00:00:46,000 --> 00:00:47,300 ทานแล้วนะคะ 11 00:01:02,000 --> 00:01:03,000 อ่าหะ 12 00:01:03,824 --> 00:01:06,824 เธอเกิดแล้วเหรอ ยินดีด้วยนะ 13 00:01:10,700 --> 00:01:11,700 ใช่แล้ว 14 00:01:12,000 --> 00:01:15,000 ลูกผมฐานะมันก็มั่นคง แต่ว่า... 15 00:01:15,700 --> 00:01:16,900 เรื่องนั้นแหละ 16 00:01:20,000 --> 00:01:22,800 ผมก็อยากเห็นหน้าหลานเร็วๆ 17 00:01:27,000 --> 00:01:29,000 เอาไว้เจอกันนะครับ 18 00:01:29,700 --> 00:01:31,700 ตกลง ไว้เจอกันนะ 19 00:01:33,048 --> 00:01:34,048 บายครับ 20 00:01:40,120 --> 00:01:46,120 อยากมีน้อง..ต้องลองดี 21 00:01:50,000 --> 00:01:54,200 นี่่ค่ะ ดูแลตัวเองด้วยนะที่รัก 22 00:01:54,600 --> 00:01:55,900 ผมจะรีบกลับนะ 23 00:01:56,500 --> 00:01:57,700 เดี๋ยวค่ะ หืม? 24 00:01:58,224 --> 00:02:00,224 กลับบ้านวันนี้เร็วๆนะคะ 25 00:02:00,500 --> 00:02:03,500 วันนี้เป็นวันตกไข่ รีบกลับนะ 26 00:02:05,524 --> 00:02:06,524 ได้จ้า 27 00:02:08,000 --> 00:02:11,000 โอเคๆ วันนี้ผมงานเยอะ แต่ผมจะรีบกลับมาก่อนนะ 28 00:02:12,024 --> 00:02:14,024 ผมไปละ ดูแลตัวเองด้วยค่ะ 29 00:02:30,800 --> 00:02:32,800 อ่า คุณพ่อ มาแล้วหรือค่ะ? 30 00:02:35,000 --> 00:02:38,300 ขอโทษนะ ที่ออกไปกลางคันตอนกินข้าว พ่อคุยกับพี่สาวหน่ะ 31 00:02:39,000 --> 00:02:41,000 คุณป้าได้ทำงานหรือป่าวคะ? 32 00:02:42,000 --> 00:02:44,000 ไม่หรอก ไม่ได้ทำ 33 00:02:44,500 --> 00:02:49,500 เธอพึ่งมีหลานคนที่สองหน่ะ 34 00:02:51,000 --> 00:02:52,000 อ่อค่ะ 35 00:02:52,600 --> 00:02:55,600 หลานคนที่สองหรอคะ?? 36 00:02:56,000 --> 00:02:58,000 เป็นข่าวที่ดีเลยค่ะ 37 00:03:01,400 --> 00:03:05,100 อือ และเธอก็ยังถามอีกด้วยนะ ทางนี้เมื่อไหร่จะมีข่าวดีบ้าง 38 00:03:06,240 --> 00:03:08,240 เธอถามตลอดเลย 39 00:03:13,000 --> 00:03:19,000 ขอโทษด้วยค่ะคุณพ่อ พวกเราก็อยากให้มีข่าวดีเร็วๆนี้เหมือนกัน 40 00:03:21,000 --> 00:03:27,000 ปล่อยให้มันค่อยๆเป็นไปตามธรรมชาติเถอะ 41 00:03:32,000 --> 00:03:34,000 อีกเรื่องนึง ฮิโตมิ 42 00:03:34,024 --> 00:03:37,024 ลูกเคยนวดเพื่อให้ตั้งครรภ์ได้บ้างไหม? 43 00:03:38,000 --> 00:03:40,000 นวดเพื่อการตั้งครรภ์หรอค่ะ? 44 00:03:41,000 --> 00:03:44,650 การนวดจะช่วยทำให้ร่างกายอ่อนตัวเพื่อการตั้งครรภ์ได้ง่ายหน่ะ 45 00:03:45,000 --> 00:03:47,700 หนูไม่เคยรู้มาก่อนเลยค่ะ 46 00:03:47,700 --> 00:03:48,000 การนวดแบบนี้ หนูไม่เคยรู้มาก่อนเลยค่ะ 47 00:03:48,000 --> 00:03:49,700 การนวดแบบนี้ 48 00:03:50,500 --> 00:03:53,500 จะเจ็บตอนแรกๆ แต่พอทำๆไปร่างการจะรู้สึกดีขึ้น น่าลองดูนะ 49 00:03:54,024 --> 00:04:00,024 มันจะช่วยให้ครรภ์ลูกสมบูรณ์ขึ้น ลูกลองทำซักหน่อยไหม? 