PRED-149 Subtitles

At 00:00:00,060, Character said: AVC Sub-Thai แปลโดย BIGNUNT
เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

2
At 00:00:08,281, Character said: "เหงื่อกระจายทลายซ่องโจร"

3
At 00:01:51,360, Character said: รุ่นพี่ มีอะไรคืบหน้ารึเปล่าครับ

4
At 00:01:55,025, Character said: มีใครเคลื่อนไหวรึยังครับ

5
At 00:02:01,413, Character said: ขอโทษที่สายนะครับ ผมไปแวะที่บ้านพักมา
พอดีผมแฟนผมโทรมาน่ะครับ

6
At 00:02:07,393, Character said: 'จะกลับมาเมื่อไหร่?'
เสียงแจ๋นมาเลย..

7
At 00:02:10,168, Character said: นั่นแหละผมก็อยากรู้เหมือนกันว่า
จะได้กลับเมื่อไหร่

8
At 00:02:14,152, Character said: กาแฟ ชา น้ำ แล้วก็...น้ำแข็ง

9
At 00:02:19,951, Character said: โอ้วว...น้ำแข็งละลายแล้ว

10
At 00:02:23,055, Character said: ร้อนอะไรจะขนาดนั้น

11
At 00:02:26,063, Character said: ไม่ไหว ๆ ติดต่อให้เขามาดูแอร์เถอะครับ

12
At 00:02:29,618, Character said: โคตรร้อนเลย！

13
At 00:02:33,394, Character said: -รุ่นพี่ กินอะไรดีครับ
-นี่นะ...

14
At 00:02:37,465, Character said: บอกแล้วไม่ใช่เหรอว่าไม่ให้เรียกว่ารุ่นพี่

15
At 00:02:40,739, Character said: ตอนนี้เราต้องแสดงเป็นคู่แต่งงานกันนะ

16
At 00:02:43,570, Character said: แต่ตอนนี้มีแค่เราสองคนไม่เป็นไรมั้งครับ...

17
At 00:02:50,923, Character said: นายชอบเผลอประจำ
ฉันกลัวว่านายจะพลาดไง

18
At 00:02:56,128, Character said: แล้วก็นะ เรามาทำงานนอกเครื่องแบบ
แล้วนายยังไปโทรศัพท์คุยกับแฟนเนี่ยนะ

19
At 00:03:00,567, Character said: แบบนี้ไม่ได้นะ

20
At 00:03:04,320, Character said: มีใครได้ยินคุณคุยโทรศัพท์รึเปล่าเนี่ย?

21
At 00:03:07,874, Character said: ยังทำตัวประมาทแบบนี้ได้ไงเนี่ย
นี่มันอาชีพเรานะ

22
At 00:03:11,242, Character said: ขอโทษครับ

23
At 00:03:54,906, Character said: อะไรเหรอ?

24
At 00:03:57,281, Character said: เปล่าครับ

25
At 00:04:02,419, Character said: ร้อนชิบหายเลย

26
At 00:04:07,338, Character said: อะไรเนี่ย ไม่ทันไรก็จะนอนขี้เกียจแล้วเหรอ

27
At 00:04:10,753, Character said: ขอโทษครับ

28
At 00:04:39,368, Character said: และนี่เป็นเรื่องราวเมื่อเจ็ดวันก่อน

29
At 00:04:45,519, Character said: - ได้ไปดูที่ร้านรึเปล่า
- อืม

30
At 00:04:47,840, Character said: แกเป็นใครเนี่ย/ห้ามเข้ามานะโว้ย

31
At 00:04:51,950, Character said: ใครเนี่ย?

32
At 00:04:53,467, Character said: หน่วยสอบสวนพิเศษ

33
At 00:04:55,155, Character said: พวกคุณถูกจับในข้อหาครอบครอง
ยาเสพติดอย่างผิดกฎหมาย

34
At 00:04:58,013, Character said: อะไรของแก เนี่ยนางนี่
ไสหัวไปเลยนะ!

35
At 00:05:06,985, Character said: อย่านะ!

36
At 00:05:10,735, Character said: พอได้แล้ว

37
At 00:05:15,789, Character said: รรร...รุ่นพี่

38
At 00:05:23,937, Character said: ยานั่น แกให้ใครเอาไปส่ง?

39
At 00:05:34,039, Character said: ยานั่นถูกส่งต่อจากกลุ่มที่เราจับได้แล้วค่ะ
เจ้าหมอนี่รอบคอบมากค่ะ

40
At 00:05:39,455, Character said: ไม่โทรศัพท์หรือส่งข้อความเลยเวลาซื้อขาย

41
At 00:05:43,792, Character said: เขาปรากฏตัวแค่สองสามครั้งต่อเดือน
เวลาส่งของค่ะ

