Toggle navigation
Home
Upload
Subtitle Translator
Search
Home
Subtitles PRED-115 in any Language
PRED-115 Movie Subtitles
📝 Subtitle Preview
00:00:00,-500 --> 00:00:09,
00:00:10,944 --> 00:00:16,어떡해야지...
어쩔까나...
00:00:22,055 --> 00:00:25,(3학년 B반 동창회 안내)
00:00:28,362 --> 00:00:35,그건 그렇고 벌써 3년이 지났네
시간 참 빨라
00:00:35,869 --> 00:00:39,나오도 오려나
00:00:41,575 --> 00:00:49,벌써 시간이 저렇게
빨리 샤워해야지, 늦으면 안되니까
00:00:53,987 --> 00:00:59,(같은 반 그림의 떡이었던 미녀를 강력한 최음제로 음란한 섹스프렌드로 만들기)
00:01:00,794 --> 00:01:02,(금일 대여 중)
00:01:04,498 --> 00:01:11,역시 지각한건가...
어떡하지
00:01:11,605 --> 00:01:19,- 카스야기구나, 오랜만이야
- 아, 선생님 오래간만 입니다
00:01:19,413 --> 00:01:25,다들 안에서 기다리고 있어, 빨리 들어와라
00:01:34,626 --> 00:01:38,- 오셨어요
- 벌써 먹고 있는거냐
00:01:39,533 --> 00:01:45,지금에서야 말하는거지만
나 진구지를 좋아했었어
00:01:45,040 --> 00:01:49,그랬어? 그냥 하는 말이지?
00:01:50,043 --> 00:01:53,- 몰랐어? 반 남자애들 전부 너를 좋아했다니까
- 에, 정말?
00:01:54,248 --> 00:01:58,그야, 진구지 너는 클래스 최고의 미녀였으니까
00:01:59,953 --> 00:02:06,- 카스야기, 뭘 멍하니 서 있는거야. 적당히 앉아라
- 아, 네
00:02:09,863 --> 00:02:11,사토
00:02:11,965 --> 00:02:13,진구지가 좋은건 알겠는데
00:02:14,067 --> 00:02:17,오랜만인데, 선생님이랑 얘기 좀 하자고
00:02:18,071 --> 00:02:20,- 에, 알았어요
- 괜찮잖아
00:02:20,674 --> 00:02:25,- 너랑 할 얘기가 많다구
- 미안, 다들 기다렸지?
00:02:26,079 --> 00:02:29,- 오랜만이네
- 오랜만이야
00:02:33,587 --> 00:02:35,자자, 빨리 앉아
00:02:38,091 --> 00:02:40,진구지 오래만이야
00:02:40,494 --> 00:02:48,- 카스야기도 오랜만이야, 지금 온거야?
- 예전처럼 또 지각한 줄 알았어
00:02:48,302 --> 00:02:53,- 옛날이랑 변한게 없구나
- 사람이 쉽게 변하질 않더라구
00:02:53,407 --> 00:02:59,- 건배나 하자
- 건배~
00:03:03,016 --> 00:03:07,맛있네
요즘 뭐하고 지내?
00:03:07,521 --> 00:03:09,요즘?
00:03:09,623 --> 00:03:15,- 그냥 술마시면서 놀고 있어 (ㅎㅎ)
- 술마시면서?
00:03:16,829 --> 00:03:18,술 좋아하는구나
00:03:19,232 --> 00:03:21,혹시 와인 같은것도 좋아해?
00:03:21,935 --> 00:03:24,와인 좋아해
00:03:25,039 --> 00:03:30,- 그렇구나, 나도 와인 좋아하는데
- 그래?
00:03:31,545 --> 00:03:36,- 이 가게는 와인이 유명하다고 하던데
- 그렇구나
00:03:36,650 --> 00:03:41,쟤네들은 와인에 대해 잘 모르거든
00:03:41,555 --> 00:03:47,- 언제 한번 둘이서 와인 같이 마시자
- 응, 좋아
00:03:48,661 --> 00:03:54,그럼 네 핸드폰 번호 좀 알려줘
서로 번호 교환하자
00:03:54,067 --> 00:03:55,나중에
00:03:55,569 --> 00:04:00,- 일단 마시자구
- 건배하자
00:04:00,674 --> 00:04:03,건배
00:04:03,377 --> 00:04:04,진짜 나중에 번호 제대로 알려달라구
00:04:04,878 --> 00:04:09,- 응, 알았다니까
- 약속한거다?
