The Odyssey The Macking Of An Epic Subtitles

At 00:00:02,000, Character said: Downloaded from
YTS.BZ

2
At 00:00:04,439, Character said: - Promise me
you will come back.

3
At 00:00:05,092, Character said: What if I can't?

4
At 00:00:07,398, Character said: This is definitely
the biggest movie

5
At 00:00:08,000, Character said: Official YIFY movies site:
YTS.BZ

6
At 00:00:10,140, Character said: that I've ever done,
in terms of its ambition.

7
At 00:00:12,882, Character said: The scale of all the sets,

8
At 00:00:14,884, Character said: and the amount of people
involved, it's just so large.

9
At 00:00:17,191, Character said: - A great filmmaker
like Christopher Nolan

10
At 00:00:19,889, Character said: can do scope and action,
but also heart

11
At 00:00:23,371, Character said: and humanity and rawness.

12
At 00:00:25,155, Character said: - This is him at his best,
going for it, you know?

13
At 00:00:28,419, Character said: Pedal to the metal,
like, we are gonna make

14
At 00:00:30,508, Character said: the biggest and most impressive
movie that's ever been made.

15
At 00:00:41,041, Character said: Let's go home.

16
At 00:00:44,696, Character said: - "The Odyssey"
is a massive story.

17
At 00:00:47,873, Character said: And that's part
of the appeal of it,

18
At 00:00:49,005, Character said: is it's not really
just one story.

19
At 00:00:50,702, Character said: It manages to encompass
a lot of different genres.

20
At 00:00:54,228, Character said: So for me, the idea of taking
on this biggest of stories

21
At 00:00:58,710, Character said: with a top-level cast,
using all the techniques

22
At 00:01:02,062, Character said: and resources of a massive
Hollywood production.

23
At 00:01:05,326, Character said: Whether you're talking
about visual effects

24
At 00:01:07,197, Character said: or practical stunts,
real locations, building sets,

25
At 00:01:10,722, Character said: we needed to use all
of it for "The Odyssey,"

26
At 00:01:13,073, Character said: every trick in the book.

27
At 00:01:14,552, Character said: That's never been done before,

28
At 00:01:16,119, Character said: and that's a really exciting
challenge to take on.

29
At 00:01:20,863, Character said: You're a man who needs
to control his fate.

30
At 00:01:23,300, Character said: But you cannot control this.

31
At 00:01:26,347, Character said: And three, two, one, action!

32
At 00:01:32,570, Character said: - This is such
an ambitious film.

33
At 00:01:35,486, Character said: It's sort of like seven
different ambitious movies

34
At 00:01:38,924, Character said: all rolled up into one.

35
At 00:01:40,535, Character said: We needed the right people
to take on this challenge.

36
At 00:01:44,408, Character said: - Chris gets
the finest craftsmen

37
At 00:01:46,367, Character said: in the world at what they do,
and then he asks everybody

38
At 00:01:49,326, Character said: to push the envelope.

39
At 00:01:51,067, Character said: That's the thing that's
exciting about these pictures,

40
At 00:01:53,025, Character said: is you can feel everybody
straining--straining--

41
At 00:01:58,292, Character said: to do better than they've done
before, to just fulfill

42
At 00:02:02,600, Character said: what's being asked of them.

43
At 00:02:07,779, Character said: - Chris looked at me
and he goes,

44
At 00:02:09,216, Character said: this is gonna be a hard movie.

45
At 00:02:10,956, Character said: And I said, yeah, I know.

46
At 00:02:12,523, Character said: And he goes, no, this is
gonna be a really hard movie.

47
At 00:02:16,266, Character said: And I was like, g***t it.

48
At 00:02:19,574, Character said: - Part of what I've been doing
in my films over the years,

49
At 00:02:22,054, Character said: whether you look at "The Dark
Knight" or "Interstellar"

50
At 00:02:25,623, Character said: or "Inception," they're taking
sometimes fanciful ideas

51
At 00:02:29,323, Character said: but trying to ground them
in something

52
At 00:02:31,151, Character said: really recognizable
for the audience.

53
At 00:02:32,891, Character said: And I wanted to apply that to
the world of Greek mythology.

54
At 00:02:37,287, Character said: That's a huge task
for every department head

55
At 00:02:39,507, Character said: to find that reality,
to create an entire world

56
At 00:02:43,293, Character said: that you can put into action
in front of the camera

57
At 00:02:46,644, Character said: and then bring the audience
into that space.

58
At 00:02:50,779, Character said: - Everyone's on that
same page of trying

59
At 00:02:52,824, Character said: to find the best possible,

60
At 00:02:54,696, Character said: essentially in-camera
solutions.

61
At 00:02:57,177, Character said: My role is constantly
wracking my brains

62
At 00:03:00,354, Character said: for how are we gonna do this,

63
At 00:03:02,791, Character said: which may involve
special effects

64
At 00:03:05,054, Character said: or the art department
or whoever.

65
At 00:03:07,883, Character said: I reminded myself
and learned firsthand

66
