IPX-191@RUNBKK Subtitles

At 00:00:01,103, Character said: -早上好-早上好

2
At 00:00:05,395, Character said: (和出品人商議了)

3
At 00:00:08,301, Character said: 對了 那個事

4
At 00:00:12,294, Character said: -明理-對對

5
At 00:00:16,617, Character said: 那個還想再拍
(下個目標是明里紡)

6
At 00:00:20,573, Character said: 恩恩

7
At 00:00:23,408, Character said: 是2人約會做愛那種
(又是個人做愛)

8
At 00:00:27,868, Character said: -可以吧-這個費時間

9
At 00:00:31,687, Character said: 費用也高
(拍攝很費事 不大感興趣)

10
At 00:00:35,555, Character said: 要好長時間

11
At 00:00:38,708, Character said: -做這做那 不大想幹
-別這樣

12
At 00:00:45,513, Character said: 拜託了 我在考慮
(但是不管不顧硬推)

13
At 00:00:49,694, Character said: 主題是搭訕泡妞

14
At 00:00:53,622, Character said: 搭訕泡妞不好辦
(想弄成搭訕泡妞)

15
At 00:00:57,496, Character said: 想想辦法吧

16
At 00:01:04,961, Character said: 現在已經不是搭訕泡妞時代了

17
At 00:01:09,410, Character said: -上去打招呼搭訕還要分地方
-那個會考慮

18
At 00:01:15,706, Character said: 你很瞭解現場

19
At 00:01:19,243, Character said: (事情強行定下來了)

20
At 00:01:23,802, Character said: -不好意思一大早-沒事

21
At 00:01:27,190, Character said: (於是很快找了泡妞達人)
很擅長泡妞是吧

22
At 00:01:31,129, Character said: -泡妞百分百成功-真的嗎

23
At 00:01:37,152, Character said: -請看那個打電話的-嗯嗯

24
At 00:01:44,499, Character said: -很可愛-是吧

25
At 00:01:48,137, Character said: -讓經紀人叫出來的女孩
-是嗎

26
At 00:01:52,988, Character said: (讓經紀人把明裡叫了出來)

27
At 00:01:55,224, Character said: -想讓你搭訕她-嗯嗯

28
At 00:01:58,851, Character said: -可以嗎-很簡單

29
At 00:02:02,355, Character said: 真的嗎

30
At 00:02:04,247, Character said: -很對我路子-是嗎

31
At 00:02:06,854, Character said: -甚至可以帶到家-是嗎

32
At 00:02:10,639, Character said: (點子口袋 出品)
太好了

33
At 00:02:16,851, Character said: (出演 明里紡)

34
At 00:02:22,402, Character said: (導演 X)

35
At 00:02:35,574, Character said: (醜聞 泡妞帶回家)
(明裡被偷拍直接AV販賣)

36
At 00:02:49,753, Character said: 哎 你不是

37
At 00:02:55,082, Character said: 昨天在車站見過吧

38
At 00:03:02,047, Character said: 是去那個地方是吧

39
At 00:03:07,289, Character said: 那個 什麼

40
At 00:03:13,388, Character said: 電話 MSN 興趣是什麼

41
At 00:03:19,667, Character said: 有什麼愛好嗎
(完全被無視)

42
At 00:03:23,211, Character said: (被無視)

43
At 00:03:25,592, Character said: 喜歡登山嗎

44
At 00:03:33,116, Character said: -喂喂-你在叫朋友嗎

45
At 00:03:36,837, Character said: -我在等你-哎

46
At 00:03:41,373, Character said: 可以換個見面的地方嗎

47
At 00:03:45,990, Character said: -看都不看-要走嗎

48
At 00:03:53,189, Character said: -被甩掉了吧-好像不行吧

49
At 00:03:59,032, Character said: -不是我的類型
-跟上去搭訕吧

50
At 00:04:03,209, Character said: -那個嘛
-剛才不是說百分百嗎

51
At 00:04:07,256, Character said: (是個滿嘴放炮的混蛋)

52
At 00:04:08,412, Character said: 百分百今天不在狀態

53
At 00:04:13,504, Character said: -有關係嗎-哎哎

54
At 00:04:17,814, Character said: -去追一下吧-那個不好

55
At 00:04:22,437, Character said: 感覺完全不上路啊

56
At 00:04:29,957, Character said: (幾天後)

57
At 00:04:33,942, Character said: (又有幾個泡妞達人挑戰)

58
At 00:04:38,399, Character said: (每次都失敗了)

59
At 00:04:42,617, Character said: (重新制定策略)

60
At 00:04:46,919, Character said: (先假裝商議 套取信息)
-什麼性格-性格嗎

61
At 00:04:52,748, Character said: 性格嗎 吃好吃的

62
At 00:04:59,066, Character said: -不喜歡什麼-不喜歡的

63
At 00:05:05,786, Character said: 不喜歡陌生人搭訕
(最近的泡妞作戰的效果)

64
At 00:05:11,855, Character said: -被搭訕是嗎-對

65
At 00:05:15,564, Character said: -不喜歡被這樣-是嗎

66
At 00:05:20,307, Character said: 原來如此
(果然不喜歡被搭訕)

67