00:04:45,117 --> 00:04:47,- 건배~
- 건배
00:04:55,329 --> 00:04:58,- 이거 진짜 밋있네
- 그렇지?
00:05:01,935 --> 00:05:09,전에 만났을때 선생님이 있어서 좀 그랬는데
둘이 만나서 마시는것도 나쁘지 않네
00:05:10,944 --> 00:05:15,- 사실 나도 그렇게 상객했어
- 의외인데
00:05:15,148 --> 00:05:18,뭐야, 의외라니
00:05:18,752 --> 00:05:22,졸업한지 3년이나 지났다는게
실감이 안가
00:05:23,056 --> 00:05:27,- 시간 참 빠르지
- 벌써 3년전이라니
- 그러네
00:05:28,161 --> 00:05:33,- 진구지는 동아리 활동도 했었지?
- 예전엔 했었지
00:05:34,869 --> 00:05:40,- 지금은 전혀 안하고 있어
- 아, 그래? 동아리 활동이 때때로 힘들때도 있으니까
00:05:40,176 --> 00:05:45,- 그래도 재밌었어
- 그럼 왜 안해?
- 생활적인 문제가 좀..
00:05:46,200 --> 00:05:50,아 그렇구나, 그럼 뭐 일 할 계획은 있어?
00:05:51,285 --> 00:05:57,- 아직은 없어
- 그렇구나, 뭐 하고 싶은거라도 있어?
00:05:57,191 --> 00:06:02,- 아직 생각 중이야
- 그렇구나
00:06:02,596 --> 00:06:06,아, 이거 좀 먹어
00:06:06,990 --> 00:06:10,이거 뭐지?
00:06:10,103 --> 00:06:13,맛있어 보이긴 하는데
00:06:13,407 --> 00:06:17,- 제대로 섞어야지
- 제대로 섞고 있어
00:06:17,311 --> 00:06:22,- 진구지, 혹시 남자친구 있어?
- 없어
00:06:22,416 --> 00:06:24,거짓말
00:06:25,008 --> 00:06:27,진짜 없어?
00:06:27,321 --> 00:06:31,얼마나 오랫동안 없었어?
00:06:35,929 --> 00:06:41,- 기억 안나
- 남자친구 있는거 같은데..
00:06:42,836 --> 00:06:47,진심인가.. 진짜 없는거야?
00:06:47,101 --> 00:06:48,없어
00:06:52,005 --> 00:06:54,그럼 내가 남친 후보로는 어때
00:06:54,948 --> 00:07:02,- 무슨 소리야..
- 장난이야 장난
- 화장실 갔다올게
00:07:02,856 --> 00:07:04,화장실?
00:07:04,157 --> 00:07:09,- 난 벌써 다 먹었다니까
- 벌써?
00:07:10,764 --> 00:07:13,화장실이 어디 있는지는 알지?
00:07:53,407 --> 00:07:57,- 먹고 있네?
- 어어 먹고 있어, 맛있네
00:07:57,611 --> 00:08:02,- 얼마 안 먹었구만 뭘
- 이거 진짜 맛있다니까
00:08:03,317 --> 00:08:06,난 별로던데
00:08:06,620 --> 00:08:12,와인 아직 좀 남았잖아
00:08:12,626 --> 00:08:17,전혀 양이 안 줄었잖아, 마시긴 한거야?
00:08:17,331 --> 00:08:19,- 다 마시라구?
- 다 마셔야지
00:08:29,842 --> 00:08:31,잘했어
00:08:34,546 --> 00:08:36,- 괜찮았지?
- 좀 더 마실레
00:08:37,151 --> 00:08:39,내가 따라줄게
00:08:41,755 --> 00:08:43,너무 많아.. ㅎㅎ
00:08:43,957 --> 00:08:49,괜찮아, 모처럼인데 뭐
아직 절반 정도밖에 안 먹었어
00:08:52,266 --> 00:08:54,어때, 맛있지?
