FPRE-076 Subtitles

📝 Subtitle Preview
At 00:00:12,510, Character said: これは

2
At 00:00:13,620, Character said: 私が地方のテレビ

3
At 00:00:15,090, Character said: 局に勤めていた時の話です

4
At 00:00:23,040, Character said: 足型だからさぁ

5
At 00:00:25,950, Character said: ちゃんれたからどうぞ

6
At 00:00:28,500, Character said: 祝い事

7
At 00:00:29,760, Character said: 等

8
At 00:00:30,301, Character said: 長

9
At 00:00:33,690, Character said: 大丈夫

10
At 00:00:35,640, Character said: 急なことで

11
At 00:00:36,840, Character said: 退職やら引越しやらでバタバタ

12
At 00:00:38,910, Character said: してるからさぁゆっくり

13
At 00:00:41,160, Character said: 選手だよ

14
At 00:00:44,850, Character said: 長年頑張ってきたディレクター

15
At 00:00:47,010, Character said: の仕事

16
At 00:00:48,000, Character said: 本当に辞めちゃってよかった

17
At 00:00:52,320, Character said: でも

18
At 00:00:54,360, Character said: 脚本とかさ

19
At 00:00:55,710, Character said: いろいろチャレンジ

20
At 00:00:56,730, Character said: してみたいことあったから

21
At 00:00:58,170, Character said: いいタイミング

22
At 00:00:58,680, Character said: だ

23
At 00:00:58,880, Character said: よ

24
At 00:01:03,000, Character said: 生まれてくる子供のためにも

25
At 00:01:05,130, Character said: 見えるために

26
At 00:01:06,780, Character said: これからもっと稼ぐから安心して

27
At 00:01:10,680, Character said: だから

28
At 00:01:11,940, Character said: 常に休憩

29
At 00:01:13,320, Character said: 所よ

30
At 00:01:16,440, Character said: 赤ちゃんができて

31
At 00:01:18,180, Character said: 当時からお付き合いしていた心地と退職し

32
At 00:01:21,510, Character said: 新しい人生をスタート

33
At 00:01:23,040, Character said: させていた私

34
At 00:01:25,560, Character said: ただ

35
At 00:01:26,580, Character said: 消え去ることないシンジ

36
At 00:01:28,080, Character said: も知らない顔が

37
At 00:01:29,250, Character said: 私にはあります

38
At 00:01:31,320, Character said: それは

39
At 00:01:32,580, Character said: 私が地方のテレビ

40
At 00:01:33,930, Character said: 局に勤めていた時の話

41
At 00:01:37,740, Character said: もしもし

42
At 00:01:39,510, Character said: 今

43
At 00:01:40,049, Character said: 風に竹を割ったところ

44
At 00:01:42,300, Character said: これから宿に向かうんだ

45
At 00:01:46,080, Character said: お疲れ様

46
At 00:01:48,390, Character said: 今トイレ

47
At 00:01:50,460, Character said: に寄った大原局長も同行なんて

48
At 00:01:53,130, Character said: 最悪

49
At 00:01:54,960, Character said: 宿に戻ると早く一人になりたい

50
At 00:02:03,720, Character said: ここ

51
At 00:02:07,530, Character said: 頑張っ

52
At 00:02:10,290, Character said: 最悪

53
At 00:02:12,240, Character said: アジア

54
At 00:02:12,540, Character said: 番号息子達の

55
At 00:02:14,070, Character said: どうでも良い話に付き合うなんて

56
At 00:02:26,460, Character said: ありがとう

57
At 00:02:27,480, Character said: がんばる

58
At 00:02:29,070, Character said: 舎時間も忙しくても頑張ってるもんね

59
At 00:02:37,650, Character said: するの

60
At 00:02:38,850, Character said: 美しさ

61
At 00:02:40,818, Character said: から

62
At 00:02:43,809, Character said: 家

63
At 00:02:44,760, Character said: 私たちの事局長にバレるなんて一番厄介だ

64
At 00:02:58,080, Character said: また

65
At 00:02:58,620, Character said: じゃあ

66
At 00:02:59,345, Character said: ねー

67
At 00:03:04,860, Character said: ご注意する

68
At 00:03:08,040, Character said: 化してくるか

69
At 00:03:09,990, Character said: 者という