At 00:03:11,191, Character said: every single day
Chris's motto of

67
At 00:03:14,411, Character said: "If it's easy,
everybody would be doing it."

68
At 00:03:16,457, Character said: - No one could
stand between me and home.

69
At 00:03:20,548, Character said: Not even the gods.

70
At 00:03:25,466, Character said: - It feels like we made
six or seven movies,

71
At 00:03:27,685, Character said: and in a sense, we did.

72
At 00:03:29,687, Character said: Every single chapter
of this adventure

73
At 00:03:32,386, Character said: was at a different location

74
At 00:03:34,344, Character said: that posed
a different challenge.

75
At 00:03:38,261, Character said: - You just know
that the locations,

76
At 00:03:40,437, Character said: when you're telling a story
like this, are gonna be

77
At 00:03:42,439, Character said: like characters unto
themselves,

78
At 00:03:43,701, Character said: so they have to be
extra special.

79
At 00:03:45,616, Character said: And so we found ourselves in
these really amazing places.

80
At 00:03:50,578, Character said: - There are parts of the world
that I don't think I would

81
At 00:03:52,362, Character said: even have ever seen
or known about

82
At 00:03:55,365, Character said: had it not been
for this experience.

83
At 00:03:57,802, Character said: There's a certain
level of information

84
At 00:04:00,240, Character said: that you learn when
something is real.

85
At 00:04:02,285, Character said: So when you go to these
places, you just feel it,

86
At 00:04:05,114, Character said: and it just adds another layer

87
At 00:04:07,377, Character said: to what it is that
you're trying to express.

88
At 00:04:09,510, Character said: Action.

89
At 00:04:11,033, Character said: One of the things I like
about shooting on location

90
At 00:04:13,253, Character said: is we're moving countries
every couple of weeks.

91
At 00:04:16,778, Character said: So it gives you this
incredible momentum.

92
At 00:04:20,303, Character said: The issue on this film
is that we're shooting

93
At 00:04:22,479, Character said: in extraordinary places
that were

94
At 00:04:23,698, Character said: hard to get to,
hard to shoot in.

95
At 00:04:25,961, Character said: - You know, normally if you're
doing a Hollywood movie,

96
At 00:04:27,963, Character said: the base camp is 10 seconds
away from the set.

97
At 00:04:30,835, Character said: When you're shooting a
Chris Nolan movie, it's like,

98
At 00:04:32,794, Character said: no, that's a 45-minute hike in
sandals up there, full costume.

99
At 00:04:38,452, Character said: - We're at a location called
Santa Catarina Castle.

100
At 00:04:42,804, Character said: It's on the top of a hill.

101
At 00:04:44,284, Character said: All the equipment drops
are happening here.

102
At 00:04:46,503, Character said: You guys gotta film
some of that.

103
At 00:04:47,809, Character said: Load-in's gonna be nuts.

104
At 00:04:49,724, Character said: ♪ ♪

105
At 00:04:54,598, Character said: Getting the camera equipment
and the grip equipment,

106
At 00:04:57,514, Character said: all of it just
up here on this hill.

107
At 00:05:00,778, Character said: - We have, basically,
the footpath,

108
At 00:05:02,954, Character said: a funicular cableway
for equipment,

109
At 00:05:05,870, Character said: and a few helicopters to get

110
At 00:05:07,872, Character said: equipment and crew up
as needed.

111
At 00:05:09,309, Character said: - We all feel
so fortunate and lucky.

112
At 00:05:12,050, Character said: As hard as this is to work
like this up here in this...

113
At 00:05:18,535, Character said: It's worth it.

114
At 00:05:20,842, Character said: Being on a mountaintop
and having the capability

115
At 00:05:23,801, Character said: to shoot 360 degrees

116
At 00:05:25,847, Character said: and not having to worry about
blue screens

117
At 00:05:28,806, Character said: or visual effects lights

118
At 00:05:30,417, Character said: and all this sort of stuff
just gives so much freedom

119
At 00:05:32,593, Character said: to us as the actors
to just let it happen,

120
At 00:05:35,204, Character said: where you just have to be
a human being and react

121
At 00:05:38,163, Character said: to the beautiful sunset
that's happening

122
At 00:05:40,383, Character said: on top of the mountain.

123
At 00:05:42,167, Character said: - I mean, every location
we went to, I would get there,

124
At 00:05:44,082, Character said: and I'd just start laughing.

125
At 00:05:45,780, Character said: You're like, who thought
you should shoot a movie here?

126
At 00:05:49,914, Character said: You know, we're shooting
in Nestor's Cave in Greece.

127
At 00:05:52,308, Character said: They say it's the cave
where Zeus was born,

128
At 00:05:55,267, Character said: and it's this incredible
place, but nobody's ever tried

129
At 00:05:58,358, Character said: to shoot a film up there.

130
At 00:05:59,968, Character said: And so to go up there
with the crew

131
At 00:06:02,405, Character said: and to see the rigging that
they did to...