00:08:55,008 --> 00:08:56,좋아
00:09:01,275 --> 00:09:03,저기, 괜찮아?
00:09:25,899 --> 00:09:29,왜 그래?
00:09:31,404 --> 00:09:33,괜찮아?
00:09:36,309 --> 00:09:38,취한건가
00:09:41,815 --> 00:09:44,아니 취한거 아니야
00:09:51,424 --> 00:09:54,진짜 괜찮은거야?
00:10:01,435 --> 00:10:04,몸이 좀 안 좋은거 아니야?
00:10:12,944 --> 00:10:15,나가서, 좀 쉬자
00:10:19,853 --> 00:10:26,가방은 내가 들어줄게
일어 설 수 있겠어?
00:10:41,104 --> 00:10:46,진구지, 괜찮은거야?
00:10:48,777 --> 00:10:51,물 좀 마셔
00:11:08,999 --> 00:11:13,뭔가, 불편해 보이는데
00:11:22,555 --> 00:11:24,괜찮은건가
00:11:29,666 --> 00:11:32,몸이 안 좋은거야?
00:11:33,227 --> 00:11:38,- 괜찮아..
- 부들부들 떨고 있잖아
00:11:43,136 --> 00:11:49,혹시, 만져 주기를 원하는거야?
00:11:51,545 --> 00:11:56,- 만져 주길 원했던 거구나
- 아니야..
00:12:03,257 --> 00:12:05,진짜 많이 떨고 있네
00:12:27,881 --> 00:12:29,여길 봐
00:13:10,505 --> 00:13:14,진구지, 좀 더운거 같으니까
벗는게 좋지 않을까?
00:13:17,991 --> 00:13:20,- 안돼
- 땀 좀 봐
00:13:36,750 --> 00:13:39,땀이 진짜 많이 났으니
벗는게 좋아
00:14:29,012 --> 00:14:34,진구지, 더 만져 줄 테니까
00:14:34,666 --> 00:14:37,이것도 벗을까?
00:16:04,050 --> 00:16:10,- 여기로 제일 잘 느끼는구나
- 잠깐..잠깐
00:16:30,909 --> 00:16:33,그만..해..
00:17:02,050 --> 00:17:05,가슴으로도 잘 느끼네
00:17:52,206 --> 00:18:03,제대로 만져 줄테니까
이것도 벗자고, 더워보이는데
00:18:04,518 --> 00:18:06,좋아..
00:18:15,010 --> 00:18:18,느끼고 있지?
00:19:16,790 --> 00:19:23,나 진구지랑 야한 걸 하고 싶은데
00:19:28,902 --> 00:19:32,진구지도 원하지?
00:20:00,133 --> 00:20:02,굉장한데
00:20:03,909 --> 00:20:08,진구지 유두 딱딱해진거 봐
00:20:51,485 --> 00:20:55,잠깐..간다
00:20:58,909 --> 00:21:01,안돼..안돼
00:21:40,050 --> 00:21:42,진구지
00:21:49,443 --> 00:21:54,더 해 주길 원하지?
00:21:56,350 --> 00:21:58,아님 그만 할까?
00:22:23,977 --> 00:22:27,그만 할까?
00:22:33,050 --> 00:22:38,- 그만 해도 괜찮지?
- 싫..어
00:22:57,611 --> 00:23:01,역시, 원하는구나?
00:23:28,555 --> 00:23:32,진구지, 이거는 어떨까나
00:24:59,050 --> 00:25:01,왜 그래?
00:25:05,005 --> 00:25:08,그런 표정을 짓다니
00:25:39,121 --> 00:25:42,어디에 해주길 원 해?
00:25:44,555 --> 00:25:48,그 표정으로 알거 같아
00:25:53,050 --> 00:25:55,여기 맞지?
00:25:57,121 --> 00:26:00,진구지
00:26:00,333 --> 00:26:01,안..돼
00:26:05,050 --> 00:26:11,여기를 계속 해 줬으면 하는거지?
솔직하게 말 하면 좋았을텐데
00:26:21,515 --> 00:26:27,그렇게 발버둥 쳐도, 도망 못 가니까
00:27:00,121 --> 00:27:02,여기도 원하지?
