ABF-020 [ZH] Movie Subtitles

1 00:00:11,802 --> 00:00:15,802 請注意關東昨天以來的氣溫變化。 2 00:00:15,802 --> 00:00:18,802 天氣預報中心是黑澤桑。 3 00:00:18,802 --> 00:00:22,802 現在，黑澤先生，氣溫上升很多。 4 00:00:22,802 --> 00:00:25,802 是的，它正在上升很多。 5 00:00:25,802 --> 00:00:29,802 嗯，不僅在地面上，在天空中也是如此。 6 00:00:29,802 --> 00:00:32,802 你有最喜歡的天氣嗎？ 7 00:00:33,802 --> 00:00:42,802 我負責天氣預報員，這是我在專門提供天氣信息的天氣預報機構中夢想的工作。 8 00:00:42,802 --> 00:00:49,802 主要在互聯網上觀看的節目收到了很多評論。 9 00:00:49,802 --> 00:00:57,802 和小時候看的天氣姐姐有點不一樣，但我每天都在努力實現我的夢想。 10 00:00:57,802 --> 00:00:58,802 天有點陰。 11 00:00:58,802 --> 00:00:59,802 是的。 12 00:00:59,802 --> 00:01:04,802 不過，到了晚上氣溫又會下降。 13 00:01:04,802 --> 00:01:08,802 請注意你的衣服。 14 00:01:08,802 --> 00:01:09,802 是的。 15 00:01:10,802 --> 00:01:15,802 您可以在天氣應用程序“天氣報告”上查看詳細信息。 16 00:01:15,802 --> 00:01:17,802 請使用它。 17 00:01:19,802 --> 00:01:22,066 是的，沒關係。 18 00:01:22,066 --> 00:01:23,066 謝謝。 19 00:01:23,066 --> 00:01:24,066 謝謝。 20 00:01:24,066 --> 00:01:25,066 謝謝。 21 00:01:28,066 --> 00:01:30,290 打擾一下。 22 00:01:30,290 --> 00:01:33,290 野浦同學，今天的錄音就結束了。 23 00:01:33,290 --> 00:01:36,290 我在學院給你們準備了午餐盒，請進來。 24 00:01:36,290 --> 00:01:37,290 謝謝。 25 00:01:38,290 --> 00:01:40,290 謝謝導演的辛苦付出。 26 00:01:40,290 --> 00:01:42,290 野野浦同學，謝謝你的辛勞。 27 00:01:42,290 --> 00:01:46,290 今天我們都要去參加一個聚會，但是你呢？ 28 00:01:46,290 --> 00:01:50,290 哦，對不起。 我有一些東西要做。 29 00:01:50,290 --> 00:01:51,290 我懂了。 30 00:01:51,290 --> 00:01:53,290 請再次邀請我。 31 00:01:53,290 --> 00:01:54,290 下週見。 32 00:01:54,290 --> 00:01:55,290 是的。 33 00:01:55,290 --> 00:01:56,290 感謝你的努力工作。 34 00:01:56,290 --> 00:01:57,290 打擾一下。 35 00:02:01,426 --> 00:02:07,706 她的情況似乎並沒有好轉。 36 00:02:07,706 --> 00:02:09,706 噢，真田製作人。 37 00:02:10,706 --> 00:02:16,706 野浦同學表情嚴肅，但她現在似乎什麼也沒做。 38 00:02:16,706 --> 00:02:21,706 她似乎與工作人員有距離，似乎不太能和他們相處。 39 00:02:21,706 --> 00:02:25,706 照這樣下去，想繼續當施法者就很難了。 40 00:02:26,706 --> 00:02:28,706 對不起。 我還不夠堅強。 41 00:02:28,706 --> 00:02:30,706 什麼？ 你要放棄嗎？ 42 00:02:30,706 --> 00:02:34,706 你僱用她的時候就同意了。 43 00:02:35,706 --> 00:02:36,706 是的。 44 00:02:37,706 --> 00:02:40,706 我需要搞亂。 45 00:02:50,202 --> 00:02:53,202 AD先生，你在這裡做什麼？ 46 00:02:54,002 --> 00:02:55,002 沒有什麼。 47 00:02:56,402 --> 00:02:59,242 來了，我給你帶來了午餐。 48 00:02:59,242 --> 00:03:01,242 哦謝謝。 49 00:03:03,042 --> 00:03:06,242 哇，你又開槍了？ 50 00:03:06,242 --> 00:03:10,242 是啊，聽說藝人的手不夠。 