42
At 00:05:48,636, Character said: อย่างงั้นสินะ อย่างนี้เรา
ต้องปลอมตัวไปซุ่มดูซะแล้ว

43
At 00:05:52,604, Character said: คุณเตรียมที่อยู่ซุ่มไว้เลยนะ

44
At 00:05:54,559, Character said: รับทราบค่ะ

45
At 00:05:57,089, Character said: เรื่องนี้มันอันตรายมากนะ

46
At 00:05:59,167, Character said: เราต้องได้ตัวเจ้านั่นมาให้ได้

47
At 00:06:01,215, Character said: อย่าให้พลาดนะ

48
At 00:06:03,732, Character said: ค่ะ..

49
At 00:06:04,536, Character said:

50
At 00:06:10,920, Character said: อาา...ร้อน!

51
At 00:06:19,292, Character said: ร้อนจัง

52
At 00:06:22,136, Character said: โห...กว้างโคตร ไม่เลวเลยนะ

53
At 00:06:29,083, Character said: มาเปิดแอร์กันเถอะครับ

54
At 00:06:37,535, Character said: รุ่นพี่!!

55
At 00:06:39,130, Character said: มัน..มัน...เสียรึเปล่าครับ?

56
At 00:06:41,091, Character said: ไม่ได้นะเฟ่ย!

57
At 00:06:48,941, Character said: เปลี่ยนเป็นห้องอื่นกันเถอะครับ

58
At 00:06:51,952, Character said: มุมห้องนี้เห็นชัดที่สุดแล้ว

59
At 00:06:56,022, Character said: เนี่ย เห็นชัดมาก

60
At 00:06:58,797, Character said: งั้นก็เปิดหน้าต่างซะหน่อยครับ

61
At 00:07:03,391, Character said: นายจะบ้าเหรอ!?

62
At 00:07:07,964, Character said: หลักการซุ่ม คืนครูไปหมดแล้วเหรอ?

63
At 00:07:13,227, Character said: ต้องเฝ้าจับตาโฮชิตลอดเลยนะ
(โฮชิ ชื่อผู้ค้าที่ตำรวจต้องการตัว)

64
At 00:07:16,735, Character said: นายยังไม่เคยเห็นหน้า
หมอนั่นซักครั้งเลยใช่มั้ย?

65
At 00:07:19,603, Character said: ครับ

66
At 00:07:21,251, Character said: งั้นก่อนอื่นเลย

67
At 00:07:22,930, Character said: เราไปสืบจากคนที่อยู่ละแวกนี้กันดีกว่า

68
At 00:07:27,821, Character said: เอาล่ะ เปลี่ยนเสื้อผ้าซะ

69
At 00:07:31,329, Character said: - ไปนู่นเลย ทำอะไร
- อา...ขอโทษครับ

70
At 00:07:54,453, Character said: ไม่ได้แอบดูใช่มั้ย

71
At 00:07:56,173, Character said: ไม่ต้องห่วงครับ ผมไม่ดูครับรับรอง

72
At 00:08:09,494, Character said: จำไว้ให้ดีนะ เราเพิ่งแต่งงานกัน
แล้วเพิ่งย้ายมาอยู่ที่นี่

73
At 00:08:15,641, Character said: แล้วนายก็เป็นนักเขียนชื่อดังพอตัว
แล้วชอบทำงานในห้อง โอเคนะ?

74
At 00:08:22,286, Character said: ครับ

75
At 00:08:26,333, Character said: -มา -รร..รุ่นพี่!

76
At 00:08:28,153, Character said: ห้ามเลยนะ ห้ามเรียกฉันว่ารุ่นพี่

77
At 00:08:31,371, Character said: อย่าโป๊ะแตกเชียวนะ เรียกชื่อกัน

78
At 00:08:37,114, Character said: - ครับ - งั้นไปกันมั้ย?

79
At 00:08:39,739, Character said: ททท...โทกะ

80
At 00:08:45,729, Character said: ครับ!

81
At 00:08:51,175, Character said: - ครับผม
- สวัสดีค่า ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ

82
At 00:08:53,803, Character said: - ครับ มีอะไร...
- ฉันเพิ่งย้ายมากันน่ะค่ะ เลยมาทักทาย

83
At 00:08:58,273, Character said: - ออครับ
- นี่ค่ะ เล็ก ๆ น้อย ๆ รับไว้นะคะ

84
At 00:09:02,913, Character said: - อา ขอบคุณครับ - ค่ะ ฝากเนื้อฝากตัว
ด้วยนะคะ/ฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับ

85
At 00:09:51,027, Character said: - ดูไว้ตลอด อย่าให้คลาดสายตานะ
- ครับ

86
At 00:09:55,300, Character said: -เอามั้ย
-ขอบคุณครับ

87
At 00:10:38,870, Character said: จะไปไหนเหรอ?

88
At 00:10:41,572, Character said: - ไปเข้าห้องน้ำน่ะครับ
- อืม

89
At 00:11:16,513, Character said: มันน่าหงุดหงิดจริง ๆ

90
At 00:11:19,233, Character said: ร้อนเป็นบ้า... แล้วโฮชิก็ไม่โผล่หัวมาอีก

91
At 00:11:24,055, Character said: แล้วแค่นั้นยังไม่พอ...

92
At 00:11:26,993, Character said: ฉันไม่เคยต้องมาซุ่มแบบนี้เป็นอาทิตย์เลย

93
At 00:11:55,984, Character said: แล้วฉันก็อยู่กับหมอนั่นด้วย
ตอนนี้ก็จะช่วยตัวเองก็ไม่น่าเอาอยู่

94
At 00:12:03,428, Character said: หรือว่าแค่ครั้งเดียวกับหมอนั่น แค่ทำ ๆ ไป

95
At 00:12:39,109, Character said: เปลี่ยนกันมั้ยครับ

96
At 00:12:42,390, Character said: อืม

97
At 00:12:49,242, Character said: แต่ว่านาย...

98
At 00:12:53,631, Character said: นายเข้าไปทำอะไรในห้องน้ำน่ะ

99
At 00:12:57,643, Character said: อา...เปล่าครับ ไม่ได้ทำอะไร...

100
At 00:13:03,615, Character said: ผู้หญิงเค้าไว้กับเรื่องแบบนี้นะ

101
At 00:13:07,602, Character said: เห็นก็รู้เลย

102
At 00:13:11,133, Character said: ขอโทษครับ

103
At 00:13:14,430, Character said: คิดเรื่องอะไรของนายน่ะ

104
At 00:13:17,750, Character said: คือว่า...พอมาซุ่มแบบนี้
แล้วผมก็ไม่ได้ปลดปล่อยเลยครับ

105
At 00:13:21,791, Character said: ไม่ได้เจอแฟนด้วย

106
At 00:13:24,386, Character said: ไม่ต้องบอกทุกอย่างหรอก!

107
At 00:13:27,869, Character said: โรคจิตเหรอ?

108
At 00:13:32,290, Character said: - ขอโทษจริง ๆ ครับรุ่นพี่
- บอกแล้วไงว่าไม่ให้เรียกรุ่นพี่

109
At 00:13:40,374, Character said: - เราเป็นคู่สามีภรรยากัน
- ครับ

110
At 00:13:46,329, Character said: โทก... ..

111
At 00:13:49,416, Character said: เรียกให้มันดี ๆ

112
At 00:13:51,691, Character said: มองตาฉันสิ

113
At 00:13:55,909, Character said: โทกะ!

114
At 00:13:58,427, Character said: เรียกให้มันสมกับเรียกเมียหน่อยสิ

115
At 00:14:05,311, Character said: - โทกะ... - มากกว่านี้อีก!

116
At 00:14:10,889, Character said: โทกะ...

117
At 00:14:45,148, Character said: ทำอะไรอยู่เนี่ย? นี่ฉัน...

118