50 00:04:00,500 --> 00:04:02,500 คุณพ่อทำได้หรอคะ? 51 00:04:03,000 --> 00:04:05,000 งั้นรบกวนด้วยค่ะ 52 00:04:06,500 --> 00:04:10,200 ได้เลย เรามาลองกัน ยกขาขึ้นมานี่ 53 00:04:10,240 --> 00:04:12,240 ขาเหรอคะ? ใช่แล้ว 54 00:04:18,000 --> 00:04:20,000 คุณพ่อนวดเก่งมากเลยค่ะ 55 00:04:22,000 --> 00:04:25,500 พ่อเรียนมาจากหมอ พ่อก็ไม่ได้รู้อะไรมากหรอก เอ่.... 56 00:04:29,000 --> 00:04:33,000 ลูกรู้ไหม ร่ายกายจะรู้สึกถึงการไหลเวียนของเลือดตั้งแต่ปลายเท้าของลูก 57 00:04:36,000 --> 00:04:41,000 ต่อไปก็นวดที่หน้าแข้งและน่อง 58 00:04:43,000 --> 00:04:45,000 ตรงนี่นี่ไง 59 00:04:46,000 --> 00:04:47,000 จะเจ็บไหมคะ? 60 00:04:48,024 --> 00:04:51,524 ไม่นะ ไม่เท่าไหร่หรอก แค่เลือดไหลเวียนธรรมดา 61 00:04:54,000 --> 00:04:57,000 ก็ทำควบคู่กันไปแบบนี้ 62 00:05:00,000 --> 00:05:01,000 เข้าใจง่ายดีค่ะ 63 00:05:01,024 --> 00:05:03,024 ไว้หนูจะเรียนกับพ่อนะคะ 64 00:05:04,000 --> 00:05:05,000 ได้เลย ได้เลย 65 00:05:11,000 --> 00:05:12,000 และต่อไปก็... 66 00:05:12,024 --> 00:05:14,824 ช่วงนี้จะเป็นช่วงที่สำคัญที่สุด 67 00:05:17,800 --> 00:05:18,800 นี่หรือค่ะ? 68 00:05:19,500 --> 00:05:22,000 ตรงนี้ช่วยในเรื่องครรภ์และลำไส้ 69 00:05:22,500 --> 00:05:24,800 ทุกส่วนที่สำคัญของอวัยวะอยู่ตรงนี้ 70 00:05:25,000 --> 00:05:26,500 จริงด้วยคะ 71 00:05:29,000 --> 00:05:32,000 มันช่วยทำให้ผ่อนคลายได้มากเลยค่ะ 72 00:05:35,000 --> 00:05:37,000 นวดที่ท้องด้วยนะ โอเคค่ะ 73 00:05:42,000 --> 00:05:44,000 ฉันคงจะมีลูกที่สุขภาพดีแน่ๆ 74 00:05:45,000 --> 00:05:48,000 พ่อก็อยากเห็นหน้าหลานเร็วๆแล้ว 75 00:05:50,500 --> 00:05:52,500 และตอนนี้ก็.... 76 00:05:52,900 --> 00:05:55,400 ไปที่รักแร้ รักแร้เหรอคะ? 77 00:05:56,000 --> 00:05:58,000 เพื่อให้เลือดหมุนเวียนใช่ไหมคะ? ถูกต้องแล้ว 78 00:05:59,000 --> 00:06:01,000 เพื่อเราจะได้ควบคุมการไหลเวียนของเลือด 79 00:06:03,000 --> 00:06:05,000 ค่อยๆ ต่ำลงมาๆ 80 00:06:05,024 --> 00:06:07,024 เห็นไหมแบบนี้ 81 00:06:10,000 --> 00:06:12,500 ยังไงซะนะ ฮิโตมิจัง คะ? 82 00:06:14,000 --> 00:06:16,000 หน้าอกลูกค่อนข้างใหญ่ ใช่ไหม 83 00:06:16,024 --> 00:06:17,024 ค่ะ 84 00:06:18,048 --> 00:06:19,548 มันค่อนข้างใหญ่ค่ะ 85 00:06:22,500 --> 00:06:24,500 ถ้ามันใหญ่มาก..