70
At 00:03:16,590, Character said: いやー

71
At 00:03:16,920, Character said: すべき

72
At 00:03:19,080, Character said: 形が悪くて

73
At 00:03:20,880, Character said: もうあっちこっちで低くます

74
At 00:03:29,731, Character said: 言ってる

75
At 00:03:33,510, Character said: なぁ

76
At 00:03:34,438, Character said: ねえか

77
At 00:03:37,200, Character said: 分割ありますから

78
At 00:03:38,910, Character said: それは差し上げます

79
At 00:03:42,570, Character said: そうかねぇ

80
At 00:03:44,460, Character said: 駐車場の

81
At 00:03:45,540, Character said: 雪色のハンカチ

82
At 00:03:48,120, Character said: 匂い付け

83
At 00:03:50,820, Character said: 作原です

84
At 00:03:53,310, Character said: じゃあ

85
At 00:03:54,090, Character said: んだ

86
At 00:03:54,514, Character said: さんが怖い

87
At 00:03:55,558, Character said: ん運命よ

88
At 00:03:56,700, Character said: 奇麗

89
At 00:03:57,611, Character said: だぞ

90
At 00:04:02,070, Character said: ところで

91
At 00:04:02,820, Character said: 誰にでましたね

92
At 00:04:05,580, Character said: いやあ

93
At 00:04:06,960, Character said: あさってのニュース

94
At 00:04:08,190, Character said: 原稿になっちゃう

95
At 00:04:09,290, Character said: の間です

96
At 00:04:11,100, Character said: うーん

97
At 00:04:12,540, Character said: そうか

98
At 00:04:14,400, Character said: いやー

99
At 00:04:14,850, Character said: 売れっ子の女性はやっぱり大変ですねー

100
At 00:04:20,670, Character said: やっぱり

101
At 00:04:26,610, Character said: 先方様に戻してはいけない

102
At 00:04:29,270, Character said: だ

103
At 00:04:29,490, Character said: ぞ

104
At 00:04:31,288, Character said: はい

105
At 00:04:42,900, Character said: こちらは離れる予定でございまして

106
At 00:04:45,210, Character said: お風呂

107
At 00:04:45,990, Character said: に結構

108
At 00:04:47,457, Character said: ありますので

109
At 00:04:48,570, Character said: アメニティ

110
At 00:04:49,050, Character said: や浴衣もそちらでありますのでご使用ください

111
At 00:04:52,680, Character said: 食事はずっとこちらに宴会の

112
At 00:04:55,920, Character said: 準備させていただきますのでよろしくお願いいたします

113
At 00:05:00,000, Character said: ご案内は以上となりますが何かありましたらフロント

114
At 00:05:02,640, Character said: の方までお電話いただければと思います

115
At 00:05:04,896, Character said: はい

116
At 00:05:05,764, Character said: ござい

117
At 00:05:06,380, Character said: ます

118
At 00:05:09,759, Character said: ですおかげ様です

119
At 00:05:14,400, Character said: 年

120
At 00:05:17,070, Character said: 私の

121
At 00:05:17,910, Character said: 部屋

122
At 00:05:19,680, Character said: 本日は

123
At 00:05:20,370, Character said: 一部屋だけどこ

124
At 00:05:21,570, Character said: でして

125
At 00:05:24,480, Character said: まああのそちらは

126
At 00:05:25,980, Character said: 私の方から説明しますので

127
At 00:05:28,140, Character said: もう

128
At 00:05:28,650, Character said: 従って結構ですよ

129
At 00:05:30,000, Character said: 失礼いたしますありがとうございました

130
At 00:05:32,414, Character said: お

131
At 00:05:33,419, Character said: 願いしますとりあえず上がるんじゃないか

132
At 00:05:39,930, Character said: だよね

133
At 00:05:52,560, Character said: なかなかいいじゃないか

134
At 00:05:56,760, Character said: 少しゆっくりして

135
At 00:05:58,860, Character said: いって

136
At 00:06:02,104, Character said: ですし期待しようじゃないか

137
At 00:06:06,210, Character said: どういうことでしょうか