00:27:20,050 --> 00:27:22,원하는구나
00:27:57,050 --> 00:27:58,진구지
00:28:04,518 --> 00:28:07,이제 슬슬 그만 할까?
00:28:45,257 --> 00:28:49,제대로 말 안하면
내가 잘 모른다니까
00:29:31,704 --> 00:29:33,그거야, 진구지
00:29:48,521 --> 00:29:51,갈거..같아..간다
00:30:08,941 --> 00:30:12,역시 원했던 거였구나
00:30:14,777 --> 00:30:19,- 그럼 아래쪽도 해볼까나..
- 잠..깐
00:30:41,275 --> 00:30:44,굉장히 젖어있어
00:31:10,050 --> 00:31:13,간다..간다..
00:31:40,050 --> 00:31:42,이야.. 진구지가
00:31:43,222 --> 00:31:46,이렇게 음란한 여자였을 줄은..
00:31:55,444 --> 00:31:57,대단하네
00:31:57,851 --> 00:32:03,진구지, 이렇게 질척질척 하다니
00:33:10,555 --> 00:33:14,간다..간다..간다..간다
00:33:22,335 --> 00:33:24,간다..
00:33:45,999 --> 00:33:51,어때, 진구지
끝까지 할까?
00:33:52,866 --> 00:33:57,- (웅얼웅얼)
- 더 해 줬으면 하지?
00:34:44,333 --> 00:34:45,좋아..
00:34:52,050 --> 00:34:54,잠깐..
00:34:58,632 --> 00:35:01,간다..간다..
00:35:29,101 --> 00:35:31,간다..간다..
00:35:42,075 --> 00:35:47,진구지, 딱딱한 이거
00:35:48,050 --> 00:35:51,원하지?
00:36:00,555 --> 00:36:03,이걸 원하지?
00:36:17,111 --> 00:36:19,딱딱한
00:36:51,959 --> 00:36:54,원하지?
00:36:58,151 --> 00:37:00,원하지?
00:37:06,222 --> 00:37:10,- 대답을 해야지, 진구지
- 응..
00:37:10,101 --> 00:37:11,원하는 구나
00:37:24,578 --> 00:37:29,- 원해?
- 원해..
00:37:37,989 --> 00:37:40,원해?
00:37:40,494 --> 00:37:44,원해요
00:37:44,888 --> 00:37:47,그렇게 원하는건가
00:38:36,050 --> 00:38:40,정말 잘하네, 진구지
00:39:24,050 --> 00:39:26,아직 더 해 줬으면 하지?
00:39:32,206 --> 00:39:37,- 원해?
- 원해요..
00:39:40,913 --> 00:39:42,원해?
00:40:27,761 --> 00:40:28,
00:40:45,050 --> 00:40:49,- 진구지, 내거 어때 딱딱하지?
- 딱딱해..
00:40:53,777 --> 00:40:57,- 딱딱한 것 좋아하지?
- 딱딱한 것 좋아해..
00:41:02,101 --> 00:41:03,이 딱딱한걸
00:41:04,698 --> 00:41:06,어떻게 했으면 좋겠어?
00:41:06,909 --> 00:41:12,내 안에 넣어주길 원해요
00:41:22,416 --> 00:41:25,- 원해?
- 원해요
00:41:29,722 -->...