งั้นก็... 86 00:06:24,524 --> 00:06:30,524 ลูกของลูกจะขาดอากาศหายใจได้นะ ขาดอากาศเหรอคะ? 87 00:06:32,548 --> 00:06:35,548 พ่อได้ยินอะไรแบบนี้มาเยอะเลย 88 00:06:36,000 --> 00:06:37,000 จริงเหรอคะ? 89 00:06:38,000 --> 00:06:44,000 ฮิโตมิจัง มันจะเจ็บปวดนะ ถ้าให้กำเนิดเขาแล้วเสียเขาไปหน่ะ จริงไหม? 90 00:06:48,000 --> 00:06:49,000 แบบนั้นไม่ดีเลย 91 00:06:50,024 --> 00:06:54,024 เอางี้ มาลองทดลองกับพ่อดูหน่อย 92 00:06:56,000 --> 00:06:57,000 ทดลองอะไรคะ? 93 00:06:58,024 --> 00:07:02,524 ทดลองดูว่า ถ้าลูกของลูกขาดอากาศหายใจ จากการป้อนนมของลูกไง 94 00:07:04,000 --> 00:07:06,000 ค่ะ แต่... เราจะทำกันยังไงหรอคะ? 95 00:07:06,024 --> 00:07:08,024 ง่ายมาก เข้ามานี่ ถอดเสื้อเดี๋ยวนี้เลย 96 00:07:08,500 --> 00:07:09,500 เอ๊ะ? ถอดสิ 97 00:07:10,000 --> 00:07:12,000 ถอดเหรอ? เดี๋ยวค่ะ อะไรกันคะ? ใช่แล้ว 98 00:07:13,000 --> 00:07:14,000 ถอดเถอะน่า 99 00:07:15,000 --> 00:07:17,500 อะไรกัน พ่อเป็นห่วงลูกนะ 100 00:07:18,024 --> 00:07:20,024 ขอโทษค่ะ 101 00:07:21,000 --> 00:07:24,800 ลูกคงจะไม่อยู่เฉยๆใช่ไหมละ ถ้าหลานต้องตายเพราะลูก 102 00:07:26,500 --> 00:07:27,500 ไม่ค่ะ 103 00:07:30,000 --> 00:07:31,500 มันเป็นอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นได้ง่ายมากเลยนะ 104 00:07:32,024 --> 00:07:33,024 หนูเข้าใจแล้วค่ะ 105 00:07:34,048 --> 00:07:35,548 พ่อจะทดสอบให้ดูนะ 106 00:07:42,000 --> 00:07:43,000 ไม่ดีเลยนะ ฮิโตมิซัง 107 00:07:43,024 --> 00:07:47,024 ลูกไม่คิดว่ามันใหญ่ไปงั้นเหรอ? 108 00:07:48,048 --> 00:07:50,548 ค่ะ หนูก็คิดแบบนั้น 109 00:07:55,800 --> 00:07:59,800 ทารกตัวยังเล็ก พวกเขาจะหายใจไม่ออกเอาได้ 110 00:08:01,000 --> 00:08:02,000 นั่นไม่ดีแน่ค่ะ 111 00:08:03,000 --> 00:08:05,000 หัวทารกจะอยู่ตรงนี้ เข้าใจใช่ไหม? 112 00:08:05,500 --> 00:08:09,500 แล้วตัวเขาจะติดอยู่ตรงนี้ ลูกไม่คิดงั้นเหรอ? 113 00:08:10,800 --> 00:08:11,800 ไม่ดีเลย ไม่ดีเลย 114 00:08:19,000 --> 00:08:21,000 เอาละต่อไป ต้องลองดูดมันดู 115 00:08:22,500 --> 00:08:24,500 หนูยังไม่มีน้ำนมนะคะ 116 00:08:25,000 --> 00:08:27,000 โอ้!!! ไม่ มันไม่เกี่ยวกันหรอก 117 00:08:27,500 --> 00:08:33,500 พ่อจะแกล้งทำเหมือนทารกดูดดู จะได้ดูว่ามันปลอดภัยสำหรับพวกเขาไหม 118 00:08:34,000 --> 00:08:35,300 แต่ว่า...