At 00:05:23,302, Character said: 關於搭訕 你肯定是被搭訕

68
At 00:05:30,495, Character said: -別人有成功過嗎-沒有

69
At 00:05:34,096, Character said: 完全沒有你喜歡的類型嗎

70
At 00:05:39,581, Character said: -我不喜歡被搭訕-原來如此

71
At 00:05:43,279, Character said: -只要被搭訕就生氣是嗎
-是的

72
At 00:05:49,748, Character said: -每次都是嗎-是的

73
At 00:05:53,904, Character said: 用一句話表達不情願
自己能說嗎

74
At 00:06:00,545, Character said: 不想買賣交涉

75
At 00:06:07,607, Character said: -你是這種類型-是的

76
At 00:06:13,027, Character said: 為什麼呢

77
At 00:06:17,093, Character said: 借了就要還不是嗎
(必須要還)

78
At 00:06:21,291, Character said: -不是很好嗎 還了就是了
-不正式不好

79
At 00:06:28,578, Character said: (一定要正式)
原來如此

80
At 00:06:32,894, Character said: -謝謝再聯絡-好的 謝謝

81
At 00:06:38,223, Character said: -那瓶水吧-不用了 謝謝

82
At 00:06:42,261, Character said: -那走好-好的 再見

83
At 00:06:55,332, Character said: 原來是這樣

84
At 00:07:00,865, Character said: 之前就說過

85
At 00:07:03,869, Character said: 怎麼辦呢

86
At 00:07:08,136, Character said: 要是有一點機會也會試的

87
At 00:07:16,493, Character said: (變換作戰方法)

88
At 00:07:19,138, Character said: -你好-你好
(男優 各各 市川)

89
At 00:07:23,616, Character said: -又有事情嗎
-對 所以叫你來

90
At 00:07:28,728, Character said: -你見過明理是吧-是的

91
At 00:07:34,234, Character said: -之後有接觸嗎-沒有

92
At 00:07:38,063, Character said: 我們試着搭訕她

93
At 00:07:48,503, Character said: (他沒有露出臉)

94
At 00:07:52,126, Character said: (以前偷拍成功過有叫來了)

95
At 00:07:57,176, Character said: 想起一個招來

96
At 00:08:01,324, Character said: -設置拍攝-設置拍攝

97
At 00:08:11,896, Character said: 大家應該都是

98
At 00:08:16,207, Character said: -大家都有手機依賴症-是啊

99
At 00:08:21,892, Character said: 從手機下手吧

100
At 00:08:25,588, Character said: -不大明白-經紀人會配合的

101
At 00:08:32,798, Character said: (竊取手機)

102
At 00:08:40,409, Character said: (先是經濟人叫她出來)
(趁機偷手機給各各)

103
At 00:08:41,573, Character said: 打擾
拿到手機直接給你就可以吧

104
At 00:08:49,114, Character said: 是嗎

105
At 00:08:50,796, Character said: -裝作不認識是吧-是的
(認識導演只工作人員潛入)

106
At 00:08:55,250, Character said: -那就對不住了-沒事

107
At 00:09:01,084, Character said: -就這樣偷-好的

108
At 00:09:05,024, Character said: -偷了給你是吧-給我嗎

109
At 00:09:10,267, Character said: -你撿起來就可以-好的

110
At 00:09:15,260, Character said: (他要撿起手機)

111
At 00:09:16,794, Character said: 要是報警就麻煩了

112
At 00:09:23,728, Character said: 一定不要被發現 動作迅速

113
At 00:09:30,374, Character said: -知道路線吧-嗯嗯

114
At 00:09:33,642, Character said: 那就好

115
At 00:09:37,111, Character said: -我們知道她不喜歡買賣
-嗯嗯

116
At 00:09:43,697, Character said: (不喜歡和人有買賣關係)

117
At 00:09:46,180, Character said: -但這就是還給-是啊

118
At 00:09:49,478, Character said: 撿到手機還回去 很可疑吧

119
At 00:09:54,165, Character said: (一定要正式)

120
At 00:09:58,114, Character said: 是嗎

121
At 00:10:01,728, Character said: 找個合適的藉口還給她

122
At 00:10:09,272, Character said: -拜託了-我想想看

123
At 00:10:14,128, Character said: 應該能找到機會

124
At 00:10:17,726, Character said: (針對她認真的
性格制定計劃)

125
At 00:10:25,778, Character said: -啊 你來了-辛苦

126
At 00:10:33,310, Character said: 辛苦了

127
At 00:10:37,066, Character said: 沒事

128
At 00:10:39,774, Character said: -有個事情要談-嗯嗯

129
At 00:10:43,538, Character said: -什麼事-就是之前說過的

130
At 00:10:49,297, Character said: -先來些酒吧-我喝不了酒

131
At 00:10:57,398, Character said: (好像不喝酒)
-不喝酒嗎-不喝

132
At 00:10:58,614, Character said: -那就來些飲料吧-好的

133
At 00:11:04,547, Character said: -烏龍茶-好的

134