Download Subtitles PRED-115 in any Language
Afrikaans
Afrikaans
Translate & Download
Akan
Akan
Translate & Download
Albanian
Shqip
Translate & Download
Amharic
አማርኛ
Translate & Download
Arabic
العربية
Translate & Download
Armenian
Հայերեն
Translate & Download
Azerbaijani
Azərbaycanca
Translate & Download
Basque
Euskara
Translate & Download
Belarusian
Беларуская
Translate & Download
Bemba
Ichibemba
Translate & Download
Bengali
বাংলা
Translate & Download
Bihari
भोजपुरी
Translate & Download
Bosnian
Bosanski
Translate & Download
Breton
Brezhoneg
Translate & Download
Bulgarian
Български
Translate & Download
Cambodian
ភាសាខ្មែរ
Translate & Download
Catalan
Català
Translate & Download
Cebuano
Sinugboanon
Translate & Download
Cherokee
ᏣᎳᎩ
Translate & Download
Chichewa
ChiCheŵa
Translate & Download
Chinese (Simplified)
简体中文
Translate & Download
Chinese (Traditional)
繁體中文
Translate & Download
Corsican
Corsu
Translate & Download
Croatian
Hrvatski
Translate & Download
Czech
Čeština
Translate & Download
Danish
Dansk
Translate & Download
Dutch
Nederlands
Translate & Download
English
English
Translate & Download
Esperanto
Esperanto
Translate & Download
Estonian
Eesti
Translate & Download
Finnish
Suomi
Translate & Download
French
Français
Translate & Download
Galician
Galego
Translate & Download
Georgian
ქართული
Translate & Download
German
Deutsch
Translate & Download
Greek
Ελληνικά
Translate & Download
Gujarati
ગુજરાતી
Translate & Download
Haitian Creole
Kreyòl Ayisyen
Translate & Download
Hausa
Hausa
Translate & Download
Hawaiian
ʻŌlelo Hawaiʻi
Translate & Download
Hebrew
עברית
Translate & Download
Hindi
हिन्दी
Translate & Download
Hungarian
Magyar
Translate & Download
Icelandic
Íslenska
Translate & Download
Indonesian
Bahasa Indonesia
Translate & Download
Italian
Italiano
Translate & Download
Japanese
日本語
Translate & Download
Javanese
Basa Jawa
Translate & Download
Kannada
ಕನ್ನಡ
Translate & Download
Kazakh
Қазақ тілі
Translate & Download
Kinyarwanda
Ikinyarwanda
Translate & Download
Korean
한국어
Translate & Download
Kurdish
Kurdî
Translate & Download
Kyrgyz
Кыргызча
Translate & Download
Lao
ລາວ
Translate & Download
Latin
Latina
Translate & Download
Latvian
Latviešu
Translate & Download
Lithuanian
Lietuvių
Translate & Download
Luxembourgish
Lëtzebuergesch
Translate & Download
Macedonian
Македонски
Translate & Download
Malay
Bahasa Melayu
Translate & Download
Malayalam
മലയാളം
Translate & Download
Maltese
Malti
Translate & Download
Maori
Māori
Translate & Download
Marathi
मराठी
Translate & Download
Mongolian
Монгол
Translate & Download
Nepali
नेपाली
Translate & Download
Norwegian
Norsk
Translate & Download
Persian
فارسی
Translate & Download
Polish
Polski
Translate & Download
Portuguese
Português
Translate & Download
Punjabi
ਪੰਜਾਬੀ
Translate & Download
Romanian
Română
Translate & Download
Russian
Русский
Translate & Download
Serbian
Српски
Translate & Download
Slovak
Slovenčina
Translate & Download
Slovenian
Slovenščina
Translate & Download
Somali
Soomaali
Translate & Download
Spanish
Español
Translate & Download
Swahili
Kiswahili
Translate & Download
Swedish
Svenska
Translate & Download
Tamil
தமிழ்
Translate & Download
Telugu
తెలుగు
Translate & Download
Thai
ไทย
Translate & Download
Turkish
Türkçe
Translate & Download
Ukrainian
Українська
Translate & Download
Urdu
اردو
Translate & Download
Uzbek
O'zbek
Translate & Download
Vietnamese
Tiếng Việt
Translate & Download
Welsh
Cymraeg
Translate & Download
Xhosa
isiXhosa
Translate & Download
Zulu
isiZulu
Translate & Download
Find more Subtitles
ShareSubtitles
Share or Download Subtitles in Multiple Languages
PRED-059 thai
pred-096 yuu asakura
PRED-083
PRED 002 Suzu Mitake
PRED-149
PRED 059
PRED-111 5.03GB
[email protected]
PRED-096 [SubtitleTools.com]-en
PRED-080-en
Download PRED-115 srt subtitles in English or your preferred language. Translate and share subtitles from our worldwide library of accurate, community-contributed subtitles.
Learn more
일본어-한국어 사전
Từ điển Nhật Việt online
Japanese English Dictionary
Korean English Dictionary
Từ điển Hàn Việt online
Synonym look up