แบบนี้มัน... 119 00:08:36,024 --> 00:08:37,524 มันเป็นเรื่องของความเป็นความตายเลยนะ 120 00:08:40,500 --> 00:08:44,000 ลูกไม่อยากให้เด็กตายใช่ไหม? 121 00:08:46,500 --> 00:08:50,500 ดีแล้ว มันเป็นความรับผิดชอบของเรานะ 122 00:08:53,000 --> 00:08:55,000 แต่ว่า...นี่มัน... 123 00:08:55,000 --> 00:08:57,800 ไม่มีเวลาให้ลำบากใจหรอกนะ 124 00:08:59,000 --> 00:09:00,400 ลองคิดถึงชีวิตเขาสิ 125 00:09:05,000 --> 00:09:06,000 ค่ะ 126 00:09:18,500 --> 00:09:19,500 โอ้ว พระเจ้าช่วย!! 127 00:09:23,000 --> 00:09:25,500 ลูกของลูกอันตรายแน่ๆถ้าเจอสิ่งนี้เข้าไป 128 00:09:25,600 --> 00:09:27,600 เขาจะตายหรอคะ? 129 00:09:29,000 --> 00:09:30,500 มันใหญ่มาก 130 00:09:32,000 --> 00:09:33,000 หนูก็คิดว่างั้นค่ะ 131 00:09:34,000 --> 00:09:35,500 มาลองทดสอบกันดู 132 00:09:59,000 --> 00:10:04,000 คุณพ่อคะ เด็กดูดดมแบบนี้หรอคะ? 133 00:10:05,000 --> 00:10:11,500 เด็กเวลาดูดเขาไม่รู้ถึงความอันตราย ดูดนมเหมือนเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของเขา 134 00:10:12,800 --> 00:10:15,800 ก็ถูกแล้วนะ เวลาเด็ดดูดนมก็แบบนี้ละ 135 00:10:24,800 --> 00:10:28,000 เขาจะดูดตลอดเวลา เขาคิดว่ามันเป็นแหล่งชีวิตของเขา 136 00:10:40,500 --> 00:10:43,500 นี่มันเกี่ยวกับการที่จะให้เขามีชีวิตอยู่นะ 137 00:10:44,000 --> 00:10:45,000 โคตรใหญ่เลย 138 00:10:49,000 --> 00:10:51,500 พวกมันทำให้เขาขาดอากาศได้เลยนะ 139 00:10:53,000 --> 00:10:56,500 นมหนูใหญ่ขนาดนี้ แล้วจะให้นมลูกยังไงหรอคะ? 140 00:10:57,000 --> 00:11:00,000 แน่นอน น้อยที่สุดก็1.5เท่าของขนาด 141 00:11:00,500 --> 00:11:02,500 หัวนมจะปูดขึ้นมา และความเจ็บปวดจะตามมาด้วยนะ 142 00:11:04,000 --> 00:11:07,500 แล้วก็...ลูกสามารถบีบนมของลูกได้ 143 00:11:08,000 --> 00:11:09,300 แล้วนมลูกจะออกมา 144 00:11:11,000 --> 00:11:12,000 แบบนี้ 145 00:11:20,500 --> 00:11:23,500 ลูกจะมีน้ำนมตอนลูกคนแรกเกิดมา 146 00:11:47,000 --> 00:11:48,000 อย่าแรงสิคะ 147 00:12:06,500 --> 00:12:07,500 อย่าฝืนสิ 148 00:12:48,000 --> 00:12:50,300 เดี๋ยวค่ะ คุณพ่อ!! หืมม? 149 00:12:51,500 --> 00:12:52,500 แบบนี้มัน.... 150 00:12:53,500 --> 00:12:55,500 หนูมั่นใจว่ามันไม่น่าจะเกี่ยวกันนะคะ 151 00:12:57,000 --> 00:12:58,500 ขอบคุณมากๆคะ 152 00:13:01,000 --> 00:13:02,000 ขะ ขอตัวนะคะ 153 00:13:31,500 --> 00:13:35,500 เฮ้ คุณ ทำไมคุณนอนแล้วล่ะ? 154 00:13:38,500 -->...