51 00:03:10,842 --> 00:03:12,242 我懂了。 52 00:03:12,642 --> 00:03:14,242 我會幫你。 53 00:03:14,242 --> 00:03:15,242 不，沒關係。 54 00:03:15,242 --> 00:03:18,242 沒關係。 一起做會更快。 55 00:03:20,242 --> 00:03:22,242 你在幹什麼？ 56 00:03:22,242 --> 00:03:24,242 我就是這樣戴的。 57 00:03:24,242 --> 00:03:26,242 我是在進公司之後認識他的。 58 00:03:27,242 --> 00:03:31,242 我們都在追逐自己的夢想，而且相處得很好。 59 00:03:31,242 --> 00:03:36,242 我們可以談論任何事情，然後我們就結婚了。 60 00:03:37,242 --> 00:03:40,242 夢想成真真是太好了。 61 00:03:41,242 --> 00:03:44,242 我這樣做已經三年了。 62 00:03:45,282 --> 00:03:48,282 我要這樣做多久？ 63 00:03:48,282 --> 00:03:51,058 開心點。 64 00:03:51,058 --> 00:03:56,058 等你當了導演，我的節目就由你來負責吧？ 65 00:03:57,058 --> 00:03:59,058 我期待著它。 66 00:04:00,058 --> 00:04:02,058 所以，讓我們盡力而為吧。 67 00:04:14,874 --> 00:04:16,874 到這裡，就完成了。 68 00:04:18,174 --> 00:04:19,174 謝謝。 69 00:04:21,374 --> 00:04:22,374 你感覺好些了嗎？ 70 00:04:23,174 --> 00:04:23,674 是的。 71 00:04:24,074 --> 00:04:24,874 那很好。 72 00:04:25,574 --> 00:04:27,674 我現在要回去工作了。 73 00:04:29,874 --> 00:04:30,974 吃你的午餐。 74 00:04:30,974 --> 00:04:31,474 好的。 75 00:04:36,258 --> 00:04:36,858 再見。 76 00:04:37,058 --> 00:04:37,658 再見。 77 00:04:44,554 --> 00:04:45,254 野浦桑， 78 00:04:45,654 --> 00:04:47,654 真田製作人正在找你。 79 00:04:53,650 --> 00:04:57,098 很抱歉給你打電話。 80 00:04:59,098 --> 00:05:02,098 我正在考慮更新該計劃。 81 00:05:06,970 --> 00:05:08,470 你說的是泳衣嗎？ 82 00:05:08,970 --> 00:05:09,470 是的。 83 00:05:09,970 --> 00:05:12,470 我正在評價野野浦先生的作品。 84 00:05:13,470 --> 00:05:13,970 但， 85 00:05:14,270 --> 00:05:15,970 事實是結果還沒有出來。 86 00:05:17,970 --> 00:05:18,970 對不起。 87 00:05:19,970 --> 00:05:22,970 野野浦先生相信他仍然會很受歡迎。 88 00:05:22,970 --> 00:05:25,970 我希望你利用這個機會。 89 00:05:27,970 --> 00:05:30,970 但是，我不能這樣做。 90 00:05:31,970 --> 00:05:32,970 如果你做不到的話 91 00:05:33,470 --> 00:05:34,970 施法者將是你的支持者。 92 00:05:35,970 --> 00:05:36,970 決不。 93 00:05:44,794 --> 00:05:48,434 我應該穿泳衣還是調小腳輪？ 94 00:05:50,314 --> 00:05:51,794 我應該選擇哪一個？ 95 00:05:51,794 --> 00:05:53,794 你在這裡決定。 96 00:05:57,346 --> 00:05:59,346 有人告訴我要穿泳衣。 97 00:06:00,786 --> 00:06:01,786 是這樣嗎？ 98 00:06:02,386 --> 00:06:03,386 什麼？ 99 00:06:03,386 --> 00:06:05,386 你不介意？ 100 00:06:05,386 --> 00:06:08,386 嗯，泳衣就好。 101 00:06:08,386 --> 00:06:10,386 我必須要一個號碼，對嗎？ 102 00:06:10,386 --> 00:06:12,386 那是什麼？ 103 00:06:12,386 --> 00:06:14,386 不要像製片人那樣說。 