At 00:11:08,530, Character said: -給我來啤酒-好的

135
At 00:11:11,323, Character said: -有男朋友了嗎-沒有

136
At 00:11:16,888, Character said: -為什麼呢-沒那麼容易

137
At 00:11:21,523, Character said: (30分鐘後)

138
At 00:11:23,237, Character said: -這裡還不錯吧-嗯嗯

139
At 00:11:27,592, Character said: -你不去廁所嗎-沒事不用

140
At 00:11:33,761, Character said: 現在還行

141
At 00:11:37,756, Character said: (她不去廁所 很着急)

142
At 00:11:43,408, Character said: 真的不去嗎 去一下比較好

143
At 00:11:48,061, Character said: 沒事的

144
At 00:11:54,490, Character said: (想怎麼讓她去廁所)

145
At 00:12:03,999, Character said: 你不喝酒 我想換個地

146
At 00:12:09,720, Character said: 去上趟廁所比較好

147
At 00:12:14,249, Character said: -好的 那我去了
-好的不着急

148
At 00:12:25,069, Character said: -包可以放在這裡我看著
-好的謝謝

149
At 00:12:43,740, Character said: 我馬上拿

150
At 00:13:05,952, Character said: -給你就行吧-快點

151
At 00:13:12,273, Character said: 可以了

152
At 00:13:31,507, Character said: -那個那個-對對

153
At 00:13:36,172, Character said: 瞭解嗎

154
At 00:13:38,568, Character said: 不大瞭解

155
At 00:13:42,846, Character said: 等我下 我去廁所

156
At 00:13:57,457, Character said: 這點酒應該沒問題

157
At 00:14:11,318, Character said: -久等了-沒事

158
At 00:14:16,637, Character said: -聽說那件事了嗎-聽說了

159
At 00:14:22,624, Character said: -可以了是吧-是的

160
At 00:14:35,854, Character said: -還要舔酒嗎-不用了

161
At 00:14:44,887, Character said: -你想吃什麼-想吃肉

162
At 00:14:51,211, Character said: 肉很好啊

163
At 00:14:53,953, Character said: -一起去吧-好的

164
At 00:15:11,373, Character said: -肚子餓了-帶你去個好地方

165
At 00:15:18,617, Character said: -有名嗎-非常有名

166
At 00:15:21,379, Character said: -總是很多人-是嗎

167
At 00:15:25,704, Character said: -我覺得不大好
-這時候不要說這話

168
At 00:15:29,283, Character said: 但是我還給她也就結束了吧

169
At 00:15:35,035, Character said: -稍微等一下-好的

170
At 00:15:40,326, Character said: 喂 什麼事

171
At 00:15:45,734, Character said: 我現在要和明理去吃飯

172
At 00:15:54,860, Character said: 對對

173
At 00:15:57,525, Character said: 這樣不大好吧

174
At 00:16:01,840, Character said: 比較正式嗎

175
At 00:16:05,593, Character said: 我這裡還要一個小時沒事吧

176
At 00:16:10,669, Character said: 這也是沒有辦法啊

177
At 00:16:16,453, Character said: 好的 知道了

178
At 00:16:20,286, Character said: 明理 對不住 突然有急事

179
At 00:16:25,118, Character said: -工作嗎-其實也可以拒絶

180
At 00:16:30,119, Character said: -情況有些複雜
-沒事工作優先

181
At 00:16:34,626, Character said: -你去吧沒事-下次請你

182
At 00:16:38,579, Character said: -有點急 我立刻打車回去
-好的 明白了

183
At 00:16:45,490, Character said: -那對不起了-沒事 辛苦了

184
At 00:16:56,083, Character said: 哎

185
At 00:17:00,490, Character said: 哎

186
At 00:17:04,810, Character said: 手機呢

187
At 00:17:10,918, Character said: 哎

188
At 00:17:14,038, Character said: 哪裡去了

189
At 00:17:17,480, Character said: 落在剛才的酒吧了嗎

190
At 00:17:22,123, Character said: 哎

191
At 00:17:36,523, Character said: 顧客您好

192
At 00:17:41,054, Character said: 剛才我在這裡 手機不見了

193
At 00:17:47,552, Character said: -手機嗎-有看到嗎

194
At 00:17:51,073, Character said: 我也沒有留意

195
At 00:17:55,799, Character said: 沒人給你是吧

196
At 00:17:58,835, Character said: 是啊 沒有

197
At 00:18:01,841, Character said: 只有可能是這裡呀

198
At 00:18:08,125, Character said: -是這個嗎-對對

199
At 00:18:12,999, Character said: -掉到地上了-是嗎

200
At 00:18:16,999, Character said: -剛才去廁所從這裡撿到了
-非常感謝

201
At 00:18:21,662, Character said: -非常感謝-不客氣

202
At 00:18:26,289, Character said: 太好了

203