138
At 00:06:10,140, Character said: 私の

139
At 00:06:10,829, Character said: 部屋

140
At 00:06:12,960, Character said: 親指は決まってるだろう

141
At 00:06:15,478, Character said: んだ

142
At 00:06:16,950, Character said: こんな地味

143
At 00:06:18,240, Character said: よ

144
At 00:06:19,950, Character said: 貧乏な曲が

145
At 00:06:21,480, Character said: 安い

146
At 00:06:22,177, Character said: に

147
At 00:06:22,590, Character said: 予算ではないだろう

148
At 00:06:26,220, Character said: 実費

149
At 00:06:26,907, Character said: で自分でお部屋探しできますねー

150
At 00:06:29,520, Character said: ねー

151
At 00:06:30,900, Character said: ここから

152
At 00:06:32,107, Character said: 強いけれども飯もうまいし

153
At 00:06:35,250, Character said: お風呂なんか肌つるつる

154
At 00:06:37,073, Character said: も楽しみもえー

155
At 00:06:37,918, Character said: じゃあ号

156
At 00:06:41,355, Character said: よ

157
At 00:06:42,720, Character said: そんなに落としたらいい

158
At 00:06:44,099, Character said: んだ

159
At 00:06:44,481, Character said: か

160
At 00:06:51,180, Character said: 君よねぇ

161
At 00:06:53,580, Character said: 見えにならざるを得ないんだよ

162
At 00:06:56,430, Character said: 何言ってるんですか

163
At 00:07:00,210, Character said: 思い当たることがあるんじゃないのか

164
At 00:07:05,280, Character said: ちょっと

165
At 00:07:05,730, Character said: 失礼します

166
At 00:07:12,030, Character said: それねえか

167
At 00:07:15,450, Character said: 私が何にもしれないと

168
At 00:07:16,890, Character said: 思っているのか

169
At 00:07:21,210, Character said: 君は曲にも私に脱げない

170
At 00:07:23,640, Character said: 後ろめたいことを隠している

171
At 00:07:30,120, Character said: じゃあ

172
At 00:07:31,410, Character said: 子音字のことと言えばいいだろう

173
At 00:07:35,040, Character said: 国会です

174
At 00:07:38,401, Character said: さっき電話したのは誰だ

175
At 00:07:41,888, Character said: あれ

176
At 00:07:43,967, Character said: は

177
At 00:07:44,598, Character said: 才能もある

178
At 00:07:46,950, Character said: 若手の

179
At 00:07:48,958, Character said: なっている戦

180
At 00:07:50,940, Character said: だけどこんなこと上層部に知られたらどうなるだろう

181
At 00:07:53,340, Character said: なぁ

182
At 00:07:55,620, Character said: 次の曲は

183
At 00:07:56,820, Character said: 恋愛禁止だぞ

184
At 00:08:00,180, Character said: 送料こんな若手の

185
At 00:08:03,300, Character said: 一般の若造が

186
At 00:08:06,480, Character said: 曲の人気の

187
At 00:08:09,150, Character said: 3

188
At 00:08:09,510, Character said: 低下したのでした

189
At 00:08:11,670, Character said: はいじゃあもうこの業界で仕事できないよなぁ

190
At 00:08:15,358, Character said: 2

191
At 00:08:17,490, Character said: 終わりだなぁ

192
At 00:08:19,740, Character said: それはやめてくださいんだったらわかる

193
At 00:08:24,930, Character said: 話が

194
At 00:08:29,640, Character said: 梅子

195
At 00:08:31,830, Character said: これらの

196
At 00:08:32,880, Character said: メッカ

197
At 00:08:33,218, Character said: から

198
At 00:08:34,707, Character said: 第

199
At 00:08:35,137, Character said: を守るにはこれしかないって

200
At 00:08:40,770, Character said: そう

201
At 00:08:43,110, Character said: じゃあいいねぇ

202
At 00:08:46,649, Character said: ただ

203
At 00:08:49,920, Character said: 曲に変え

204
At 00:08:54,810, Character said: 神のことを上奏

205
At 00:08:56,328, Character said: 話すだけだ

206