104 00:06:14,386 --> 00:06:16,386 對不起。 105 00:06:16,986 --> 00:06:19,986 但為什麼只有我一個人是這樣的呢？ 106 00:06:19,986 --> 00:06:21,986 你應該是這樣的。 107 00:06:21,986 --> 00:06:27,986 真田製作人是一位才華橫溢的天才。 108 00:06:27,986 --> 00:06:32,986 多虧了他，人才輩出。 109 00:06:32,986 --> 00:06:36,986 如果你努力，你可以拍廣告。 110 00:06:36,986 --> 00:06:39,986 我只想成為一名天氣預報員。 111 00:06:39,986 --> 00:06:42,986 如果你不說出來努力的話... 112 00:06:51,738 --> 00:06:55,738 還剩5秒！ 4、3... 113 00:06:59,506 --> 00:07:04,506 早上好。 我是氣象記者非野浦。 114 00:07:06,506 --> 00:07:08,506 現在是仲夏。 115 00:07:08,506 --> 00:07:13,506 我穿著這件特別的衣服。 116 00:07:15,506 --> 00:07:21,506 我會告訴你明天的天氣。 117 00:07:22,506 --> 00:07:26,506 明天將是炎熱的一天。 118 00:07:27,506 --> 00:07:31,506 如果你看一下明天的天氣預報，九州的氣溫將達到35度或更高。 119 00:07:31,506 --> 00:07:39,506 120 00:07:40,506 --> 00:07:47,506 東部和北部地區氣溫將超過30度。 121 00:07:47,506 --> 00:07:54,154 我會告訴你關於中暑的事情。 122 00:07:55,154 --> 00:08:03,154 預測說西部地區會很危險。 123 00:08:04,154 --> 00:08:09,154 在其他地區這將是非常危險的。 124 00:08:10,154 --> 00:08:13,154 我們必須採取措施預防中暑。 125 00:08:13,154 --> 00:08:20,154 我會告訴你如果你中暑了該怎麼辦。 126 00:08:25,642 --> 00:08:33,642 轉移到陰涼的地方，鬆開衣服，讓身體降溫很重要。 127 00:08:34,642 --> 00:08:40,642 為了預防中暑，應該喝水、吃鹽。 128 00:08:40,642 --> 00:08:44,642 而且你應該使用正確的空調。 129 00:08:45,642 --> 00:08:49,642 你應該小心不要中暑。 130 00:08:52,322 --> 00:08:59,322 您可以在天氣應用程序上查看最新的天氣信息。 131 00:09:00,322 --> 00:09:02,322 請使用它。 132 00:09:04,322 --> 00:09:08,954 好的！ 133 00:09:27,418 --> 00:09:29,418 野浦桑。 134 00:09:31,458 --> 00:09:33,458 這是一個很好的回應。 135 00:09:33,458 --> 00:09:35,458 這是節目取消的號碼。 136 00:09:37,594 --> 00:09:38,594 怎麼了？ 137 00:09:38,594 --> 00:09:40,594 你不高興嗎？ 138 00:09:42,530 --> 00:09:43,530 但... 139 00:09:43,530 --> 00:09:44,530 不... 140 00:09:44,530 --> 00:09:48,530 這次我會要求你盡可能地這樣做。 141 00:09:50,530 --> 00:09:52,530 野浦桑。 142 00:09:52,530 --> 00:09:56,530 你知道這次號碼為何被盜嗎？ 143 00:09:58,530 --> 00:10:02,530 因為我穿著泳衣。 144 00:10:02,530 --> 00:10:04,530 不。 145 00:10:04,530 --> 00:10:09,530 平時看稿子的你就像一個沒有感情的機器人。 146 00:10:11,530 --> 00:10:17,530 但這一次，觀眾能夠觸摸到你人性的一面。 147 00:10:17,530 --> 00:10:19,530 這就是該號碼被佔用的原因。 148 00:10:21,530 --> 00:10:27,530 我們必須展示一切並讓人們關注我們。 149 00:10:28,530 --> 00:10:31,530 我認為這是一個很好的機會。 150 00:10:32,530 --> 00:10:33,530 但... 151 00:10:33,530 --> 00:10:36,530 除了這個我還能做什麼呢？ 