At 00:14:49,446, Character said: นี่มันร้อนจนเสียสติไปแล้วเหรอ

119
At 00:14:54,846, Character said: เพราะไม่อยากให้คนอื่นรู้ว่าเราแกล้งแสดง
เลยอยากให้นายหายเกร็ง

120
At 00:14:58,448, Character said: นี่ทำเพื่อนายเลยนะเนี่ย
อย่าเข้าใจผิด

121
At 00:15:32,939, Character said: - จับสิ - ครับ

122
At 00:16:00,331, Character said: ตัวชุ่มเหงื่อหมดแล้ว

123
At 00:16:14,872, Character said: เอาจับเข้าสิ

124
At 00:16:34,314, Character said: แรงกว่านี้อีก

125
At 00:16:37,955, Character said: เนี่ย...อย่าให้ใครรู้ว่าเราเฟคกัน
จับแบบคู่รักสิ

126
At 00:16:59,029, Character said: - จับเลย
-ครับ

127
At 00:17:06,293, Character said: ต้องไม่ให้โดนจับได้

128
At 00:17:23,346, Character said: จับได้เต็มทื่เลย

129
At 00:17:27,121, Character said: ครับ

130
At 00:17:31,407, Character said: เอาเสื้อในออกอย่างนี้ แล้วจับดี ๆ เลย

131
At 00:18:13,631, Character said: - อยากดูดใช่มั้ยล่ะ? - ครับ..

132
At 00:18:17,527, Character said: ดูดได้ตามสบายเลย

133
At 00:18:43,614, Character said: เอาอีก..

134
At 00:18:45,762, Character said: ดูดเลย

135
At 00:19:06,899, Character said: ข้างนี้ด้วย

136
At 00:19:24,468, Character said: - อยากเลียข้างล่างด้วยมั้ย?
- ครับ

137
At 00:19:27,632, Character said: จับก่อนสิ

138
At 00:19:29,719, Character said: ครับ

139
At 00:19:42,325, Character said: จริง ๆ ฉันไม่ได้อยากให้จับนะ
แต่มันจำเป็น

140
At 00:20:42,333, Character said: ไม่ได้ละ...

141
At 00:20:44,139, Character said: - ฉันต้องทำงานด้วย
- ครับ

142
At 00:20:46,670, Character said: - นายก็ทำต่อไปนะ
-อ่า...ครับ

143
At 00:20:56,475, Character said: ผมขอเลียนะครับ

144
At 00:20:58,171, Character said: อยากเลียเหรอ

145
At 00:21:09,276, Character said: - กลิ่นของน้องสาว
- อะไรนะ

146
At 00:21:16,275, Character said: ชอบกลิ่นมั้ยล่ะ

147
At 00:21:20,705, Character said: ครับ..

148
At 00:21:23,764, Character said: บ้ากามนี่

149
At 00:21:46,112, Character said: - ทำไมเหรอ? -เปล่าครับ

150
At 00:21:54,944, Character said: อยากดูเหรอ?

151
At 00:21:57,007, Character said: อาา..ครับ

152
At 00:21:59,110, Character said: ดูสิ

153
At 00:22:36,961, Character said: ทำอะไรน่ะ อย่าสิ

154