At 00:08:57,510, Character said: やめてください

207
At 00:09:00,720, Character said: だったらわかるだろうなぁ

208
At 00:09:03,750, Character said: 何ですか

209
At 00:09:08,070, Character said: 私の言うことを聞きですた

210
At 00:09:11,940, Character said: 君がこの

211
At 00:09:16,050, Character said: 私は前から

212
At 00:09:20,512, Character said: てたまらなかったねー

213
At 00:09:28,770, Character said: いよいよなぁ

214
At 00:09:31,260, Character said: これが

215
At 00:09:33,960, Character said: じゃあ

216
At 00:09:34,479, Character said: なぁ

217
At 00:09:37,113, Character said: らしい

218

Download Subtitles FPRE-076 in any Language

Afrikaans Afrikaans subtitles
Akan Akan subtitles
Albanian Albanian subtitles
Amharic Amharic subtitles
Arabic Arabic subtitles
Armenian Armenian subtitles
Azerbaijani Azerbaijani subtitles
Basque Basque subtitles
Belarusian Belarusian subtitles
Bemba Bemba subtitles
Bengali Bengali subtitles
Bihari Bihari subtitles
Bosnian Bosnian subtitles
Breton Breton subtitles
Bulgarian Bulgarian subtitles
Cambodian Cambodian subtitles
Catalan Catalan subtitles
Cebuano Cebuano subtitles
Cherokee Cherokee subtitles
Chichewa Chichewa subtitles
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) subtitles
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) subtitles
Corsican Corsican subtitles
Croatian Croatian subtitles
Czech Czech subtitles
Danish Danish subtitles
Dutch Dutch subtitles
English English subtitles
Esperanto Esperanto subtitles
Estonian Estonian subtitles
Finnish Finnish subtitles
French French subtitles
Galician Galician subtitles
Georgian Georgian subtitles
German German subtitles
Greek Greek subtitles
Gujarati Gujarati subtitles
Haitian Creole Haitian Creole subtitles
Hausa Hausa subtitles
Hawaiian Hawaiian subtitles
Hebrew Hebrew subtitles
Hindi Hindi subtitles
Hungarian Hungarian subtitles
Icelandic Icelandic subtitles
Indonesian Indonesian subtitles
Italian Italian subtitles
Japanese Japanese subtitles
Javanese Javanese subtitles
Kannada Kannada subtitles
Kazakh Kazakh subtitles
Kinyarwanda Kinyarwanda subtitles
Korean Korean subtitles
Kurdish Kurdish subtitles
Kyrgyz Kyrgyz subtitles
Lao Lao subtitles
Latin Latin subtitles
Latvian Latvian subtitles
Lithuanian Lithuanian subtitles
Luxembourgish Luxembourgish subtitles
Macedonian Macedonian subtitles
Malay Malay subtitles
Malayalam Malayalam subtitles
Maltese Maltese subtitles
Maori Maori subtitles
Marathi Marathi subtitles
Mongolian Mongolian subtitles
Nepali Nepali subtitles
Norwegian Norwegian subtitles
Persian Persian subtitles
Polish Polish subtitles
Portuguese Portuguese subtitles
Punjabi Punjabi subtitles
Romanian Romanian subtitles
Russian Russian subtitles
Serbian Serbian subtitles
Slovak Slovak subtitles
Slovenian Slovenian subtitles
Somali Somali subtitles
Spanish Spanish subtitles
Swahili Swahili subtitles
Swedish Swedish subtitles
Tamil Tamil subtitles
Telugu Telugu subtitles
Thai Thai subtitles
Turkish Turkish subtitles
Ukrainian Ukrainian subtitles
Urdu Urdu subtitles
Uzbek Uzbek subtitles
Vietnamese Vietnamese subtitles
Welsh Welsh subtitles
Xhosa Xhosa subtitles
Zulu Zulu subtitles