152 00:10:37,530 --> 00:10:39,530 您可以做很多事情。 153 00:10:41,634 --> 00:10:43,634 你必須展示一切。 154 00:10:43,634 --> 00:10:46,634 不僅是觀眾，還有你身邊的工作人員。 155 00:10:47,634 --> 00:10:50,634 如果你這樣做，結果就會隨之而來。 156 00:10:51,634 --> 00:10:52,634 首先， 157 00:10:55,250 --> 00:10:57,250 你能告訴我一切嗎？ 158 00:11:13,658 --> 00:11:15,158 沒有人會來。 159 00:11:15,158 --> 00:11:18,658 這是給你的。 160 00:11:24,730 --> 00:11:31,834 如果你把一切都暴露出來，你就會變得更受歡迎。 161 00:11:32,834 --> 00:11:38,450 如果你經歷過這樣的生活，你就會明白。 162 00:11:49,466 --> 00:11:50,466 請... 163 00:11:50,466 --> 00:11:52,466 別這麼快。 164 00:12:04,498 --> 00:12:10,498 如果你為此感到尷尬，你就不能繼續當施法者了。 165 00:12:10,498 --> 00:12:11,498 請... 166 00:12:19,498 --> 00:12:21,498 請不要踩我。 167 00:12:21,498 --> 00:12:24,498 你正在吃美麗的血。 168 00:12:35,162 --> 00:12:38,162 你為此感到尷尬嗎？ 169 00:12:38,162 --> 00:12:43,162 如果你被別人看到，你就無法成長。 170 00:12:43,162 --> 00:12:51,162 你必須更加自信並暴露自己。 171 00:12:52,162 --> 00:12:57,162 我一直在以多種方式暴露自己。 172 00:12:57,162 --> 00:13:01,162 這一切都是為了你。 173 00:14:08,570 --> 00:14:10,570 你有才華。 174 00:14:13,122 --> 00:14:17,122 如果你深入理解它，你就能得到更好的分數。 175 00:14:21,130 --> 00:14:22,130 給我看看你的舌頭。 176 00:14:23,130 --> 00:14:25,130 給我看看你的舌頭。 177 00:14:26,130 --> 00:14:27,130 看。 178 00:14:29,138 --> 00:14:30,138 是的。 179 00:15:04,250 --> 00:15:06,250 怎麼了？ 180 00:15:06,250 --> 00:15:08,250 我很害羞。 181 00:15:11,858 --> 00:15:13,858 你在幹什麼？ 182 00:15:16,930 --> 00:15:18,930 迴轉。 183 00:15:18,930 --> 00:15:20,930 把你的手放在我的腰上。 184 00:15:23,930 --> 00:15:25,930 把你的臀部伸出來。 185 00:15:54,194 --> 00:15:55,194 這很好！ 186 00:15:56,194 --> 00:16:01,114 我只能拿一個號碼。 187 00:16:03,114 --> 00:16:04,114 看！ 188 00:16:20,954 --> 00:16:21,954 對不起。 189 00:16:28,306 --> 00:16:29,306 請不要那樣做。 190 00:16:29,306 --> 00:16:30,306 你是什​​麼意思？ 191 00:16:31,306 --> 00:16:32,306 不。 192 00:16:32,306 --> 00:16:33,306 你是一個施法者，不是嗎？ 193 00:16:34,306 --> 00:16:35,306 做一個好演員。 194 00:16:56,698 --> 00:16:58,698 我不想... 195 00:17:10,874 --> 00:17:14,874 如果你不喜歡這個地方，你就必須克服它。 196 00:17:21,130 --> 00:17:25,426 展開你的腿。 197 00:17:36,410 --> 00:17:38,410 不要隱藏你的腿。 198 00:18:03,642 --> 00:18:05,642 看著我。 199 00:18:07,682 --> 00:18:09,682 這一切都是為了你。 200 00:18:19,866 --> 00:18:21,866 別哭。 201 00:18:48,026 --> 00:18:49,026 什麼？ 202 00:19:04,954 --> 00:19:05,954 什麼？ 203 00:19:08,850 --> 00:19:09,850 我說不。 204 00:19:10,850...